TOYOTA RAV4 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4918-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI
8
Tekniset tiedot
■Älyavainjärjestelmä ja lukituksen kauko-ohjaus (→S. 107)
■Älyavainjärjestelmä (→ S. 107)
■Lukituksen kauko-ohjain ( →S. 107)
■Kattoluukku (joissakin malleissa) ( →S. 148)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Lukituksen/lukituksen avauk-
sen valosignaali (Hätävilkut)On (päällä)Off
(pois päältä)O—O
Säädä aika, jonka jälkeen ovet
automaattisesti lukkiutuvat uud-
elleen, jos ovea ei avata luki- tuksen avaamisen jälkeen30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
——O
120 seconds
(120 sekuntia)
Avoimen oven summeri (Kun
autoa ollaan lukitsemassa)On (päällä)Off
(pois päältä)——O
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Avaimeton avaus- ja käynnis-
tysjärjestelmä
(Älyavainjärjestelmä)On (päällä)Off
(pois päältä)O—O
Oven lukituksen peräkkäisten
toimintojen lukumäärä2 times
(2 kertaa)As many as desired
(Niin monta
kuin halutaan)
——O
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Lukituksen kauko-ohjainOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Sähkötoimisen takaluukun luki-
tuksen avaustoimintoPress and hold
(Paina ja pidä painettuna)
Off
(pois päältä)
——O
One short
press (Yksi
lyhyt painallus)
Push twice
(Paina kaksi kertaa)
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
AutomaattitoimintoOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
123
OM42A57FI.book Page 491 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4928-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI■
Suuntavalovipu (
→S. 187)
■Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä (→S. 189, 193)
■Pysäköintitutka (joissakin malleissa) ( →S. 257)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Suuntavalon vilkkumisten määrä
kaistan vaihdon yhteydessä3
Off
(pois päältä)
——O
4
5
6
7
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Hämärätunnistimen herkkyys0-2 - 2O—O
Automaattiset kaukovalotOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Saattovalot (Viive, jonka
jälkeen ajovalot ja takavalot
sammuvat automaattisesti)30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
——O90 seconds
(90 sekuntia)
120 seconds
(120 sekuntia)
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
Etukeskitunnistimen tunnistu-
setäisyysFar (Kaukaa)Near (Läheltä)O—O
Takakeskitunnistimen tunnis-
tusetäisyysFar (Kaukaa)Near (Läheltä)O—O
Summerin äänenvoimakkuus31 - 5O—O
Näytön asetus (kun pysäköin-
titutka on toiminnassa)All sensors displayed
(Kaikki tunnisti- met näytössä)Display off
(Näyttö pois päältä)
O—O
123
OM42A57FI.book Page 492 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4938-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI
8
Tekniset tiedot
■Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä (→S. 294)
■Va l a i s t u s (→S. 305)
*: Joissakin malleissa
■
Hälytin (joissakin malleissa) ( →S. 79)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Tehokkaan tuuletuksen tila
(Vaihtaminen ulkoilmatoimin-
nolta ilmankierrätystoiminnolle
AUTO-toiminnolla)
On (päällä)Off
(pois päältä)O—O
A/C Auto -katkaisimen toimintaOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Sisävalojen ohjausOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Sisävalojen sammutuksen ajas-
tin (Viive, jonka jälkeen sisäva-
lot sammuvat)15 seconds
(15 sekuntia)
Off
(pois päältä)
O*—O7,5 sekuntia
30 seconds
(30 sekuntia)
Toiminta sen jälkeen, kun käyn-
nistyspainikkeesta on valittu
OFF-toimintatilaOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Toiminta, kun ovien lukitus ava-
taanOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
Toiminta, kun lähestyt autoa
elektronisen avaimen kanssaOn (päällä)Off
(pois päältä)——O
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Liiketunnistimen herkkyyden
säätö kun ikkuna on aukiStandard
(Normaali)Low
(Alhainen)——O
Kytkee hälytyksen pois päältä,
kun ovien lukitus avataan mekaa-
nisella avaimellaOff
(pois päältä)On
(päällä)——O
123
OM42A57FI.book Page 493 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4948-2. Muutettavat asetukset
OM42A57FI
■Auton asetusten muokkaaminen
●Kun auton nopeuteen liitetty ovien lukitus ja vaihdeasentoon liitetty ovien
lukitus ovat molemmat päällekytkettyinä, ovien lukitus toimii seuraavasti.
• Jos auto lähtee liikkeelle kaikkien ovien ollessa lukittuina, nopeuteen liitetty
ovien lukitustoiminto ei aktivoidu.
• Jos auto lähtee liikkeelle jonkin oven lukituksen ollessa auki, nopeuteen liitetty ovien lukitustoiminto aktivoituu.
• Kun vaihteenvalitsin siirretään johonkin muuhun kuin P-asentoon, kaikki ovet lukkiutuvat.
● Kun älyavainjärjestelmä on pois päältä, tällöin myöskään ovia joiden lukitus
avautuu, ei voida valita.
● Kun ovet jäävät suljetuiksi ovien lukituksen avaamisen jälkeen uudelleen
lukkiutumisen ajastintoiminto lukitsee ovet. Signaalit määräytyvät toiminta-
signaalien (hätävilkut) asetuksen mukaan.
VAROITUS
■Asetusten muokkaamisen aikana
Koska hybridijärjestelmän on oltava käynnissä asetuksia muokattaessa var-
mista, että auto on pysäköity riittävästi tuulettuvaan paikkaan. Suljetussa
tilassa, kuten autotallissa, pakokaasut, jotka sisältävät vahingollista häkää
(CO), saattavat tunkeutua ja kertyä auton sisätiloihin. Seurauksena voi olla
kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
■Asetusten muokkaamisen aikana
Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen, varmistu että hybridijär-
jestelmä on käynnissä, kun muokkaat asetuksia.
OM42A57FI.book Page 494 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4958-3. Alustaminen
OM42A57FI
8
Tekniset tiedot
Alustettavat kohteet
Seuraavat kohteet on alustettava niiden toiminnan normalisoimi-
seksi, jos esim. 12 V -akku on ollut kytkettynä pois virtapiiristä tai
jos autoa on huollettu:
KohdeMilloin tulisi alustaaSivuviite
Sähkötoiminen takaluukku
(joissakin malleissa)
• 12 V -akun irrottamisen ja jälleenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
S. 117
Kattoluukku
(joissakin malleissa)
• 12 V -akun irrottamisen ja jälleenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
S. 149
Rengaspainevaroitin
(joissakin malleissa)• Jos vaihdat rengaskokoaS. 362
Opastava peruutuskamera-
näyttö (joissakin malleissa)
• 12 V -akun irrottamisen ja jälleenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
Katso lisätieto- ja navigointi-
järjestelmän/
mediakeskuk-
sen käyttöoh- jekirjasta
Pysäköintikamera
(joissakin malleissa)
OM42A57FI.book Page 495 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

4968-3. Alustaminen
OM42A57FI
OM42A57FI.book Page 496 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

497
Hakemisto
OM42A57FIMitä tehdä, jos...
(Vianetsintä) ............................. 498
Aakkosellinen hakemisto ............ 502
Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut
autot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttö-
ohjekirjasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä
• Audiojärjestelmä
• Opastava peruutuskameranäyttö
• Pysäköintikamera
OM42A57FI.book Page 497 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

498Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM42A57FI
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
●Jos kadotat mekaaniset avaimesi, uusia alkuperäisiä mekaanisia avaimia
voidaan teettää valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai
muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa. (→S. 105)
●Jos kadotat elektroniset avaimet, auton varastamisen riski kasvaa merkit-
tävästi. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-korjaamoon tai muuhun ammatti-
taitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon välittömästi. (→S. 106)
●Onko elektronisen avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut?
(→S. 375)
●Onko käynnistyspainikkeen ON-toimintatila valittuna?
Kun lukitset ovia valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila. ( →S. 176)
●Onko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Kun lukitset ovia, varmistu, että elektroninen avain on sinulla.
●Toiminto ei välttämättä toimi radioaaltoihin vaikuttavien olosuhteiden takia.
(→S. 125)
●Onko lapsilukko päälle kytkettynä?
Takaovea ei saada avattua auton sisäpuolelta, kun lapsilukko on kytkettynä.
Avaa takaovi ulkopuolelta ja kytke lapsilukko pois toiminnasta. ( →S. 110)
Jos sinulla on ongelma autoon liit tyen, tarkasta seuraavat seikat
ennen kuin otat yhteyttä valtuut ettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, lukitusta avattua, ovia ei saada auki tai kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua, eikä lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua
OM42A57FI.book Page 498 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

499Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM42A57FI
●Painoitko käynnistyspainiketta samalla, kun pidit jarrupoljinta painettuna?
(→S. 175)
●Onko vaihteenvalitsin P-vaihdeasennossa? ( →S. 175)
●Onko elektroninen avain havaittavissa auton sisätiloissa? ( →S. 123)
●Onko ohjauspyörän lukitus vapautunut? (→S. 178)
●Onko elektronisen avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut?
Tässä tapauksessa, hybridijärjestelmä voidaan käynnistää tilapäiskeinoin.
(→S. 458)
●Onko 12 V -akun varaus purkautunut? ( →S. 460)
●Onko käynnistyspainikkeen ON-toimintatila valittuna?
Jos et saa vaihteenvalitsinta vapautettua painamalla jarrupoljinta käynnis-
tyspainikkeen ON-toimintatilassa: →S. 456
●Se lukkiutuu automaattisesti estääkseen auton varastamisen. ( →S. 178)
●Onko ikkunoiden lukituskatkaisin painettuna?
Sähkötoimisia ikkunoita kuljettajan ikkunaa lukuun ottamatta ei voida käyt-
tää, jos ikkunoiden lukituskatkaisin on painettuna. ( →S. 145)
Jos epäilet, että jotain on vialla
Hybridijärjestelmä ei käynnisty
Vaihteenvalitsinta ei voida si irtää pois P-asennosta, vaikka
painaisit jarrupoljinta
Ohjauspyörää ei voi kääntää hybridijärjestelmän sammutta-
misen jälkeen
Ikkunat eivät avaudu tai sulk eudu ikkunannostinpainikkeita
käytettäessä
OM42A57FI.book Page 499 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

500Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM42A57FI
●Automaattinen virrankatkaisutoiminto kytkeytyy, jos auto jätetään ACCES-
SORY- tai ON-toimintatilaan (hybridijärjestelmä ei toimi) tietyksi aikaa.
(→S. 177)
●Turvavyön muistutusvalo vilkkuu
Käyttävätkö kuljettaja ja etumatkustaja turvavöitä? ( →S. 404)
●Jarrujärjestelmän varoitusvalo palaa
Onko seisontajarru vapautettu? (→S. 188)
Riippuen tilanteesta muun tyyppinen varoitussummerin ääni saattaa kuulua.
( →S. 401, 409)
●Avasiko joku auton sisällä oven tai liikkuiko auton sisällä jokin silloin, kun
hälytystä viritettiin?
Tunnistin havaitsee sen ja hälytys laukeaa. ( →S. 79)
Sammuttaaksesi hälytyksen, käynnistä hybridijärjestelmä.
●Onko monitoiminäytöllä viesti?
Tarkasta viesti monitoiminäytöltä. ( →S. 409)
●Jos varoitusvalo syttyy tai varoitusviesti ilmestyy näyttöön, katso S. 401, 409.
Käynnistyspainikkeen toimintatilaksi valitaan automaatti-
sesti OFF-toimintatila
Summeri hälyttää ajon aikana
Hälytys on aktivoitunut ja äänimerkki antaa ääntä (joissakin
malleissa)
Hälytyssummeri soi, kun poistut autosta
Jos varoitusvalo syttyy tai jos varoitusviesti ilmestyy
OM42A57FI.book Page 500 Friday, April 1, 2016 2:54 PM