TOYOTA RAV4 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

11
Tämän oppaan
lukeminen
Selittää tässä käsikirjassa
käytetyt symbolit
Tässä käsikirjassa esiintyvät
symbolit
SymbolitMerkitys
VAROITUS:
Ilmaisee jotakin sellaista,
että jos sitä ei noudateta,
seurauksena voi olla kuo-
lema tai vakavat henkilö-
vahingot ihmisille.
HUOMAA:
Ilmaisee jotakin sellaista,
että jos sitä ei noudateta,
seurauksena voi olla
auton tai sen laitteiden
vaurioituminen tai toimin-
tahäiriöt.
Ilmaisee toimintaa tai työ-
järjestystä. Seuraa vaihei-
ta numerojärjestyksessä.
Kuvien symbolit
SymbolitMerkitys
Osoittaa toimintaa (paina-
mista, kääntämistä jne.),
jossa käytetään katkaisi-
mia ja muita laitteita.
Osoittaa toiminnan tulos-
ta (esim. kansi aukeaa).
SymbolitMerkitys
Osoittaa selitettävää kom-
ponenttia tai sijaintia.
Tarkoittaa Älä, Älä tee
tätä tai Älä anna tämän
tapahtua .
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 11 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

12
nHaku nimen avulla
 Aakkosellinen hakemisto:
S. 597
nHaku sijainnin avulla
 Kuvallinen hakemisto: S. 14
nEtsintä oireen tai äänen perus-
teella
 Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä):
S. 594
nHaku otsikon avulla
 Sisällysluettelo: S. 2Kuinka haetaan
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 12 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

13
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 13 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

14Kuvallinen hakemisto
Kuvallinen hakemisto
nUlkopuoli
Sivuovet ........................................................................................ S. 119
Lukitseminen / lukituksen avaaminen .. .......................................... S. 119
Sivuikkunoiden avaaminen/sulkeminen ........................... .............. S. 165
Lukitseminen / lukituksen avaaminen avainta käyttäen ......... S. 120, 543
Varoitusviestit................................................................................. S. 518
Takaluukku ................................................................................... S. 125
Lukitseminen / lukituksen avaaminen .. .......................................... S. 126
Avaaminen sisätiloista käsin
*1....................................................... S. 129
Avaaminen ulkopuolelta ...... ................................................... S. 127, 129
Varoitusviestit................................................................................. S. 518
Ulkopuoliset taustapeilit ............................................................. S. 163
Peilin kulman säätö ........................................................................ S. 163
Peilien taittaminen.......... ................................................................ S. 164
Peilien huurteenpoisto ........................................................... S. 409, 415
A
B
C
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 14 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

15Kuvallinen hakemisto
Tuulilasinpyyhkimet .................................................................... S. 228
Varotoimenpiteet talven varalle...................................................... S. 353
Jäätymisen ehkäiseminen
(tuulilasinpyyhkimien lämmitin)
*1............................................ S. 411, 417
Kun peset autosi automaattipesussa
(tuulilasinpyyhkimien sadetunnistimella varustetut mallit)
*1........... S. 447
Tuulilasinpyyhkimen sulan kumin vaih taminen .............................. S. 477
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi........................................... S. 233
Tankkaaminen ............................................................................... S. 233
Polttoaineen laatu / polttoainesäiliön t ilavuus ................................ S. 562
Auton renkaat ............................................................................... S. 466
Rengaskoko/rengaspaineet ............................................. .............. S. 568
Talvirenkaat/lumiketjut ...................... ............................................. S. 353
Tarkastus/kiertovaihto/rengaspainevaroi tin ................................... S. 466
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa . .................................. S. 521, 532
Konepelti....................................................................................... S. 456
Avaus ............................................................................................. S. 456
Moottoriöljy..................................................................................... S. 562
Toiminta ylikuumenemisen kanssa ...... .......................................... S. 550
Varoitusviestit................................................................................. S. 518
Ajovalot/etuseisontavalot/päiväajovalot.................................... S. 221
Suuntavalot ............ ........................................................ .............. S. 215
Etusumuvalot
*1............................................................................. S. 226
Jarruvalot/takavalot/suuntavalot ......... ............................... S. 215, 221
Rekisterikilven valot .................................................................... S. 221
Ajovalojen polttimot
(Vaihtamismenetelmä: S. 485, wattimäärä: S. 570)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 15 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

16Kuvallinen hakemisto
Takavalot ...................................................................................... S. 221
Peruutusvalot
Siirrä vaihteenvalitsin R-asentoon ................................. S. 202, 207, 211
Takavalot ...................................................................................... S. 221
Peruutusvalot
Siirrä vaihteenvalitsin R-asentoon .... ............................. S. 202, 207, 211
Takasumuvalo
*1, 2........................................................................ S. 226
*1: Joissakin malleissa
*2: Kohdealueen mukaan se voi sijaita vastakkaisella puolella.
M
N
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 16 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

17Kuvallinen hakemisto
nKojetaulu
Käynnistyspainike ............................................................... S. 196, 198
Moottorin käynnistäminen /
toimintatilojen vaihtaminen............................................. S. 196, 198, 200
Moottorin hätäpysäytys ..................... ............................................. S. 498
Jos moottori ei käynnisty................ ................................................ S. 541
Varoitusviestit
*1.............................................................................. S. 518
Vaihteenvalitsin............................................................ S. 202, 207, 211
Vaihdeasennon vaihtaminen. .......................... ............... S. 203, 208, 211
Hinaamiseen liittyvät varotoimenpiteet ... ....................................... S. 501
Jos vaihteenvalitsin ei liiku
(automaattivaihteistolla tai Multidrive-vaihteistolla
varustetut autot) ..................................................................... S. 204, 208
Mittarit ....................................................................................... S. 90, 94
Mittareiden lukeminen / mittariston valaistuksen
säätäminen .................................................................... S. 90, 92, 94, 97
Varoitusvalot/merkkivalot ................................................................. S. 84
Jos varoitusvalot syttyvät ............................................................... S. 508
A
B
C
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 17 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

18Kuvallinen hakemisto
Monitoiminäyttö ............................................................................. S. 99
Näyttö............................................................................................... S. 99
Jos varoitusviestejä ilmestyy näytölle............................................ S. 518
Suuntavalovipu ................. ........................................................ ... S. 215
Ajovalojen katkaisin .................................................................... S. 221
Ajovalot/etuseison tavalot/takavalot/
rekisterikilven valot/päiväajovalot...... ............................................. S. 221
Etusumuvalot
*1/takasumuvalo*1..................................................... S. 226
Tuulilasinpyyhkimien ja -pesimen katkaisin ............................. S. 228
Takalasinpyyhkimen ja pesimen katkaisin ................................ S. 231
Käyttö ..................................................................................... S. 228, 231
Pesunesteen lisäys ........................................................................ S. 465
Varoitusviestit................................................................................. S. 518
Hätävilkkukatkaisin...................................................................... S. 498
Konepellin avausvipu ....... ........................................................ ... S. 456
Ohjauspyörän korkeus- ja etäisyy ssäädön vipu....................... S. 152
Säätö.............................................................................................. S. 152
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ....................................... S. 408, 413
Käyttö ..................................................................................... S. 408, 413
Takalasin huurteenpoistolaite ................................................ S. 409, 415
Audiojärjestelmä
*1, 2.................................................................... S. 360
Polttoainesäiliön täyttöaukon kannen avausvipu..................... S. 234
*1: Joissakin malleissa
*2: Navigointijärjestelmällä/mediakeskuksella varustetut autot: katso lisätietoja na-
vigointijärjestelmän/mediakeskuksen käytt öohjekirjasta tai mediakeskuksen käyt-
töohjekirjasta.
D
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 18 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

19Kuvallinen hakemisto
nKatkaisimet
Ajoasennon muistitoiminnon katkaisimet*1.............................. S. 147
Ikkunoiden lukituskatkaisin ........................................................ S. 167
Sähkötoimisten ikkunannostimien katkaisimet ........................ S. 165
Ovien lukituspainikkeet ............................................................... S. 122
Ulkopuolisten taustapeilien säätimet.. ....................................... S. 163
ODO/TRIP-painike .................................................................... S. 92, 97
Automaattisten kaukovalojen katkaisin
*1.................................. S. 223
Tuulilasinpyyhkimien lä mmityksen katkaisin
*1................. S. 411, 417
Lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaitteen
katkaisin
*1..................................................................................... S. 417
Kameran katkaisin
*1, 2
Ohjauspyörän lämmityksen katkaisin*1..................................... S. 421
Sähkötoimisen takaluukun katkaisin
*1...................................... S. 129
*1: Joissakin malleissa
*2: Katso lisätietoja navigointijärjestelm än/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 19 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

20Kuvallinen hakemisto
Mittariston ohjauspainikkeet ...................................................... S. 100
Vaihdekatkaisimet
*1............................................................. S. 205, 209
Puhelinkatkaisin
*2........................................................................ S. 390
Kaistallapitojärjestel män (LTA) katkaisin
*1............................... S. 247
Kaistavahdin (LDA) katkaisin
*1................................................... S. 257
Ajoneuvojen välisen et äisyyden katkaisin
*1...................... S. 275, 286
Vakionopeussäätimen katkaisimet
*1
Täydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin*1........... S. 269
Mukautuva vakionopeussäädin
*1................................................... S. 281
Vakionopeussäädin
*1..................................................................... S. 292
Audiojärjestelmän ohjauspainikkeet
*2....................................... S. 361
Puheohjauspainike
*1, 2
*1
: Joissakin malleissa
*2: Navigointijärjestelmällä/mediakeskuksella varustetut autot: katso lisätietoja na-
vigointijärjestelmän/mediakeskuksen käytt öohjekirjasta tai mediakeskuksen käyt-
töohjekirjasta.
A
B
C
D
E
F
G
H
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 20 Friday, November 6, 2020 4:11 PM