brake TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID 2022 Betriebsanleitungen (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: RAV4 PLUG-IN HYBRID, Model: TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID 2022Pages: 678, PDF-Größe: 163.82 MB
Page 5 of 678
3INHALTSÜBERSICHT
1
6
5
4
3
2
8
7
9
4-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln
der Türen
Seitentüren............................... 208
Heckklappe .............................. 213
Intelligentes Zugangs- und Startsy-
stem ....................................... 227
4-3. Einstellen der Sitze
Vordersitze ............................... 232
Rücksitze ................................. 233
Fahrpositionsspeicher .............. 235
Kopfstützen .............................. 238
4-4. Einstellen von Lenkrad und Spie-
geln
Lenkrad .................................... 240
Innenrückspiegel ...................... 241
Digitaler Rückspiegel ............... 242
Außenspiegel ........................... 251
4-5. Öffnen und Schließen von Fen-
stern und Schiebedach
Elektrische Fensterheber ......... 253
Panorama-Schiebedach .......... 256
5-1. Vor Fahrtantritt
Fahren des Fahrzeugs ............. 262
Fracht und Gepäck .................. 269
Anhängerbetrieb ...................... 270
5-2. Fahrvorgänge
Start-Schalter (Zündschalter) ... 280
Hybridgetriebe.......................... 285
Blinkerhebel ............................. 289
Feststellbremse........................ 290
Brake-Hold-Funktion ................ 294
5-3. Betätigen von Beleuchtung und
Scheibenwischern
Scheinwerferschalter................ 296
AHB (Fernlichtassistent) .......... 298
Schalter für die Nebelleuchten . 301
Frontscheibenwischer und -wasch-
anlage .................................... 302
Heckscheibenwischer und -wasch-
anlage .................................... 305
5-4. Tanken
Öffnen des Tankdeckels .......... 307
5-5. Verwenden der Fahrunterstüt-
zungssysteme
Toyota Safety Sense ................ 309
PCS (Pre-Collision System) ..... 320
LTA (Spurfolge-Assistent) ........ 327
RSA (Verkehrszeichenerkennung)
............................................... 338
Dynamische Radar-Geschwindig-
keitsregelung mit Abstandsrege-
lung über den gesamten
Geschwindigkeitsbereich ....... 342
Geschwindigkeitsregelung ....... 355
Geschwindigkeitsbegrenzer ..... 358
BSM (Spurwechsel-Assistent).. 360
Toyota-Einparkhilfesensor ....... 382
PKSB (Parkunterstützungsbremse)
............................................... 390
Parkunterstützungsbremsfunktion
(für statische Objekte)............ 394
Parkunterstützungsbremsfunktion
(für quer von hinten herannahende
Fahrzeuge) ............................ 397
Fahrmodus-Wahlschalter ......... 398
Trail-Modus .............................. 400
OPF-System (Ottopartikelfilter-Sys-
tem)........................................ 401
5Fahren
Page 21 of 678
19Bildindex
Schalter VSC OFF........................................................................................ S.403
Schalter für die Vordersitzheizung
*........................................................... S.427
Schalter für die Vordersitzheizung und -sitzbelüftung
*........................... S.427
Feststellbremsschalter ............................................................................... S.290
Betätigen/Lösen ............................................................................................ S.290
Vorsichtsmaßregeln für den Winterbetrieb .................................................... S.410
Warnsummer/Warnmeldung ................................................................. S.527, 530
Schalter für die Brake-Hold-Funktion........................................................ S.294
Schalter für den AUTO EV/HV-Modus ......................................................... S.86
Wahlschalter für den EV-/HV-Modus ........................................................... S.86
Fahrmodus-Wahlschalter ........................................................................... S.398
Schalter für den Trail-Modus...................................................................... S.400
*: Falls vorhanden
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Page 29 of 678
27Bildindex
Schalter VSC OFF........................................................................................ S.403
Schalter für die Vordersitzheizung
*........................................................... S.427
Schalter für die Vordersitzheizung und -sitzbelüftung
*........................... S.426
Feststellbremsschalter ............................................................................... S.290
Betätigen/Lösen ............................................................................................ S.290
Vorsichtsmaßregeln für den Winterbetrieb .................................................... S.410
Warnsummer/Warnmeldung ................................................................. S.527, 530
Schalter für die Brake-Hold-Funktion........................................................ S.294
Schalter für den AUTO EV/HV-Modus ......................................................... S.86
Wahlschalter für den EV-/HV-Modus ........................................................... S.86
Fahrmodus-Wahlschalter ........................................................................... S.398
Schalter für den Trail-Modus...................................................................... S.400
*: Falls vorhanden
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Page 174 of 678
1723-1. Kombiinstrument
Warnleuchten informieren den Fahrer
über Funktionsstörungen der jeweiligen
Fahrzeugsysteme.
*1: Diese Leuchten leuchten auf, wenn der
Start-Schalter auf ON geschaltet wird,
um anzuzeigen, dass eine Systemprü-
fung durchgeführt wird. Sie erlöschen
nach dem Start des Hybridsystems oder
nach einigen Sekunden. Wenn eine
Leuchte nicht aufleuchtet oder nicht wie-
der erlischt, kann eine Funktionsstörung
eines Systems vorliegen. Lassen Sie das
Fahrzeug von einem Toyota-Vertrags-
händler bzw. einer Toyota-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuverlässigen
Warnleuchten
(Rot)
Bremssystem-Warn-
leuchte
*1 (S.520)
(Gelb)
Bremssystem-Warn-
leuchte
*1 (S.520)
Ladesystem-Warnleuchte
*1
(S.521)
Kühlmitteltemperatur-Warn-
leuchte
*2 (S.521)
Warnleuchte für Überhit-
zung des Hybridsystems
*2
(S.521)
Warnleuchte für zu niedri-
gen Motoröldruck
*2
(S.521)
Motorkontrollleuchte
*1
(S.522)
SRS-Warnleuchte
*1
(S.522)
ABS-Warnleuchte
*1
(S.522)
(Rot/gelb)
Warnleuchte für die elektri-
sche Servolenkung
*1
(S.523)
(Blinkt oder leuch-
tet auf)
PCS-Warnleuchte*1 (falls
vorhanden) (S.523)
(Orange)
LTA-Kontrollleuchte (falls
vorhanden) (S.523)
OFF-Kontrollleuchte des
Toyota-Einparkhilfesen-
sors
*3 (S.524)
PKSB OFF-Kontroll-
leuchte
*1 (falls vorhanden)
(S.524)
BSM OFF-Kontrollleuchte
*1
(falls vorhanden) (S.525)
RCTA OFF-Kontroll-
leuchte
*1 (falls vorhanden)
(S.525)
Schlupf-Kontrollleuchte
*1
(S.526)
Warnleuchte für unange-
brachte Pedalbetätigung
*2
(S.526)
(Blinkt)
Kontrollleuchte für aktivierte
Brake-Hold-Funktion
*1
(S.526)
(Blinkt)
Kontrollleuchte für die Fest-
stellbremse (S.527)
Reifendruck-Warnleuchte
*1
(S.527)
Kraftstoffreserve-Warn-
leuchte (S.527)
Warnleuchte für den Fahrer-
und Beifahrer-Sicherheits-
gurt (S.528)
Warnleuchten für die Rück-
sitz-Sicherheitsgurte
(S.528)
Page 176 of 678
1743-1. Kombiinstrument
*1: Diese Leuchte leuchtet auf dem Multi-
Informationsdisplay auf und gleichzeitig
wird eine Meldung angezeigt.
*2: Die Farbe und der Leuchtzustand (dauer-
haft leuchtend/blinkend) der Leuchte
ändern sich je nach Betriebszustand.
*3: Die Leuchte leuchtet auf, wenn das Sys-
tem ausgeschaltet wird.
*4: Wenn der Toyota-Einparkhilfesensor ein-
geschaltet ist und der Start-Schalter auf
ON geschaltet wird, leuchtet die OFF-
Kontrollleuchte des Toyota-Einparkhilfe-
sensors auf. Sie erlischt nach wenigen
Sekunden.
*5: Diese Leuchten leuchten auf, wenn der
Start-Schalter auf ON geschaltet wird,
um anzuzeigen, dass eine Systemprü-
fung durchgeführt wird. Sie erlöschen
nach dem Start des Hybridsystems oder
nach einigen Sekunden. Wenn die
Leuchten nicht aufleuchten oder nicht
wieder erlöschen, kann eine Funktions-
störung eines Systems vorliegen. Lassen
Sie das Fahrzeug von einem Toyota-Ver- PKSB OFF-Kontroll-
leuchte
*3, 5 (falls vorhan-
den) (S.391)
(Blinkt)
Schlupf-Kontrollleuchte*5
(S.403)
Kontrollleuchte
VSC OFF
*3, 5 (S.404)
PCS-Warnleuchte
*3, 5 (falls
vorhanden) (S.322)
Außenspiegel-Anzeigen
des Spurwechsel-Assisten-
ten (BSM)
*5, 6 (falls vor-
handen) (S.360)
BSM OFF-Kontroll-
leuchte
*3, 5 (falls vorhan-
den) (S.360)
RCTA OFF-Kontroll-
leuchte
*3, 5 (falls vorhan-
den) (S.360)
Kontrollleuchte für Standby
der Brake-Hold-Funktion
*5
(S.294)
Kontrollleuchte für akti-
vierte Brake-Hold-Funk-
tion
*5 (S.294)
Sicherheitssystem-Kon-
trollleuchte (S.77, 79)
“READY”-Kontrollleuchte
(S.280)
Kontrollleuchte für niedrige
Außentemperatur
*7
(S.179)
EV-Kontrollleuchte
(S.90)
Kontrollleuchte für die
Feststellbremse (S.290)
Kontrollleuchte für den EV-
Fahrmodus
*8 (S.86)
Kontrollleuchte für den
AUTO EV/HV-Modus
*8
(S.86)
Kontrollleuchte für den HV-
Fahrmodus
*8 (S.86)
Kontrollleuchte für den
Modus zum Laden der
Hybridbatterie
*8 (S.87)
Kontrollleuchte für den
Eco-Fahrmodus (S.398)
Kontrollleuchte für den
Sport-Modus (S.398)
Kontrollleuchte für den
Trail-Modus (S.400)
“PASSENGER AIR BAG”-
Kontrollleuchte
*5, 9 (falls vor-
handen) (S.48)