sensor TOYOTA RAV4 2016 Instructieboekje (in Dutch)

6478-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
WAARSCHUWING
■Rijden om de bandenreparatievloeistof gelijkmatig te verdelen
● Rijd langzaam en voorzichtig. Wees extra voorzichtig bij het maken van
bochten.
● Als de auto niet rechtuit rijdt of als u merkt dat het stuurwiel naar één kant
trekt, brengt u de auto tot stilstand en controleert u het volgende:
• Toestand van de band. De band kan van de velg zijn afgelopen.
• Bandenspanning. Als de bandenspanning 130 kPa (1,3 kg/cm
2 of bar,
19 psi) of lager is, is de band mogelijk ernstig beschadigd.
OPMERKING
■ Een noodreparatie uitvoeren
● Een band mag alleen met de bandenreparatieset worden gerepareerd
indien de beschadiging is veroorzaakt door perforatie van het loopvlak
door een scherp voorwerp, zoals een spijker of een schroef.
Verwijder de spijker of de schroef niet uit de band. Door het verwijderen
van de spijker of de schroef kan het gat groter worden waardoor de band
niet meer tijdelijk gerepareerd kan worden.
● De reparatieset is niet waterbestendig. Zorg dat de bandenreparatieset
niet in aanraking komt met water, bijvoorbeeld bij gebruik tijdens regen.
● Zet de bandenreparatieset niet op een stoffige ondergrond, zoals in het
zand of in de berm. Als de reparatieset stof e.d. opzuigt, kunnen er storin-
gen optreden.
■ Gebruik van de bandenreparatieset
● De reparatieset heeft als voeding 12V-gelijkstroom nodig. Sluit de repara-
tieset niet aan op andere voedingsbronnen.
● Als er benzinedruppels op de reparatieset terechtkomen, kan de set defect
raken. Zorg dat de set niet met benzine in aanraking kan komen.
● Berg de reparatieset op in de bagageruimte, buiten bereik van kinderen.
● Demonteer de reparatieset niet en breng geen wijzigingen aan. Stel
onderdelen als de bandenspanningsmeter niet bloot aan schokken. Hier-
door kunnen storingen optreden.
■ Voorkomen van schade aan de bandenspanningssensoren en -zenders
(auto's met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Als een band is gerepareerd met bandenreparatievloeistof, werken de ban-
denspanningssensor en -zender mogelijk niet goed. Neem wanneer ban-
denreparatievloeistof is gebruikt zo snel mogelijk contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Vervang na het gebruik van ban-
denreparatievloeistof de bandenspanningssensor en -zender wanneer de
band wordt gerepareerd of vervangen. ( →Blz. 540)
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 647 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

7059-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
9
Voertuigspecificaties
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
*1: Indien aanwezig
*2: Behalve auto's met rechtse besturing
■
Afstandsbediening ( →Blz. 119, 135, 141)
*: Indien aanwezig
■
Schuifdak* ( → Blz. 191)
*: Indien aanwezig
■
Toyota Parking Assist-sensor*1, 2 (→Blz. 338)
Waarschuwingszoemer
geopend portier (tijdens
het vergrendelen)
AanUit——O
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke voorkeurs-
instelling
123
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke voorkeurs-
instelling
AfstandsbedieningAanUit——O
Openen van elektrisch
bedienbare achterklep
*
Ingedrukt hou- denTwee keer indrukken——O
123
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeurs- instelling
Waarschuwingsfunctie
schuifdak openAanUit——O
123
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke voorkeurs-
instelling
Detectieafstand van de
binnenste sensor voor Ver weg DichtbijO—O
Detectieafstand van de
binnenste sensor achter Ver weg Dichtbij
O—O
Zoemervolume Niveau 3 Niveau 1 tot 5
O—O
Instellen van de weergave Alle sensoren
worden weer-
gegeven Display uit
O—O
123
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 705
Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

7069-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
*1: Indien aanwezig
*2: Alleen auto's met 8 sensoren
■
Automatische verlichting ( →Blz. 261)
*: Indien aanwezig
■
Richtingaanwijzerschakelaar ( →Blz. 257)
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke voorkeurs-
instelling
Gevoeligheid lichtsensor*Standaard-2 - 2O—O
Follow Me Home-sys-
teem
*
(Tijd die verstrijkt voordat
de koplampen automatisch
worden uitgeschakeld)30 seconden
60 seconden
——O90 seconden
120 seconden
Automatic High Beam-sys-
teem
*
de bediening in-/uitschake-
len)AanUit——O
123
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeurs- instelling
Aantal keren knipperen bij
het veranderen van rijbaan3
Uit
——O
4
5
6
7
123
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 706 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

714Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
●Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Wordt vergrendeld om diefstal van de auto te voorkomen wanneer de sleu-
tel uit het contact is genomen. (→Blz. 223)
●Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Wordt automatisch vergrendeld om diefstal van de auto te voorkomen.
(→Blz. 228)
●Is de blokkeerschakelaar van de ruitbediening ingedrukt?
De elektrisch bedienbare ruiten, behalve die van het bestuurdersportier,
kunnen niet worden bediend als de blokkeerschakelaar van de ruitbedie-
ning wordt ingedrukt. (→Blz. 185)
●De auto power off-functie wordt bediend als het contact gedurende een
bepaalde tijd in stand ACC of AAN staat (de motor draait niet). ( →Blz. 227)
●Het controlelampje van de veiligheidsgordel knippert
Dragen de bestuurder en de voorpassagier hun veiligheidsgordel?
(→Blz. 593)
●Het waarschuwingslampje van het remsysteem brandt
Is de parkeerrem gedeactiveerd? ( →Blz. 258)
Afhankelijk van de situatie klinken er mogelijk ook andere soorten waarschu-
wingszoemers. ( →Blz. 591, 599)
●Heeft iemand een portier geopend tijdens het instellen van het alarm?
De sensor signaleert dit en laat het alarm klinken. ( →Blz. 91)
Start de motor om het alarm te stoppen.
Het stuurwiel kan niet worden gedraaid nadat de motor is
uitgeschakeld
De ruiten kunnen niet worden geopend of gesloten met de
schakelaars van de ruitbediening
Het contact wordt automatisch UIT gezet
(auto's met Smart entry-systeem en startknop)
Tijdens het rijden klinkt een waarschuwingszoemer
Er wordt een alarm geactiveerd en de claxon klinkt (indien
aanwezig)
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 714 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

718Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Baby- of kinderzitje.................... 61Baby- of kinderzitje met
ISOfix-bevestigingssysteem
plaatsen ................................ 77
Baby- of kinderzitje plaatsen
met bovenste gordel ............. 78
Babyzitjes, definitie ................. 62
Babyzitjes, plaatsen ................ 73
Bevestigen baby- of kinderzitje met veiligheidsgordels .......... 73
Kinderzitjes, definitie ............... 62
Kinderzitjes, plaatsen ........ 73, 74
Zitkussens, definitie ................ 62
Zitkussens, plaatsen ............... 75
Bagagehaken ........................... 486
Banden...................................... 538
Als uw auto een lekke band heeft................... 619, 633
Bandenmaat.......................... 693
Bandenspanning ................... 693
Bandenspanningswaarschu- wingssysteem ...... ............... 540
Controleren ........................... 538
Reservewiel .......................... 619
Sneeuwkettingen .................. 380
Vervangen..................... 619, 633
Waarschuwingslampje .......... 595
Winterbanden........................ 382
Wisselen van wielen ............. 539
Bandenspanning...................... 553
Onderhoudsgegevens........... 693
Waarschuwingslampje .......... 595 Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ....... 540
Functie .................................. 540
Initialisatie ............................. 540
Plaatsen van bandenspannings-sensoren en -zenders......... 540
Registreren van identificatiecodes ................ 542
Resetknop bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 540
Waarschuwingslampje .......... 595
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel .............. 108
Bekerhouders .......................... 483
Belangrijke voorschriften in verband met uitlaatgassen ..... 82
Bevestigingssteunen ................ 77
Binnenspiegel Binnenspiegel ....................... 180
Buitenspiegels ...................... 182
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 362
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ......................... 185
Bluetooth
®*
Audiosysteem ....................... 444
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon)....... 446
Boodschappentashaken ......... 486
Bougie ...................................... 689
Bovenste gordel ........................ 78
Brake Assist ............................. 373
B
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 718 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

720Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Dagrijverlichting ...................... 264
Dagtellers ................................. 105
Dashboardkastje ...................... 482
Derde remlichtVervangen............................. 576
Differentieel .............................. 689
Disc met WMA-bestanden....... 401
Display Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 318
Informatie over brandstofverbruik ................ 114
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............... 309
Multi-informatiedisplay .......... 107
Reisinformatie ....................... 114
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 339
Waarschuwingsmeldingen .... 599
Display buitentemperatuur ..... 106
Downhill Assist Control ......... 360
DPF (Diesel Particulate Filter) (roetfilter) ............................... 259
DPNR (Diesel Particulate-NOx
Reduction) (kat alysator) ....... 259
Draaiknop koplampverstelling................ 263
Dynamic Radar Cruise Control.................................... 318
Dynamic Radar Cruise
Control-systeem .................... 318 Functie .................................. 318
Waarschuwingsmelding ........ 600
Dynamic Torque Control AWD-systeem ........................ 374 ECO-modus .............. 233, 239, 247
Elektrisch bedienbare ruiten .. 185
Blokkeerschakelaar ruitbediening ....................... 185
Klembeveiliging..................... 186
Knelbeveiliging...................... 186
Werking................................. 185
Elektrische stuurbekrachtiging
(EPS)....................................... 374 Functie .................................. 374
Waarschuwingslampje .......... 592
Elektronische sleutel............... 118
Als de elektronische sleutel niet goed werkt .......................... 651
Batterij vervangen ................. 560
Energiebesparende functie ... 154
EPS (elektrische stuurbekrachtiging) .............. 374
Functie .................................. 374
Waarschuwingslampje .......... 592
Extra opbergvak ...................... 485
Extra verwarming .................... 473
Fleshouders ............................. 484
Follow Me Home-systeem....... 264
Gereedschap .................... 620, 634
Gewichten ................................ 672
DE
F
G
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 720 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

723Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Motorolie................................... 523Controleren ........................... 523
Inhoud ................................... 680
Rijden in de winter, voorbe-reidingen en controles ........ 380
Waarschuwingsmelding lage oliedruk ....................... 607
Waarschuwingsmelding
oliepeil ................................ 609
Motorolie, onderhoudsgegevens ........... 526
MP3-disc ................................... 401
Multi-informatiedisplay ........... 107
Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 318
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............... 309
Reisinformatie ....................... 114
Taal ....................................... 111
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 339
Waarschuwingsmeldingen .... 599
Wijzigen van weergave op het display .......................... 108
Multidrive CVT.......................... 245 Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 650
Paddle shift-schakelaars ....... 248
Stand M................................. 249
Multimediasysteem
*
Naderingswaarschuwing Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 326
Navigatiesysteem
*
Noodstopsignaal...................... 374 Olie
Achterdifferentieelolie ........... 689
Motorolie ............................... 680
Transmissieolie ..................... 691
Tussenbakolie....................... 692
Onderhoud Exterieur ............................... 504
Interieur................................. 508
Lichtmetalen velgen .............. 505
Onderhoud en reparatie........ 511
Onderhoudsgegevens .......... 672
Radarsensor ................. 283, 366
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ..... 505
Veiligheidsgordels................. 509
Zelf uit te voeren
onderhoud .......................... 513
Ontgrendelingshendel
Achterklep ............................. 141
Motorkap ............................... 516
Tankdopklep ......................... 280
Opbergmogelijkheden............. 481
Openings- en sluitingssysteem elektrisch bedienbare
achterklep .............................. 141
Oververhitting, motor .............. 664
N
O
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 723 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

724Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Paddle shift-schakelaars........................ 240, 241, 248, 249
Panoramic View Monitor
*
Parkeerlichten voor ................. 261 Lampen vervangen ............... 576
Lichtschakelaar ..................... 261
Parkeerrem ............................... 258 Waarschuwingsmelding
geactiveerde parkeerrem.... 602
Waarschuwingszoemer geactiveerde parkeerrem.... 591
Werking ................................. 258
Parking Assist-s ensoren (Toyota
Parking Assist-sensor) ......... 338
PCS (Pre-Crash Safety-
systeem) ................................. 290 Functie .................................. 290
In-/uitschakelen van het systeem ......... ............... 294
Waarschuwingslampje .......... 594
Waarschuwingsmelding .................................... 606, 611
Pech, wat te doen bij Als de accu ontladen is ......... 655
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 651
Als de motor niet
wil aanslaan ........................ 648
Als de motor oververhit raakt.................................... 664
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 650
Als een waarschuwingslampje gaat branden ...................... 591
Als een waarschuwingszoemer
klinkt ................................... 591
Als er een waarschuwings- melding verschijnt ............... 599
Als u denkt dat er iets mis is . 589
Als u uw sleutels verliest ....... 120 Als uw auto een lekke band
heeft ........................... 619, 633
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden
gebracht ............................. 581
Als uw auto moet worden gesleept .............................. 583
Als uw auto vast komt te
zitten ................................... 668
Wanneer u zonder brandstof komt te staan en de motor
afslaat ................................. 667
Portieren Achterklep ............................. 141
Automatisch vergrendel- en ontgrendelsysteem van
de portieren ........................ 139
Buitenspiegels ...................... 182
Kindersloten
achterportieren ................... 138
Portieren ............................... 135
Portierruiten .......................... 185
Portierslot...................... 135, 141
Waarschuwingsmelding
open portier/achterklep....... 601
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep....... 154
Pre-Crash Safety-systeem (PCS) ...................................... 290 Functie .................................. 290
In-/uitschakelen van
het systeem .......... .............. 294
Waarschuwingslampje .......... 594
Waarschuwingsmelding 606, 611
Problemen oplossen ............... 712
P
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 724 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

725Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Radiateur .................................. 529
Radio ......................................... 398
RDS ........................................... 399
Rear View Monitor-systeem
*
Regeling instrumentenverlichting Regeling instrumentenpaneel ............ 105
Reisinformatie .......................... 114
Rem-/achterlichten Lampen vervangen ............... 576
Remsysteem
Noodstopsignaal ................... 374
Parkeerrem ........................... 258
Waarschuwingslampje .......... 591
Reservewiel .............................. 619 Bandenspanning ................... 693
Opbergmogelijkheden ........... 620
Resetten van onderhoudsgegevens ........... 526
Richtingaanwijzers .................. 257
Lampen vervangen............................ 570, 573, 576
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 257
Vermogen ............................. 695
Richtingaanwijzers achter ...... 257
Lampen vervangen ............... 573
Richtingaanwijzer-schakelaar .......................... 257
Vermogen ............................. 695
Richtingaanwijzers opzij ......... 257 Lampen vervangen ............... 576
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 257
Richtingaanwijzers voor ......... 257
Lampen vervangen ............... 570
Richtingaanwijzer-schakelaar .......................... 257
Vermogen ............................. 695 Rijden........................................ 194
Inrijperiode, tips .................... 197
Procedures ........................... 194
Regen, rijden in de................ 196
Rijden in de winter ................ 380
Rijmodusselectieschakelaar
................... 233, 239, 247, 254
Zitpositie, correcte .................. 36
Rijden in de winter................... 380
Rijden met een aanhangwagen ...................... 208
Road Sign Assist ..................... 313
RSA (Road Sign Assist) .......... 313
Ruiten ....................................... 185 Achterruitverwarming .... 460, 468
Elektrisch bedienbare ruiten . 185
Ruitensproeiers ....................... 272 Controleren ........................... 534
Koplampsproeiers ......... 273, 274
Rijden in de winter, voorbe-reidingen en controles ........ 380
Schakelaar ............................ 272
Sproeierkopverwarming ........ 274
Ruitenwissers voor ................. 272
Ruitenwissers met intervalstand ....................... 272
Ruitenwissers met
regensensor ....................... 273
R
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 725 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

726Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Schakelaar permanente vierwielaandrijving ................ 347
Schakeladviesindicator ........... 254
Schakelblokkeersysteem ........ 650
Schoonmaken .................. 504, 508 Exterieur................................ 504
Interieur ................................. 508
Lichtmetalen velgen .............. 505
Radarsensor ................. 283, 366
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ..... 505
Veiligheidsgordels ................. 509
Schuifdak.................................. 189 Klembeveiliging ..................... 190
Waarschuwingsmeldingen .... 608
Werking ................................. 189
Selectiehendel Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 650
Automatische
transmissie ................. 231, 237
Handgeschakelde transmissie ......................... 253
Multidrive CVT ...................... 245
Sensor Automatisch
koplampsysteem.. ............... 264
Binnenspiegel ....................... 181
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............... 305
Radarsensor ......................... 283
Ruitenwissers met regensensor........................ 274
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 338
Side airbags ............................... 45 Slepen/trekken
Rijden met een
aanhangwagen ................... 208
Sleepoog............................... 585
Slepen in een noodgeval ...... 585
Trailer Sway Control ............. 374
Sleutels ..................................... 118 Afstandsbediening ................ 119
Afstandsbediening ........ 119, 153
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 651
Als u uw sleutels verliest....... 120
Batterij vervangen ................. 560
Elektronische sleutel ............. 118
Energiebesparende functie ... 154
Plaatje met sleutelnummer ... 118
Sleutels ................................. 118
Startknop ...................... 221, 224
Waarschuwingszoemer ........ 154
Smart entry-systeem met startknop ................................ 153
Instapfuncties................ 135, 141
Plaats van antenne ............... 153
Starten van de motor ............ 224
Waarschuwingsmelding ........ 614
Sneeuwkettingen ..................... 380
Snelheidsbegrenzer ................ 335
Snelheidsmeter ........................ 104
Specificaties............................. 672
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ...... 183
Spiegels Binnenspiegel ....................... 180
Buitenspiegels ...................... 182
Buitenspiegel-verwarming ................. 460, 468
Make-upspiegels................... 498
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ..... 183
Sportmodus ..... 233, 239, 247, 254
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*
S
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 726 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM