TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

501Alfabetiskt register
OM42A57SE
Larm ............................................ 72
Varningssummer ................... 393
Lastning på takräcke ............... 156
Lastringar ................................. 305
LDA (Aktiv körfilsvarning
med styrningskontroll) ......... 221
Varningsmeddelanden
............................ 406, 408, 411
Ljudanläggning
*
Ljudingång*
Luftkonditionering ................... 286
Automatisk
luftkonditionering ................ 286
Luftkonditioneringsfilter ......... 365
Luftkonditioneringsfilter ......... 365
Lufttryck i däcken .................... 360
Information om underhåll ...... 475
Varningslampa ...................... 396
Lås, rattstång ........................... 171
Låsningsfria bromsar
(ABS) ...................................... 267
Funktion ................................ 267
Varningslampa ...................... 394
Läslampor................................. 297
Reglage................................. 298
Watt-tal.................................. 476Manuellt i- och
urkopplingssystem till
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 43
Motor
Identifikationsnummer........... 468
Motorhuv ............................... 336
Motorrum .............................. 339
Om hybridsystemet inte
startar ................................. 446
Radioläge.............................. 169
Starta hybridsystemet ........... 168
Startknapp ............................ 168
Tändning (startknapp)........... 168
Överhettning ......................... 457
Motorelektronik,
indikeringslampa................... 394
Motorhuv .................................. 336
Motorolja .................................. 340
Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 277
Kapacitet ............................... 470
Kontroll.................................. 340
Oljetryck,
varningsmeddelande .......... 410
MP3-skiva
*
Mugghållare ............................. 302
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 466
Mätare ......................................... 84
Belysning av
instrumentpanelen ................ 85
Indikeringslampor ................... 80
Instrument ............................... 84
Informationsdisplay ................. 88
Varningslampor..................... 393
Varningsmeddelanden .......... 401
LM
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42A57SE.book Page 501 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

502Alfabetiskt register
OM42A57SE
Nackskydd ................................ 129
Navigationssystem
*
Nollställning
Däcktryckvarningssystem ..... 354
Elfönsterhissar ...................... 140
Funktioner att nollställas ....... 487
Taklucka................................ 143
Nummerskyltsbelysning ......... 182
Byte av glödlampor ............... 380
Strålkastaromkopplare .......... 182
Watt-tal.................................. 476
Nycklar ........................................ 98
Batteribesparande funktion ... 118
Bricka med nyckelnummer...... 98
Byte av batteri ....................... 367
Elektronisk nyckel ................... 98
Fjärrkontrollnyckel ................... 98
Nycklar .................................... 98
Om den elektroniska
nyckeln inte
fungerar korrekt .................. 449
Om du har tappat
bort bilnycklarna ................... 99
Startknapp............................. 168
Upplåsning utan
nyckel ........................... 98, 117
Varningssummer ................... 118
Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet är
urladdat............................... 452
Om bilen fastnar ................... 462
Om bilen måste bärgas
eller bogseras ..................... 386
Om den elektroniska
nyckeln inte
fungerar korrekt .................. 449Om du får punktering .... 421, 432
Om du har tappat
bort bilnycklarna ................... 99
Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation ....... 385
Om du tycker att något
är fel ................................... 392
Om en varningslampa
tänds................................... 393
Om en varningssummer
hörs .................................... 393
Om ett varningsmeddelande
visas ................................... 401
Om hybridsystemet inte
startar ................................. 446
Om motorn blir överhettad .... 457
Om växelspaken inte kan
flyttas från P ....................... 448
Olja
Motorolja ............................... 470
N
O
OM42A57SE.book Page 502 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

503Alfabetiskt register
OM42A57SE
Parkeringsassistans*
Parkeringsbroms ..................... 181
Metod .................................... 181
Parkeringsbromsen ansatt,
varningsmeddelande .......... 406
Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 393
Parkeringssensorer (Toyota
parkeringssensor) ................ 250
PCS
(aktivt krockskyddssystem)
Funktion ................................ 206
Sätta på/stänga av
systemet ............................. 210
Varningslampa ...................... 395
Varningsmeddelande ............ 409
Positionsljus, fram................... 182
Byte av glödlampor ............... 381
Strålkastaromkopplare .......... 182
Punktering ........................ 421, 432
På bensinstationen .................. 508
Radio
*
Radio Data System*
Ratt ............................................ 132
Eluppvärmd ratt..................... 295
Inställning .............................. 132
Ljudanläggning, kontroller
*
Telefonknappar*
Rattlås ....................................... 171
Rattlås,
varningsmeddelande .......... 420
RDS
*
Regenerativ bromsning............. 63Reglage
Aktiv farthållare, reglage ....... 234
Bakrutetorkare
och -spolare........................ 195
Centrallåsknapp .................... 103
Dimljus, reglage .................... 190
Däcktryckvarningssystem,
nollställning......................... 353
Dörrlåsknapp ........................ 103
”ECO MODE”, knapp ............ 177
Elbaklucka, öppnare
och stängare....................... 106
Eluppvärmd ratt .................... 295
Elvärme till bakruta
och ytterbackspeglar,
reglage ............................... 288
Farthållare, spak ................... 246
Fjärrkontroller för
ljudanläggningen
*
Fönsterhissknapp ................. 139
Fönsterlåsknapp ................... 139
Körläge EV, reglage.............. 174
LDA (Aktiv körfilsvarning
med styrningskontroll) ........ 224
Ljusströmbrytare ................... 182
Rattmonterade kontroller ........ 89
Samtalsknapp
*
”SPORT”, strömbrytare ......... 177
Startknapp ........................... 168
Strömbrytare till
eluppvärmda stolar ............. 295
Taklucka, reglage ................. 142
Telefonknappar
*
Tändningslås ........................ 168
Varningsblinkers ................... 384
Vindrutetorkare och
vindrutespolare ................... 192
VSC OFF, reglage ................ 269
Ytterbackspeglar,
reglage ............................... 136
P
R
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42A57SE.book Page 503 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

504Alfabetiskt register
OM42A57SE
Regnavstötande speglar ......... 137
Rengöring ......................... 324, 328
Aluminiumfälgar .................... 325
Exteriör.................................. 324
Interiör ................................... 328
Radarsensor ................. 260, 412
Regnavstötande speglar ....... 325
Säkerhetsbälten .................... 329
Reservhjul ................................ 421
Förvaringsplats ..................... 422
Lufttryck ................................ 475
Rockhängare ............................ 320
Råd för vinterkörning .............. 277
Röststyrning
*
Samtalsknapp*
Sensor
Automatisk
strålkastarinställning ........... 184
Invändig backspegel ............. 135
LDA (Aktiv körfilsvarning
med styrningskontroll) ........ 221
Radarsensor ......................... 202
Toyota parkeringssensor ...... 250
Vindrutetorkare med
regnsensor.......................... 193
Servicepåminnelse,
indikeringslampor ................... 80
Servostyrning (Elektriskt
servostyrningssystem) ......... 267
Sidokrockgardin ........................ 33
Signal vid nödbromsning........ 268
Signalhorn ................................ 132Skötsel .............................. 324, 328
Aluminiumfälgar .................... 325
Exteriör ................................. 324
Interiör................................... 328
Radarsensor ......................... 260
Regnavstötande speglar ....... 325
Säkerhetsbälten .................... 329
Sminkspegelbelysning............ 317
Sminkspegelbelysning .......... 317
Watt-tal ................................. 476
Sminkspeglar ........................... 317
Solskydd................................... 317
Tak ........................................ 143
Spak
Körriktningsvisare, spak........ 180
Motorhuv, öppningsspak....... 336
Spärrspak ............................. 336
Vindrutetorkarspak................ 192
Växelspak ............................. 176
Specifikationer ......................... 466
Speglar
Eluppvärmda
ytterbackspeglar ................. 288
Invändig backspegel ............. 134
Regnavstötande speglar ....... 137
Sminkspeglar ........................ 317
Ytterbackspeglar ................... 136
Spolarvätska ............................ 192
Förberedelser och
kontroll före vintern ............. 277
Kontroll.................................. 345
Reglage ................................ 192
Uppvärmda munstycken ....... 193
Sportläge .................................. 177
S
OM42A57SE.book Page 504 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

505Alfabetiskt register
OM42A57SE
Språk (informationsdisplay) ..... 90
Varningsmeddelanden
............................ 406, 408, 411
Startknapp ................................ 168
Startspärrsystem ....................... 70
Stolvärme ................................. 294
Strålkastare .............................. 182
Byte av glödlampor ............... 381
”Följ mig hem”-system .......... 184
Strålkastaromkopplare .......... 182
Stöldskydd
Dubbelsidigt låssystem ........... 71
Larm ........................................ 72
Startspärrsystem ..................... 70
Säkerhetsbälten ......................... 26
Använd säkerhetsbältet
på rätt sätt............................. 26
Bilbälte med
säkerhetsspärr ...................... 30
Bältessträckare ....................... 29
Gravida kvinnor, korrekt
användning av
säkerhetsbälte ...................... 31
Hur barnet ska använda
säkerhetsbältet ..................... 30
Inställning av
säkerhetsbälte ...................... 29
Krockkuddesystem,
varningslampa .................... 394
Påminnelselampa
och summer ........................ 396
Rengöring och underhåll
av säkerhetsbälten ............. 329
Säkerhetsåtgärder beträffande
avgaser .................................... 60Säkringar .................................. 370
Säten ................................. 124, 126
Fälla ned ryggstöden
i baksätet ............................ 127
Inställning.............................. 124
Justering,
säkerhetsanvisningar ......... 125
Korrekt sittställning ................. 24
Nackskydd ............................ 129
Rengöring ............................. 328
Stolvärme.............................. 294
Taklucka ................................... 142
Klämskydd, funktion.............. 143
Metod .................................... 142
Varningsmeddelanden .......... 411
Tanka ........................................ 197
Bränsletyper.......................... 468
Kapacitet ............................... 468
Öppna tanklocket .................. 199
Tanklucka ................................. 197
Tanka .................................... 197
Telefonknappar
*
Terrängfordon,
säkerhetsanvisningar ........... 281
Toyota
parkeringssensor .................. 250
Toyota Safety Sense ............... 200
Trailer Sway Control................ 268
TRC (antispinnsystem) ........... 267
Trippmätare ................................ 84
Tvättning och vaxning ............ 324
Tändning (startknapp)............. 168
Tändstift ................................... 472
T
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42A57SE.book Page 505 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

506Alfabetiskt register
OM42A57SE
Underhåll
Arbeten du kan göra själv ..... 334
Information om underhåll ...... 466
Underhållsbehov ................... 331
Upphängningskrokar............... 305
Upplåsning utan
nyckel ............................... 98, 117
Elektroniskt lås- och
startsystem ......................... 117
Trådlös fjärrkontroll ................. 98
USB-ingång
*
Utetemperatur, display .............. 84
Varningsblinkers...................... 384
Varningslampor ....................... 393
ABS ....................................... 394
Bromssystem ........................ 393
Elektrisk servostyrning .......... 394
Laddningssystem .................. 407
Lufttryck i däcken .................. 396
Låg bränslenivå..................... 395
Motorelektronik,
indikeringslampa................. 394
PCS....................................... 206
Slirindikering ......................... 395
SRS....................................... 394
Säkerhetsbälte,
påminnelselampa ............... 396
Öppen dörr ............................ 403
Varningsmeddelanden ............ 401Varningssummer ..................... 393
Bromssystem ........................ 393
Bältespåminnare ................... 396
Nyckelpåminnelse......... 118, 417
Växla ned .............................. 179
Öppen baklucka .................... 403
Öppen dörr............................ 403
Öppen taklucka ..................... 143
Varselljus (DRL) ....................... 184
Verktyg ............................. 422, 433
Vikt ............................................ 466
Vindrutetorkare ........................ 192
Vindrutetorkare med
regnsensor ......................... 192
Vinterdäck ................................ 279
VSC (antisladdsystem)............ 267
Vägmätare .................................. 84
Värme
Automatisk
luftkonditionering ................ 286
Eluppvärmd ratt .................... 295
Stolvärme.............................. 295
Ytterbackspeglar ................... 288
Vätska
Bromsar ................................ 474
Hybridväxellåda .................... 473
Spolarvätska ......................... 345
Växelspak
Hybridväxellåda .................... 176
Om växelspaken inte kan
flyttas från P ....................... 448
U
V
OM42A57SE.book Page 506 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

507Alfabetiskt register
OM42A57SE
WMA-skiva*
Ytterbackspeglar...................... 136
Dödavinkelnvarnare
(BSM) ................................. 258
Eluppvärmda
ytterbackspeglar ................. 288
Inställning och infällning ........ 136
Regnavstötande speglar ....... 137
Öppnare
Baklucka ............................... 106
Motorhuv ............................... 336
Tanklucka.............................. 199
Överhettning, motor ................ 457
W
Y
Ö
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42A57SE.book Page 507 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM

508
OM42A57SE
PÅ BENSINSTATIONEN
SpärrspakTanklucka
Sid. 336
Sid. 199
Motorhuv,
öppningsspakTanklucka,
öppningsknappLufttryck i däcken
Sid. 336 Sid. 199 Sid. 475
Tankvolym (referens) 56 liter
BränsletypInom EU:
Endast blyfri bensin enligt europeisk
standard EN228
Utanför EU:
Endast blyfri bensin
Sid. 468
Lufttryck i kallt däck Sid. 475
Motoroljevolym
(Tömning och påfyllning – referens)Liter
Med filter 4,4
Utan filter 4,0
Motorolja, typ Sid. 470
OM42A57SE.book Page 508 Thursday, December 17, 2015 9:08 PM