TOYOTA SUPRA 2019 Brugsanvisning (in Danish)

441
6
Instruktionsbog til Supra 6-1. REFERENCE
REFERENCE
OM99T05DK.book Page 441 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

442
Instruktionsbog til Supra6-1. REFERENCE
OM99T05DK.book Page 442 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

443
Instruktionsbog til Supra
Indhold
.Alfabetisk indeks...............444
OM99T05DK.book Page 443 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

444
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Alfabetisk indeks
A
A/C-knap, se Kølefunktion ........... 251
ABS, blokeringsfrit
bremsesystem ............................ 215
ACC, se Adaptiv fartpilot ............. 225
Accelerationsassistance, se
Startkontrol ................................. 148
Adaptiv bremseassistance .......... 216
Adaptiv fartpilot med
Stop & Go ACC ........................... 225
Adaptiv variabel affjedring .......... 248
Additiver, motoroliekvaliteter ...... 311
Advarsel og indikatorlamper, se Meddelelser fra bilen ............ 152
Advarsel om frontal kollision
med bremsefunktion
i byzone ....................................... 193
Advarsel om frontal kollision med let bremsefunktion............. 193
Advarsel om krydsende trafik ..... 246
Advarsel om påkørsel bagfra, se Forebyggelse af påkørsel
bagfra .......................................... 211
Advarsel om vejbaneskift ............ 203
Advarsel om vejkryds, se Advarsel om frontal kollision
med let bremsefunktion............. 193
Advarselsfunktion for træthed .... 213
Advarselslampe for fladt dæk,
TPM.............................................. 294
Advarselslampe i sidespejl, se Advarsel om krydsende
trafik ............................................ 246
Advarselsmeddelelser, se Meddelelser fra bilen ................. 152
Advarselstrekant ..... ..................... 336
Affjedringens indstilling, se Sport-kontakt .............................. 149
Afgangstidspunkt, ekstra varme........................................... 256
Afgangstidspunkt, uafhængig
ventilation ................................... 256
Afstandsadvarsel, se Parkeringssensorer ................... 236 Airbags .......................................... 179
Airbags, indikator/
advarselslampe .......................... 181
Aircondition................................... 250
Akselafstand, bil ........................... 356
Akseltryk, vægt ............................. 357
Aktiv beskyttelse, se Toyota Supra Safety ............................... 191
Aktiv fodgængerbeskyttelse........ 190
Aktiv motorhjelm, se Aktiv fodgængerbeskyttelse ............... 190
Aktivering af forsinket slukning af forlygterne ................................77
Aktivering, airbags ....................... 188
Aktivt kulfilter ................................ 255
Akvaplaning .................................. 270
Alarm, falsk ..................................... 93
Alarmsystem ............ ....................... 91
Alufælge, pleje ..............................352
Anbefalede dækmærker ............... 282
Anbefalede pauser, se Kontrol af førerens opmærksomhed ...... 213
Anbefalet brændstof..................... 307
Anhængertræk, bakkamera ......... 244
Antiudskridningssystemer .......... 215
Antihjulspin ................................... 218
Antiudskridningssystem VSC ..... 216
Apple CarPlay, tilslutning i bilen ... 70
Arbejde i motorrummet ................306
AUTO-program, automatisk aircondition ................................. 252
Automatisk aircondition............... 250
Automatisk betjening af kørelys ......................................... 171
Automatisk blændingskontrol,
se Automatisk fjernlys ............... 174
Automatisk fartpi lot, se Adaptiv
fartpilot ........................................ 225
Automatisk fjernlys ...................... 174
Automatisk låsning......................... 90
Automatisk nødopkald ................. 338
Automatisk oplåsning .................... 91
Automatisk start- og stopfunktion................................ 134
Automatisk transmission ............. 143
OM99T05DK.book Page 444 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

445
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
B
Bagageklap, se
Bagagerumsklap .......................... 85
Bagagerum .................................... 261
Bagagerum, nødåbning ................. 86
Bagagerumsklap ............................ 85
Bagagerumsklap ved hjælp af fjernbetjening ............................... 77
Bagagerumsklap, nødåbning ........ 86
Bagklap, se Bagagerumsklap........ 85
Baglygter, se Pærer og lygter...... 327
Bakkamera, uden visning af
omgivelser .................................. 242
Baklygte, udskiftning af pærer, se Pærer og lygter...................... 327
Bakspejl, dæmp automatisk ........ 106
Banekørsel .................................... 272
Barnesæde, montering ................ 110
Barnesæder, se Sikker kørsel med børn ..................................... 109
Batteri, bil ...................................... 327
Bemærk .............. ............................... 4
Benzin............................................ 307
Benzinklasse ................................. 308
Benzinpartikelfilter, se Partikelfilter
til udstødningsgas ..................... 267
Beskyttelsesfunktion, ruder, se Klemmesikring ............................. 94
Beslag til barnesæder, ISOFIX .... 112
Betingelsesbaseret service CBS.............................................. 315
Betjening af kørelys, automatisk .................................. 171
Betjening via styreenhed ............... 52
Betjening via touchskærm............. 54
Betjeningsmenuer, se Toyota Supra Command .......................... 47
Betjeningsskærm ........................... 50
Betjeningsskærm, indstillinger ..... 61
Bil, tilkørsel ................................... 266
Bilens batteri ................................. 327
Bilens bekræftelsessignaler .......... 90
Bilens lak....................................... 350 Bilens position, placering af
bilen ............................................... 63
Bilens skærm, se Betjeningsskærm ......................... 50
Bilens status ................................. 168
Bilens udstyr .....................................5
Bilens værktøjssæt....................... 326
Bilnøgle, se Fjernb etjening ............ 74
Bilvask ........... ......................... ....... 348
Blink med fjernlyset...................... 139
Blinklys, indikatorlampe .............. 156
Blinklys, udskiftning af pærer, se Pærer og lygter ...................... 327
Blokeringsfrit bremsesystem,
ABS .............................................. 215
Bluetooth-forbindelse .................... 67
Blændingsbeskyttelse, se
Solskærm .................................... 257
Bortskaffelse af batteriet.............. 329
Bortskaffelse af det gamle
batteri .......................................... 329
Bortskaffelse, bilens batteri......... 329
Bortskaffelse, kølervæske ........... 313
Brandslukker ................................. 342
Bremseassistance ...... .................. 216
Bremseassistance, adaptiv.......... 216
Bremselygter, se Pærer og lygter............................................327
Bremsesystem ............ ..................267
Bredde, bil ..................................... 356
Brug, korrekt .....................................6
Brændstof...................................... 307
Brændstof, tankkapacitet............. 358
Brændstofbesparende kørsel ...... 272
Brændstofdæksel ......................... 276
Brændstofklap ..............................276
Brændstofkvalitet ......................... 307
Brændstofmåler ............................ 157
Bugsering ...................................... 345
Bugsering, se Trækstart og bugsering .................................... 345
Børnenes pladser i bilen .............. 109
Børnesikringssystemer, i-Size..... 113
Børnesikringssystemer, se Sikker kørsel med børn.............. 109
OM99T05DK.book Page 445 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

446
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
C
CarPlay, tilslutning i bilen .............. 70
CBS betingelsesbaseret
service ......................................... 315
CC, se Fartpilot ............................. 222
Centrallås ........................................ 81
Chassisnummer, se Stelnummer .................................. 17
D
Data, se Sletning af persondata .... 65
Data, tekniske ............................... 356
Databeskyttelse, inds tillinger ........ 65
Datahukommelse .............................. 7
Dato ................................................. 62
Deaktivering, airbag s ................... 188
Dele og tilbehør ................................ 7
Detektor for bevægelse i kabinen........................................ 92
Diagnosestik ................................. 317
Dieselpartikelfilter, se Partikelfilter
til udstødningsgas ..................... 267
Dimensioner .................................. 356
Din sikkerhed .................................... 6
Display........................................... 151
Display, se Betjeningsskærm ........ 50
Display, skærme ........................... 354
Drejelys ......................................... 174
Drift af ventilator, se Partikelfilter til udstødningsgas ..................... 267
Driftsprincip for Toyota Supra Command...................................... 47
Dyser, se Ventilation . ................... 255
Dæk med egenskaber til nødkørsel .................................... 284
Dæk og hjul ................................... 278
Dækalder ....................................... 281
Dækforsegling, se Mobilitetssystem ........................ 285
Dækindstillinger ........................... 291
Dækmærker, anbefalet ................. 282
Dækmønster ................................. 280 Dækmønster, dæk......................... 280
Dækreparationssæt, se
Mobilitetssystem ........................ 285
Dækskader .................................... 281
Dæktryk ......................................... 278
Dæktryk, dæk ................................ 278
Dæmpbare sidespejle................... 105
Dæmpning af bakspejlet .............. 106
Dørrum ........................................... 260
Dåseholder, se Kopholder ........... 261E
Effektvisning, se Sport-visninger ........................... 167
Egenskaber til nødkørsel, dæk.... 284
Elektriske rudekontakter ................ 93
Elektronisk kontrol af oliestand...................................... 309
Elektronisk måling af
oliestand...................................... 309
Elektronisk stabilitetsprogram, ESP, se VSC ................................ 216
Elrudekontakter .............................. 93
Energibesparelse, se Indikator for gearskift................................. 159
Enheder, administration ................. 72
ESP, elektronisk stabilitetsprogram, se VSC........ 216
F
Falsk alarm, se Undgå falsk alarm ..............................................93
Fartbegrænser, manuel ................220
Fartbegrænserenhed, se Manuel fartbegrænser................220
Fartpilot med styring af
afstanden, se Adaptiv
fartpilot ........................................ 225
Fartpilot uden styring af
afstanden, se Fartpilot ............... 222
Fartpilot, aktiv med Stop & Go ACC.............................................. 225
Fartpilot, se Adaptiv fartpilot ....... 225
OM99T05DK.book Page 446 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

447
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Fastgøring af last ......................... 262
Fastspændingssystemer til børn,
se Sikker kørsel med børn ........ 109
Favoritknapper, Toyota Supra Command...................................... 57
Fejl, fjernbetjening ......................... 78
Fejldisplay, se Meddelelser fra bilen ............................................. 152
Fejlmeddelelse, se Meddelelser fra bilen ....................................... 152
Fejlvisninger, se Meddelelser
fra bilen ....................................... 152
Filter, se Mikrofilter/aktivt kulfilter ........................................ 255
Fjernbetjening til bilen, udskiftning af batteri.................... 77
Fjernbetjening, ekstra .................... 78
Fjernbetjening, fejl ......................... 78
Fjernbetjening, integreret nøgle.... 79
Fjernbetjening, mistet .................... 78
Fjernbetjening, åbning/lukning ..... 74
Fjernlys.......................................... 139
Fladt dæk, fortsat kørsel .............. 296
Fladt dæk, hjulskift ....................... 298
Fladt dæk, se Overvågningssystem for
lavt dæktryk ................................ 290
Flaskeholder, se Kopholder......... 261
Fodbremse .................................... 270
Fodgængerbeskyttelse, aktiv ...... 190
Forebyggelse af påkørsel bagfra .......................................... 211
Forkromede flader, pleje .............. 352
Forlygteglas .................................. 327
Forlygter, pleje .............................. 349
Forlygter, se Pærer og lygter....... 327
Forlygtevaskersystem, se Viskersystem .............................. 140
Forrudedisplay ............................. 169
Forrudedisplay, pleje.................... 354
Forrudedisplay, se Hukommelsesfunktion............... 107
Forrudedisplay, standardvisning ......................... 169
Forrudevaskerens dyser .............. 142 Forrudevaskersystem, se
Viskersystem ............ ..................140
Forsegling, se Mobilitetssystem ........................ 285
Forsædeairbags,
deaktivering/aktivering .............. 188
Forsædeairbags, indikatorlampe ............................ 190
Forsæder ......................................... 95
Fortsat kørsel med fladt dæk....... 296
Frontairbags .................................. 180
Fugt i forlygterne, se Forlygteglas ................................ 327
Funktion til automatisk
parkering, sidespejl.................... 106
Funktionen Auto Start Stop ......... 134
Fælgrens, alufælge ....................... 352
Førerassistance, se Toyota Supra Safety ............................... 191
Førerhjælp, se Toyota Supra
Safety........................................... 191
Førerprofiler .................................... 86
G
Garanti ...............................................6
Gardinairbag ................................. 180
Gearkasse, se Automatisk transmission ............................... 143
Gearlamper, omdrejningstæller ...................... 157
Gearskift, Automatic
transmission ............................... 143
Gearskiftknapper på rattet ........... 143
Gearvælger, Automatisk
transmission ............................... 143
Genanvendelse, genbrug ............. 318
Genbrug ......................................... 318
Generelle indstillinger .................... 61
Generelle kørselsinformationer.................. 267
Go-funktion ................................... 225
Go-funktion ACC........................... 225
GPS-position, bilens position........ 63
Grænse for akseltryk .................... 357
OM99T05DK.book Page 447 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

448
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Gulvmåtter, pleje .......................... 353
Gulvtæppe, pleje .......................... 353
Gummidele, pleje.......................... 352
H
Handskerum.................................. 260
Hastighedsgrænse, visning, se Oplysninger om
hastighedsgrænse ..................... 160
Havari, hjælp ............ ..................... 336
Havari, se Vejhjælp .. ..................... 336
Havariblink ............... ..................... 336
Helårsdæk, se Vinterdæk............. 283
Hjul og dæk ................................... 278
Hjulskift ......................................... 298
Hjælp til fartbegrænsning ............ 234
Hjælp til start af kørsel, se Startassistance...... ..................... 216
Hjælp til start på bakke, se
Startassistance...... ..................... 216
Holder til drikkevarer ................... 261
Horn ................................................. 40
Hukommelsesfunktion ................. 107
Højde, bil ....................................... 356
Håndbremse, se
Parkeringsbremse ...................... 137
I
i-Size-børnesikrin gssystemer ..... 113
Identifikationsnummer, se
Stelnummer .................................. 17
Indikator for gearskift................... 159
Indikator for sikkerhedssele
for fører- og passagersæde ...... 103
Indikatorer og advarselslamper, se Meddelelser fra bilen ............ 152
Indikatorlampe, forsædeairbags .......................... 190
Individuelle indstillinger, se
Førerprofiler.................................. 86
Indlæs sidespejlenes indstilling ... 90
Indlæs sædets indstilling .............. 90
Indlæsning af rattets indstilling .... 90 Indstillinger for låsning ..................89
Indstillinger på
betjeningsskærmen ..................... 61
Indstillinger, låsning/oplåsning ..... 89
Indtastning af bogstaver og tal ..... 54
Initialisering, overvågningssystem
for lavt dæktryk TPM .................. 293
Instruktionsbog, trykt ..................... 18
Instruktionsbogens status ...............5
Instrumentbelysning .................... 177
Instrumentgruppe ......................... 151
Integreret nøgle............................... 79
Interval for olieskift, se Servicebehov ..............................159
Intervalvisning, se Servicebehov ..............................159
ISOFIX, beslag til barnesæder ..... 112
Isvarsel, se Advarsel om udendørstemperatur .................. 158
J
Joystick, Automatisk transmission ............................... 143
Justerbar hastighedsgrænse,
se Manuel fartbegrænser........... 220
Justering af forlygterne................177
K
Kabinelys ....................................... 177
Kabinelys med låst bil .................... 77
Kabinelys, når bilen låses op ........ 75
Kamera, bakkamera, uden
visning af omgivelser................. 242
Kamerabaserede assistancesystemer, se
Toyota Supra Safety ................... 191
Kamerabaseret fartpilot, se Adaptiv fartpilot .......................... 225
Kameraliner, pleje ......................... 354
Katalysator, se Varmt udstødningssystem ................... 267
Keyless Go, se Smart-nøgle .......... 82
OM99T05DK.book Page 448 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

449
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
Kickdown, Automatisk
transmission ............................... 143
Klemmesikring................................ 94
Knap SOS, se Automatisk nødopkald ................................... 338
Knap til direkte valg, se Favoritknapper ............................. 57
Knap, start/stop ............................ 134
Knapper på rattet ............................ 40
Knæairbag ..................................... 180
Komfortlukning ved hjælp af
fjernbetjeningen ........................... 76
Komfortåbning ved hjælp af fjernbetjeningen ........................... 76
Kompakt hjul, se Nødhjul ............ 303
Kompressor .................................. 286
Kondens, når bilen er parkeret.... 271
Kontakt for køredynamik, se Sport-kontakt .............................. 149
Kontakt i instrumentgruppe,
se Viskersystem ......................... 140
Kontakt til airbags, se Nøglekontakt
til forsædeairbags ...................... 188
Kontakt til sp ort-funktion..... 143, 149
Kontakter, se Førerpladsen ........... 40
Kontrol af dæktryk, se Overvågningssystem
for lavt dæktryk .......................... 290
Kontrol af førerens opmærksomhed ......................... 213
Kopholder ..................................... 261
Korrekt brug ...................................... 6
Korrosion på bremseskiver ......... 271
Kromflader, pleje .......................... 352
Køleeffekt, maksimal .................... 252
Kølefunktion ................................. 251
Kølervæske ................................... 312
Kølervæskestand ......................... 312
Kølervæsketemperatur ................ 158
Kølesystem ................................... 312
Køleventilator, se Partikelfilter til udstødningsgas ..................... 267
Kørefunktion, se
Sport-kontakt .............................. 149 Køreklar tilstand, standset og
standbytilstand ............................. 44
Kørelinjer, bakkamera .................. 244
Kørelys........................................... 174
Kørsel gennem vand .................... 270
Kørsel i højre side af vejen, lygteindstilling ............................ 177
Kørsel i venstre side af vejen,
lygteindstilling ............................ 177
Kørsel med børn ........................... 109
Kørsel ned ad bakke ..................... 271
Kørsel på bane ..............................272
Kørselsinformationer, generelt.... 267
Kørselsinformationer, tilkørsel .... 266
Kørselstip ...................................... 267
L
Lak, bil ........................................... 350
Lampe i sidespejl, se Advarsel
om krydsende trafik ................... 246
Laststropper, se Lastøjer i bagagerummet.......................... 262
Lastøjer i bagagerummet ............. 262
LIM-knap, se Manuel fartbegrænser ............................. 220
Liste over alle meddelelser ............ 64
Litteratur i bilen, trykt ..................... 18
Luftdyser, se Ventilation .............. 255
Lufttryk, dæk ............ ..................... 278
Lufttørring, se Køle funktion ........ 251
Lygter ............................................. 171
Lygter foran, se Pærer og lygter............................................327
Lys.................................................. 171
Lys i sidespejle, se Overvågning
af blinde vinkler .......................... 207
Lyskontakt ..................................... 171
Lysstyrke, betjeningsskærm ......... 63
Lændestøtte .................................... 98
Låsning med fjernbetjeningen....... 76
Låsning, automatisk ....................... 90
Låsning, se Åbning og lukning ..... 74
OM99T05DK.book Page 449 Friday, September 13, 2019 1:26 PM

450
Instruktionsbog til SupraAlfabetisk indeks
M
Makeup-spejl ................................. 257
Maksimal hastighed for
vinterdæk .................................... 283
Maksimal hastighed, visning, se Oplysninger om
hastighedsgrænse ..................... 160
Maksimal køleeffekt ..................... 252
Manuel betjenin g, Automatisk
transmission ............................... 143
Manuel betjening, brændstofklap ............................ 277
Manuel oplåsning af brændstofklappen ...................... 277
Markering af forhindring,
bakkamera .................................. 244
Mat lak ........................................... 351
Meddelelse om fladt dæk, TPM ... 294
Meddelelser..................................... 64
Meddelelser fra bilen .................... 152
Meddelelser, se Meddelelser fra bilen ....................................... 152
Menu, instrumentgruppe, se
Valglister ..................................... 163
Midterkonsol ................................... 42
Midterskærm, se
Betjeningsskærm ......................... 50
Mikrofilter ...................................... 255
Mindste dækmønsterdybde,
dæk .............................................. 280
Mindste venderadius .................... 356
Mobil kommunikation i bilen ....... 268
Mobile enheder, administration..... 72
Mobilitetssystem ....... ................... 285
Mobiltjeneste, se Vejhjælp ........... 336
Momentvisning, se Sport-visninger........................... 167
Montering af børnesikring ........... 110
Motor, automatisk start- og stopfunktion ............................... 134
Motorhjelm .................................... 306
Motorolie ....................................... 308
Motoroliestand , elektronisk
kontrol ......................................... 309 Motorolietemperatur ..................... 158
Motorrum ....................................... 305
Motorstart, starthjælp................... 343
Multifunktionsrat, knapper............. 40
Mærkning af anbefalede dæk ...... 282
Mærkning af RFT-dæk .................. 284
Måleenheder .................................... 63
N
Nakkestøtter foran, se
Nakkestøtter................................ 104
Nakkestøtter, foran .. ..................... 104
Nedblænding, se Automatisk fjernlys......................................... 174
Nedvipning af spejlet i passagersiden, se Funktion
til automatisk parkering ............. 106
Net, bagagerum............................. 263
Neutralt rengøringsmiddel,
alufælge....................................... 352
NORMAL, se Sport-kontakt.......... 149
Nulstilling, overvågningssystem
for lavt dæktryk TPM .................. 293
Nummerpladelys, se Pærer og lygter............................................327
Nye hjul og dæk ............................ 282
Nylontov til trækstart/ bugsering .................................... 346
Nærlys............................................173
Nødhjul .......................................... 303
Nødopbremsningsfunktion ved parkering,
parkeringssensorer med
nødopbremsningsfunktion ........ 239
Nødoplåsning, transmissionslås ........................ 147
Nøgle, mekanisk ............................. 79
Nøgle, se Fjernbetjening ................ 74
Nøglekontakt til forsædeairbags .......................... 188
O
OBD, on-board-diagnose ............. 317
OM99T05DK.book Page 450 Friday, September 13, 2019 1:26 PM