AUX TOYOTA RAV4 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO4
OM42A45FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit ........348
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ...............................350
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ....353
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä..........354
5-3. Radion käyttö Radion käyttö .....................356
5-4. Audio CD:n ja MP3/WMA-
levyjen soittaminen
CD-soittimen käyttö ...........359
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........368
USB-muistilaitteen kuuntelu ...........................374
AUX-liitännän käyttö ..........380
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/-
puhelin .............................381
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ...............................386
Rekisteröi Bluetooth
®-laite................387 5-7. SETUP-valikko
SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth
*"-valikko) ...... 388
SETUP-valikon käyttö (PHONE- tai
TEL-valikko) .................... 395
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®-
soittimen käyttö ............... 402
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen.......... 404
Kun vastaat puheluun ....... 406
Puhelimeen puhuminen .... 407
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 409
6-1. Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmän ja
huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä....... 414
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä....... 421
Lisälämmitin ...................... 429
Ohjauspyörän lämmitys / istuinlämmittimet ............. 431
5Audiojärjestelmä
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
6Matkustamon laitteet
OM42A45FI.book Page 4 Thur sday, March 31, 2016 9:58 PM

21Kuvallinen hakemisto
OM42A45FIHätävilkkukatkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
Pysäköintitutkan katkaisin
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 298
Pysäköintikamera
*1, 2
VSC OFF -katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 333
Ajotilavalitsimen katkaisimet
*2. . . . . . . . . . . . . . S. 196, 202, 210
Sport-ajotilan painike
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän katkaisin
*2. . . . S. 309
Etuistuinten lämmittimien katkaisimet
*2 . . . . . . . . . . . . . . S. 432
Lisälämmittimen katkaisin
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 429
Tuulilasinpyyhkimien lämmityksen katkaisin
*2 . . . . . S. 416, 424
Lämmitetyn tuulilasin huurteenpoistolaitteen
katkaisin
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 424
AUX-liitäntä/USB-liitäntä
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . S. 353, 374, 380
Sähkön ulosotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 456
Istuinlämmittimien katkaisimet
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 432
*1: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
*2: Joissakin malleissa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM42A45FI.book Page 21 Thur sday, March 31, 2016 9:58 PM

347
5Audiojärjestelmä
OM42A45FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 348
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 350
AUX-liitäntä/USB-liitäntä.... 353
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 354
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 356
5-4. Audio CD:n ja MP3/WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 359 5-5. Ulkoisen laitteen käyttö
iPodin kuunteleminen ........ 368
USB-muistilaitteen kuuntelu ........................... 374
AUX-liitännän käyttö .......... 380
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................ 381
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 386
Rekisteröi Bluetooth
®-laite ............... 387
5-7. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth
*"-valikko) ...... 388
SETUP-valikon käyttö (PHONE- tai
TEL-valikko)..................... 395
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth
®-soittimen
käyttö ............................... 402
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 404
Kun vastaat puheluun ........ 406
Puhelimeen puhuminen ..... 407
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 409
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM42A45FI.book Page 347 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3515-1. Perustoiminnot
5
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
Paina MODE-painiketta, kun audiojärjestelmä on sammutettu.
Paine MODE-painiketta, kun audiojärjestelmä on kytketty päällä.
Audiolähde vaihtuu seuraavasti joka kerta, kun painiketta painetaan.
Jos toimintoa ei voida käyttää, sen yli hypätään.
AM→ FM1→FM2
*→CD-toiminto® iPod tai USB-muisti →
Bluetooth® audio*→ AUX
*: Joissakin malleissa
Paina "+" painiketta lisätäksesi äänenvoimakkuutta ja "-" painiketta
vähentääksesi äänenvoimakkuutta.
Pidä painike painettuna jatkaaksesi äänenvoimakkuuden lisäämistä tai
vähentämistä.
Paina ja pidä painettuna MODE-painiketta.
Peruuttaaksesi paina painiketta ja pidä se painettuna toistamiseen.
Valitse radiotila painamalla MODE-painiketta.
Paina " ∧" tai "∨ "-painiketta valitaksesi esitallennetun aseman.
Hakeaksesi asemia, paina painiketta ja pidä se painettuna kunnes kuulet
piip-äänen.
Virran kytkeminen päälle
Audiolähteen vaihtaminen
Äänenvoimakkuuden säätö
Äänen vaimentaminen
Radiokanavan valitseminen
1
2
OM42A45FI.book Page 351 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

353
5
5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
AUX-liitäntä/USB-liitäntä∗
■iPod
Avaa suojus ja liitä iPod iPod-
kaapelilla.
Kytke virta iPod-soittimeen, jos
se ei ole vielä päällä.
■
USB-muisti
Avaa suojus ja kytke USB-muistilaite.
Kytke virta USB-muistilaitteeseen, jos se ei ole vielä päällä.
■
Kannettava audiosoitin
Avaa kansi ja liitä k annettava audiosoitin.
Kytke virta kannettavaan audiosoittimeen, jos se ei ole vielä päällä.
■Audiojärjestelmään kytkettyjen kan nettavien audiolaitteiden käyttö
Äänenvoimakkuutta voi säätää auton audiojärjestelmän säätimistä. Kaikki
muut säädöt on tehtävä kannettavasta audiolaitteesta.
■ Kun käytät kannettavaa audiolaitetta, joka on kytketty auton sähkön
ulosottoon
Soitettaessa saattaa kuulua häiriöääniä. Käytä kannettavan audiolaitteen vir-
talähdettä.
∗: Joissakin malleissa
Kytke iPod, USB-muistilaite tai kannettava audiosoitin AUX-lii-
täntään/USB-liitäntään alla kuvatulla tavalla. Valitse MEDIA-pai-
nikkeella toiminnoksi iPod, USB tai AUX.
Kytkentä käyttäen AUX-liitäntää/USB-liitäntää
VAROITUS
■Ajettaessa
Älä liitä laitetta tai käytä laitteen säätimiä.
OM42A45FI.book Page 353 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3805-5. Ulkoisen laitteen käyttö
OM42A45FI
AUX-liitännän käyttö∗
→S. 353
■Audiojärjestelmään kytkettyjen kan nettavien audiolaitteiden käyttö
Äänenvoimakkuutta voi säätää auton audiojärjestelmän säätimistä. Kaikki
muut säädöt on tehtävä kannettavasta audiolaitteesta.
■ Kun käytät kannettavaa audiolaitetta, joka on kytketty auton sähkön
ulosottoon
Soitettaessa saattaa kuulua häiriöääniä. Käytä kannettavan audiolaitteen vir-
talähdettä.
∗: Joissakin malleissa
Tätä liitintä voidaan käyttää ka nnettavan audiolaitteen kytkemi-
seksi ja kuuntelemiseksi auton kaiuttimista.
Kannettavan soittimen yhdistäminen
OM42A45FI.book Page 380 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

664Aakkosellinen hakemisto
OM42A45FI
Aakkosellinen hakemisto
A/C..................................... 414, 421Automaattinen
lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä .......................... 421
Käsisäätöinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä .......... 414
Sisäilmansuodatin ................. 508
ABS (Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä) .................... 331 Toiminto ................................ 331
Varoitusvalo .......................... 542
Ajaminen................................... 158
Ajaminen sateella.................. 160
Ajamiseen liittyviä toimintoja ............................ 158
Ajotilavalitsin...196, 202, 210, 217
Oikea asento ........................... 28
Talviajo-ohjeita ...................... 338
Totutusajo ............................. 161
Ajonestolaite .............................. 75
Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) ...................................... 331
Ajovalojen automaattinen korkeudensäätö-
järjestelmä.............................. 228
Ajovalojen korkeudensäädin ................... 226
Ajovalot..................................... 224 Polttimoiden tehoarvot .......... 643
Polttimoiden vaihto........ 518, 526
Saattovalojärjestelmä............ 227
Valokatkaisin ......................... 224 Akku ......................................... 486
Akun tarkastus ...................... 486
Jos auton akun
varaus on purkautunut........ 604
Tarkastukset ennen
talvea .................................. 338
Varoitusviestit ....................... 554
Aktiivinen
nelivetojärjestelmä ................ 332
Alamäkihidastin ................... 320
Alustaminen Alustettavat kohteet .............. 658
Kattoluukku ........................... 155
Rengaspainevaroitin ............. 496
Sähkötoimiset ikkunat ........... 151
Öljynvaihdosta muistuttava
järjestelmä .......................... 482
Antenni
Radio .................................... 358
Älyavainjärjestelmä ............... 127
Audiojärjestelmä
*................... 348
Audiojärjestelmän painikkeet
ohjauspyörässä .................. 350
Audioliitäntä .......................... 353
AUX-liitäntä/ USB-liitäntä ................ 368, 374
Bluetooth
®-audio .................. 402
CD-soitin ............................... 359
iPod....................................... 368
Kannettava audiolaite ........... 374
MP3/WMA-levyt .................... 359
Radio .................................... 356
Tehokas käyttö ..................... 354
USB-muisti ............................ 374
A
OM42A45FI.book Page 664 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

665Aakkosellinen hakemisto
OM42A45FI
Audioliitäntä ............................. 353
AurinkoverhoKatto...................................... 154
AUTO LSD ................................ 331
Automaattinen lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä.............................. 421 Automaattinen
lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä .......................... 421
Sisäilmansuodatin ................. 508
Automaattiset kaukovalot ...... 229
Varoitusviestit........................ 560
Automaattivaihteisto (käsivalintaisella tilalla) ........ 194
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää
pois P-asennosta ................ 599
Käsivalintainen tila ................ 197
Automaattivaihteisto (käsivalintaisella tilalla) ........ 200
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää
pois P-asennosta ................ 599
Käsivalintainen M-tila ............ 204
Vaihdekatkaisimet ................. 203
Auton valmistenumero
(VIN) ........................................ 623
AUX-liitäntä
*........................... 353
Avaaja
Konepelti .............................. 472
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi ................................. 243
Takaluukku............................ 115 Avaimet..................................... 104
Avaimen numerolevy ............ 104
Avaimet ................................. 104
Avaimeton avaus .......... 105, 127
Elektroninen avain ................ 104
Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla ..................... 600
Jos kadotat auton avaimet .... 106
Lukituksen kauko-ohjain ...... 105
Pariston säästötoiminto ........ 128
Pariston vaihtaminen ............ 510
Varoitussummeri ................... 128
Virtalukko ...................... 184, 187
Avaimeton avaus ............. 105, 127 Lukituksen kauko-ohjain ....... 105
Älyavainjärjestelmä ............... 127
Bluetooth
®*
Audiojärjestelmä ................... 402
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle) ............. 404
CD-soitin
*................................ 359
B
C
*: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
OM42A45FI.book Page 665 Thursday, March 31, 2016 9:58 PM