TOYOTA RAV4 2018 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

511
6 6-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
Funkcije u unutrašnjosti
Straga
1Izravno puhanje zraka ulijevo,
udesno, prema gore ili dolje.
2Otvaranje otvora za prozračiva-
nje
3Zatvaranje otvora za prozračiva-
nje
*: Ovisno o opremi
UPOZORENJE
■Kako ne biste omeli djelovanje
odmagljivača vjetrobrana
Nemojte na instrumentnu ploču
postavljati ništa što bi moglo prekriti
otvore za puhanje zraka. Ako prekri-
jete otvore za prozračivanje, omest
ćete protok zraka i tako zapriječiti
odmagljivače vjetrobrana.
Grijač upravljača* / gri-
jači sjedala* / ventilatori
sjedala*
Grijanje upravljača
Grije hvatišta obruča upravljača
Grijači sjedala
Grijana je presvlaka sjedala
Ventilatori sjedala
Održavaju dobru ventilaciju
puhanjem zraka kroz presvlaku
sjedala
UPOZORENJE
■Za sprečavanje blažih opeklina
Budite pažljivi ako netko tko spada
u sljedeće kategorije dođe u dodir
s upravljačem dok je uključeno grija-
nje upravljača, odnosno sa sjedalom
dok je uključeno grijanje sjedala:
●dojenčad, mala djeca, starije
osobe, bolesnici i fizički invalidi,
●osobe s osjetljivom kožom,
●iscrpljene osobe,
●osobe koje su pod utjecajem alko-
hola ili lijekova koji izazivaju pospa-
nost (sredstva za spavanje, lijekovi
za prehladu i slično).
NAPOMENA
■Za sprečavanje oštećenja grijača
i ventilatora sjedala
Nemojte na sjedalo stavljati teške
predmete koji imaju neravne povr-
šine i nemojte ubadati sjedalo oštrim
predmetima (igle, čavli i slično).

5126-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
Uključivanje/isključivanje grijanja
upravljača
Kada je grijanje upravljača uključeno,
svjetlosni pokazatelj će biti upaljen.
■Uvjeti rada
Kada je prekidač motora u položaju ON.
Sprijeda
Uključuje/isključuje grijače sjedala
1Visoka temperatura
2Niska temperaturaKada je uključen grijač sjedala, svi-
jetli pokazatelj na prekidaču grijača
sjedala.
Kada ne upotrebljavate grijanje sje-
dala, postavite prekidač u neutralni
položaj. Pokazatelj će se ugasiti.
Str a ga
Uključuje/isključuje grijače sjedala
Kada je grijanje sjedala uključeno,
svjetlosni pokazatelj bit će upaljen.
■Uvjeti rada
Kada je prekidač motora u položaju ON.
Svaki put kada pritisnete ovaj preki-
dač, način rada mijenja se kako sli-
jedi.
NAPOMENA
■Da biste spriječili pražnjenje aku-
mulatora
Nemojte upotrebljavati te funkcije
kada je motor isključen.
Grijanje upravljača
Grijači sjedala
UPOZORENJE
■Za sprečavanje pregrijavanja
i blažih opeklina
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza
prilikom upotrebe grijača sjedala:
●Nemojte prekrivati sjedala pokriva-
čem ni jastukom kada upotreblja-
vate grijače sjedala.
●Nemojte upotrebljavati grijače sje-
dala više nego što je nužno.
Grijači sjedala i ventilatori

513
6 6-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
Funkcije u unutrašnjosti
Hi (upaljena 3 segmenta)  Mid
(upaljena 2 segmenta)  Lo (upa-
ljen 1 segment)  Isključeno
1Uključivanje grijača sjedala
Pokazatelji razine (žuti) upaljeni su
tijekom rada.
2Uključuje ventilator sjedala
Pokazatelji razine (zeleni) upaljeni
su tijekom rada.
■Uvjeti rada
Kada je prekidač motora u položaju ON.
■Način upravljanja povezan s klima-
tizacijskim sustavom
Kada je ventilator sjedala podešen na
Hi, brzina ventilatora sjedala može se
povećati sukladno brzini ventilatora kli-
matizacijskog sustava.
UPOZORENJE
■Za sprečavanje pregrijavanja
i blažih opeklina
Pridržavajte se sljedećih mjera
opreza prilikom upotrebe grijača sje-
dala:
●Nemojte prekrivati sjedala pokriva-
čem ni jastukom kada upotreblja-
vate grijače sjedala.
●Nemojte upotrebljavati grijače sje-
dala više nego što je nužno.
A
A

5146-2. Upotreba unutarnjih svjetala
6-2.Upotreba unutarnjih svjetala
Stražnje unutarnje svjetlo (str. 515)
Prednja unutarnja/osobna svjetla (str. 514, 515)
Svjetla otvorene police (ovisno o opremi)
*
Svjetla prostora za noge (ovisno o opremi)*
Svjetla prednjeg držača za čaše (ovisno o opremi)*
*: Ova se svjetla pale nakon otključavanja vrata.
Vozila s automatskim mjenjačem ili sustavom Multidrive: kada ručica mjenjača
nije u položaju P, jačina navedenih svjetla će se smanjiti.
Vozila s ručnim mjenjačem: kada otpustite parkirnu kočnicu, jačina navedenih
svjetla će se smanjiti.
■Prednja unutarnja svjetla
Uključivanje/isključivanje svjetala
Popis unutarnjih svjetala
Smještaj unutarnjih svjetala
A
B
C
D
E
Rukovanje unutarnjim svje-
tlima

515
6 6-2. Upotreba unutarnjih svjetala
Funkcije u unutrašnjosti
1Uključivanje rada povezanog
s položajem vrata
Kada se vrata otvore dok je rad pove-
zan s položajem vrata uključen, svjetla
se upale.
2Isključivanje svjetala
■Stražnje unutarnje svjetlo
1Isključivanje svjetla
2Uključivanje rada povezanog
s položajem vrata
Kada se vrata otvore dok je rad pove-
zan s položajem vrata uključen, svjetlo
se upali.
3Uključuje svjetlo
Uključivanje/isključivanje svjetala
■Sustav osvjetljavanja ulaska
Svjetla će se automatski upaliti/ugasiti
sukladno načinu prekidača motora, pri-
sutnosti elektroničkog ključa te ovisno
o tome zaključavate li ili otključavate
vrata, odnosno otvarate li ih ili zatvarate.
■Da biste spriječili pražnjenje aku-
mulatora
Ako unutarnja svjetla ostanu upaljena
kada prebacite prekidač motora u polo-
žaj OFF, ona će se automatski ugasiti
nakon 20 minuta.
■Ako se zračni jastuci otvore
(napušu)
Ako se bilo koji zračni jastuk aktivira
(napuše) ili u slučaju snažnog stražnjeg
udarca, unutarnja svjetla automatski će
se uključiti.
Unutarnja svjetla automatski će se
isključiti nakon približno 20 minuta.
Unutarnja svjetla mogu se ručno isklju-
čiti. Međutim, da bi se spriječili daljnji
sudari, preporučuje se da ih ostavite
uključenim sve dok se ne uvjerite da je
sigurno isključiti ih.
(Unutarnja svjetla možda se neće auto-
matski uključiti, ovisno o sili udarca
i uvjetima sudara.)
Rukovanje osobnim svje-
tlima

5166-2. Upotreba unutarnjih svjetala
■Prilagođavanje postavki
Neke je funkcije moguće prilagoditi.
(str. 682)
NAPOMENA
■Da biste spriječili pražnjenje aku-
mulatora
Nemojte ostavljati svjetla uključena
duže nego što je nužno dok motor ne
radi.

517
6 6-3. Upotreba pretinaca
Funkcije u unutrašnjosti
6-3.Upotreba pretinaca
Otvorena polica (str. 520)
Dodatni pretinac (ovisno o opremi) (str. 520)
Držač za kartice (ovisno o opremi) (str. 520)
Držači za boce (str. 519)
Pretinac u konzoli (str. 518)
Držači za čaše (str. 519)
Pretinac za rukavice (str. 518)
Popis pretinaca
Smještaj pretinaca
A
B
C
D
E
F
G

5186-3. Upotreba pretinaca
Tip A
Povucite ručicu da biste otvorili pre-
tinac za rukavice.
Tip BOtključavanje mehaničkim klju-
čem
Zaključavanje mehaničkim klju-
čem
Otvaranje (povlačenjem ručice
prema gore)
Podignite poklopac pritišćući gumb
za oslobađanje.■Polica pretinca u konzoli (ovisno
oopremi)
Polica se može izvaditi i pohraniti na
dnu pretinca u konzoli.
UPOZORENJE
■Predmeti koje ne biste trebali
ostavljati u vozilu
Ne ostavljajte naočale, upaljače ili
limenke spreja u pretincima jer biste
time mogli izazvati sljedeće kada tem-
peratura u putničkoj kabini naraste:
●Naočale bi se zbog visoke tempera-
ture mogle deformirati ili puknuti ako
dođu u doticaj s drugim predmetima.
●Upaljači i limenke spreja mogli bi
eksplodirati. Ako dođu u dodir
s drugim odloženim predmetima,
upaljač bi se mogao zapaliti,
a limenka spreja mogla bi ispustiti
plin, što povećava opasnost od
požara.
Pretinac za rukavice
UPOZORENJE
■Oprez u vožnji
Držite pretinac za rukavice zatvore-
nim. U slučaju naglog kočenja ili
zanošenja vozila mogla bi se dogoditi
nesreća ako otvoreni pretinac za
rukavice ili predmet iz njega udari
nekoga od putnika u vozilu.
Pretinac u konzoli
A
B
C

519
6 6-3. Upotreba pretinaca
Funkcije u unutrašnjosti
Sprijeda
Straga
Spustite naslon za ruke
Sprijeda
Str a ga
■Držači za boce
●Kada odlažete bocu, začepite je.
●Ovisno o veličini i obliku, neke boce
možda nećete moći odložiti u nosač.
UPOZORENJE
■Oprez u vožnji
Držite pretinac u konzoli zatvorenim.
U slučaju nesreće ili naglog kočenja
može doći do ozljeda.
Držači za čaše
UPOZORENJE
■Predmeti koje ne biste trebali
držati u držačima za čaše
U držače za čaše odlažite samo čaše,
šalice i limenke s pićem.
Neprikladni predmeti ne smiju se
odlagati u držače za čaše čak i ako je
poklopac zatvoren.
Drugi predmeti mogli bi izletjeti iz
nosača u slučaju nesreće ili naglog
kočenja i prouzročiti ozljede. Ako je
moguće, prekrijte vruća pića da biste
spriječili opekline.
Držači za boce

5206-3. Upotreba pretinaca
Pritisnite poklopac.
Vozačeva strana
Suvozačeva strana
UPOZORENJE
■Stvari koje ne biste trebali držati
u držačima za boce
U držače za boce odlažite samo boce.
Drugi predmeti mogli bi izletjeti iz
nosača u slučaju nesreće ili naglog
kočenja i prouzročiti ozljede.
NAPOMENA
■Predmeti koje ne biste trebali
odlagati u držače za boce
U držače za boce nemojte odlagati
otvorene boce, staklene ili papirnate
čaše u kojima se nalazi tekućina.
Sadržaj bi se mogao proliti, a staklo bi
moglo puknuti.
Dodatni pretinac (ovisno
o opremi)
UPOZORENJE
■Oprez u vožnji
Nemojte ostavljati dodatni pretinac
otvorenim tijekom vožnje.
U slučaju nesreće ili naglog kočenja
može doći do ozljeda.
■Predmeti koji nisu prikladni za
odlaganje
nemojte odlagati predmete teže od
200 g.
U suprotnom bi se dodatni pretinac
mogao otvoriti, a predmet iz njega ispa-
sti, što bi moglo dovesti do nesreće.
Držač za kartice (vozila
s upravljačem na desnoj
strani)
Otvorena polica