TOYOTA RAV4 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

141
3
3-3. Istuimien säätö
Ennen ajamaan lähtemistä
Vedä selkänojan kallistuksen
vivusta ja säädä selkänojan kal-
listusta.
VAROITUS
lVain käsisäätöinen istuin: Säädet-
tyäsi istuinta varmistu, että se on
lukittunut paikoilleen.
nIstuimen säätö
Vältä selkänojan liiallista kallistamista
taaksepäin. Muuten saatat liukua lan-
tiovyön alta onnettomuustilanteessa.
Jos istuin on kolarin sattuessa vah-
vasti kallistetussa asennossa, lanne-
vyö liukuu lantion yli ja puristusvoimat
kohdistuvat suoraan vatsaan tai vyö
voi painaa kaulaa lisäten kuoleman-
vaaraa tai vakavan loukkaantumisen
riskiä.
Säätöjä ei saa tehdä ajon aikana, sillä
istuin voi liikkua odottamatta ja aiheut-
taa auton hallinnan menetyksen.
Takaistuimet
Kallistuksen säätö ja selkä-
nojien taittaminen voidaan
suorittaa vipua käyttämällä.
Säätötoimenpiteet
VAROITUS
nKun säädät selkänojaa
Noudata seuraavia turvallisuusoh-
jeita.
Muussa tapauksessa seurauksena
voi olla kuolema tai vakavat henkilö-
vahingot.
lHuolehdi, ettei selkänoja pääse
osumaan muihin matkustajiin.
lÄlä vie käsiäsi lähelle liikkuvia osia
tai istuinten väliin, äläkä myöskään
anna mikään kehon osasi jäädä
puristuksiin.
A
OM42B34FI.book Page 141 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

1423-3. Istuimien säätö
nEnnen selkänojien alas taitta-
mista
1 Pysäköi auto turvalliseen paik-
kaan.
Kytke seisontajarru ( S. 214) ja aseta
vaihteenvalitsin P-asentoon (auto-
maatti- tai Multidrive-vaihteisto) tai N-
asentoon (käsivalintainen vaihteisto).
(S. 201, 206, 209)
2 Säädä etuistuimen asento ja
selkänojan kulma. ( S. 140)
Riippuen etuistuimen paikasta, jos sen
selkänoja on taitettuna taaksepäin,
saattaa se haitata ta kaistuimen käyttöä.
3Laske takaistuimen pääntuki
alas. ( S. 146)
4 Käännä takaistuimen käsinoja
sisään, jos se on auki.
( S. 433)
Tämä vaihe ei ole tarpeen, jos vain
vasemmanpuoleinen selkänoja halu-
taan taittaa.
nSelkänojien alas taittaminen
Samalla kun vedät selkänojan kal-
listuksen vivusta , taita selkän-
oja alas.
nTakaistuinten palauttaminen
normaaliasentoon
Välttääksesi turvavyön jumittumi-
sen istuimen ja auton sisäosien
väliin aseta turvavyö
ohjaimeen ja palauta sitten sel-
känoja lukitusasentoon.
VAROITUS
lSäädettyäsi istuinta varmistu, että
se on lukittunut paikoilleen.
Jos selkänoja ei ole turvallisesti
lukittu, punainen merkki on näkyvissä.
Varmistu, ettei punainen merkki ole
näkyvissä.
Takaselkänojien alas
taittaminen
VAROITUS
Noudata seuraavia turvallisuusoh-
jeita.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi johtaa kuolemaan tai vaka-
vaan loukkaantumiseen.
nTakaselkänojia alas taitettaessa
lÄlä taita selkänojia ajon aikana.
A
A
OM42B34FI.book Page 142 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

143
3
3-3. Istuimien säätö
Ennen ajamaan lähtemistä
*: Joissakin malleissa
nTallennusmenetelmä
1 Varmistu, että vaihteenvalitsin
on P-asennossa (automaatti-
vaihteisto ja Mu ltidrive) tai N-
asennossa (käsivalintainen
vaihteisto).
2 Valitse ON-virtatila.
3 Säädä kuljettajan istuin itsellesi
sopivaan asentoon.
4 Samalla, kun painat SET-paini-
ketta, paina painiketta 1 tai 2,
kunnes kuulet äänimerkin.
Jos valitulle painikkeelle on jo tallen-
nettu ajoasennon tietoja, ne korvautu-
vat uusilla tiedoilla.
VAROITUS
lPysäytä auto tasaiselle alustalle.
Kytke seisontajarru ja aseta vaih-
teenvalitsin P-asentoon (automaat-
tivaihteisto tai Multidrive) tai N-
asentoon (käsivalintainen vaih-
teisto).
lÄlä anna kenenkään istua taitetun
selkänojan päällä tai tavaratilassa
ajon aikana.
lÄlä anna lasten mennä tavarati-
laan.
lÄlä siirrä takaistuinta, jos sillä istu-
taan.
lVaro, etteivät jalk asi tai kätesi jää
kiinni liikkuviin osiin tai istuimen lii-
toskohtiin, istuimia siirtäessäsi.
lÄlä anna lasten säätää istuinta.
nPalautettuasi takaistuimen selkä-
nojan ylös
lVarmistu, että selkänoja on kun-
nolla lukittunut paikoilleen työntä-
mällä sitä kevye sti taakse- ja
eteenpäin.
Jos selkänoja ei ole turvallisesti
lukittu, punainen merkki on näkyvissä.
Varmistu, ettei punainen merkki ole
näkyvissä.
lVarmista, että turvavyöt eivät ole
kiertyneinä tai juuttuneina selkän-
ojaan.
Ajoasennon
muistitoiminto*
Tämä toiminto säätää auto-
maattisesti kuljettajan istuimen
haluamaasi asentoon.
Säätämäsi ajoasento (kuljetta-
jan istuimen paikka) voidaan
tallentaa muistiin ja ottaa käyt-
töön painikkeen painalluksella.
Kaksi eri ajoasentoa voidaan
tallentaa muistiin.
Kullekin elektroniselle avai-
melle voidaan tallentaa halua-
masi ajoasento, joka voidaan
palauttaa muistista.
Ajoasennon tallentaminen
muistiin ja palauttaminen
muistista
OM42B34FI.book Page 143 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

1443-3. Istuimien säätö
nTallennetun asennon käyt-
töönotto
1 Varmistu, että vaihteenvalitsin
on P-asennossa (automaatti-
vaihteisto ja Multidrive) tai N-
asennossa (käsivalintainen
vaihteisto).
2 Valitse ON-virtatila.
3 Ottaaksesi käyttöön tallennetun
ajoasennon paina yhtä painik-
keista, kunnes äänimerkki kuu-
luu.
nKeskeyttääksesi ajoasennon
palauttamistoiminnon
Tee jokin seuraavista toimenpiteistä:
lPaina SET-painiketta.
lPaina painiketta 1 tai 2.
lKäytä jotakin istuimen säätökatkai-
sinta.
nIstuimen asennot, jotka voidaan tal-
lentaa muistiin ( S. 140)
Kaikki säädetyt asennot paitsi ristiselän
tuen säätö voidaan tallentaa muistiin.
nAjoasennon muistitoiminnon
käyttö sen jälkeen, kun OFF-virta-
tila on valittu
Muistiin tallennettujen ajoasennon sää-
töjen käyttö on mahdollista 180 sekun-
nin ajan kuljettajan oven avaamisen
jälkeen ja toiset 60 sekuntia oven sulke-
misen jälkeen.
nAjoasennon muistitoiminnon
oikeanlainen käyttö
Jos istuin on jo äärimmäisessä asen-
nossaan ja istuinta liikutetaan samaan
suuntaan, muistiin tallennettu asento
saattaa hieman poiketa asennosta,
jonka toiminto palauttaa muistista.
nKun palautat ajoasennon muistista
Huolehdi istuimen asentoa palauttaes-
sasi, ettei pääntuki pääse koskettamaan
kattoa.
nJos akku irrotetaan virtapiiristä
Muistiin tallennetut tiedot pyyhkiytyvät
muistista.
nRekisteröintimenetelmä
Tallenna ajoasentosi näppäimille 1
tai 2, ennen kuin toimit seuraavasti:
VAROITUS
nIstuimen säätöihin liittyvät varoi-
tukset
Ole varovainen säät äessäsi istuinta,
ettei istuin pääse osumaan takamat-
kustajiin tai puristamaan kehoasi
ohjauspyörää vasten.
Ajoasennon tallentaminen
elektroniseen avaimeen
sekä sen palauttaminen ja
poistaminen sieltä (muistis-
tapalautustoiminto)
OM42B34FI.book Page 144 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

145
3
3-3. Istuimien säätö
Ennen ajamaan lähtemistä
Kanna mukanasi vain sitä avainta,
jolle haluat tallenn
uksen suorittaa,
ja sulje sitten kuljettajan ovi.
Jos auton sisällä on 2 tai useampia
avaimia, ajoasentoa ei voida tallen-
taa oikealla tavalla.
1 Varmistu, että vaihteenvalitsin
on P-asennossa (automaatti-
vaihteisto ja Multidrive) tai N-
asennossa (käsivalintainen
vaihteisto).
2 Valitse ON-virtatila.
3 Palauta muistista se ajoasento,
jonka haluat tallentaa.
4 Samalla, kun pidät palauttamasi
ajoasennon painiketta painet-
tuna, paina ja pidä painettuna
keskuslukituspainiketta (joko
lukitus tai lukituksen avaus),
kunnes kuulet summerin soivan.
Jos tallennus ei onnistunut, summeri
antaa jatkuvan noin kolme sekuntia pit-
kän äänimerkin.
nTallennetun asennon käyt-
töönotto
Ennen kuin palautat ajoasennon,
varmista että ovet ovat lukossa.
Kanna mukanasi sitä avainta, jolle
ajoasento on tallennettu ja avaa sit-
ten lukitus ja kuljettajan ovi äly-
avainjärjestelmän avulla tai
lukituksen kauko-ohjauksella.
Ajoasento säätyy tallennettuun asen-
toon.
Jos ajoasento on jo aikaisemmin tallen-
netussa asennossa, istuin ei liiku.
nToiminnon peruminen
Kanna mukanasi vain sitä avainta,
jonka toiminnon haluat perua ja
sulje sitten ku ljettajan ovi.
Jos auton sisällä on 2 tai useampia
avaimia, ajoasentoa ei voida
peruuttaa oikealla tavalla.
1 Varmistu, että vaihteenvalitsin
on P-asennossa (automaatti-
vaihteisto ja Mu ltidrive) tai N-
asennossa (käsivalintainen
vaihteisto).
2 Valitse ON-virtatila.
3 Pidä SET-painike painettuna ja
paina ja pidä painettuna keskus-
lukituspainiketta (lukitus tai luki-
tuksen avaus), kunnes kuulet
äänimerkin.
Jos peruminen ei onnistu, summeri
antaa jatkuvan noin kolme sekuntia pit-
kän äänimerkin.
nAjoasennon palauttaminen muistis-
tapalautustoiminnon avulla
lKullekin elektroniselle avaimelle voi-
daan tallentaa eri ajoasento. Tästä
syystä muistista palautettu ajoasento
säätyy mukana kannettavan avaimen
mukaisesti.
lKun jonkin muun oven kuin kuljettajan
oven lukitus avataan älyavainjärjestel-
mällä, ajoasento ei palaudu muistista.
Tässä tapauksessa paina haluamasi
ajoasennon painiketta.
nMuutettavat asetukset
Asetuksia (esim. muististapalautustoi-
minnon liittyvät ovien lukituksen avautu-
misasetukset) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: S. 570)
OM42B34FI.book Page 145 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

1463-3. Istuimien säätö
nEtuistuimet
1 Ylös
Vedä pääntukia ylöspäin.
2Alas
Paina pääntuki alas samalla painaen
lukituksen vapautuspainiketta .
nTakaistuimet
1 Ylös
Vedä pääntukia ylöspäin.
2Alas
Paina pääntuki alas samalla painaen
lukituksen vapautuspainiketta .
nPääntukien korkeuden säätäminen
(etuistuimet)
Säädä pääntuet siten, että pääntuen
keskiosa on korviesi yläosan tasalla.
nTakaistuimen pääntuen säätäminen
Nosta aina pääntukea säilytysasennos-
taan yhden pykälän verran ylöspäin, kun
otat sen käyttöön.
Vedä pääntuki ylös painamalla
samalla lukituksen vapautuspaini-
ketta .
Jos pääntuki koskettaa kattoon tehden
sen irrottamise n vaikeaksi, muuta istui-
men korkeusasetusta tai selkänojan
kallistuskulmaa. ( S. 140)
Pääntuet
Kaikilla istuimilla on pääntuet.
VAROITUS
nPääntukiin liittyvät varoitukset
Huomioi seuraavat pääntukiin liittyvät
varotoimenpiteet.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi johtaa kuolemaan tai vaka-
vaan loukkaantumiseen.
lKäytä kullekin istuimelle suunnitel-
tua pääntukea.
lSäädä pääntuet aina oikealle kor-
keudelle.
lPääntukien säädön jälkeen paina
niitä alaspäin ja varmista, että ne
ovat lukkiutuneet paikoilleen.
lÄlä aja pääntuet irrotettuina.
Korkeuden säätö
A
Pääntukien irrottaminen
A
A
OM42B34FI.book Page 146 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

147
3
3-3. Istuimien säätö
Ennen ajamaan lähtemistä
Kohdista pääntuki asennusreikiin ja
paina se alas lukitusasentoon.
Paina ja pidä painettuna lukituksen
vapautuspainiketta , kun lasket
pääntukea alaspäin.
Pääntukien kiinnittäminen
A
OM42B34FI.book Page 147 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

1483-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
3-4.Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
1Ota tukeva ote ohjauspyörästä
ja paina vipu alas.
2 Säädä ohjauspyörä haluamaasi
asentoon siirtämällä sitä etäi-
syys- tai pystysuunnassa.
Säädön jälkeen nosta vipu ylös ohjaus-
pyörän lukitsemiseksi paikoilleen.
Halutessasi antaa äänimerkin paina
-merkkiä tai sen lähialuetta.
Ohjauspyörä
Säätötoimenpiteet
VAROITUS
nVaro ajaessasi
Älä säädä ohjauspyörää ajon aikana.
Kuljettajan huomio ei tällöin kohdistu
täysin liikennetilanteeseen ja seu-
rauksena voi olla onnettomuus ja
vakava loukkaantuminen tai kuolema.
nOhjauspyörän säädön jälkeen
Varmistu, että ohjauspyörä on kun-
nolla lukittunut paikoilleen.
Muussa tapauksessa ohjauspyörä voi
äkillisesti siirtyä paikoiltaan ja aiheut-
taa kuolemaan tai vakaviin henkilöva-
hinkoihin johtavan onnettomuuden.
Äänimerkki ei mahdollisesti myös-
kään toimi, jos ohjauspyörä ei ole
kunnolla lukittunut paikoilleen.
Äänitorven käyttö
OM42B34FI.book Page 148 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

149
3
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
Ennen ajamaan lähtemistä
*: Joissakin malleissa
Taustapeilin korkeus voidaan sää-
tää sopimaan sinun ajoasentoosi.
Säädä peilin korkeutta siirtämällä
sitä ylöspäin tai alaspäin.
Käsikäyttöinen häikäisemätön
sisäpuolinen taustapeili
Takana ajavien ajovaloista tulevaa
häikäisyä voidaan vähentää vipua
käyttämällä. 1
Normaali asento
2 Häikäisyä estävä asento
Automaattinen häikäisemätön
sisäpuolinen taustapeili
Takana ajavien ajoneuvojen valojen
häikäisyn tasosta riippuen häikäi-
syä vähennetään automaattisesti.
Automaattisen häikäisyä estävän
toiminnon vaihtamine n päällä / pois
päältä
Kun automaattinen häikäisyä estävä
toiminto on päällä,
merkkivalo syttyy.
Aina, kun ON-virtatila valitaan, toiminto
menee päälle.
Painiketta painamalla toiminto saa-
daan kytkettyä pois päältä. (Merkkivalo myös sammuu.)
Sisäpuolinen taustapeili*
Taustapeilin asento voidaan
säätää sellaiseksi, että sen
kautta saadaan riittävä näky-
vyys auton taakse.
Taustapeilin korkeuden-
säätö
VAROITUS
nVaro ajaessasi
Älä säädä peilin asentoa ajon aikana.
Kuljettajan huomio ei tällöin kohdistu
täysin liikennetilanteeseen ja seu-
rauksena voi olla onnettomuus ja
vakava loukkaantuminen tai kuolema.
Häikäisynestotoiminto
A
A
OM42B34FI.book Page 149 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM

1503-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
nEstääksesi tunnistimien toiminta-
häiriöt (automaattisella häikäise-
mättömällä sisäpuolisella
taustapeilillä varustetut mallit)
Varmistaaksesi tunnistimien oikeanlai-
sen toiminnan älä kosketa tai peitä niitä.
*: Joissakin malleissa
Digitaalinen taustapeili*
Digitaalinen taustapeili on jär-
jestelmä, joka käyttää auton
takaosassa sijaitsevaa kame-
raa ja näyttää sen välittämän
kuvan digitaalisen taustapeilin
näytössä.
Digitaalisen taustapeilin toi-
minto voidaan vaihtaa optisen
peilitoiminnon ja digitaalisen
peilitoiminnon välillä käyttä-
mällä vipua.
Digitaalisen taustapeilin avulla
kuljettaja voi nähdä takanäky-
män, vaikka autossa on
esteitä, kuten pääntukia tai
matkatavaraa. Sen lisäksi taka-
matkustajien yksityisyys para-
nee, kun takaistuimia ei
näytetä.
VAROITUS
Noudata seuraavia turvallisuusoh-
jeita.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi johtaa kuolemaan tai vaka-
vaan loukkaantumiseen.
nEnnen kuin käytät digitaalista
taustapeiliä
lMuista säätää peilit ennen ajamaan
lähtemistä. ( S. 152)
• Vaihda optiselle peilitoiminnolle ja säädä digitaalisen taustapeilin
asentoa niin, että näet autosi
takana olevan alueen hyvin.
• Vaihda digitaaliselle peilitoiminnolle ja säädä näytön asetuksia.
OM42B34FI.book Page 150 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM