steering TOYOTA RAV4 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

149
2
2-1. Műszercsoport
Gépjárműhelyzet-információk és visszajelzők
n LTA (sávkövető asszisz-
tens) (felszereltségtől füg-
gően) ( 336. o.)
Kattintson rá a kö vetkező elemek
beállításához.
 „Lane Center” (sávközép)
Kattintson rá a sávközép-funkció be-
/kikapcsolásához.
„Steering Assist” (kormányráse-
gítés)
Kattintson rá a kormányzás asszisztens
be-/kikapcsolásához.
„Sensitivity” (érzékenység)
Kattintson rá a sáve lhagyás-figyelmez-
tetés érzékenységének beállításához.
 „Sway Warning” (imbolygás-
figyelmeztetés)
Kattintson rá az imbolygás-figyelmezte-
tés be-/kikapcsolásához.
„Sway Sensitivity” (imbolygás-
figyelmeztetés érzékenysége)
Válassza ki az imbolygás-figyelmezte-
tés érzékenységét.
n PCS (ütközés előtti rend-
szer) (felszereltségtől füg-
gően) ( 328. o.)
Kattintson rá a kö vetkező elemek
beállításához.
 PCS be-/kikapcsolása
Kattintson rá az ütközés előtti bizton-
sági rendszer be-/kikapcsolásához.
„Sensitivity” (érzékenység)
Kattintson rá az ütközés előtti figyel-
meztetés időzítésének megváltoztatá-
sához.
n BSM (holttérfigyelő rend-
szer) (felszereltségtől füg-
gően) ( 368. o.)
Kattintson rá a következő elemek
beállításához.

BSM (holttérfigyelő rendszer) be/ki
Kattintson rá a B SM-rendszer be-
/kikapcsolásához.
 „Brightness” Fényerő
Kattintson rá a kül ső visszapillantó
tükör visszajelzők fényerejének váltá-
sához. ( 369. o.)
„Sensitivity” (érzékenység)
Kattintson rá a közelítő gépjármű figyel-
meztető időzítéséve l kapcsolatban.
n (Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer) (felszerelt-
ségtől függően) ( 384. o.)
Kattintson rá a következő elemek
beállításához.
 Toyota parkoláss egítő érzékelő-
rendszer be-/kikapcsolása
Válassza ki a Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer be-/kikapcsolásához.
 „Volume” (hangerő)
Kattintson rá azon hangjelzés hangere-
jének beállításához, mely a Toyota
parkolássegítő fig yelmeztetés műkö-
dése közben szólal meg.
nRCTA (Hátsó átmenőforga-
lomra figyelmeztető rendszer)
(felszereltségtől függően)
(  368. o.)
 RCTA (hátsó átmenőforgalomra
figyelmeztetés) be/ki
Kattintson rá az RCTA-rendszer be-
/kikapcsolásához.

2844-2. Vezetés
nHibrid gépjárművekre jellemző han-
gok és vibrációk
91. o.
nHa a 12 V-os akkumulátor lemerült
A hibrid rendszer nem indítható az intel-
ligens nyitási és indítórendszerrel.
Kövesse a leírtakat a hibrid rendszer
újraindításához. 567. o.
nAz elektronikus kulcs elemének
lemerülése
162. o.
nMűködést befolyásoló tényezők
207. o.
nMegjegyzés a nyitási funkcióval
kapcsolatban
207. o.
nKormányzár funkció
lAz indítógomb OFF helyzetbe kap-
csolása és az ajt ók kinyitása és
becsukása után a kormánykerék a
kormányzár funkciónak köszönhe-
tően lezáródik. Az indítógomb ismételt
működtetése automatikusan oldja a
kormányzárat.
lHa a kormányzár nem oldható fel, a
„Push power swit ch while turning
steering wheel in e ither direction”
(Nyomja meg az indítógombot, miköz-
ben a kormánykereket bármilyen
irányban elforgatja.) üzenet jelenik
meg a többfunkciós információs kijel-
zőn.
A kormánykerék balra vagy jobbra for-
gatása közben nyomja meg az indító-
gombot.
lA kormányzármotor működése a túl-
melegedés megakadályozása érdeké-
ben átmenetileg fe lfüggesztésre kerülhet, ha rövid időn belül többször
indítja el és állítja le a hibrid rendszert.
Ebben az esetben tartózkodjon az
indítógomb működte
tésétől. Mintegy
10 másodperc elteltével a kormány-
zármotor működése helyreáll.
nHa az intelligens nyitási és indító-
rendszer meghibásodott
Ha a többfunkciós információs kijelzőn a
„Smart Entry & Sta rt System Malfunc-
tion” (Intelligens nyitási és indítórend-
szer meghibásodás) üzenet jelenik meg,
előfordulhat, hogy a rendszer meghibá-
sodott. Azonnal ellenőriztesse a gépjár-
művet hivatalos Toyota márkakereske-
déssel, szervizzel vagy más, megbíz-
ható szakemberrel.
nHa nem világít a „READY” (üzem-
kész) visszajelző
Ha a „READY” (üzemkész) visszajelző
nem kezd el világítani a gépjármű indí-
tási műveleteinek szakszerű elvégzése
után, azonnal vegye f el a kapcsolatot
hivatalos Toyota már kakereskedéssel,
szervizzel vagy más , megbízható szak-
emberrel.
nHa a hibrid rendszer hibásan műkö-
dik
 96. o.
nElektronikus kulcs eleme
 503. o.
nAz indítógomb működtetése
lHa a gombot nem elég erősen nyomja
meg, akkor előfordulhat, hogy nem
vált módot, vagy a hibrid rendszer
nem indul be.
lHa az indítógomb k ikapcsolását köve-
tően azonnal kísérletet tesz a hibrid
rendszer újraindítására, előfordulhat,
hogy nem jár sikerrel. Kérjük, hogy az
indítógomb kikapcsolása után várjon
néhány másodpercet, mielőtt újraindí-
taná a hibrid rendszert.
nSzemélyre szabás
Ha az intelligens nyitási és indítórend-
szert a személyre szabásban kikapcsol-
ták, kövesse a leírtakat. 566. o.

3404-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
• Az LTA be van kapcsolva.
• A gépjármű sebessége kb. 50 km/h (32 mph) vagy több.
*1
• A rendszer a fehér (sárga) sávjelző vonalakat vagy pályát*2 ismer fel. (Ha
a rendszer a fehér (sárga) vonalakat
vagy a pályát
*2 csak az egyik oldalon
ismeri fel, a rendsze r csak a felismert
oldalon fog működni.)
• A forgalmi sáv szélessége kb. 3 m
(9,8 ft.) vagy több.
• Nem működteti az irányjelző-kapcso- lókart. (Holttérfigye lő rendszerrel fel-
szerelt gépjárművek: Kivéve, ha
másik gépjármű van abban a sávban,
amely oldalon az irányjelzőt hasz-
nálta)
• A gépjármű nem halad éles kanyar- ban.
• Nem tapasztalható rendszerhiba. ( 342. o.)
*1: A funkció akkor működik, ha a gép-
jármű sebessége kevesebb, mint kb.
50 km/h (32 mph) a sávközép-tartó
funkció működésekor.
*2: Ennek határát jelzi az aszfalt és az út széle, pl. fűcsomók, föld vagy járda-
szegély közötti vonal
lKormányrásegítés funkció
Ez a funkció akkor mű ködik, ha a sável-
hagyásra figyelmez tető funkció műkö-
dési feltételein kívül az összes alábbi
feltétel teljesül.
• A „Steering Assist” (kormányrásegí- tés) beállítását a többfunkciós infor-
mációs kijelző képernyőjén „ON”
állapotra állította. ( 143. o.)
• Ha a gépjárművet nem gyorsítja vagy lassítja bizonyos mértékkel.
• A kormánykereket nem a sávváltás-
hoz szükséges mért ékű kormányzási
erővel működteti.
• Az ABS, VSC, TRC és PCS nem
működik.
• Ha a TRC vagy a VSC nincs kikap- csolva.
• Nem jelenik meg elengedett kormány- kerék figyelmeztetés. ( 341. o.)
lGépjárműimbolygás-figyelmeztetés
funkció
Ez a funkció csak ak kor működik, ha az
összes alábbi fel tétel teljesül.
• A „Sway Warning” (gépjárműimboly- gás-figyelmeztetés) beállítását a több-
funkciós információs kijelző
képernyőjén „ON” állapotra állította.
(143. o.)
• A gépjármű sebessége kb. 50 km/h
(32 mph) vagy több.
• A forgalmi sáv szélessége kb. 3 m (9,8 ft.) vagy több.
• Nem tapasztalható rendszerhiba. (342. o.)
lSávközép-tartó funkció
Ez a funkció csak ak kor működik, ha az
összes alábbi fel tétel teljesül.
• Az LTA be van kapcsolva.
• A többfunkciós információs kijelző képernyőjén a „Steering Assist” (kor-
mányrásegítés) és a „Lane Center”
(sávközép-tartó) beállítása bekapcsolt
állapotban van. ( 143. o.)
• Ez a funkció felismeri a fehér (sárga) sávjelző vonalakat vagy az elöl haladó
gépjármű helyzetét (kivéve, ha az elöl
haladó gépjármű kisméretű, például
egy motorkerékpár).
• A teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomat követési távolság-szabá-
lyozás üzemmódban van.
• A forgalmi sáv szélessége kb. 3–4 m (10–13 ft.).
• Nem működteti az irányjelző-kapcso-
lókart.
•
A gépjármű nem halad éles kanyarban.• Nem tapasztalható rendszerhiba. (342. o.)
• Ha a gépjárművet nem gyorsítja vagy lassítja egy bizonyos vagy nagyobb
mértékben.
• A kormánykereket nem a sávváltás-
hoz szükséges mért ékű kormányzási
erővel működteti.
• Az ABS, VSC, TRC és PCS nem működik.
• Ha a TRC vagy a VSC nincs kikap- csolva.