TOYOTA RAV4 2021 Manuale duso (in Italian)

11

12Tavole
Tavole
■Esterno
Portiere ......................................................................................................... P.164
Bloccaggio/sbloccaggio ................................................................................. P.164
Apertura/chiusura dei finestrini laterali .......................................................... P.256
Bloccaggio/sbloccaggio con la chiave ................................................... P.165, 658
Messaggi di allarme ...................................................................................... P.632
Portellone posteriore .................................................................................. P.170
Bloccaggio/sbloccaggio ................................................................................. P.171
Apertura dall’interno dell’abitacolo
*1.............................................................. P.174
Apertura dall’esterno ............................................................................. P.172, 174
Messaggi di allarme ...................................................................................... P.632
Specchietti retrovisori esterni.................................................................... P.254
Regolazione degli specchietti ........................................................................ P.254
Ripiegamento degli specchietti...................................................................... P.255
Disappannamento degli specchietti....................................................... P.515, 521
A
B
C

13Tavole
Tergicristalli ................................................................................................. P.319
Precauzioni per la stagione invernale ........................................................... P.455
Per evitare il congelamento (sghiacciatore tergicristallo)
*1................... P.517, 523
Precauzioni per il lavaggio dell’auto (tergicristalli con sensore pioggia)
*1..... P.553
Sostituzione dei gommini dei tergicristalli...................................................... P.590
Sportello tappo del serbatoio..................................................................... P.324
Procedura di rifornimento .............................................................................. P.324
Tipo di carburante/capacità serbatoio del carburante ................................... P.675
Pneumatici ................................................................................................... P.571
Dimensioni/pressione di gonfiaggio pneumatici ............................................ P.683
Pneumatici invernali/catene da neve............................................................. P.455
Controllo/rotazione/sistema di allarme pressione pneumatici ....................... P.571
In caso di foratura di uno pneumatico ................................................... P.635, 646
Cofano .......................................................................................................... P.561
Apertura......................................................................................................... P.561
Olio motore .................................................................................................... P.676
In caso di surriscaldamento........................................................................... P.665
Messaggi di allarme ...................................................................................... P.632
Fari/luci di posizione anteriori/luci diurne ................................................ P.312
Indicatori di direzione ................................................................................. P.306
Fendinebbia anteriori
*1............................................................................... P.317
Luci di arresto/luci di posizione posteriori/indicatori di direzione . P.306, 312
Luci targa ..................................................................................................... P.312
Luci di posizione posteriori........................................................................ P.312
Luci retromarcia
Come portare la leva del cambio su R .......................................... P.294, 298, 303
Lampadine delle luci di guida esterne
(Procedura di sostituzione: P.599, Watt: P.684)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

14Tavole
Luci di posizione posteriori........................................................................ P.312
Luci retromarcia
Come portare la leva del cambio su R .......................................... P.294, 298, 303
Luce retronebbia
*1, 2................................................................................... P.317
*1: se in dotazione
*2: potrebbe trovarsi sul lato opposto, a seconda dell’area di commercializzazione.
N

15Tavole
■Pannello strumenti
Interruttore motore .............................................................................. P.288, 290
Avviamento motore/cambio di modalità ........................................ P.288, 290, 292
Arresto di emergenza del motore .................................................................. P.612
Quando il motore non si avvia ....................................................................... P.656
Messaggi di allarme
*1.................................................................................... P.632
Leva del cambio .......................................................................... P.294, 298, 303
Spostamento posizione del cambio............................................... P.295, 299, 303
Precauzioni per il traino ................................................................................. P.615
Se la leva del cambio non si muove
(veicoli con cambio automatico o Multidrive)......................................... P.295, 300
Indicatori .............................................................................................. P.114, 118
Lettura degli indicatori/regolazione luminosità del quadro strumenti
.............................................................................................. P.114, 116, 118, 121
Spie di allarme/avvertenza ............................................................................ P.108
Quando si accendono le spie di allarme ....................................................... P.622
A
B
C

16Tavole
Display multi-informazioni ......................................................................... P.123
Display........................................................................................................... P.123
Quando compaiono i messaggi di allarme .................................................... P.632
Leva indicatori di direzione ........................................................................ P.306
Interruttore fari ............................................................................................ P.312
Fari/luci di posizione anteriori/luci di posizione posteriori/
luci targa/luci diurne ...................................................................................... P.312
Fendinebbia anteriori
*1/luce retronebbia*1.................................................... P.317
Interruttore tergicristalli e lavavetro .......................................................... P.319
Interruttore tergilunotto e lavalunotto ....................................................... P.322
Uso ........................................................................................................ P.319, 322
Rabbocco del liquido lavavetro ..................................................................... P.570
Messaggi di allarme ...................................................................................... P.632
Interruttore luci di emergenza .................................................................... P.612
Leva di sganciamento cofano .................................................................... P.561
Leva di sbloccaggio regolazione telescopica e inclinazione del volante
...................................................................................................................... P.242
Regolazione .................................................................................................. P.242
Impianto dell’aria condizionata .......................................................... P.514, 519
Uso ........................................................................................................ P.514, 519
Lunotto termico...................................................................................... P.515, 521
Impianto audio
*1, 2....................................................................................... P.462
Leva di apertura sportello tappo del serbatoio ........................................ P.325
*1: se in dotazione
*2: Per i veicoli con sistema di navigazione o impianto multimediale, fare riferimento a
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o a “Manuale utente sistema mul-
timediale”.
D
E
F
G
H
I
J
K
L

17Tavole
■Interruttori
Interruttori di memoria della posizione di guida*1................................... P.237
Interruttore bloccaggio cristalli ................................................................. P.258
Interruttori alzacristalli elettrici .................................................................. P.256
Interruttori chiusura centralizzata ............................................................. P.168
Interruttori specchietti retrovisori esterni................................................. P.254
Interruttore “ODO TRIP” ..................................................................... P.116, 121
Interruttore abbaglianti automatici
*1......................................................... P.314
Interruttore sghiacciatore tergicristallo
*1......................................... P.517, 523
Interruttore sbrinatore parabrezza riscaldato
*1........................................ P.523
Interruttore della telecamera
*1, 2
Interruttore del riscaldamento volante*1................................................... P.526
Interruttore portellone posteriore motorizzato
*1...................................... P.174
*1: se in dotazione
*2: Fare riferimento a “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o a “Manuale
utente sistema multimediale”.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

18Tavole
Interruttori di controllo del display ............................................................ P.124
Comandi del cambio al volante
*1....................................................... P.296, 301
Interruttore telefono
*2................................................................................. P.490
Interruttore LTA (assistenza al tracciamento della corsia)
*1.................. P.345
Interruttore LDA (allarme allontanamento corsia con controllo dello sterzo)
*1
...................................................................................................................... P.354
Interruttore distanza di sicurezza
*1................................................... P.371, 382
Interruttori di controllo velocità di crociera
*1
Controllo radar dinamico della velocità di crociera sull’intera gamma di velocità*1
...................................................................................................................... P.366
Controllo radar dinamico della velocità di crociera
*1..................................... P.377
Controllo velocità di crociera
*1...................................................................... P.387
Comandi audio al volante
*2........................................................................ P.463
Interruttore comandi vocali
*1, 2
*1
: se in dotazione
*2: Per i veicoli con sistema di navigazione o impianto multimediale, fare riferimento a
“Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o a “Manuale utente sistema mul-
timediale”.
A
B
C
D
E
F
G
H

19Tavole
Interruttore VSC OFF .................................................................................. P.449
Interruttori riscaldamento sedili anteriori
*................................................ P.526
Interruttori riscaldamento/ventilazione sedili anteriori
*.......................... P.527
Interruttore di annullamento Arresto e Avviamento ................................ P.433
Interruttore freno di stazionamento........................................................... P.307
Inserimento/disinserimento ........................................................................... P.307
Precauzioni per la stagione invernale ........................................................... P.456
Cicalino/messaggio di allarme............................................................... P.628, 632
Interruttore di mantenimento della frenata ............................................... P.310
Selettore modalità di guida ........................................................................ P.439
Interruttore della selezione Multi-terrain
*.................................................. P.441
Interruttore modalità NEVE
*....................................................................... P.444
Interruttore “DAC”
*..................................................................................... P.445
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

20Tavole
Interruttore iMT
*........................................................................................... P.304
*: se in dotazione
K