TOYOTA RAV4 2015 Instructieboekje (in Dutch)

1112. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Wijzigen van weergave op het display
De weergegeven onderwer-
pen, kunnen worden gewijzigd
door op de toets DISP te druk-
ken.
■Buitentemperatuur
■Actueel brandstofverbruik
■Gemiddeld brandstofverbruik
Ritinformatie
Weergave van de buitentemperatuur.
Het temperatuurbereik dat kan worden weerge-
geven, loopt van-40
°C tot 50° C
Geeft het actuele brandstofverbruik aan.
Weergave van het gemiddelde brandstofver-
bruik sinds de functie is gereset.
• De functie kan worden gereset door de toets
DISP gedurende langer dan een seconde in te
drukken als het gemiddelde brandstofverbruik
wordt weergegeven.
• Gebruik het weergegeven gemiddelde brand- stofverbruik ter referentie.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 111 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1122. Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Actieradius
■Gemiddelde rijsnelheid
■Verstreken tijd
Weergave van de geschatte afstand die nog
met de in de tank aanwezige brandstof kan
worden afgelegd.
• Deze afstand wordt berekend op basis van het
gemiddelde brandstofverbruik. Hierdoor kan de
werkelijke afstand die nog kan worden gere-
den, afwijken van de weergegeven afstand.
• Als er een kleine hoeveelheid brandstof wordt getankt, wordt de weergave mogelijk niet bijge-
werkt.
Zet bij het tanken het contact UIT. Als brandstof
wordt getankt terwijl het contact niet UIT staat,
wordt het display mogelijk niet bijgewerkt.
Geeft de gemiddelde rijsnelheid aan sinds de
laatste keer dat de motor is gestart.
Weergave van de verstreken tijd sinds het
starten van de motor.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 112 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1132. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Werkingsduur Stop & Start-systeem (indien aanwezig)
■Totale werkingsduur Stop & Start-systeem (indien aanwezig)
Auto's zonder Smart Entry-systeem en
startknop
De totale tijd dat de Stop & Start-functie in wer-
king is geweest sinds het contact AAN is gezet
tot het contact weer UIT is gezet (wanneer de
motor door het Stop & Start-systeem uitge-
schakeld is), wordt weergegeven.
Auto's met Smart entry-systeem en start-
knop
De totale tijd dat de Stop & Start-functie in wer-
king is geweest sinds het contact AAN is gezet
tot het contact weer UIT is gezet (wanneer de
motor door het Stop & Start-systeem uitge-
schakeld is), wordt weergegeven.
Geeft de totale tijd aan dat de motor is gestopt
door werking van het Stop & Start-systeem
sinds het systeem voor het laatst is gereset.
Houd de toets ingedrukt om te resetten.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 113 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1142. Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Druk, terwijl de auto stilstaat, op
de toets DISP totdat het scherm
Settings (instellingen) wordt
weergegeven.
Houd de toets DISP ingedrukt
totdat het scherm verandert.
Druk steeds kort op de toets
DISP tot het gewenste item is
geselecteerd en houd vervol-
gens de toets DISP ingedrukt.
Het display instellen
1
2
3
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 114 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1152. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Druk steeds kort op de toets
DISP tot de gewenste instelling
is geselecteerd en houd vervol-
gens de toets DISP ingedrukt.
Nu wordt weer hetzelfde scherm
weergegeven als bij stap .
Druk steeds kort op de toets
DISP tot BACK (terug) is gese-
lecteerd en houd vervolgens de
toets DISP ingedrukt.
U keert terug naar stap .
(U keert na enkele seconden auto-
matisch terug naar het scherm bij
stap als u stap niet uitvoert.)
4
3
5
1
15
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 115 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1162. Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
■Bij het losnemen en aansluiten van de accukabels
De volgende gegevens worden gereset:
●Dagteller A en B
● Gemiddeld brandstofverbruik
● Actieradius
● Verstreken tijd
● Gemiddelde rijsnelheid
● Totale werkingsduur Stop & Start-systeem
■ Weergave buitentemperatuur
Onder de volgende omstandigheden wordt mogelijk niet de juiste buitentem-
peratuur weergegeven of duurt het langer voordat de weergave wordt gewij-
zigd.
●Wanneer de auto stilstaat of met lage snelheid rijdt (ongeveer 20 km/h of
lager)
● Wanneer de buitentemperatuur plotseling verandert (bijvoorbeeld bij het in-
of uitrijden van een garage of tunnel)
■ Wanneer --- °C wordt weergegeven
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig. Laat de auto nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Het instellingenscherm automatisch uitschakelen
In de volgende situaties wordt het instellingsscherm waarop instellingen met
de toets DISP kunnen worden gewijzigd, automatisch uitgeschakeld.
● Wanneer er een waarschuwingsmelding verschijnt terwijl het instellings-
scherm wordt weergegeven
● Wanneer de auto begint te rijden terwijl het instellingsscherm wordt weerge-
geven
■ LCD-scherm
Op het scherm kunnen kleine vlekjes of lichte puntjes verschijnen. Dit ver-
schijnsel is kenmerkend voor LCD-schermen en u kunt het scherm zonder
problemen blijven gebruiken.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen kunnen worden gewijzigd.
(Persoonlijke voorkeursinstellingen: →Blz. 734)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 116 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1172. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
WAARSCHUWING
■Waarschuwing bij het instellen van het display
Aangezien de motor tijdens het instellen van het display moet draaien, dient
de auto te worden geparkeerd op een plaats met voldoende ventilatie. In
een afgesloten ruimte, zoals een garage, kunnen uitlaatgassen die het
schadelijke koolmonoxide (CO) bevatten, zich ophopen en in de auto
terechtkomen. Dit kan zeer schadelijk zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■Informatiedisplay bij lage temperaturen
Laat het interieur van de auto op temperatuur komen alvorens het
informatiedisplay te gebruiken. Bij extreem lage temperaturen kan het infor-
matiedisplay trager reageren en worden wijzigingen mogelijk met enige ver-
traging weergegeven.
■ Tijdens het instellen van het display
Om te voorkomen dat de accu leegraakt, dient de motor te draaien terwijl de
displayinstellingen worden aangepast.
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 117 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1182. Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
Infor matie over brandstofverbruik∗
Druk op de toets CAR en selecteer vervolgens “Reisinformatie” of
“Historische gegevens” op het scherm.
■Reisinformatie
Als het scherm “Reisinformatie” niet verschijnt, kies dan “Reis-
informatie”.Gemiddelde rijsnelheid
Actieradius
Vorig brandstofverbruik per
minuut
Actueel brandstofverbruik
Ritinformatie resetten
Verstreken tijd
Scherm “Vorige data” weergeven
Het gemiddelde brandstofverbruik over de laatste 15 minuten wordt
door het gebruik van kleuren verdeeld in vorige gemiddelden en
gemiddelden sinds de laatste keer dat het contact AAN is gezet.
Gebruik het weergegeven gemiddel de brandstofverbruik ter refe-
rentie.
De volgende afbeeldingen zijn slechts voorbeelden en kunnen
afwijken van de werkelijke situaties.
∗: Indien aanwezig
De informatie over het brandsto fverbruik kan worden weergege-
ven op het scherm van het navigatiesysteem of multimedia-
systeem.
Het scherm “Reisinformatie” of “Historische gegevens” weer-
geven
Brandstofverbruik
1
2
3
4
5
6
7
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 118 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1192. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)■
Historische gegevens
Kies “Historische gegevens” als
het scherm “Historische gegevens”
niet wordt weergegeven.
Het beste gemeten brand-
stofverbruik
Het vorige gemeten brand-
stofverbruik
Actueel brandstofverbruik
Vorige data resetten
Vorige data bijwerken
Scherm “Ritinformatie” weer-
geven
De volgende afbeeldingen zijn slechts voorbeelden en kunnen
afwijken van de werkelijke situaties.
■ De gegevens resetten
Als u “Wissen” kiest op het scherm “Reisinformatie”, worden de reisinforma-
tiegegevens gereset.
Als u “Wissen” kiest op het scherm “Historische gegevens”, worden alle histo-
rische gegevens gereset.
■ De eerdere gegevens bijwerken
Als u “Updaten” kiest op het scherm “Historische gegevens”, worden de histo-
rische gegevens bijgewerkt.
Ook het gemiddelde brandstofverbruik dat op het multi-informatiedisplay
wordt weergegeven, wordt gelijktijdig gereset.
■ Actieradius
Geeft de geschatte maximale afstand aan die nog met de in de tank aan-
wezige brandstof kan worden gereden.
Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde brandstofver-
bruik. Hierdoor kan de werkelijke afstand die nog kan worden gereden, afwij-
ken van de weergegeven afstand.
1
2
3
4
5
6
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 119 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM

1202. Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A79E_(EE)
RAV4_OM_OM42A79E_(EE).book Page 120 Thursday, April 30, 2015 10:52 AM