lock TOYOTA RAV4 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

PCS, varnings-
lampa*3, 5(i före-
kommande fall)
(→Sid. 194)
Ytterbackspeglar
med BSM-
indikering
*5, 6(i
förekommande fall)
(→Sid. 227)
BSM, kontrollampa
(i förekommande
fall) (→Sid. 227)
RCTA OFF, kon-
trollampa*3, 5(i
förekommande fall)
(→Sid. 227)
Bromshållning vilo-
läge, kontrollampa*5
(→Sid. 175)
Bromshållning aktiv,
kontrollampa*5
(→Sid. 175)
Stöldskyddssyste-
mets kontrollampa
(→Sid. 67, Sid. 69)
“READY”-indikator
(→Sid. 162)
Låg utetemperatur,
kontrollampa*7
(→Sid. 81, Sid. 86)
EV, kontrollampa
(→Sid. 61)
Parkeringsbroms,
kontrollampa
(→Sid. 172)
Körläge EV, kon-
trollampa
(→Sid. 167)
Körläge Eco, kon-
trollampa
(→Sid. 261)
Sportläge, kon-
trollampa
(→Sid. 261)
Trail Mode,kontrol-
lampa (i förekom-
mande fall)
(→Sid. 263)
“PASSENGER AIR
BAG”, kon-
trollampa
*5, 8(i
förekommande fall)
(→Sid. 37)
*1Den här lampan tänds på
informationsdisplayen med ett
meddelande.
*2Beroende på systemets
driftsförhållanden ändras
kontrollampans färg och tillstånd
(tänd/blinkar).
*3Lampan tänds när systemet stängs av.
*4Toyota parkeringssensors
avstängningsindikator OFF tänds när
startknappen trycks till tändningsläge
medan Toyota parkeringssensor är
aktiverad. Den slocknar efter några
sekunder.
*5Lamporna tänds när startknappen har
tryckts till tändningsläge för att indikera
att systemkontroll utförs. De släcks när
hybridsystemet startas, eller efter några
sekunder. Det kan vara en indikering på
funktionsstörning om lamporna inte
tänds, eller släcks. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera
bilen.
*6Den här lampan tänds i
ytterbackspeglarna.
*7Om utetemperaturen är under +3 °C
blinkar indikeringslampan i cirka
10 sekunder och lyser sedan med fast
sken.
*8Den här lampan tänds på mittpanelen.
2.1 Instrumentgrupp
78

BSM (dödavinkelvarnare) indikering på
ytterbackspegel (i förekommande fall)
Som bekräftelse att de är funktionella
tänds ytterbackspegelns BSM-
kontrollampor i följande situationer:
• När startknappen är i tändningsläge
medan BSM-funktionen aktiveras
med
på informationsdisplayens
skärm.
• När BSM-funktionen är aktiverad med
på informationsdisplayen medan
startknappen är i tändningsläge.Om systemet är aktivt slocknar
ytterbackspegelns BSM-kontrollampor
efter några sekunder.
Om BSM-kontrollamporna i
ytterbackspeglarna inte tänds eller inte
slocknar kan en funktionsstörning ha
uppstått i systemet. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen om detta skulle
inträffa.
2.1.2 Instrument och mätare (modeller med 4,2-tumsskärm)
Mätarna visar olika typer av körinformation.
Mätardisplay
AHybridsystemindikator
Visar hybridsystemsindikatorn
(→Sid. 80)
BUtetemperatur (→Sid. 81)
CKlocka (→Sid. 82)
DInformationsdisplay
Förser föraren med en rad olika
körrelaterade uppgifter (→Sid. 87)
Visar varningsmeddelanden om en
funktionsstörning skulle uppstå
(→Sid. 364)
EHastighetsmätare
Visar bilens hastighet
FBränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Enheterna som används på mätare och display kan variera beroende på land.
2.1 Instrumentgrupp
79
2
Information om bilens status samt kontrollampor

Ställa in klockan
Klockan kan justeras antingen på
informationsdisplayen eller
navigations/multimediaskärmen.
Modeller utan navigationssystem eller
multimediasystem
Genom att visa skärmen ”Clock :00” från
skärmen
på informationsdisplayen
kan du ändra följande inställningar
relaterade till klockan.
• Ändra minutvisningen
• Ändra klockan mellan 12-
timmarsvisning och
24-timmarvisning.
• Ställa in tiden
Ändra minutvisningen
1. Tryck på
ellerpå rattreglagen
och välj.
2. Tryck på knapparna
ellerpå
ratten och välj ”Clock :00”.
Tryck på rattreglagens
på skärmen
”Clock :00” för att ställa in ”Minutes” på
00.
• Minuter från 0 till 29 rundas av nedåt.
(Exempelvis visas 1:00 till 1:29 som
1:00)
• Minuter från 30 till 59 rundas av
uppåt.
(Exempelvis visas 1:30 till 1:59 som
2:00)Ställa in tiden
1. Tryck på
ellerpå rattreglagen
och välj.
2. Tryck på knapparna
ellerpå
ratten och välj ”Clock :00”.
3. På skärmen ”Clock :00”, håll
på
rattreglagen intryckt.
4. Välj ”12H/24H”, ”Time” eller
”Minutes” med
ellerpå
rattreglagen.
5. Tryck på
ellerpå rattreglagen
för att välja displayens innehåll.
För att avsluta inställningen, tryck på
för att återgå till föregående
skärm.
Modeller med navigationssystem eller
multimediasystem
Se instruktionsboken till navigations-/
multimediasystemet eller
instruktionsboken till
multimediasystemet.
2.1 Instrumentgrupp
82

2.1.3 Instrument och mätare (modeller med 7-tumsskärm)
Mätarna visar olika typer av körinformation.
Mätardisplay
Det finns två typer av visning av hastighetsmätaren, analog eller digital. (→Sid. 93)
Analog hastighetsmätare
AHybridsystemindikator
Visar hybridsystemsindikatorn
(→Sid. 85)
BHastighetsmätare
Visar körhastigheten
CKlocka (→Sid. 87)
DBränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
EKylvätsketemperaturmätare
Visar motorns kylarvätsketemperatur
FDisplay för vägmätare, trippmätare
och instrumentgruppsbelysning
Vägmätare:
Visar bilens totala körsträcka
Trippmätare:
Visar bilens körsträcka sedan den
senaste nollställningen av mätaren.
Trippmätarna "A" och "B" kananvändas för att registrera och visa
olika distanser oberoende av
varandra.
Belysning av instrumentpanelen:
Visar ljusstyrkan på
instrumentgruppsbelysningen som
kan justeras.
GUtetemperatur (→Sid. 86)
HInformationsdisplay
Förser föraren med en rad olika
körrelaterade uppgifter (→Sid. 87)
Visar varningsmeddelanden om en
funktionsstörning skulle uppstå
(→Sid. 364)
IVäxelläge och växelområde, indikator
Visar det valda växelläget eller
växelområdet (→Sid. 168)
Enheterna som används på mätare och display kan variera beroende på land.
2.1 Instrumentgrupp
83
2
Information om bilens status samt kontrollampor

Digital hastighetsmätare
AHybridsystemindikator
Visar hybridsystemsindikatorn
(→Sid. 85)
BHastighetsmätare
Visar körhastigheten
CKlocka (→Sid. 87)
DBränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
EKylvätsketemperaturmätare
Visar motorns kylarvätsketemperatur
FDisplay för vägmätare, trippmätare
och instrumentgruppsbelysning
Vägmätare:
Visar bilens totala körsträcka
Trippmätare:
Visar bilens körsträcka sedan den
senaste nollställningen av mätaren.
Trippmätarna A och B kan användas
för att registrera och visa olika
körsträckor oberoende av varandra.
Belysning av instrumentpanelen:
Visar ljusstyrkan på
instrumentgruppsbelysningen som
kan justeras.
GUtetemperatur (→Sid. 86)
HInformationsdisplay
Förser föraren med en rad olika
körrelaterade uppgifter (→Sid. 87)
Visar varningsmeddelanden om en
funktionsstörning skulle uppstå
(→Sid. 364)
IVäxelläge och växelområde, indikator
Visar det valda växelläget eller
växelområdet (→Sid. 168)
Enheterna som används på mätare och display kan variera beroende på land.
2.1 Instrumentgrupp
84

Ställa in klockan
Klockan kan justeras antingen på
informationsdisplayen eller
navigations/multimediaskärmen.
Modeller utan navigationssystem eller
multimediasystem
Genom att visa skärmen ”Clock :00” från
skärmen
på informationsdisplayen
kan du ändra följande inställningar
relaterade till klockan.
• Ändra minutvisningen
• Ändra klockan mellan 12-
timmarsformat och
24-timmarsformat.
• Ställa in tiden
Ändra minutvisningen
1. Tryck på
ellerpå rattreglagen
och välj.
2. Tryck på knapparna
ellerpå
ratten och välj ”Clock :00”.
Tryck på rattreglagens
på skärmen
”Clock :00” för att ställa in ”Minutes” på
00.
• Minuter från 0 till 29 rundas av nedåt.
(Exempelvis visas 1:00 till 1:29 som
1:00)
•
Minuter från 30 till 59 rundas av uppåt.
(Exempelvis visas 1:30 till 1:59 som
2:00)
Ställa in tiden
1. Tryck på
ellerpå rattreglagen
och välj.
2. Tryck på knapparna
ellerpå
ratten och välj ”Clock :00”.
3. På skärmen ”Clock :00”, håll
på
rattreglagen intryckt.
4. Välj ”12H/24H”, ”Time” eller
”Minutes” med
ellerpå
rattreglagen.
5. Tryck på
ellerpå rattreglagen
för att välja displayens innehåll.
För att avsluta inställningen, tryck påför att återgå till föregående skärm.
Modeller med navigationssystem eller
multimediasystem
Se instruktionsboken till navigations-/
multimediasystemet eller
instruktionsboken till multimediasystemet.
2.1.4 Informationsdisplay
Informationsdisplayen används till att visa
information relaterad till
bränsleeffektiviteten och olika typer av
körningsrelaterad information.
Informationsdisplayen kan även användas
till att ändra displayinställningar, och andra
inställningar.
Information på displayen
Följande information visas på
informationsdisplayen.
Modeller med 4,2-tumsskärm
AKörstödssystem, information
Visar detekterade skyltar medan
RSA-systemet (i förekommande fall)
är aktiverat. (→Sid. 208)
Visar en bild när följande system är
aktiverade och en annan menysymbol
än
väljs:
• LTA (Linjeavkännare) (i
förekommande fall) (→Sid. 200)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (i förekommande fall)
(→Sid. 212)
• Farthållare (i förekommande fall)
(→Sid. 222)
• Fartbegränsare (i förekommande
fall) (→Sid. 225)
2.1 Instrumentgrupp
87
2
Information om bilens status samt kontrollampor

EHjulspinn, display
När ett hjul spinner ändrar symbolen
på displayen färg och blinkar.
*Den här funktionen visas bara när
körläget ställs in i sportläge.
Display för inställningar
Fordonsinställningar och innehållet som
visas på skärmen kan ändras via de
rattmonterade reglagen.
Inställningsmetod
1. Tryck på
ellerpå rattreglagen
och välj.
2. Tryck på
ellerpå rattreglagen
för att välja önskad funktion.
•
Om funktionen sätts på och stängs av,
eller om volymen etc ändras på
inställningsskärmen så ändras
inställningen varje gång
trycks in.
• För funktioner som medger
driftsinnehåll, displayinnehåll, etc
för funktionen som ska väljas visas
inställningsskärmen när
hålls
intryckt. Välj inställning eller önskat
värde (tid, etc) med
när
inställningsskärmen visas.
3. Tryck på
på rattreglagen när
inställningarna har ändrats.
”Clock :00” (i förekommande fall)
(→Sid. 82, Sid. 87)
Välj för att ställa in klockan.
LTA (Linjeavkännare) (i
förekommande fall) (→Sid. 200)
Välj för att ställa in följande funktioner.
• “Lane Center”
Välj för att aktivera/inaktivera
körfältsassistansen.
• “Steering Assist”
Välj för att aktivera/inaktivera
styrningsassistansen.
• ”Sensitivity”
Välj för att ställa in
körfältsassistansens känslighet.• “Sway Warning”
Välj för att aktivera/inaktivera bilens
trötthetsvarnare.
• “Sway Sensitivity”
Välj för att ställa in
trötthetsvarnarens känslighet.
PCS (Aktivt krockskyddssystem) (i
förekommande fall) (→Sid. 192)
Välj för att ställa in följande funktioner.
• PCS på/av
Välj för att aktivera/inaktivera
krockskyddssystemet.
• ”Känslighet”
Välj för att ändra
avståndsinställningen för varningen i
det aktiva krockskyddet.
BSM (Dödavinkelvarnare) (i
förekommande fall) (→Sid. 226)
Välj för att ställa in följande funktioner.
• BSM (Dödavinkelvarnare) På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera
BSM-systemet.
• “Brightness”
Välj för att ändra ljusstyrkan i
ytterbackspeglarnas indikatorer.
(→Sid. 227)
• ”Sensitivity”
Välj för att ändra
avståndsinställningen för fordon som
närmar sig.
Toyotas parkeringssensor (i
förekommande fall) (→Sid. 244)
Välj för att ställa in följande funktioner.
• Toyotas parkeringssensor På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera Toyota
parkeringssensor.
• ”Volym”
Välj för att ställa in ljudvolymen för
summertonen som hörs när Toyota
parkeringssensorer är aktiva.
2.1 Instrumentgrupp
93
2
Information om bilens status samt kontrollampor

Låsa upp och låsa bakluckan från
insidan
Använda dörrlåsknappen
→Sid. 107
Öppna/stänga bakluckan (modeller
utan elbaklucka)
Öppna
Höj bakluckan medan du trycker
baklucksöppnaren uppåt.
Stänga
Sänk bakluckan medan du håller i
handtaget
A. Tryck ned utifrån för att
stänga den.
Se till att bakluckan inte dras åt sidan när
du stänger den med handtaget.
Belysning i bagagerummet
• Belysningen i bagagerummet tänds
när bakluckan öppnas.
• När startknappen trycks till avstängt
läge slocknar belysningen automatiskt
efter 20 minuter.Om baklucksöppnaren inte fungerar
Bakluckan kan låsas upp inifrån.
1. Ta bort skyddet.
Täck skruvmejselns huvud med en
trasa för att undvika skada.
2. Lossa skruven.
3. Vrid locket.
3.2 Öppna, stänga och låsa dörrarna
111
3
Innan du börjar köra

CElektroniskt lås- och startsystem,
detekteringsområde (→Sid. 121)
2. Utför hela åtgärden genom att flytta
foten till inom cirka 10 cm från bakre
stötfångaren och dra sedan tillbaka
den.
Utför hela åtgärden inom 1 sekund.
Bakluckan börjar inte röra sig så länge
foten känns av under bakre
stötfångaren.
Använd elbakluckan med
handsfree-funktion utan att vidröra
bakre stötfångaren med foten.
Om det finns en till elektronisk nyckel
i kupén eller bagagerummet kan det
ta lite längre innan funktionen
aktiveras.
ASparksensor
BElbaklucka med handsfree-
funktion, detekteringsområde
3. Om sparksensorn känner av att foten
dras tillbaka hörs en summerton och
bakluckan öppnas/stängs helt
automatiskt.
Om en fot rör sig under bakre
stötfångaren medan bakluckan håller
på att öppnas/stängas avstannar
rörelsen.
Om en fot rör sig igen under bakre
stötfångaren medan systemet har
avstannat går bakluckan åt motsatt
håll.Belysning i bagageutrymme
• Belysningen i bagagerummet tänds
när bakluckan öppnas.
• När startknappen trycks till avstängt
läge slocknar belysningen automatiskt
efter 20 minuter.
Bakluckans stängningsfunktion
Om bakluckan har lämnats på glänt
kommer stängningsfunktionen att
automatiskt stänga den helt och hållet.
Bakluckans stängningsfunktion
fungerar oavsett startknappens läge.
Driftsförutsättningar för elbakluckan
Elbakluckan kan öppnas och stängas
automatiskt under följande
förhållanden:
• När elbaklucksystemet är aktiverat.
(→Sid. 93)
• När bakluckan är olåst:
Om baklucksöppnaren hålls intryckt
medan du har den elektroniska
nyckeln på dig öppnas/stängs
elbakluckan även om den är låst.
(→Sid. 113)
• Förutom ovanstående beträffande
öppningsförfarandet, öppnas/stängs
bakluckan vid något av följande
förhållanden när startknappen är i
tändningsläge:
– Parkeringsbromsen är ansatt
– Bromspedalen är nedtrampad
– Växelspaken är i P.
Hantering av elbakluckan
• En summerton hörs för att indikera att
bakluckan öppnas/stängs.
• När elbakluckan är inaktiverad kan
den inte användas, men den kan
öppnas och stängas för hand.
• När elbakluckan öppnas automatiskt
avstannar öppningen om något
onormalt, orsakat av människor eller
föremål, detekteras.
3.2 Öppna, stänga och låsa dörrarna
114

När 12-voltsbatteriet kopplas in igen
Stäng bakluckan manuellt så att den ska
kunna manövreras på korrekt sätt.
Om baklucksöppnaren inte fungerar
Bakluckan kan låsas upp inifrån.
1. Ta bort skyddet.
Täck skruvmejselns huvud med en
trasa för att undvika skada.
2. Lossa skruven.
3. Vrid locket.
4. Flytta spaken.5. Montering görs i omvänd
ordningsföljd.
Specialinställning
Inställningar (t.ex. elbakluckans
öppningsvinkel) kan ändras
(Anpassningsbara funktioner:→Sid. 410)
VARNING!
Bakluckans stängningsfunktion
• Om bakluckan har lämnats på glänt
kommer stängningsfunktionen att
automatiskt stänga den helt och
hållet. Det tar flera sekunder innan
bakluckans stängningsfunktion
aktiveras. Se till att inga fingrar eller
annat kommer i kläm i bakluckan
eftersom det kan leda till
benfrakturer eller andra allvarliga
skador.
• Var försiktig när du använder
bakluckans stängningsfunktion
eftersom den fortfarande är aktiv
när elbaklucksystemet är avstängt.
Elbaklucka
Observera följande
säkerhetsanvisningar när du använder
elbakluckan Försummelse kan leda till
svåra eller livshotande skador.
3.2 Öppna, stänga och låsa dörrarna
117
3
Innan du börjar köra