traction control TOYOTA RAV4 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

3604-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Sustav pomoći u vožnji nizbrdo
Uključite prekidač “DAC”. Pali se
oznaka sustava pomoći u vožnji
nizbrdo i sustav će djelovati.
Kada sustav djeluje oznaka za pro-
klizavanje kotača će bljeskati, a
stop svjetla će biti upaljena.
Isključite prekidač “DAC” dok sustav djeluje. Oznaka sustava pomoći
u vožnji nizbrdo će bljeskati dok sustav se postupno isključuje, a zatim
će se ugasiti kada se sustav u cijelosti isključi.
Uključite prekidač “DAC” dok oznaka sustava pomoći pri vožnji niz-
brdo bljeska da biste ponovno uključili ovaj sustav.
nSavjeti za korištenje
Ovaj sustav će djelovati kada ručica mjenjača nije u položaju P. Međutim, da
biste djelotvornije koristili ovaj sustav preporučamo da odaberete niži raspon
stupnjeva prijenosa.
nKada sustav pomoći u vožnji nizbrdo radi duže vremena
To bi moglo dovesti do pregrijavanja izvršnog člana kočnica. U tom slučaju će
se sustav pomoći u vožnji nizbrdo prestati djelovati, oglasit će se zvučno upo-
zorenje, a oznaka sustava pomoći u vožnji nizbrdo će početi bljeskati, a na
višenamjenskom ekranu će biti prikazana poruka “Traction Control Turned
Off”. Nemojte koristiti ovaj sustav dok se ne ugase oznaka i poruka. (Vozilo
možete normalno koristiti za to vrijeme.)
: Ovisno o opremi
Sustav pomoći u vožnji nizbrdo pomaže u sprečavanju prevelike
brzine na strmim nizbrdicama.
Ovaj sustav će raditi kada se vozilo kreće brzinom do 25 km/h.
Rad sustava
Isključivanje sustava

3754-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
Kada djeluju sustavi TRC/VSC/
kontrola zanošenja prikolice,
oznaka za proklizavanje kotača će
bljeskati.
Ako vozilo zapne u svježem snijegu ili blatu, sustav TRC može sma-
njiti snagu na kotačima. Ako pritisnete tipku da biste isključili ovaj
sustav, lakše ćete zaljuljati vozilo i tako ga osloboditi.
Da biste isključili sustav TRC, kratko pritisnite i otpustite tipku .
Ponovno pritisnite da biste uključili ovaj sustav.
Kada djeluju sustavi TRC/VSC/kontrola zanošenja prikolice
Isključivanje sustava TRC
Pogon na 2 kotača (2WD)Pogon na sve kotače (AWD)
Pale se oznake “AUTO LSD” i
VSC OFF.Prikazat će se poruka “Traction
Control Turned Off”.

3764-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
nIsključivanje sustava TRC/VSC/kontrola zanošenja prikolice
Da biste isključili sustave TRC/VSC/kontrola zanošenja prikolice, pritisnite i
držite tipku duže od 3 sekunde dok vozilo miruje.
Prikazat će se poruka “Traction Control Turned Off” i upalit će se oznaka VSC
OFF.
*
Ponovno pritisnite tipku da biste ponovno uključili ove sustave.
*: Na vozilima sa sustavom predsudarne zaštite, predsudarna pomoć pri
kočenju i predsudarno kočenje će isto tako biti isključeni. Žaruljica upozo-
renja sustava predsudarne zaštite će se upaliti, a na višenamjenskom
ekranu će se pojaviti poruka. (str. 290)
nKada oznaka “AUTO LSD” bljeska iako niste pritisnuli VSC OFF (izvedba
s pogonom na 2 kotača – 2WD)
TRC, AUTO LSD, pomoć pri kretanju na strmini i pomoć u vožnji nizbrdo ne
djeluju. Obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili
<004700550058004a00520050000300520047004a00520059004400550044004d005800fc004800030052005600530052004700520045004f004d00480051005200500003004c000300520053005500480050004f004d004800510052005000030056004800
550059004c00560048005500580011[
nKada je na višenamjenskom ekranu prikazana poruka o tome da je TRC
isključen iako niste pritisnuli prekidač VSC OFF (izvedba s pogonom na
sve kotače – AWD)
TRC, pomoć pri kretanju na strmini i pomoć u vožnji nizbrdo ne djeluju. Obra-
tite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgo-
varajuće ospodobljenom i opremljenom serviseru.
nZvukovi i vibracije koje uzrokuju ABS, BA, VSC/kontrola zanošenja pri-
kolice, TRC i sustav pomoći pri kretanju na strmini
lIz prostora motora može se začuti zvuk prilikom opetovanog pritiskanja
papučice kočnice, prilikom pokretanja hibridnog sustava ili neposredno
nakon pokretanja vozila. Ovaj zvuk ne znači da se u bilo kojem od ovih
sustava pojavio kvar.
lU trenutku kada rade gore navedeni sustavi mogu se očitovati sljedeće
<00530052004d004400590048001100030031004c0057004c0003004d004800470051004400030052004700030051004d004c004b0003005100480003005d0051004400fe004c000300470044000300560048000300530052004d00440059004c0052000300
4e005900440055001d[
• Kroz cijelo vozilo i upravljač mogu se prenositi vibracije.
• Nakon zaustavljanja vozila može se čuti zvuk elektromotora.
• Papučica kočnice će možda blago pulsirati nakon uključivanja ABS-a.
• Papučica kočnice se može malo pomaknuti prema dolje nakon uključiva-
nja ABS-a.