radio TOYOTA SUPRA 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

25
2
Supras instruktionsbok 2-1. SNABB INFORMATION
SNABB INFORMATION
nKnappar på kontrollreglaget
nAktivera röststyrningssystemet
1 Tryck på knappen på rat-
ten.
2 Vänta på en ljudsignal.
3 Säg kommandot.
Byt till Toyota Supra Command om
inga ytterligare röstkommandon är
möjliga.
nStänga av röststyrningssyste-
met
nHjälp med röststyrningssyste-
met
 För att få möjliga röstkommandon
upplästa: ”Voice commands”.
 För att få information om röststyr-
ningssystemet uppläst: ”General
information on voice control”.
 För att få den aktuella menyn
uppläst: ”Help”.
KnappFunktion
En tryckning: hämta fram
huvudmenyn.
Två tryckningar: visar alla
poster på huvudmenyn.
Hämta fram Kommunika-
tionsmenyn.
Hämta fram Media/Radio-
menyn.
Hämta fram navigations-
systemets meny för att
ange Destination.
Hämta fram navigations-
kartan.
En tryckning: hämta fram
föregående skärm.
Håll intryckt: hämta fram
de senast använda meny-
erna.
Hämta fram menyn med
alternativ.
Röststyrning
Säga röstkommandon
Den här symbolen på kon-
trolldisplayen visar att
röststyrningssystemet är
aktivt.
Tryck på knappen på rat-
ten, eller säg ”Cancel”.
OM99T05SE.book Page 25 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

27
2
Supras instruktionsbok 2-1. SNABB INFORMATION
SNABB INFORMATION1
Inställning
2 Välj en spegel, automatisk par-
keringsfunktion
3 Fälla in och ut
1 Fäll spaken nedåt.
2 Flytta ratten till den höjd och vin-
kel som passar din sittställning.
3 Fäll tillbaka spaken. Med minnesfunktionen kan följande
inställningar lagras och hämtas fram
när de behövs:
• Sätets läge.
• Ytterbackspeglarnas läge.
• Höjden på vindrutedisplayen.
1
Ställ in i önskat läge.
2 Tryck på knappen på fö-
rarsätet. Tecknet i knappen
tänds.
3 Tryck på knapp 1 eller 2 vid förar-
sätet medan tecknet är tänt. En
ljudsignal hörs.
Tryck på knapp 1 eller 2.
1 Ändra underhållningskälla
Inställning av
ytterbackspeglar
Inställning av ratten
Rattinställning
Minnesfunktion
Princip
Lagra
Hämta fram
Infotainment
Radio
OM99T05SE.book Page 27 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

29
2
Supras instruktionsbok 2-1. SNABB INFORMATION
SNABB INFORMATION
7
Beroende på den mobila enhe-
ten visas antingen ett kontroll-
nummer, eller så får du ange
kontrollnumret själv.
• Jämför kontrollnumret som visas på kontrolldisplayen med kontroll-
numret på enhetens display.
Bekräfta kontrollnumret i enheten och på
kontrolldisplayen.
• Ange samma kontrollnummer på enheten och via Toyota Supra
Command, bekräfta därefter.
Enheten är ansluten och visas i lis-
tan över enheter.
Inkommande samtal kan accepteras
på olika sätt.
• Via Toyota Supra Command:
”Accept” (Acceptera)
• Tryck på knappen på rat- ten.
• Via urvalslistan i instrumentgrup- pen:
Gör ditt val med det räfflade hjulet på rat-
ten: ”Accept” (Acceptera)
Via Toyota Supra Command:
1 ”Communication” (Kommunika-
tion)
2 ”Dial number” (Ring ett nummer)
3 Ange siffrorna. 4
Välj symbolen. Samtalet ge-
nomförs med den mobiltelefon
som är tilldelad telefonfunktio-
nen.
Etablera anslutningen via den andra
telefonen:
1 Tryck på knappen.
2 ”Call via” (Samtal via)
CarPlay gör det möjligt att använda
vissa funktioner hos en kompatibel
Apple iPhone genom röstassisten-
ten Siri och med användning av Toyota Supra Command.
• Kompatibel iPhone.
iPhone 5 eller senare med iOS 7.1 eller
senare.
• Motsvarande avtal för mobil radio.
• Bluetooth, WiFi och röstassisten- ten Siri är aktiverade på iPhone.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle” (Min bil)
2 ”System settings” (Systeminställ-
ningar)
3 ”Mobile devices” (Mobila enhe-
ter)
Telefoni
Ta emot samtal
Ringa upp ett nummer
Förberedelse för Apple
CarPlay
Princip
Driftsförutsättningar
Slå på Bluetooth and CarPlay
OM99T05SE.book Page 29 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

42
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
13
Signalhorn, hela ytan
14 Lossa motorhuven
sid. 306 15
Låsa upp bakluckan
sid. 77
1 Informationsdisplay sid. 50
2 Varningsblinkers sid. 335
3 Ventilation sid. 255
4 Handskfack sid. 260
5 Radio/multimedia, se instruk-
tionsboken för navigation, under-
hållning, kommunikation
6 Automatisk luftkonditionering
sid. 250
7 Reglage med knappar sid. 50,
sid. 51
8 Sportlägesknapp sid. 149
SPORT, körläge Toyota Supra Safety
sid. 191
Auto Start/Stop sid. 134
Parkeringssensorer
sid. 236
Backkamera sid. 242
Varning för korsande trafik
sid. 246
Parkeringsassistans sid. 236
Antisladdsystem, VSC
sid. 216
Runt mittkonsolen
1
4
23
5
6
7
89
10
11
OM99T05SE.book Page 42 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

44
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
I detta kapitel beskr
ivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Det kan därför finnas
beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald tillvals-
utrustning eller utförande för landet.
Detta gäller även säkerhetsrelatera-
de funktioner och system. Följ till- lämpliga lagar och regelverk vid an-
vändning av motsvarande funktioner
och system.
Bilen är i något av dessa tre lägen
beroende på situationen:
• Parkerat läge.
• Radioläge
• Körklart läge.
När bilen är i parkerat läge är den
avstängd. Alla elförbrukare är inakti-
verade.
Bilen är i parkerat läge innan du
öppnar den utifrån och när du har
stigit ur bilen och låst den. Bilen växlar automatiskt över till par-
kerat läge under följande förhållan-
den:
Olika stadier för körning
Utrustning i bilen
Allmänt
Parkerat läge
Princip
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
En osäkrad bil kan komma i rörelse
och börja rulla iväg. Det medför fara
för olyckor. Innan du lämnar bilen ska
du säkra den så att den inte börjar
rulla.
Utför följande så att bilen inte börja
rulla.
• Ansätt parkeringsbromsen.
• Vänd framhjulen mot trottoarkan-
ten om vägen lutar uppåt eller
nedåt.
• Säkra dessutom hjulen om vägen lutar uppåt eller nedåt, exempelvis
med klossar.
VARNING
Barn utan tillsyn, eller djur, i bilen kan
sätta bilen i rörelse och utsätta sig
själva eller andra som befinner sig på
vägen i fara, exempelvis genom föl-
jande:
• Trycka på start/stopp-knappen.
• Lossa parkeringsbromsen.
• Öppna och stänga dörrar eller föns-ter.
• Lägga i växelväljarens läge N.
• Använda utrustning i bilen.
Det medför risk för olyckor eller
skador. Lämna inte barn eller djur
utan tillsyn i bilen. När du lämnar bilen
ska du ta med dig fjärrkontrollen och
låsa bilen.
Automatiskt parkerat läge
OM99T05SE.book Page 44 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

45
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
• När ingen åtgärd har utförts i bilen
på några minuter.
• När batteriets laddning är låg.
• När du lämnar bilen och någon av framdörrarna öppnas, beroende
på inställningen för Toyota Supra
Command.
Parkerat läge sker inte automatiskt
under ett telefonsamtal.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Vehicle setting”
3 ”Doors/Key”
4 ”Switch off after door opening”
Etablera parkerat läge i bilen vid slu-
tet av en körning: När radioläge är aktiverat kan de
flesta funktioner användas medan
bilen är stillastående. Alla inställ-
ningar som önskas kan utföras.
Bilen växlar till radioläge efter att
framdörrarna öppnats utifrån.
Aktivering av det körklara läget mot-
svarar att motorn startas.
Vissa funktioner, t.ex. antisladdsys-
temet (VSC), kan bara användas
när det körklara läget har aktiverats.
Etablera parkerat läge när
framdörrarna öppnas
Manuellt parkerat läge
Håll knappen intryckt
tills OFF i instrument-
gruppen slocknar.
Radioläge
Princip
Allmänt
Display i instrumentgruppen
OFF visas i instru-
mentgruppen. Drivlä-
get stängs av och ra-
dioläge aktiveras.
Körklart läge
Princip
Allmänt
OM99T05SE.book Page 45 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

51
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Vissa funktioner i Toyota Supra
Command kan styras med kontroll-
reglagets pekplatta, se sidan 56.
• Vrid för att växla mellan poster på
menyn.
• Tryck för att välja en post på me- nyn.
• Luta i fyra riktningar för att växla mellan skärmar. Knapparna kan användas för att di-
rekt hämta fram menyer. Kontroll-
reglaget kan användas till att välja
poster på menyer och utföra inställ- ningar.
• Vrid för att växla mellan poster på menyn.
FunktionKnappar på kontrollreglaget
KnappFunktion
En tryckning: hämta fram hu-
vudmenyn.
Två tryckningar: visar alla
poster på huvudmenyn.
Hämta fram Kommunika-
tionsmenyn.
Hämta fram Media/
Radiomenyn.
Hämta fram navigations-
systemets meny för att ange
Destination.
Hämta fram navigationskar-
tan.
En tryckning: hämta fram fö-
regående skärm.
Håll intryckt: hämta fram de
senast använda menyerna.
Hämta fram menyn med al-
ternativ.
Kontrollreglage utan
navigationssystem
Allmänt
Funktion
OM99T05SE.book Page 51 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

52
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
• Tryck för att välja en post på me-
nyn.
• Luta i två riktningar för att växla mellan skärmar.
Tryck på knappen.
Huvudmenyn visas.
Samtliga funktioner för Toyota Supra
Command kan hämtas fram via hu-
vudmenyn.
Knappar på kontrollreglaget
KnappFunktion
En tryckning: hämta fram
huvudmenyn.
Två tryckningar: visar alla
poster på huvudmenyn.
Hämta fram Kommunika-
tionsmenyn.
Hämta fram Media/Radio-
menyn.
En tryckning: hämta fram fö-
regående skärm.
Håll intryckt: hämta fram de
senast använda menyerna.
Hämta fram menyn med al-
ternativ.
Använda kontrollreglaget
Hämta fram huvudmenyn
OM99T05SE.book Page 52 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

53
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
1 Tryck två gånger på knap-
pen.
Alla menyposter på huvudmenyn visas.
2 Välja post på menyn.
3 Luta kontrollreglaget åt höger el-
ler vänster för att flytta en meny-
post till önskad plats.
Funktioner på menyn som är marke-
rade kan väljas.
1 Vrid kontrollreglaget tills önskad
funktion på menyn markeras.
2 Tryck på kontrollreglaget.
När en funktion på menyn har valts,
t.ex. ”System settings”, visas en ny
skärm.
• Luta kontrollreglaget åt vänster.
Den aktuella skärmen stängs och före-
gående skärm visas.
• Tryck på knappen.
Föregående skärm öppnas igen.
• Luta kontrollreglaget åt höger.
Den nya skärmen öppnas.
En pil visar att fler skärmar kan häm-
tas fram.
Håll knappen intryckt.
Menyerna som nyligen använts vi-
sas.
Tryck på knappen.
Menyn ”Options” visas.
Menyn består av olika områden:
• Skärminställningar, t.ex. ”Split screen”.
• Valmöjligheter för den valda hu-
vudmenyn, t.ex. för ”Media/Radio”.
• Andra valmöjligheter för den val-
da menyn, t.ex. ”Save station”, i
förekommande fall.
Inställningar, som ljusstyrka, kan
justeras.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Displays”
4 ”Control display”
5 ”Brightness at night”
6 Vrid kontrollreglaget tills önskad
inställning visas.
7 Tryck på kontrollreglaget.
Anpassa huvudmenyn
Välja funktion på menyn
Växla mellan skärmar
Hämta menyer som har
använts nyligen.
Hämta fram menyn med
alternativ.
Justera inställningarna
OM99T05SE.book Page 53 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

57
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Funktioner i Toyota Supra Com-
mand, t.ex. radiostationer, naviga-
tionsdestinationer och telefonnum-
mer, kan lagras på favoritknappar
och hämtas fram direkt.
Inställningarna lagras i den förarpro-
fil som används för tillfället.
1Välj funktion via Toyota Supra
Command.
2 Håll önskad knapp in-
tryckt till en ljudsignal hörs.
Tryck på knappen.
Funktionen utförs omgående. Om
du exempelvis har valt ett telefon-
nummer etableras också anslutning-
en.
Tryck lätt på knapparna med fingret.
Ha inte handskar på dig och använd
inte föremål.
Knappens funktion visas högst upp
på skärmen. 1
Håll knapparna 1 och 8 intryckta
samtidigt i cirka 5 sekunder.
2 ”OK”
Knappar för favoriter
Allmänt
Lagra en funktion
Utföra en funktion
Visa knappens länkning
Radera knappens länkning
OM99T05SE.book Page 57 Monday, May 6, 2019 4:09 PM