sensor TOYOTA RAV4 2018 Brugsanvisning (in Danish)

6308-2. Forholdsregler ved nødsituationer
3 Tag slangen af ventilen, fjern luftud-
løserhætten fra slangen, og tilslut
slangen igen.
4 Tænd for kompressoren, vent nogle
sekunder, og sluk så for kompresso-
ren igen. Kontrollér , at lufttryksmåle-
ren viser det anbefalede dæktryk.
Tænd for kompressorkontakten igen, og
gentag oppustningsproceduren, til det
anbefalede dæktryk nå s, hvis lufttrykket
er under det anbefalede tryk.
nNår et dæk er blevet repareret med
nødreparationssættet
lDæktrykssensoren skal udskiftes.
lDæktryksadvarselslampen kan
lyse/blinke, selvom dæktrykket stem-
mer overens med det anbefalede tryk.
ADVARSEL
nKør ikke med et fladt dæk
Fortsæt ikke med at køre på et fladt
dæk. Selv en kort køretur på et fladt
dæk kan beskadige dæk og hjul så
meget, at de ikke kan repareres.
Hvis der køres med et fladt dæk, dan-
nes der en fure i dækkets side. I
sådan et tilfælde kan dækket eksplo-
dere, hvis der anvendes et reparati-
onssæt.
nVed reparation af det flade dæk
lStop bilen et sikkert, fladt og jævnt
sted.
lBerør ikke hjulene eller området
omkring bremserne lige efter, at
bilen har kørt.
Når bilen har kørt, kan hjulene og
området omkring bremserne være
meget varme. Det kan resultere i
forbrændinger at berøre områderne
med hænder, fødder eller andre
legemsdele.
lSørg for en sikker tilslutning mellem
ventilen og slangen. Hjulet skal
sidde på bilen. Hvis slangen ikke er
sat ordentligt på ventilen, kan der
opstå en luftlækage, hvorved for-
seglingsmidlet sprøjtes ud.
lHvis slangen springer af ventilen,
mens dækket pumpes op, er der
risiko for, at slangen bevæger sig
uventet og ukontrolleret på grund af
lufttrykket.
lNår dækket er pumpet op, kan for-
seglingsmidlet sprøjte ud, når slan-
gen tages af, eller hvis der slipper
luft ud af dækket.
lFølg driftsproceduren for at repa-
rere dækket. Hvis procedurerne
ikke følges, kan forseglingsmidlet
sprøjte ud.
lHold afstand til dækket, mens det
pumpes op, da der er risiko for, at
dækket eksploderer under oppump-
ningen. Hvis du opdager revner
eller deformeringer i dækket, skal
du omgående slukke for kompres-
soren og indstille reparationen.
lReparationssættet kan overophe-
des, hvis det bruges i lang tid. Lad
ikke reparationssættet arbejde kon-
stant i mere end 40 minutter.
lDele af reparationssættet bliver
varme under reparationsprocedu-
ren. Vær forsigti g under og efter
reparationsproceduren. Berør ikke
metaldelen, der har forbindelse til
flasken og kompressoren. Den vil
være meget varm.
OM42B34DK.book Page 630 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

6328-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Stop bilen på et sikkert sted med
en fast og jævn overflade.
 Træk parkeringsbremsen.
 Stil gearvælgeren på P (biler
med automatisk transmission
eller multidrive) eller R (biler med
manuel transmission).
 Stands motoren.
 Tænd havariblinket. ( S. 598)
 For biler med el-bagklap: Slå el-
bagklapsystemet fra. ( S. 188)
BEMÆRK
nForebyggelse af skade på dæk-
trykssensorer (biler med advar-
selssystem for lavt dæktryk)
Hvis et dæk er repareret med fly-
dende forseglingsmiddel, fungerer
dæktrykssensoren muligvis ikke kor-
rekt. Hvis der er benyttet flydende for-
seglingsmiddel, bør du hurtigst muligt
kontakte en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk. Når der er brugt
flydende forseglingsmiddel, skal dæk-
trykssensoren udskiftes, når dækket
repareres eller udskiftes. ( S. 559)
Hvis dækket er fladt
(biler med reservehjul)
Bilen er udstyret med et reser-
vehjul. Det flade dæk kan
udskiftes med reservehjulet.
Nærmere oplysninger om dæk:
S. 557
ADVARSEL
nHvis dækket er fladt
Fortsæt ikke med at køre på et fladt
dæk.
Selv en kort køretur på et fladt dæk
kan beskadige dæk og hjul så meget,
at de ikke kan repareres, hvilket kan
føre til en ulykke.
Før bilen løftes med
donkraften (biler med
donkraft og værktøj)
OM42B34DK.book Page 632 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

639
8
8-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
nPladsbesparende reservehjul (hvis monteret)
lDet pladsbesparende reservehjul er
mærket på siden med "TEMPORARY
USE ONLY".
Brug kun det pladsbesparende reser-
vehjul i en nødsituation.
lSørg for at kontrollere dæktrykket i det
pladsbesparende reservehjul.
(S. 667)
nVed brug af det pladsbesparende
reservehjul (hvis monteret)
Da det pladsbesparende reservehjul
ikke er forsynet m ed en dæktrykssensor,
viser systemet til adva rsel om lavt dæk-
tryk ikke et lavt dæktryk i reservehjulet.
Ligeledes forbliver advarselslampen for
lavt dæktryk tændt, hvis du udskifter det
pladsbesparende reservehjul, efter at
lampen er tændt.
nMed pladsbesparende reservehjul
(hvis monteret)
Bilens frihøjde kan blive lavere, når du
kører med det pladsbesparende reser-
vehjul, i forhold til frihøjden med stan-
darddæk.
nHvis du kører på sne eller is med et
fladt dæk på forh julet (biler med
pladsbesparende reservehjul)
Montér det pladsbesparende reservehjul
som et af bilens baghjul. Udfør neden-
stående trin, og sæt snekæder på for-
hjulene:
1 Skift et af baghjulene ud med det
pladsbesparende reservehjul.
2 Skift det flade fordæk ud med det
afmonterede bagdæk.
3 Sæt snekæder på forhjulene.
nNedpakning af donkraften (hvis
monteret)
Før donkraften pakkes ned, skal dens
højde justeres, så den passer til don-
kraftholderens form.
OM42B34DK.book Page 639 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

641
8
8-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
ADVARSEL
nMed pladsbesparende reserve-
hjul (hvis monteret)
Bilens hastighed måles muligvis ikke
korrekt, og følgend e systemer funge-
rer muligvis ikke korrekt:
• ABS og bremseassistancesystem
• VSC/antislingresystem for anhæn- ger (hvis monteret)
• TRC
• Fartpilot (hvis monteret)
• Dynamisk fartpilot med radar (hvis monteret)
• Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde (hvis mon-
teret)
• PCS (pre-collision-system) (hvis monteret)
• EPS
• LDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring) (hvis monteret)
• LTA (vejbaneregistrering) (hvis monteret)
• Advarselssystem for lavt dæktryk (hvis monteret)
• Automatisk fjernlys (hvis monteret)
• BSM (overvågning af blinde vinkler) (hvis monteret)
• Hjælpesystem til kørsel ned ad bakke (hvis monteret)
• Bakkamera (hvis monteret)
• Panoramaskærm (hvis monteret)
• Toyota-parkeringshjælpmonitor (hvis monteret)
• Toyota-parkeringshjælpsensor (hvis monteret)
• Navigationssystem (hvis monteret)
Følgende systemer udnyttes heller
ikke fuldt ud, men kan have negativ
indvirkning på komponenterne i driv-
linjen:
• AWD-system med Dynamic Torque Vectoring (hvis monteret)
• AWD-system med Dynamic Torque Control (hvis monteret)
nHastighedsgrænse ved brug af
det pladsbesparende reservehjul
(hvis monteret)
Kør ikke med en hastighed over
80 km/t med et pladsbesparende
reservehjul.
Det pladsbesparende reservehjul er
ikke beregnet til kørsel med høj
hastighed. Der er ri siko for en ulykke
med død eller alvorl ig kvæstelse til
følge, hvis denne sikkerhedsforan-
staltning ikke overholdes.
nEfter brug af værktøj og donkraft
(hvis monteret)
Før du kører, skal du sikre dig, at alt
værktøj og donkraften er anbragt sik-
kert på deres opbevaringsplads for at
nedsætte risikoen for personskade
ved sammenstød eller pludselig
opbremsning.
BEMÆRK
nVær forsigtig, når du kører over
bump med det pladsbesparende
reservehjul monteret på bilen
(hvis monteret)
Bilens frihøjde kan blive lavere, når
du kører med det pladsbesparende
reservehjul, i forhold til frihøjden med
standarddæk. Vær forsigtig ved kør-
sel på ujævn vej.
OM42B34DK.book Page 641 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

6428-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Problemet kan skyldes en af føl-
gende årsager:
Der er ikke nok brændstof i tan-
ken.
Tank bilen op.
 Motoren kan være druknet.
Prøv at starte motoren igen ved
at følge den korrekte startproce-
dure. ( S. 274, 276)
 Der kan være fejl i startspærren.
( S. 87)
Problemet kan skyldes en af føl-
gende årsager:
 Batteriet kan væ re afladet.
(  S. 647)
 Batteriets polforbindelser kan
være løse eller korroderet.
BEMÆRK
nKørsel med snekæder og det
pladsbesparende reservehjul
(hvis monteret)
Sæt ikke snekæder på det pladsbe-
sparende reservehjul.
Snekæder kan beskadige bilens
karosseri og påvirke køreegenska-
berne negativt.
nVed udskiftning af dæk (biler
med advarselssystem for lavt
dæktryk)
Kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk, når fælgene, dækkene
eller dæktrykssensorerne skal afmon-
teres eller monteres, da dæktrykssen-
sorerne kan blive beskadiget, hvis de
ikke håndteres korrekt.
Hvis motoren ikke vil
starte
Hvis motoren ikke vil starte,
selvom de korrekte startproce-
durer følges ( S. 274, 276),
skal du overveje hvert enkelt af
følgende punkter:
Motoren starter ikke, selvom
starteren fungerer normalt
Starteren trækker motoren
langsomt rundt, kabinelyset
og forlygterne lyser svagt,
eller hornet afgiver en svag
eller slet ingen lyd
OM42B34DK.book Page 642 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

677
9
9-2. Individu
el tilpasning
Bilens specifikationer
*: Hvis monteret
nEl-bagklap*1 ( S. 176)
*1: Hvis monteret
*2: Den funktionssummer, der lyder, når bagklappen begynder at bevæge sig, kan
ikke slås fra. ( S. 179)
*3: Den åbne position indstilles ved hjælp af kontakten til el-bagklappen. (S. 188)
*4: Når anhængertræk er monteret, fungerer fodsensoren ikke.
Den funktion, som aktiverer kon-
takten på den trådløse
fjernbetjening, når døren låses
(S. 179)
*
Slukket
Slået til (Låser
alle døre op)
––OSlået til (Låser
kun bagklappen op)
FunktionStandard-indstillingTilpasset
indstilling
Betjening af el-bagklapSlået tilSlukket–O–
Betjening af kontakt til åbning af
bagklapTryk på og hold den indeÉt kort tryk––O
kontakten til betjening af
den trådløse fjernbetjeningSlukket
Ét kort tryk
––OTryk to gange
Tryk på og hold den inde
Lydstyrke for funktionssummer31–O–2
Funktionssummer, når
bagklappen betjenes*2SlukketSlået til––O
Åbningsvinkel5
1 til 4
–O–Bruger-
indstilling*3
Åbning af el-bagklap, når der
trykkes på kontakten til åbning,
mens bagklappen er helt lukket
Slået tilSlukket–O–
Fodsensor*1, 4Slået tilSlukket–OO
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstillingABC
ABC
OM42B34DK.book Page 677 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

679
9
9-2. Individu
el tilpasning
Bilens specifikationer
*: Hvis monteret
nKontaktarm til blinklys ( S. 292)
nLygter ( S. 298)
nAutomatisk lysstyringssystem ( S. 298)
*1: Undtagen biler med modelkode*3, som har "W" som sidste bogstav
Advarselsfunktion for åbne
sideruderSlået tilSlukket––O
Advarselsfunktion for åbent
soltag Slået tilSlukket––O
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Antal gange blinklyset blinker,
når kontaktarmen vippes til
første trin ved et vejbaneskift
3
4
––O
5
6
7
Slukket
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Summer til påmindelse om lysSlået tilSlukket––O
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Lyssensorens følsomhedStandard-2 til 2O–O
Automatisk slukning af forlys*1Knyttet til
førerdøren
Knyttet til
betjening af tændings-kontakten
––O
Forløbet tid, før forlygterne
tændes automatiskStandardLang––O
Forløbet tid fø r forlygterne
slukkes (følg-mig-hjem)
*230 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstillingABC
ABC
ABC
ABC
OM42B34DK.book Page 679 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

683
9
9-2. Individu
el tilpasning
Bilens specifikationer
nToyota-parkeringshjælpsensor*1 ( S. 396)
*1: Hvis monteret
*2: Denne indstilling er koblet til summerlydstyrken for RCTA-funktionen (advarsel
om krydsende trafik bag bilen).
nPKSB (parkeringsb remseassistent)* ( S. 404)
*: Hvis monteret
nStop & Start-system* ( S. 418)
*: Hvis monteret
nAutomatisk aircondition* ( S. 507)
*: Hvis monteret
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Visningsindstilling (når Toyota-
parkeringshjælpsensoren er
aktiv)
Slået tilSlukket–OO
Summerlydstyrke*221–OO3
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
PKSB-funktion
(parkeringsbremseassistent)Slået tilSlukket–O–
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Skift varighed for Stop & Start-
systemet, når A/C er tændtStandardUdvidet–O–
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Skift mellem udendørsluft og
recirkuleret luft knyttet til
betjening af "AUTO"-kontakten
Slået tilSlukketO–O
A/C-auto-kontaktfunktionSlået tilSlukketO–O
Skifter til udendørsluftfunktion,
når bilen parkeresSlået tilSlukket––O
ABC
ABC
ABC
ABC
OM42B34DK.book Page 683 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

690Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
Har føreren og passagererne sikker-
hedssele på? (
S. 615, 616)
 Indikatoren for parkeringsbrem-
sen lyser
Er parkeringsbremsen slækket?
(
S. 293)
Afhængigt af situationen kan der
også lyde andre slags advarsels-
summere. ( S. 608, 618)
 Har en person i bilen åbnet en
dør eller har noget bevæget sig i
bilen, mens alarmen blev indstil-
let?
Sensoren registrerer dette, og
alarmen går i gang. ( S. 111)
Sæt tændingskontakten på ON, eller
start motoren, for at standse alarmen.
 Vises meddelelsen på multi-
informationsdisplayet?
Se meddelelsen på multi-infor-
mationsdisplayet. ( S. 618)
 Hvis en advarselslampe lyser,
eller der vises en advarselsmed-
delelse, se S. 608, 618. 
Biler uden reservehjul
Stands bilen et sikkert sted, og reparér
det flade dæk midlertidigt ved hjælp af
nødreparationssættet. ( 
S. 621)
Biler med reservehjul
Stands bilen et sikkert sted, og
skift det flade dæk ud med reser-
vedækket. ( S. 632)
 Forsøg fremgangsmåden for når
bilen sidder fast i mudder, snavs
eller sne. ( S. 654)En alarm er aktiveret, og hor-
net lyder (hvis monteret)
Der lyder en advarselssum-
mer, når bilen forlades (biler
med smart-nøgle)
En advarselslampe lyser, eller
der vises en advarselsmedde-
lelse
Når der er opstået et
problem
Hvis dækket er fladt
Bilen sidder fast
OM42B34DK.book Page 690 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM

691Alfabetisk indeks
Alfabetisk indeks
A
A/C ......................................... 502, 507Automatisk aircondition .............. 507
Blæserindstilling ......................... 509
Friskluftfilter........ ........................ 573
Manuel aircondition . ................... 502
S-FLOW-funktion ....................... 509
AAC-disk ....................................... 457
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ........................... 435Advarselslampe ......................... 610
Funktion ..................................... 435
AC-køler/kondensator .................. 554
ACA (aktiv drejeassistance) ........ 435
Advarsel om for kort afstand ................................ 360, 371
Advarselslamper ABS ............................................ 610
Bremseprioriteringssystem ........ 614
Bremsesystem ........... ................ 608
Dæktryk...................................... 616
Elektrisk servostyring ................. 610
Fejlindikator........... ..................... 609
Høj kølervæsketemperatur ........ 609
iMT-indikator .............................. 610
Indikator for aktiv auto-hold-funktion .................... 615
Indikator for deaktivering af PKSB ........ ........................... 612
Indikator for deaktivering af RCTA ................................... 613
Indikator for deaktivering af Stop & Start ......................... 611
Indikator for deaktivering af Toyota
parkeringshjælpsensor ............ 612
Indikator for parkeringsbremse .................... 615
Indikator for sikkerhedssele ................. 615, 616 Indikator for
udskridningssystem ............. .... 613
Kør-start-kontrol ......................... 614
Ladesystem .............. .................. 608
Lav brændstofstand ................... 615
Lavt motorolietryk ....................... 609
LDA-indikator ............................. 611
LTA-indikator .............................. 611
Motor .......................................... 609
PCS-advarselslampe ................. 611
PKSB (parkeringsbremseassistent).... 614
SRS ............................................609
Advarselsmeddelelser.................. 618
Advarselssummere Advarsel om for kort afstand ............. ................ 360, 371
Auto-hold .................................... 615
Bremseprioriteringssystem......... 614
Bremsesystem ......... .................. 608
Elektrisk servostyring ................. 610
Gearskift nedad ...............283, 284, 287, 288
Høj kølervæsketemperatur......... 609
Indikator for deaktivering af PKSB ........ ....................... .... 612
Indikator for deaktivering af RCTA.................................... 613
Indikator for deaktivering af Toyota
parkeringshjælpsensor............. 612
Indikator for sikkerhedssele .... ............. 615, 616
Kør-start-kontrol ......................... 614
Lavt motorolietryk ....................... 609
LDA-indikator ............................. 611
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol
af styring) ................................. 341
LTA (vejbaneregistrering) ........... 332
LTA-indikator .............................. 611
OM42B34DK.book Page 691 Thursday, November 22, 2018 3:41 PM