lane assist TOYOTA RAV4 2017 Instructieboekje (in Dutch)

9 8
3
1
7 6
5
4
3
2
RAV4_OM_OM42753E_(EE)4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto.............214
Lading en bagage ..............226
Rijden met een aanhangwagen ................228
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en
startknop).........................241
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en
startknop).........................244
Automatische transmissie (met S-modus) .................251
Automatische transmissie (met M-modus) ................258
Multidrive CVT ...................266
Handgeschakelde transmissie ......................275
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................279
Parkeerrem ........................280
DPF-roetfilter (Diesel Particulate Filter)/
DPNR-katalysator
(Diesel Particulate-NOx
Reduction) .......................281
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ..................283
Automatic High Beam-systeem.................288
Schakelaar mistlampen .....292
Ruitenwissers en -sproeiers....................294
Achterruitenwisser en -sproeier ..........................298 4-4. Tanken
Openen van de tankdop .... 300
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ......... 303
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) .............. 312
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)... 327
RSA (Road Sign Assist) .... 335
Dynamic Radar Cruise Control ............................ 340
Cruise control .................... 353
Snelheidsbegrenzer .......... 357
Toyota Parking Assist-sensor .................. 360
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
(AWD-uitvoeringen) ........ 369
Stop & Start-systeem ........ 370
Downhill Assist Control ..... 382
BSM (Blind Spot Monitor) ........ 384
• De Blind Spot Monitor- functie ........................... 389
• De Rear Crossing Traffic Alert-functie ........ 392
Ondersteunende systemen......................... 395
4-6. Rijtips Rijden in de winter............. 402
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ................ 406
4Rijden
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 3 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

19Overzicht
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
■Schakelaars (auto's met linkse besturing)
Schakelaars buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 202
Draaiknop koplampverstelling
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 285
Toets LDA
(Lane Departure Alert met stuurregeling)
*1 . . . . . . . . . . .Blz. 330
Schakelaar stuurwielverwarming
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 497
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
*1. . . . . . . . .Blz. 369
Toets elektrisch bedienbare achterklep
*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 150
Toetsen ergonomisch geheugen
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 193
Schakelaars ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 205
Schakelaar centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 145
Blokkeerschakelaar ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 205
Resetknop bandenspanningswaarschuwingssysteem*1. . Blz. 567
Schakelaar DAC (Downhill Assist Control)*1. . . . . . . . . .Blz. 382
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Page 19 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

27Overzicht
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
■Schakelaars (auto's met rechtse besturing)
Schakelaars buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 202
Draaiknop koplampverstelling
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 285
Toets LDA
(Lane Departure Alert met stuurregeling)
*1 . . . . . . . . . . .Blz. 330
Schakelaar DAC (Downhill Assist Control)
*1. . . . . . . . . .Blz. 382
Toetsen ergonomisch geheugen
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 193
Schakelaars ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 205
Schakelaar centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 145
Blokkeerschakelaar ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 205
Resetknop bandenspanningswaarschuwingssysteem*1. . Blz. 567
Toets elektrisch bedienbare achterklep*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 150
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
*1. . . . . . . . .Blz. 369
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Page 27 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

1132. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
De instellingen van de volgende items kunnen worden gewijzigd. Zie
Blz. 724.
Bij functies die in- of uitgeschakeld kunnen worden, wordt iede re keer als
op wordt gedrukt, geschakeld tussen aan en uit.
● (Lane Departure Alert met stuurregeling)* (→ Blz. 327)
● (Pre-Crash Safety-systeem)
* (→ Blz. 312)
● (Blind Spot Monitor)
* (→ Blz. 384)
● (Toyota Parking Assist-sensor)
* (→ Blz. 360)
● (Road Sign Assist)
* (→ Blz. 335)
● Klok
Hiermee kunt u de uren en minu ten instellen en schakelen tus-
sen de 12-uurs- en 24-uursweergave van de klok.
● (Elektrisch bedienbare achterklep)
* (→ Blz. 153)
● (Stop & Start-systeem)
* (→ Blz. 370)
● Onderhoud auto
*
Het indicatiesysteem motorolie verversen moet worden gereset.
(→ Blz. 549)
● Instellingen instrumentenpaneel
• Taal
Hiermee kan de taal op het display worden gewijzigd.
• Eenheden Hiermee kan de eenheid voor het brandstofverbruik worden gewij-
zigd.
• ECO-controlelampje Hiermee kunt u het ECO-controlelampje in- en uitschakelen.
• Pop-updisplay Hiermee kunnen de pop-updisplays worden in-/uitgeschakeld. Deze
displays kunnen in bepaalde situaties verschijnen.
• Accentkleur Hiermee kunnen de accentkleuren op het scherm, zoals de kleur v an
de cursor, worden gewijzigd.
• Standaardinstellingen Geregistreerde of gewijzigde instellingen van het instrumentenp aneel
worden gewist of naar de beginwaarden teruggezet.
*: Indien aanwezig
Weergave instellingen
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 113 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

213
4Rijden
RAV4_OM_OM42753E_(EE)4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ............ 214
Lading en bagage .............. 226
Rijden met een aanhangwagen ................ 228
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en
startknop) ........................ 241
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en
startknop) ........................ 244
Automatische transmissie (met S-modus) ................. 251
Automatische transmissie (met M-modus) ................ 258
Multidrive CVT ................... 266
Handgeschakelde transmissie ...................... 275
Richtingaanwijzer- schakelaar ....................... 279
Parkeerrem ........................ 280
DPF-roetfilter (Diesel Particulate Filter)/
DPNR-katalysator (Diesel
Particulate-NOx
Reduction) ....................... 281
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar.................. 283
Automatic High Beam- systeem ........................... 288
Schakelaar mistlampen ..... 292
Ruitenwissers en -sproeiers.................... 294
Achterruitenwisser en -sproeier ..................... 298 4-4. Tanken
Openen van de tankdop .... 300
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) .......................... 312
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ... 327
RSA (Road Sign Assist)..... 335
Dynamic Radar Cruise Control ............................. 340
Cruise control..................... 353
Snelheidsbegrenzer ........... 357
Toyota Parking Assist-sensor ................... 360
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
(AWD-uitvoeringen) ......... 369
Stop & Start-systeem ......... 370
Downhill Assist Control ...... 382
BSM (Blind Spot Monitor) ......... 384
• De Blind Spot Monitor-functie ............................ 389
• De Rear Crossing Traffic Alert-functie ........ 392
Ondersteunende systemen ......................... 395
4-6. Rijtips Rijden in de winter ............. 402
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ................ 406
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 213 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

303
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
Toyota Safety Sense∗
◆PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
→Blz. 312
◆LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
→Blz. 327
◆Automatic High Beam-systeem
→Blz. 288
◆RSA (Road Sign Assist)
→Blz. 335
◆Dynamic Radar Cruise Control
→Blz. 340
∗: Indien aanwezig
Toyota Safety Sense bestaat uit de volgende ondersteunende
systemen en draagt bij aan een veilige en comfortabele rijerva-
ring:
WAARSCHUWING
■Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense is ontworpen om te werken met als uitgangsp unt dat
de bestuurder voorzichtig rijdt om te helpen de gevolgen van ee n aanrijding
voor de inzittenden en de auto te beperken of de bestuurder te assisteren
onder normale rijomstandigheden.
Vertrouw niet blindelings op het systeem, aangezien er een gren s is aan de
mate van nauwkeurigheid bij de herkenning en de ondersteunende moge-
lijkheden die dit systeem kan bieden. Het is altijd de verantwo ordelijkheid
van de bestuurder om de omgeving van de auto in de gaten te houden en
veilig te rijden.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 303 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

3314-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
Controlelampje LDA
Aan de hand van de verlich-
tingsstatus van de indicator
wordt de bestuurder geïnfor-
meerd over de bedrijfsstatus
van het systeem.
Brandt wit:
LDA-systeem is in werking.
Brandt groen:
Stuurassistentie van de stuurrege-
lingsfunctie is in werking.
Knippert oranje:
Lane Departure Alert-functie is in
werking.
Display werking van ondersteuning stuurwielbediening
Geeft aan de stuurassistentie v an de stuurregelingsfunctie in w er-
king is.
Display werking Lane Departure Alert-functie
Wordt weergegeven wanneer het mul ti-informatiedisplay wordt over-
geschakeld op het informatiesch erm voor ondersteunende systemen .
Meldingen op het multi-informatiedisplay
1
2
3
Binnenzijde van de weergege-
ven witte lijnen is witBinnenzijde van de weergege-
ven witte lijnen is zwart
Dit geeft aan dat het systeem
witte (gele) lijnen herkent. Als de
auto de rijstrook verlaat, knippert
de witte lijn die wordt weergege-
ven aan de zijde waar de auto de
strook verlaat oranje. Dit geeft aan dat het systeem
witte (gele) lijnen niet kan her-
kennen of tijdelijk
is uitgescha-
keld.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 331 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

3324-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
■Voorwaarden voor werking van de functies
●Werking Lane Departure Alert
Deze functie werkt wanneer aan alle onderstaande voorwaarden wo rdt vol-
daan.
• De LDA is ingeschakeld.
• De rijsnelheid is ongeveer 50 km/h of hoger.
• Het systeem herkent witte (gele) lijnen.
• De breedte van de rijstrook is ten minste ongeveer 3 m.
• De richtingaanwijzerschakelaar wordt niet bediend.
• Er wordt gereden op een rechte weg of in een flauwe bocht met een
straal van meer dan ongeveer 150 m.
• Er worden geen systeemstoringen gesignaleerd. ( →Blz. 626)
● Stuurregelingsfunctie
Deze functie werkt wanneer niet alleen aan alle werkingsvoorwaa rden voor
de Lane Departure Alert-functie wordt voldaan, maar ook aan all e onder-
staande voorwaarden.
• De instelling voor “Steering Assist” (stuurassistentie) in op het
multi-informatiedisplay is “On” (aan). ( →Blz. 726)
• Er wordt niet in een vastgestelde mate of sneller geaccelereerd of gede-
celereerd.
• Het stuurwiel wordt niet bediend met een stuurkracht die gesch ikt is voor
het veranderen van rijstrook.
• Het ABS, de VSC, de TRC en het PCS werken niet.
• De TRC of VSC is niet uitgeschakeld.
• De waarschuwing handen van het s tuurwiel wordt niet weergegeven.
( → Blz. 333)
● Waarschuwing voor slingeren
Deze functie werkt wanneer aan alle onderstaande voorwaarden wo rdt vol-
daan.
• De instelling voor “Sway Warni ng” (waarschuwing voor slingeren ) in
op het multi-informatiedisplay is “On” (aan). ( →Blz. 726)
• De rijsnelheid is ongeveer 50 km/h of hoger.
• De breedte van de rijstrook is ten minste ongeveer 3 m.
• Er worden geen systeemstoringen gesignaleerd. ( →Blz. 626)
■ Tijdelijk uitschakelen van functies
Als niet langer aan de werkingsvoorwaarden wordt voldaan, wordt een functie
mogelijk tijdelijk uitgeschakeld. Als echter weer aan de werkin gsvoorwaarden
wordt voldaan, wordt de werking van de functie automatisch herv at. (
→Blz. 332)
■Stuurregelingsfunctie
Afhankelijk van de rijsnelheid, de situatie rondom het verlaten van de rij-
strook, de wegomstandigheden, enz. merkt de bestuurder mogelijk niet dat
de functie in werking is of werkt de functie mogelijk helemaal niet.
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Page 332 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

3344-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)●
Er wordt gereden op een onverharde of ongelijkmatige weg.
● Er wordt gereden in een scherpe bocht.
● De rijstrook is zeer smal of breed.
● De auto helt sterk over door het vervoeren van zware bagage of door een
onjuiste bandenspanning.
● De afstand tot de voorligger is extreem kort.
● De auto beweegt vaak op en neer ten gevolge van de wegomstandig heden
tijdens het rijden (slechte wegen of naden in het wegdek).
● De koplampglazen zijn vuil en laten 's nachts weinig licht door , of de licht-
bundel wijkt af.
● De auto heeft last van zijwind.
● De auto is net van rijstrook gewisseld of een kruising overgest oken.
● Er zijn winterbanden, enz. gemonteerd.
■ Waarschuwingsmelding
Waarschuwingsmeldingen worden gebruikt om een storing in het sy steem
aan te geven of om de bestuurder tijdens het rijden te waarschu wen.
( →Blz. 625)
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De volgende instellingen kunnen worden gewijzigd.
Raadpleeg Blz. 726 voor de manier waarop u de instellingen kunt wijzigen.
FunctieInformatie instellingen
Werking Lane Departure AlertAfstellen gevoeligheid waarschuwing
StuurregelingsfunctieIn- en uitschakelen van stuurassistentie
Waarschuwing voor slingerenIn- en uitschakelen van functie
Afstellen gevoeligheid waarschuwing
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Page 334 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM

6288-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42753E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de Toyota Parking Assist-sensor
vuil is of bedekt is met ijs.
Alle sensorlampjes knipperen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor.
Geeft aan dat de auto met een snelheid van 5 km/
h of meer rijdt met de parkeerrem geactiveerd.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Deactiveer de parkeerrem.
(handgeschakelde transmissie)
Geeft aan dat de selectiehendel vanuit stand N in
een andere stand is gezet terwijl de motor was
uitgeschakeld door de Stop & Start-regeling
Er klinkt ook een zoemer.
→ Zet de selectiehendel in stand N en trap het
koppelingspedaal in.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de LDA (Lane Departure Alert met
stuurregeling) heeft vastgesteld dat de bestuur-
der zijn handen niet aan het stuurwiel heeft terwijl
de stuurregelingsfunctie is ingeschakeld
→Houd het stuurwiel stevig vast.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(Knippert)
(Knippert)
RAV4_OM_OM42753E_(EE).book Pa ge 628 Tuesday, August 23, 2016 3:44 PM