display TOYOTA RAV4 2016 Brugsanvisning (in Danish)

4455-8. Bluetooth®-audio
5
Audiosystem
OM42A45DK
Tryk på () for at vælge det ønske-
de album.
Vælg et nummer ved at trykke på "∧" eller "∨".
Hold "
∧" eller " ∨" inde.
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Gentag nummer →Gentag album →Slået fra.
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Tilfældigt album →Tilfældig afspiln ing af alle numre →Slået fra.
Tryk på ( ).
Tryk på for at vise elle r skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Hold knappen inde for at vise den resterende tekst.
■Bluetooth®-audiosystemfunktioner
Afhængigt af, hvilken transportable afspiller der er sluttet ti l systemet, er
nogle funktioner muligvis ikke til rådighed.
■ Display
→S. 404
Valg af et album
Valg af et nummer
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Gentagelse af afspilning
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Afspilning af numre og afspilningspause
Skift af visning
OM42A45DK.book Page 445 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

5267-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM42A45DK
■Motorolieforbrug
Der forbruges en vis mængde motorolie under kørslen. I følgende situationer
kan olieforbruget øges, og der skal muligvis fyldes motorolie p å mellem olie-
serviceintervallerne.
● Når motoren er ny, for eksempel lige efter at bilen er købt eller bilen har fået
ny motor
● Hvis der bruges olie af dårlig kvalitet eller med forkert visko sitet
● Hvis der køres med høje hastigheder eller tungt læs, ved bugser ing, eller
hvis der køres med hyppige accelerationer og decelerationer
● Hvis motoren kører længe i tomgang eller hvis der ofte køres i tæt trafik
■ Efter skift af motorolie (gælder kun for dieselmotorer)
Motorolievedligeholdelsesdataene skal nulstilles. Det gøres på følgende
måde:
Tryk på instrumentknappen eller , og vælg på multi-informa-
tionsdisplayet.
Tryk på eller på målerens kontakter, vælg "Vehicle Settings", og tryk
på .
Tryk på eller på målerens kontakter, vælg "Oil Maintenance", og
tryk på .
Vælg "Yes", og tryk på .
1
2
3
4
OM42A45DK.book Page 526 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

5367-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM42A45DK
Du kan selv tømme brændstoffilteret. Da det er en svær proces,
anbefaler vi dog, at du får det tømt hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller hos andre kvalificerede fagfolk. Selvom du
beslutter at tømme det selv, bør du kontakte en autoriseret Toy ota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Vandet i brændstoffilteret skal aftappes, hvis advarselsmeddele lsen
"Water Accumulation in Fuel Filt er Check Owner’s Manual" vises i
multi-informationsdisplaye t, og der lyder en summer.
( → S. 609)
Biler uden smart-nøgle:
Sæt tændingskontakten på "LOCK".
Biler med smart-nøgle:
Slå tændingskontakten fra.
Placer en lille bakke under aftapn ingsskruen for at opfange vandet
og eventuelt brændstof, der kommer ud.
Drej aftapningsskruen mod uret
2 - 2½ omgang.
Hvis du løsner skruen mere end
det, vil vandet sive ud rundt om
aftapningsskruen.
Betjen spædepumpen, indtil
brændstoffet begynder at løbe
ud.
Spænd aftapningsskruen til med hånden efter aftapning.
Brændstoffilter (2AD-FTV- og 2AD-FHV-motorer)
1
2
3
4
5
OM42A45DK.book Page 536 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

5998-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42A45DK
Hvis der vises en advarselsmeddelelse
Hovedadvarselslampe
Hovedadvarselslampen vil også
tænde eller blinke som tegn på, at
der er en advarselsmeddelelse på
multi-informationsdisplayet.
Multi-informationsdisplay
Hvis en af advarselsmeddelelserne vises igen, når du har udført
nedenstående handlinger, skal du k ontakte en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller a ndre kvalificerede fagfolk.
Hvis der dukker en advarselsmedd elelse op på multi-informati-
onsdisplayet, skal du bevare r oen og foretage nedenstående
handlinger:
1
2
OM42A45DK.book Page 599 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

6128-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A45DK
■Efter skift af motorolie (gælder kun for dieselmotorer)
Sørg for at nulstille olieskiftsystemet. ( →S. 526)
■ Hvis meddelelsen "DPF Full See Owner’s Manual" vises på displayet
(hvis monteret)
Det opsamlede materiale i filteret skal regenereres.
For at regenerere filteret anbefales følgende kørselsmetoder
*:
● Ved at køre uden afbrydelser (for eksempel ved ca. 65 km/t i 20 til
30 minutter).
● Ved at undgå korte ture eller ved at køre uden afbrydelser (lad e motoren
køre i længere tid).
Advarselsmeddelelsen forsvinder , når regenereringen er udført. Hvis denne
form for kørsel ikke kan gennemføres, eller hvis meddelelsen ik ke forsvinder
efter kørsel, skal bilen efterses hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
Du kan læse mere om DPF/DPNR-systemet på S. 259.
*: Når du kører, skal du være opmærksom på vejret, vejforholdene, terrænet
samt trafikforholdene og overholde trafikreglerne.
Angiver, at forrudeafrimningsfunktionen ikke kan
bruges, fordi udetemperaturen er over ca. 5 °C
→ Brug forrudeafdugningen, eller vent, til
udetemperaturen falder til under ca. 5 °C
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
OM42A45DK.book Page 612 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

6528-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A45DK
XAutomatisk transmission eller multidrive
Kontrollér, at gearvælgeren står på P, og træd på bremsepedalen .
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Når den elektroniske nøgle
registreres, lyder der en summer
og tændingskontakten drejer til
IGNITION ON.
Når smart-nøglen er deaktiveret i
en tilpasset indstilling, drejer tæn-
dingskontakten til ACCESSORY.
Træd bremsepedalen helt ned, og kontrollér at vises på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på tændingskontakten.
Hvis motoren stadig ikke starter efter flere forsøg, skal du ko ntakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificer ede fagfolk.
Start af motoren
1
2
3
4
OM42A45DK.book Page 652 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

6538-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42A45DK
XManuel transmission
Kontrollér, at gearvælgeren er i N, og træd koblingspedalen ned .
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Når den elektroniske nøgle
registreres, lyder der en summer
og tændingskontakten drejer til
IGNITION ON.
Når smart-nøglen er deaktiveret i
en tilpasset indstilling, drejer tæn-
dingskontakten til ACCESSORY.
Træd koblingspedalen helt ned, og kontrollér at vises på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på tændingskontakten.
Hvis motoren stadig ikke starter efter flere forsøg, skal du ko ntakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificer ede fagfolk.
1
2
3
4
OM42A45DK.book Page 653 Thursday, December 10, 2015 7:36 PM

7009-2. Individuel tilpasning
OM42A45DK
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
Ved tilpasning af bilfunktioner skal du sørge for, at bilen er parkeret et
sikkert sted med gearvælgeren på P (automatisk transmission ell er
multidrive) eller N (manuel transmission) og parkeringsbremsen trukket.
Der kan ændres forskellige indstillinger. Se nærmere oplysninge r i listen
over indstillinger, der kan ændres.
■
Ændring i navigationssysteme t eller multimediesystemet
Tryk på knappen "SETUP".
Vælg "Vehicle" på skærmen.
■Ændring via multi-funktionsdisplayet Tryk på instrumentknappen eller , og vælg på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på eller på målerens kontakter, og tryk derefter på .
Din bil rummer en række elektroniske funktioner, der kan tilpasses
dine personlige ønsker. Indstillin gerne for disse funktioner kan
ændres ved hjælp af multi-inform ationsdisplayet, i navigations-
eller multimediesystemet eller hos en autoriseret Toyota-forhan d-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Nogle funktionsindstillinger ændres, samtidigt med at andre fun ktio-
ner tilpasses. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-repara tør
eller andre kvalificerede fagf olk for nærmere oplysninger.
Individuel tilpasning af bilfunktioner
1
2
1
2
OM42A45DK.book Page 700 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

7019-2. Individuel tilpasning
9
Bilens specifikationer
OM42A45DK
Biler med multimediesystem eller navigationssystem: Indstillinger,
der kan ændres via navigationssy stemet eller multimediesystemet
Indstillinger, der kan ændres via multi-informationsdisplayet
Indstillinger, der kan ændres af en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
■
Instrumentgruppe ( →S. 111)
*1: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*2: Hvis monteret
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
1
2
3
FunktionStandardind-
stillingTilpasset
indstilling
Enheder*1km (l/100 km)km (km/l) OO –
miles (MPG)*2
Sprog*1Engelsk
Fransk
–O–
Spans k
Tysk
Italiensk
Russisk
Ty rk i s k
Indikatorlampe for miljø-
venlig kørsel
*2Slået tilSlået fra – O –
Pop-up-displaySlået tilSlået fra – O –
AccentfarveLyseblå
Blå–O–
Orange
Gul
123
OM42A45DK.book Page 701 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM

7059-2. Individuel tilpasning
9
Bilens specifikationer
OM42A45DK■
Trådløs fjernbetjening (
→S. 119, 135, 141)
*: Hvis monteret
■
Soltag* ( → S. 191)
*: Hvis monteret
■
Toyota-parkeringshjælpsensor*1, 2 (→S. 338)
*1: Hvis monteret
*2: Kun biler med 8 sensorer
FunktionStandardind- stillingTilpasset
indstilling
Trådløs fjernbetjeningSlået tilSlået fra––O
Åbning af el-bagklappen*Tryk på og hold
den indeTryk to gange på––O
123
FunktionStandardind-stillingTilpasset
indstilling
Funktion til påmindelse om
åbent soltagSlået tilSlået fra––O
123
FunktionStandardind-
stillingTilpasset
indstilling
Detektionsafstand for den
midterste sensor foran Langt fra Tæt påO–O
Detektionsafstand for den
midterste sensor bag Langt fra Tæt på
O–O
Summerlydstyrke Niveau 3 Niveau 1 til 5
O–O
Displayindstilling Alle sensorer
vises Visningen slået
fra
O–O
123
OM42A45DK.book Page 705 Thursd ay, December 10, 2015 7:36 PM