display TOYOTA RAV4 2017 Instructieboekje (in Dutch)

2464-2. Rijprocedures
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
De stand kan worden gewijzigd door op de startknop te drukken zon-
der het rempedaal (automatische tr ansmissie of Multidrive CVT) of
het koppelingspedaal (handgeschak elde transmissie) in te trappen.
(De stand verandert iedere keer dat op de knop wordt gedrukt.)
UIT
*
De alarmknipperlichten kunnen
worden gebruikt.
Het multi-informatiedisplay wordt
niet weergegeven.
Stand ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
POWER ON (contact AAN) wordt
op het multi-informatiedisplay
weergegeven.
AAN
Alle elektrische componenten kun-
nen worden gebruikt.
POWER ON (contact AAN) wordt
op het multi-informatiedisplay
weergegeven.
*: Auto's met automatische transmissie of Multidrive CVT: Als de selectiehen- del in een andere stand dan P staat terwijl de motor uit wordt gezet, veran-
dert de stand van het contact in ACC, niet in UIT.
Wijzigen van de standen van het contact
1
2
3
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 246 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

2474-2. Rijprocedures
4
Rijden
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
Als de motor wordt uitgezet terwijl de selectiehendel in een andere
stand dan P staat, wordt de stand v an het contact ACC, niet UIT. Voer
de volgende procedure uit om het contact UIT te zetten:
Controleer of de parkeerrem is geactiveerd.
Zet de selectiehe ndel in stand P.
Controleer of “Turn Off Vehicle” (zet auto uit) op het multi-in forma-
tiedisplay wordt weergegeven en d ruk de startknop eenmaal in.
Controleer of “Turn Off Vehicle” (zet auto uit) op het multi-in forma-
tiedisplay uit is.
■ Auto power off-functie
Auto's met automatische tr ansmissie of Multidrive CVT
Als het contact gedurende meer dan 20 minuten in stand ACC staat of gedu-
rende meer dan een uur AAN staat (zonder dat de motor draait) m et de
selectiehendel in stand P, schakelt het systeem het contact aut omatisch UIT.
Deze functie kan echter niet geheel uitsluiten dat de accu ontl aden kan
raken. Laat het contact niet gedurende langere tijd in stand AC C of AAN
staan zonder dat de motor draait.
Auto's met handgeschakelde transmissie
Als het contact gedurende meer dan 20 minuten in stand ACC staat of gedu-
rende meer dan een uur AAN staat (zonder dat de motor draait), schakelt het
systeem het contact automatisch UIT. Deze functie kan echter ni et geheel uit-
sluiten dat de accu ontladen kan raken. Laat het contact niet gedurende lan-
gere tijd in stand ACC of AAN staan zonder dat de motor draait.
■ Leegraken batterij elektronische sleutel
→Blz. 171
■ Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
→Blz. 168
■ Aanwijzingen voor de instapfunctie
→Blz. 169
Uitzetten van de motor als de se lectiehendel in een andere stand
dan P staat (alleen auto's met au tomatische transmissie of Multi-
drive CVT)
1
2
3
4
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 247 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

2484-2. Rijprocedures
RAV4_OM_OM42753E_(EE)■
Als de motor niet aanslaat
●De startblokkering is mogelijk niet uitgeschakeld. (→ Blz. 83)
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e.
● Controleer of de selectiehendel goed in stand P staat. Mogelijk kan de
motor niet worden gestart als de selectiehendel niet in stand P staat. Er
wordt een melding weergegeven op het multi-informatiedisplay.
■ Stuurslot
Nadat het contact UIT is gezet en de portieren zijn geopend en gesloten,
wordt het stuurwiel geblokkeerd door de stuurslotfunctie. Als u nogmaals op
de startknop drukt, wordt het stuurslot automatisch weer uitges chakeld.
■ Wanneer het stuurslot niet kan worden ontgrendeld
■ Oververhitting van de elektromotor van het stuurslot voorkomen
Om te voorkomen dat de elektromotor van het stuurslot oververhi t raakt, kan
het voorkomen dat de werking van de elektromotor wordt onderbroken als de
motor in een korte tijd herhaaldelijk wordt gestart en uitgezet . Wacht in dat
geval met het starten van de motor. Na ongeveer 10 seconden zal de elektro-
motor van het stuurslot weer functioneren.
■ Als op het multi-informatiedisplay “Check Entry & Start System” (con-
troleer Smart entry-systeem met startknop) wordt weergegeven
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig. Laat de aut o meteen
nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateu r of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als de batterij van de elektronische sleutel ontladen is
→Blz. 586
■ Bediening van de startknop
Als de knop niet kort en krachtig wordt ingedrukt, wijzigt de stand van het
contact mogelijk niet of wordt de motor niet gestart.
■ Als het Smart entry-systeem met startknop is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursinstellingen
→Blz. 675 Er wordt een melding weergegeven op
het multi-informatiedisplay.
Controleer of de selectiehendel in stand P
staat (behalve handgeschakelde trans-
missie). Druk op de startknop terwijl u het
stuurwiel naar links en rechts draait.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 248 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

2504-2. Rijprocedures
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
OPMERKING
■Voorkomen van ont lading van de accu
● Laat het contact niet gedurende langere tijd in stand ACC of AA N staan
zonder dat de motor draait.
● Als POWER ON (contact AAN) op het multi-informatiedisplay wordt weer-
gegeven, is het contact niet UIT. Verlaat de auto nadat u het contact UIT
hebt gezet.
● Auto's met automatische transmissie of Multidrive CVT: Zet de m otor niet
uit als de selectiehendel in een andere stand dan P staat. Als de motor
wordt uitgezet terwijl de selectiehendel in een andere stand st aat, wordt
het contact niet UIT, maar in stand ACC gezet. Als het contact in stand
ACC blijft staan, kan de accu ontladen raken.
■ Bij het starten van de motor
● Jaag een nog koude motor nooit op toeren.
● Laat uw auto onmiddellijk controleren als hij dikwijls moeilijk start of vaak
afslaat.
■ Symptomen die kunnen duiden op een probleem met de startknop
Wanneer u merkt dat de bediening van de startknop niet helemaal gaat
zoals u gewend bent, bijvoorbeeld als de startknop bij het indr ukken iets
blijft hangen, kan dit duiden op een defect. Neem onmiddellijk contact op
met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 250 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

2774-2. Rijprocedures
4
Rijden
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
■Display schakeladviesindicator
De schakeladviesindicator wordt mogelijk niet weergegeven wanne er uw
voet op het koppelingspedaal rust.
■ Uitschakelen van de rijmodus (indien aanwezig)
De sportmodus wordt uitgeschakeld als de motor na het rijden in de sportmo-
dus wordt uitgezet.
■ Maximale snelheid voor terugschakelen
Schakel niet terug bij hogere snelheden dan in onderstaande tab el zijn aan-
gegeven om te voorkomen dat de motor met een te hoog toerental gaat
draaien.
km/h (mph)
*1: Met modelcode*3 die een “X” als laatste letter heeft.
*2: Met modelcode*3 die een “W” als laatste letter heeft.
*3: De modelcode staat vermeld op het typeplaatje. (→Blz. 699)
Schakelstand12345
Maximale
snelheid
3ZR-FE motor*147
(29)88
(55)139
(86)177
(110)180
(112)
3ZR-FAE motor*247
(29)88
(55)139
(86)177
(110)185
(115)
2AD-FTV motor38
(24)76
(47)119
(74)164
(102)179
(111)
2WW motor37
(23)74
(46)116
(72)160
(99)174
(108)
WAARSCHUWING
■ Display schakeladviesindicator
Uit veiligheidsoverwegingen dient de bestuurder niet uitsluiten d op het dis-
play te kijken. Raadpleeg het display alleen wanneer dit veilig kan en reke-
ning houdend met de wegcondities en de verkeersomstandigheden.
Anders kan zich een ongeval voordoen.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 277 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

3124-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)∗
◆Pre-Crash-waarschuwing
Wanneer het systeem oordeelt
dat een aanrijding aan de voor-
zijde waarschijnlijk is, klinkt er
een zoemer en wordt er een
waarschuwingsmelding weer-
gegeven op het multi-informa-
tiedisplay om de bestuurder
aan te sporen om uit te wijken.
∗: Indien aanwezig
Het Pre-Crash Safety-systeem maakt gebruik van een radarsen-
sor en een camerasensor om voertuigen en voetgangers
*1 voor
uw auto te signaleren. Wanneer het systeem oordeelt dat een
aanrijding aan de voorzijde met een voertuig of een voetganger
waarschijnlijk is, wordt een waarschuwing geactiveerd om de
bestuurder aan te sporen om uit te wijken en wordt de potentiële
remdruk verhoogd om de bestuurder te helpen een aanrijding te
voorkomen. Wanneer het systeem oordeelt dat een aanrijding
aan de voorzijde met een voertuig of een voetganger zeer waar-
schijnlijk is, worden de rem men automatisch bekrachtigd
*2 om
te helpen een aanrijding te voorkomen of om de impact op de
inzittenden en de auto bij een a anrijding te helpen verminderen .
Het Pre-Crash Safety-systeem kan worden in-/uitgeschakeld en he t
waarschuwingstijdstip k an worden gewijzigd. (→Blz. 316)
*1: Afhankelijk van de regio waarin de auto is verkocht, is de voe tgangerde-
tectiefunctie mogelijk niet beschikbaar. Neem voor meer informa tie con-
tact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
*2: Afhankelijk van de regio waarin de auto is verkocht, is de Pre -Crash
Brake-functie (automatische remfunctie) mogelijk niet beschikbaar. Neem
voor meer informatie contact op met een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde e n uitge-
ruste deskundige.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 312 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

3164-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)■
In-/uitschakelen van het Pre-Crash Safety-systeem
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel en selecteer op he t multi-informatiedisplay.
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer en druk vervolgens op .
Kies en druk vervolgens op .
Telkens wanneer wordt ingedrukt, wordt het systeem ingeschakel d/
uitgeschakeld.
Het systeem wordt automatisch ingeschakeld telkens wanneer het con-
tact AAN wordt gezet.
Als het systeem wordt uitge-
schakeld, gaat het waarschu-
wingslampje PCS branden en
wordt er een melding weerge-
geven op het multi-informatie-
display.
Wijzigen van de instellingen va n het Pre-Crash Safety-systeem
1
2
3
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 316 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

3174-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42753E_(EE)■
Wijzigen van de timing van de Pre-Crash-waarschuwing
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel en selecteer op he t multi-informatiedisplay.
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer en druk vervolgens op .
Selecteer “Sensitivity” (gevoeli gheid) en druk vervolgens op .
Telkens wanneer wordt ingedrukt, wordt de timing van de waar-
schuwing gewijzigd.
De instelling van de timing blijft behouden als het contact UIT wordt
gezet.
Ve r w e g
De waarschuwing treedt eer-
der in werking dan bij de
standaardtiming.
Gemiddeld
Dit is de standaardinstelling.
Dichtbij
De waarschuwing treedt later
in werking dan bij de stan-
daardtiming.
1
2
3
1
2
3
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 317 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

3264-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)■
Als het waarschuwingslampje PCS knippert en er een waarschuwings-
melding wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay
Het Pre-Crash Safety-systeem is mogelijk tijdelijk niet beschikbaar of er is
mogelijk een storing aanwezig in het systeem.
● In de volgende situaties gaat het waarschuwingslampje uit, verd wijnt de
melding en wordt het systeem ingeschakeld wanneer de condities weer nor-
maal worden:
• Wanneer de radarsensor, de camerasensor of het gebied rondom de sensor heet is, bijvoorbeeld als de auto in de zon staat
• Wanneer de radarsensor, de camerasensor of het gebied rondom de sensor koud is, bijvoorbeeld in een extreem koude omgeving
• Wanneer de radarsensor of het grille-embleem vuil is of als er sneeuw,
enz. op zit.
• Als het gedeelte van de voorruit vóór de camerasensor is beslagen of
wanneer er condens of ijs op de voorruit zit
(Ontwasemen van de voorruit: →Blz. 481, 489)
• Als de camerasensor wordt geblokkeerd, bijvoorbeeld wanneer de motor-
kap open is of een sticker is bevestigd op de voorruit in de bu urt van de
camerasensor
● Als het waarschuwingslampje PCS blijft knipperen of de waarschu wings-
melding niet verdwijnt, is er mogelijk een storing aanwezig in het systeem.
Laat uw auto direct controleren door een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en ui tgeruste
deskundige.
■ Als de VSC wordt uitgeschakeld
●Als de VSC wordt uitgeschakeld ( →Blz. 398), worden ook het Pre-Crash
Brake Assist-systeem en de Pre-Crash Brake-functie uitgeschakeld.
● Het waarschuwingslampje PCS gaat branden en “VSC Turned Off Pre -
Crash Brake System Unavailable” (VSC uitgeschakeld, Pre-Crash B rake-
systeem niet beschikbaar) wordt weergegeven op het multi-inform atiedis-
play.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 326 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

327
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
LDA (Lane Depar ture Alert met
stuurregeling)
∗
Als wordt gereden op autowegen en snelwegen met witte (gele) lijnen
waarschuwt deze functie de bestuurder als de auto de rijstrook dreigt
te verlaten en helpt hij om de auto in de rijstrook te houden d oor het
stuurwiel te bedienen.
Het LDA-systeem herkent zicht-
bare witte (gele) lijnen met de
camerasensor aan de bovenzijde
van de voorruit.
◆Werking Lane Departure Alert
Wanneer het systeem vaststelt
dat de auto de rijstrook dreigt te
verlaten, wordt een waarschu-
wing weergegeven op het multi-
informatiedisplay en klinkt de
waarschuwingszoemer om de
bestuurder te waarschuwen.
Wanneer de waarschuwings-
zoemer klinkt, controleer dan de
situatie op de weg en bedien het
stuurwiel voorzichtig om weer
naar het midden van de rijstrook
terug te keren.
∗: Indien aanwezig
Overzicht van functies
Functies die zijn opgenom en in het LDA-systeem
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 327 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM