sensor TOYOTA RAV4 2017 Instructieboekje (in Dutch)

6278-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
(Automatische transmissie of
Multidrive CVT)
Geeft aan dat het bestuurdersportier werd
geopend terwijl de selectiehendel in een andere
stand dan P stond
Er klinkt ook een zoemer.
→ Zet de selectiehendel in stand P.
Geeft aan dat een of meerdere portieren of de
achterklep niet goed gesloten zijn/is
Het systeem geeft tevens aan welk portier niet
goed gesloten is.
Als de auto een snelheid bereikt van 5 km/h,
knippert en klinkt er een zoemer om
aan te geven dat een of meer portieren nog niet
volledig gesloten zijn.
→ Controleer of alle portieren gesloten zijn.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
Toyota Parking Assist-sensor
Alle sensorlampjes knipperen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 627 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6288-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de Toyota Parking Assist-sensor
vuil is of bedekt is met ijs.
Alle sensorlampjes knipperen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor.
Geeft aan dat de auto met een snelheid van 5 km/
h of meer rijdt met de parkeerrem geactiveerd.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Deactiveer de parkeerrem.
(handgeschakelde transmissie)
Geeft aan dat de selectiehendel vanuit stand N in
een andere stand is gezet terwijl de motor was
uitgeschakeld door de Stop & Start-regeling
Er klinkt ook een zoemer.
→ Zet de selectiehendel in stand N en trap het
koppelingspedaal in.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de LDA (Lane Departure Alert met
stuurregeling) heeft vastgesteld dat de bestuur-
der zijn handen niet aan het stuurwiel heeft terwijl
de stuurregelingsfunctie is ingeschakeld
→Houd het stuurwiel stevig vast.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
(Knippert)
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 628 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6308-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
laadsysteem van de auto.
→Breng de auto onmiddellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige. Doorrijden
met de auto kan gevaarlijk zijn.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de radarsensor vuil is of bedekt is
met ijs
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat het Dynamic Radar Cruise Control-
systeem tijdelijk niet kan worden gebruikt als
gevolg van slechte weersomstandigheden
Er klinkt ook een zoemer.
→ Gebruik het Dynamic Radar Cruise Control-
systeem wanneer dit weer beschikbaar is.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
Smart entry-systeem met startknop
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat een Blind Spot Monitor-sensor of
de omliggende gebieden op de bumper vuil zijn
of bedekt zijn met ijs
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor en het omliggende gebied
op de bumper.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 630 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6318-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
cruise control-systeem of het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem (indien aanwezig)
Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het sys-
teem uit te schakelen en druk vervolgens
opnieuw op de toets om het systeem in te
schakelen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
LDA (Lane Departure Al ert met stuurregeling)
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
(indien aanwezig)
Er wordt niet aan de bedrijfscondities van de
camerasensor (temperatuur, enz.) voldaan.
→Wanneer er aan de bedrijfscondities van de
camerasensor (temperatuur, enz.) wordt vol-
daan, komen de volgende systemen beschik-
baar.
• PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
• LDA-systeem (Lane Departure Alert met stuur-
regeling)
• RSA (Road Sign Assist)
• Dynamic Radar Cruise Control
• Automatic Hi gh Beam-systeem
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(oranje)
(oranje) (Knippert)
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 631 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6328-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er vuil, regen, condens, ijs,
sneeuw, enz. aanwezig is op de voorruit vóór de
camerasensor
De volgende systemen zijn tijdelijk niet bruik-
baar.
• PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
• LDA-systeem (Lane Departure Alert met stuur- regeling)
• RSA (Road Sign Assist)
• Dynamic Radar Cruise Control
• Automatic Hi gh Beam-systeem
→ Schakel het systeem uit, verwijder het vuil, de
regen, de condens, het ijs, de sneeuw, enz.
van de voorruit en schakel het systeem weer
in.
(indien aanwezig)
Het LDA-systeem (Lane Departure Alert met
stuurregeling) is tijdelijk uitgeschakeld als gevolg
van een storing in een andere sensor dan de
camerasensor.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Schakel het LDA-systeem uit en volg de juiste
storingzoekprocedures voor de waarschu-
wingsmelding. Ga vervolgens een stukje rij-
den met de auto en schakel het LDA-systeem
weer in.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
Pre-Crash Safety-systeem
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(oranje) (Knippert)
(oranje)
(Knippert)
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 632 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6388-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
■Na het verversen van de moto rolie (alleen dieselmotor)
Zorg ervoor dat het indicatiesysteem motorolie verversen wordt gereset.
( →Blz. 552)
■ Als de melding “DPF Full See Owner’s Manual” (roetfilter vol, z ie hand-
leiding) op het display verschijnt (indien aanwezig)
De afzetting die zich in het filter bevindt, moet worden gerege nereerd.
De volgende rijmethoden worden aanbevolen om het filter te rege nereren
*:
● Met een constante snelheid rijden (bijvoorbeeld ongeveer 65 km/ h gedu-
rende 20 tot 30 minuten).
● Korte ritten vermijden of met een constante snelheid rijden (de motor gedu-
rende langere tijd laten draaien).
De waarschuwingsmelding verdwijnt zodra de regeneratie voltooid is. Wan-
neer echter niet op die manier kan worden gereden of als de mel ding na het
rijden niet verdwijnt, laat dan uw auto direct controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Raadpleeg Blz. 281 voor meer informatie over het DPF-/DPNR-systeem.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat een deel van de sensor van het
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) vuil is of is
bedekt door ijs, enz. Er klinkt ook een zoemer.
→ Verwijder het vuil, ijs, enz.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er zich een bepaalde hoeveelheid
afzetting in het DPF/de DPNR-katalysator
bevindt.
→Regenereer het filter. ( →Blz. 638)
Geeft aan dat de ontwaseming van de ver-
warmde voorruit niet kan worden gebruikt omdat
de buitentemperatuur hoger is dan ongeveer 5 °C
→ Gebruik de voorruitverwarming of wacht tot
de buitentemperatuur is gedaald tot lager dan
ongeveer 5°C
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 638 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6558-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
■Het compacte reservewiel (indien aanwezig)
●Op de band van het compacte reservewiel staat aan de zijkant de aandui-
ding TEMPORARY USE ONLY (alleen voor tijdelijk gebruik).
Gebruik het compacte reservewiel alleen tijdelijk en alleen in noodgevallen.
● Controleer de bandenspanning van het compacte reservewiel.
(→Blz. 717)
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het compacte reservewiel is niet voorzien van een bandenspannin gssensor
en -zender, waardoor een te lage bandenspanning hiervan niet wo rdt aange-
geven door het bandenspanningswaarschuwingssysteem. Verder zal, als u
het compacte reservewiel monteert nadat het waarschuwingslampje voor een
lage bandenspanning is gaan branden, dit lampje blijven branden .
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
De auto ligt lager op de weg als het compacte reservewiel is ge monteerd dan
wanneer er gereden wordt met de standaardbanden.
■ Als uw auto een lekke voorband krijgt op een weg die bedekt is met
sneeuw of ijs (auto's met een compact reservewiel)
Vervang een van de achterwielen van de auto door het compacte r eserve-
wiel. Voer onderstaande stappen uit en monteer sneeuwkettingen op de
voorwielen:
Vervang het wiel links of rechts achter door het compacte reser vewiel.
Vervang het wiel met de lekke voorband door het wiel dat van de achter-
zijde afkomstig is.
Monteer sneeuwkettingen op de voorwielen.
■ Klemband waarmee de krik wordt vastgezet
Maak de haak van de klemband voor de
krik los van vergrendelopening , draai
de klemband en maak de haak vast in
vergrendelopening .
1
2
3
1
2
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 655 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6578-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onde r uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeve n en dat
de volgende systemen niet goed werken:
Niet alleen kan het volgende systeem niet optimaal worden gebru ikt, maar
ook kan dit een negatief effect hebben op de onderdelen van de aandrijflijn:
• Dynamic Torque Control AWD-systeem (AWD-uitvoeringen)
■Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (in dien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel ond er de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hog e snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden t ot een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer g oed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze v oorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
• VSC/Trailer Sway Control
•TRC
• Cruise control (indien aanwezig)
• Dynamic Radar Cruise Control (indien aanwezig)
• EPS
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) (indien aanwezig)
• PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien aanwezig) • Downhill Assist Control
(indien aanwezig)
• Rear View Monitor-systeem (indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-monitor (indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-sensor
(indien aanwezig)
• Panoramic View Monitor (indien aanwezig)
• Navigatiesysteem (indien aanwe- zig)
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 657 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6588-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
OPMERKING
■Rijd voorzichtig over oneffenheden in het wegdek heen als het c om-
pacte reservewiel onder de auto gemonteerd is. (indien aanwezig)
De auto ligt lager op de weg als het compacte reservewiel is ge monteerd
dan wanneer er gereden wordt met de standaardbanden. Wees voorz ichtig
bij het rijden over slechte wegen.
■ Rijden met sneeuwket tingen en het compacte reservewiel (indien aan-
wezig)
Monteer geen sneeuwketting op het compacte reservewiel.
De sneeuwketting kan de carrosserie beschadigen en het rijgedra g in nega-
tieve zin beïnvloeden.
■ Bij het vervangen van banden (auto's met bandenspanningswaarsch u-
wingssysteem)
Neem voor het verwijderen en plaatsen van wielen, banden of de banden-
spanningssensor en -zender contact op met een erkende Toyota-de aler of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige, omdat de sensor en zender beschadigd kunnen raken
als er niet voorzichtig mee wordt omgegaan.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 658 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6708-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)●
Eventueel gemorste bandenreparatievloeistof moet direct van het wiel of de
carrosserie worden verwijderd. Veeg het oppervlak onmiddellijk af met een
vochtige doek.
● Tijdens de werking van de reparatieset wordt veel lawaai geproduceerd. Dit
is normaal en duidt niet op een storing.
● Niet gebruiken om de bandenspanning te controleren of op de voo rgeschre-
ven waarde te brengen.
■ Als de band te hard wordt opgepompt
Neem de slang los van het ventiel.
Neem de slang los van het ventiel, verwijder het dopje van de s lang en sluit
dan de slang weer aan.
Zet de compressor aan, wacht enkele seconden en zet de compressor
weer uit. Controleer of de bandenspanningsmeter de voorgeschrev en
spanning aangeeft.
Zet de compressor weer aan als de spanning onder de voorgeschre ven
waarde ligt en vul de band tot de juiste spanning is bereikt.
■ Nadat een band is gerepareer d met de bandenreparatieset
● Vervang de bandenspanningssensor en -zender.
● Zelfs als de bandenspanning op het voorgeschreven niveau ligt, gaat moge-
lijk het waarschuwingslampje lage bandenspanning branden/knippe ren.
■ Aanwijzing voor het controlere n van de bandenreparatieset
Controleer regelmatig de uiterste houdbaarheidsdatum van de ban denrepa-
ratievloeistof.
De uiterste houdbaarheidsdatum staat vermeld op de fles.
Gebruik de bandenreparatievloeistof niet wanneer de uiterste ho udbaar-
heidsdatum is verstreken. U kunt de reparatie mogelijk niet uitvoeren met de
bandenreparatieset. Plaats het dopje op het uiteinde van de
slang en duw het uitstekende gedeelte
van het dopje in het ventiel van de band
om wat lucht te laten ontsnappen.
1
2
3
4
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa
ge 670 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM