sensor TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Brugsanvisning (in Danish)

5127-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42B04DK
Spænd hver enkelt hjulmøtrik
godt to eller tre gange i den
rækkefølge, der er vist på illu-
strationen.
Tilspændingsmoment:
103 N•m (10,5 kgf•m)
Pak det flade dæk, donkraften og alt værktøj væk.
nPladsbesparende reservehjul (hvis monteret)
lDet pladsbesparende reservehjul er mærket på siden med "TEMPORARY
USE ONLY" (kun til midlertidig brug).
Brug kun det pladsbesparende reservehjul i en nødsituation.
l Sørg for at kontrollere dæktrykket i det pladsbesparende reservehjul.
(S. 557)
n Ved brug af det pladsbespare nde reservehjul (hvis monteret)
Da det pladsbesparende reservehjul ikke er forsynet med en dæktrykssensor,
viser systemet til advarsel om lavt dæktryk ikke et lavt dæktryk i reservehju-
let. Ligeledes forbliver advarselslampen for lavt dæktryk tændt, hvis du
udskifter det pladsbesparende reservehjul, efter at lampen er tændt.
n Kørsel med det pladsbesparende r eservehjul monteret (hvis monteret)
Bilens frihøjde bliver lavere, når du kører med det pladsbesparende reserve-
hjul, i forhold til frihøjden med standarddæk.
n Hvis du kører på sne eller is med et fladt dæk på forhjulet (biler med
pladsbesparende reservehjul)
Montér det pladsbesparende reservehjul som et af bilens baghjul. Udfør
nedenstående trin, og sæt snekæder på forhjulene:
Skift et af baghjulene ud med det pladsbesparende reservehjul.
Skift det flade fordæk ud med det afmonterede bagdæk.
Sæt snekæder på forhjulene.
n Båndet til fastgøring af donkraften
4
Når krogen på båndet til fastgøring af
donkraften er taget ud af låsehullet ,
skal båndet snoes og sættes fast i låse-
hullet .
5
1
2
3
1
2
OM42B04DK.book Page 512 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5147-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42B04DK
ADVARSEL
nVed brug af det pladsbesparende reservehjul (hvis monteret)
l Husk, at det pladsbesparende reservehjul er specielt beregnet til brug på
din bil. Brug ikke dit pladsbesparende reservehjul på en anden bil.
l Brug ikke mere end et pladsbesparende reservehjul samtidigt.
l Udskift det pladsbesparende reservehjul med et standarddæk så hurtigt
som muligt.
l Undgå brat acceleration, hurtige ratdrejninger, bratte opbremsninger og
gearskift, som kan føre til pludselig motorbremsning.
n Kørsel med det pladsbesparende reservehjul sat på (hvis monteret)
Bilens hastighed måles muligvis ikke korrekt, og følgende systemer funge-
rer muligvis ikke korrekt:
Følgende system udnyttes heller ikke fuldt ud og kan endda have negativ
indvirkning på komponenterne i drivlinjen:
• E-Four (elektronisk firehjulstræksystem) (AWD-modeller)
n Hastighedsgrænse ved brug af de t pladsbesparende reservehjul (hvis
monteret)
Kør ikke med en hastighed over 80 km/t med et pladsbesparende reserve-
hjul.
Det pladsbesparende reservehjul er ikke beregnet til kørsel med høj hastig-
hed. Der er risiko for en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til følge,
hvis denne sikkerhedsforanstaltning ikke overholdes.
n Efter brug af værktøj og donkraft
Før du kører, skal du sikre dig, at alt værktøj og donkraften er anbragt sik-
kert på deres opbevaringsplads for at nedsætte risikoen for personskade
ved sammenstød eller pludselig opbremsning.
• ABS og
bremseassistancesystem
•VSC
•TRC
• Fartpilot (hvis monteret)
• Dynamisk fartpilot med radar (hvis monteret)
•EPS
• LDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring) (hvis
monteret) • PCS (pre-crash-
sikkerhedssystem) (hvis
monteret)
• Toyota-parkeringshjælpmonitor
(hvis monteret)
• Toyota-parkeringshjælpsensor (hvis monteret)
• Panoramaskærm (hvis monteret)
• Navigationssystem (hvis monteret)
OM42B04DK.book Page 514 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5157-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42B04DK
7
Hvis der opstår problemer
BEMÆRK
nVær forsigtig, når du kører over bump med det pladsbesparende reser-
vehjul monteret på bi len. (hvis monteret)
Bilens frihøjde bliver lavere, når du kører med det pladsbesparende reser-
vehjul, i forhold til frihøjden med st andarddæk. Vær forsigtig ved kørsel på
ujævn vej.
n Kørsel med snekæder og det pladsb esparende reservehjul (hvis mon-
teret)
Sæt ikke snekæder på det pladsbesparende reservehjul.
Snekæder kan beskadige bilens karosseri og påvirke køreegenskaberne
negativt.
n Ved udskiftning af dæk (biler me d advarselssystem for lavt dæktryk)
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, når fælgene, dækkene eller dæktrykssensoren skal afmonteres
eller tilpasses, da dæktrykssensoren kan blive beskadiget, hvis den ikke
håndteres korrekt.
OM42B04DK.book Page 515 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5277-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42B04DK
7
Hvis der opstår problemer
nHvis dæktrykket overskrider det anbefalede lufttryk
Tag slangen af ventilen.
Tag slangen af ventilen, fjern luftudløserhætten fra slangen, og tilslut slan-
gen igen.
Tænd for kompressoren, vent nogle sekunder, og sluk så for kompressoren
igen. Kontrollér, at lufttryksmåleren viser det anbefalede dæktryk.
Tænd for kompressorkontakten igen, og gentag oppustningsproceduren, til
det anbefalede dæktryk nås, hvis lufttrykket er under det anbefalede tryk.
n Når et dæk er blevet repare ret med nødreparationssættet
l Dæktrykssensoren skal udskiftes.
l Dæktryksadvarselslampen kan lyse/blinke, selvom dæktrykket stemmer
overens med det anbefalede tryk.
n Bemærkning til kontrol af nødreparationssættet
Kontrollér forseglingsmidlets udløbsdato lejlighedsvist.
Udløbsdatoen vises på flasken.
Brug ikke forseglingsmiddel, hvis udløbsdato er overskredet. Det kan mulig-
vis ikke lade sig gøre at foretage en reparation med nødreparationssættet til
punktering. Sæt luftudløserhætten på enden af
slangen, og tryk fremspringet på hætten
ind i dækventilen for at slippe noget af
luften ud.
1
2
3
4
OM42B04DK.book Page 527 Wedne
sday, September 21, 2016 9:33 AM

5297-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42B04DK
7
Hvis der opstår problemer
ADVARSEL
nKørsel for at fordele forseglingsmidlet jævnt
l Kør bilen forsigtigt med lav hastighed. Vær særlig forsigtig ved vending og
når du drejer i sving.
l Hvis bilen ikke kører lige, eller du føler, at det trækker i rattet, skal du
standse bilen og kontrollere følgende:
• Dækkets tilstand. Dækket kan være gået løs af fælgen.
• Dæktrykket. Hvis dæktrykket er på 130 kPa (1,3 kgf/cm
2 eller bar,
19 psi) eller mindre, kan dækket være alvorligt beskadiget.
BEMÆRK
n Når du foretager en nødreparation
l Et dæk skal kun repareres med nødreparationssættet til punktering, hvis
skaden er forårsaget af en spids genstand som fx et søm eller en skrue,
der har boret sig gennem slidbanen.
Tag ikke den spidse genstand ud af dækket. Hvis du fjerner sømmet/
skruen, kan hullet blive større, så det ikke kan repareres med nødreparati-
onssættet.
l Reparationssættet er ikke vandtæt. Sørg for, at reparationssættet ikke
udsættes for vand, fx når det regner.
l Sæt ikke reparationssættet direkte på et støvet underlag som fx sand i vej-
siden. Hvis reparationssættet suger støv op, er der risiko for fejlfunktion.
n Forholdsregler i forbindelse med nødreparationssættet
l Reparationssættets strømkilde skal være 12 V jævnstrøm, der er egnet til
brug i biler. Tilslut ikke reparationssættet til en anden strømkilde.
l Spildt benzin på reparationssættet kan nedbryde reparationssættet. Sørg
for, at reparationssættet ikke kommer i kontakt med benzin.
l Opbevar reparationssættet i bagagerummet og utilgængeligt for børn.
l Forsøg ikke at skille reparationssættet ad eller ændre på det. Udsæt ikke
dele som lufttrykmåleren for stød eller slag. Dette kan forårsage fejlfunktion.
n Forebyggelse af skade på dæktrykssensorerne (biler med advarselssy-
stem for lavt dæktryk)
Hvis et dæk er repareret med flydende forseglingsmiddel, fungerer dæk-
trykssensoren muligvis ikke korrekt. Hvis der er benyttet et flydende forseg-
lingsmiddel, bør du hurtigst muligt kontakte en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller et andet kvalificeret værksted. Når der er brugt
flydende forseglingsmiddel, skal dæktrykssensoren udskiftes, når dækket
repareres eller udskiftes. ( S. 427)
OM42B04DK.book Page 529 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5648-2. Individuel tilpasning
OM42B04DKn
El-bagklap*1 (
 S. 143)
*1: Hvis monteret
*2: Når anhængertræk er monteret, funger er den berøringsfri sensor ikke.
*3: Den åbne position indstilles ved hjælp af kontakten til el-bagklappen
( S. 147)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Berøringsfri sensor*1, 2Slået tilSlukket–OO
Åbningsvinkel5
1 til 4
–O–Bruger-
indstilling
*3
Lydstyrke for
funktionssummer31–O–2
Funktionssummer*1
Når
bagklappen
begynder at
bevæge sig: Slået til
Når
bagklappen er i bevægelse:
Slukket
Alle til
––O
Alle fra
Når
bagklappen
begynder at
bevæge sig: SlukketNår
bagklappen er i bevægelse: Slået til
123
OM42B04DK.book Page 564 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

5678-2. Individuel tilpasning
OM42B04DK
8
Bilens specifikationer
nSoltag (hvis monteret) (S. 201)
nKontaktarm til blinklys (S. 243)
nAutomatisk lysstyringssystem ( S. 245, 250)
nToyota-parkeringshjælpsensor (hvis monteret) ( S. 317)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Automatisk funktionSlået tilSlukket––O
123
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Antal signalblink for
vejbaneskift3
Slukket
––O
4
5
6
7
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Lyssensorens følsomhed0-2 til 2O–O
Automatisk fjernlysSlået tilSlukket––O
"Følg mig hjem"
(Den tid, der går, før
forlygterne slukker
automatisk)
30 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Detektionsafstand for den
midterste sensor foranLangt fraTæt påO–O
Detektionsafstand for den
midterste sensor bagLangt fraTæt påO–O
Summerlydstyrke31 til 5O–O
Visningsindstilling
(når Toyota-parkerings-
hjælpsensoren er i funktion)Alle sensorer visesVisningenslået fraO–O
123
OM42B04DK.book Page 567 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

574Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM42B04DK
lDen automatiske frakobling af tændingskontakten træder i funktion, hvis
bilen efterlades et stykke tid med tændingskontakten på ACCESSORY
eller ON (hybridsystemet er ikke i gang). (S. 231)
lIndikatoren for sikkerhedsselen blinker
Har føreren og forsædepassageren taget sikkerhedsselen på? ( S. 478)
lAdvarselslampen for bremsesystemet lyser
Er parkeringsbremsen slækket? ( S. 244)
Afhængigt af situationen kan der også lyde andre slags advarselssummere.
( S. 475, 483)
lHar en person i bilen åbnet en dør eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer det, og alarmen går i gang. ( S. 95)
Start motoren for at stoppe hybridsystemet.
lVises meddelelsen på multi-informationsdisplayet?
Læs meddelelsen på multi-informationsdisplayet. ( S. 483)
lSe S. 475, 483, hvis en advarselslampe lyser, eller der vises en advar-
selsmeddelelse.
Tændingskontakten slås automatisk fra
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret, og hornet lyder (hvis monteret)
Der lyder en advarselssummer, når bilen forlades
En advarselslampe lyser elle r der vises en advarselsmedde-
lelse
OM42B04DK.book Page 574 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

576Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42B04DK
Alfabetisk indholdsfor tegnelse
A/C .............................................. 356Automatisk aircondition .......... 356
Friskluftfilter ............................ 445
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ....................... 336
Advarselslampe...................... 476
Funktion.................................. 336
AC-køler/kondensator .............. 418
Advarsel om for kort afstand
Dynamisk fartpilot med radar..................................... 308
Advarselslampe for
kølervæsketemperatur ........... 489
Advarselslamper ....................... 475 ABS ........................................ 476
Bremsesystem ....................... 475
Dæktryk .................................. 478
Elektrisk servostyring ............. 476
Fejlindikator ............................ 475
Indikator for sikkerhedssele ... 478
Indikator for udskridnings-
system.................................. 477
Ladesystem ............................ 489
Lav brændstofstand ............... 477
PCS ........................................ 273
SRS ........................................ 476
Åben dør................................. 485
Advarselsmeddelelser .............. 483
Advarselssummere ................... 475 Bremsesystem ....................... 475
Gearskifte nedad .................... 240
Indikator for sikkerhedssele ... 478
Påmindelse om nøgle .... 160, 500
Soltag ..................................... 202
Åben bagklap ......................... 485
Åben dør................................. 485
Advarselssystem for lavt dæktryk............................. 427 Advarselslampe...................... 478
Funktion.................................. 427
Initialisering............................. 428 Montering af
dæktrykssensorer ................ 427
Nulstillingskontakt til advarselssystem for
lavt dæktryk.......................... 427
Registrering af id-koder .......... 429
Afdugning Bagrude .................................. 358
Forrude ................................... 358
Sidespejle ............................... 358
Afdækning.................................. 386
Afhjælpning af fejl ..................... 572
Afiser til vinduesvisker ............. 359
Airbags ......................................... 41 Advarselslampe for
airbags ................................. 476
Airbaggenes placering ............. 41
Funktionsbetingelser for airbags ................................... 47
Funktionsbetingelser for gardinairbags ......................... 47
Funktionsbetingelser for side- og gardinairbags ........... 47
Funktionsbetingelser for
sideairbags............................. 47
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags................ 43
Korrekt kørestilling.................... 32
Sikkerhedsforanstaltninger angående sideairbags ........... 45
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med børn og
airbags ................................... 43
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags .... 45
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende gardinairbags ..... 45
SRS-airbags ............................. 41
System til manuel til-/
frakobling af airbag ................ 51
A
OM42B04DK.book Page 576 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

579Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42B04DK
Toyota parkerings-hjælpsensor ......................... 318
Toyota parkerings- hjælpsmonitor
*
Display for udetemperatur ....... 106
Dobbelt låsesystem .................... 94
Donkraft Anbringelse af en
værkstedsdonkraft ............... 412
Bilens donkraft................ 505, 518
Donkrafthåndtag ....... 505, 509, 518
Dynamisk fartpilot med radar ......................................... 301 Advarselsmeddelelse ............. 490
Funktion.................................. 301
Dæk............................................. 426 Advarselslampe...................... 478
Advarselssystem for lavtdæktryk ................................ 427
Dæktryk .................................. 557
Hvis dækket er fladt ....... 504, 516
Kontrol .................................... 426
Kæder..................................... 346
Ombytning af dæk .................. 427
Reservehjul ............................ 504
Størrelse ................................. 557
Udskiftning...................... 504, 516
Vinterdæk ............................... 348
Dæktryk ...................................... 440 Advarselslampe...................... 478
Vedligeholdelsesdata ............. 557
Døre Advarselsmeddelelse for
åben dør............................... 485
Advarselssummer for åben dør............................... 160
Bagklap .................................. 143
Børnesikringer på bageste sidedør ................................. 141
Dørlås ............................. 138, 143
Dørruder ................................. 198 Sidedøre ................................. 138
Sidespejle .............................. 195
E-Four ......................................... 337
ECB (elektronisk styret bremsesystem) ....................... 336
Eco drive mode ......................... 238
El-bagklapåbner og -lukker ...... 143
El-bagrude.................................. 358
El-bagklapåbner og -lukker .... 143
El-ruder ....................................... 198
Funktion .................................. 198
Klemmesikring ........................ 199
Vindueslåseknap ................... 198
Elektrisk servostyring (EPS)......................................... 336 Advarselslampe ...................... 476
Funktion .................................. 336
Elektronisk nøgle ...................... 120 Batterisparefunktion ............... 160
Hvis den elektroniske nøgle
ikke fungerer ordentligt ........ 532
Elektronisk styret
bremsesystem (ECB) ............. 336
Energi-/forbrugsover- vågningsskærm ...................... 114
EPS (elektrisk servostyring) .... 336 Advarselslampe ...................... 476
Funktion .................................. 336
ERA-GLONASS.......................... 392
Fartpilot Advarselsmeddelelse ............. 490
Dynamisk fartpilot med radar ..................................... 301
Fartpilot................................... 313
Fastkøring
Hvis bilen kører fast................ 545
Fejlindikator ............................... 475E
F
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM42B04DK.book Page 579 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM