parkovací asistent TOYOTA SUPRA 2019 Návod na použití (in Czech)

24
Supra Příručka pro uživatele
2-1. STRUČNÝ PŘEHLED
Zavřete víko zavazadlového prosto-
ru manuálně.
1 Stěrače
2 Přístrojová deska
3 Směrová světla, dálkové světlo-
mety
4 Spínač světel
Indikátory a výstražné kontrolky se
mohou rozsvítit v různých kombina-
cích a barvách.
Když motor startuje nebo je zapnut
pohotovostní stav, krátce je zkontro-
lována funkčnost n ěkterých kontro-
lek.
1 Vnější zrcátka
2 Spínače elektricky ovládaných
oken
3 Systém centrálního zamykání
4 Odemknutí víka zavazadlového
prostoru
1 Volicí páka
2 Ovladač
3 Tlačítko zrušení Auto Start & Stop
4 Spínač režimu Sport
5 Tlačítko parkovacího asistenta
6 Tlačítko vypnutí VSC
7 Tlačítko Toyota Supra Safety
8 Parkovací brzda
Zavření
Displeje a ovládací prvky
Okolí volantu
Indikátor a výstražné kon-
trolky
Přístrojová deska
1
2
3
4
Dveře řidiče
Blok spínačů
321
4

42
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
1 Ovládací displej S.49
2 Výstražná světla S.335
3 Větrání S.251
4 Odkládací schránka S.258
5 Rádio/multimédia, viz Příručka
pro navigaci, zábavu a komuni-
kaci
6 Automatická klimatizace S.246
7 Ovladač s tlačítky S.50, S.51
8 Spínač režimu Sport S.148
Jízdní režim SPORT
Toyota Supra Safety S.189
Auto Start/Stop S.134
Parkovací senzory S.233
Zpětná kamera S.238
Upozornění na dopravu za vo-
zem S.242
Parkovací asistent S.233
Řízení stability vozidla,
VSC S.213
9 Parkovací brzda S.137
10 Volicí páka automatické převo-
dovky S.143
11 Zapnutí/vypnutí stavu při-
pravenosti k jízdě S.134
Okolí střední konzoly
1
4
23
5
6
7
89
10
11

135
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Pokud nebyl motor při zastavení vo-
zidla automaticky vypnut, lze jej vy-
pnout manuálně:
 Rychle sešlápněte brzdový pedál
z aktuální polohy.
 Přeřaďte volicí páku do polohy P.
Pokud jsou splněny všechny pro-
vozní požadavky, motor se vypne.
Rychlost proudění vzduchu systému
klimatizace se sní ží, když motor ne-
běží.
■Obecně
Motor se automat icky nevypne za
následujících podmínek:
 V prudkých klesajících svazích.
 Nebyla dostatečně silně se-
šlápnuta brzda.
 Vysoká venkovní teplota a čin-
nost automatické klimatizace.
 Interiér není vytopen nebo ochla-
zen na požadovanou teplotu.
 Pokud hrozí nebezpečí konden-
zace vody při zapnutí automatic-
ké klimatizace.
 Motor nebo jiné součásti nemají
provozní teplotu.
 Je vyžadováno chlazení motoru.
 Ostré úhel zatočení nebo ovládá-
ní řízení.
 Akumulátor vozidla je silně vybitý.
 Ve vysoké nadmořské výšce.
 Je odemknuta kapota.
 Je aktivován parkovací asistent.
 Popojíždění v dopravní zácpě.
 Automatická převodovka: Poloha
volicí páky v N nebo R.
 Po couvání.
 Použití paliva s vysokým obsa-
hem etanolu.
■Automatická převodovka
Při rozjezdu motor automaticky na-
startuje za následu jících podmínek:
 Uvolněním brzdového pedálu.
Po nastartování motoru akcelerujte
jako normálně.
Automatická převodovka: manuál-
ní vypnutí motoru
Systém klimatizac e při zaparková-
ní vozidla
Zobrazení na přístrojové desce
Toto zobrazení v otáčko-
měru ukazuje, že funkce Auto Start Stop je připrave-
na pro automatické nastar-
tování motoru.
Toto zobrazení ukazuje, že
nejsou splněny předpokla- dy pro automatické vypnutí
motoru.
Funkční omezení
Startování motoru
Provozní požadavky
Rozjezd

234
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Pro zajištění plné funkčnosti:
 Nezakrývejte senzory, například
nálepkami, nosičem jízdních kol.
 Udržujte senzory čisté a bez pře-
kážek.
Systém se automaticky zapne v ná-
sledujících situacích:
 Pokud je zvolena poloha volicí
páky R, když motor běží.
 V závislosti na verzi vybavení:
Když se blíží de tekované překáž-
ky, pokud je rychlost nižší než
přibližně 4 km/h. Vzdálenost akti-
vace závisí na in dividuální situaci.
Automatické zapnutí při detekci pře-
kážek lze aktivovat a deaktivovat.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Parking"
4 Případně: "Automatic Parking
Sensors activation"
5 "Automatic Parking Sensors
activ."
Nastavení je uloženo pro aktuálně
používaný profil řidiče.
V závislosti na verzi výbavy se navíc
zapne příslušný pohled kamery.
Při překročení určité vzdálenosti
nebo rychlosti se systém vypne.
Zapněte systém zpět, pokud je po-
třeba.
 Zapnout: LED svítí.
 Vypnout: LED zhasne.
Při zařazení zpětného chodu
a stisknutí tlačítka parkovacího asis-
tenta se zobrazí sn ímek ze zpětné
kamery.
■Obecně
Přerušovaný zvuk indikuje polohu
objektu podle toho, jak se k němu
vozidlo přibližuje. Pokud je napří-
klad objekt identifikován vlevo vza-
du, akustický signál je vysílán
z levého zadního reproduktoru.
Ultrazvukové senzory
Ultrazvukové senzory par-
kovacích senzorů, napří-
klad v náraznících.
Provozní požadavky
Zapnutí/vypnutí
Automatické zapnutí
Automatické vypnutí při pohybu
vpřed
Manuální zapnutí/vypnutí
Stiskněte tlačítko parkovací-
ho asistenta.
Varování
Akustické signály

236
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Funkce nouzového brzdění parko-
vacích senzorů vyvolá nouzové brz-
dění v případě hrozícího nebezpečí
kolize.
Kvůli omezením systému nelze koli-
zi zabránit za všech okolností.
Tato funkce je k dispozici při rych-
lostech nižších než je rychlost chů-
ze, když jedete nebo couváte.
Sešlápnutí plynov ého pedálu přeru-
ší intervenční brzdění.
Po nouzovém zabrzdění do zasta-
vení je možné pokračovat v poma-
lém přibližování k překážce. Pro
přiblížení lehce s ešlápněte plynový
pedál.
Pokud je plynový pedál sešlápnut
pevněji, vozidlo se rozjede jako nor-
málně. Manuální brzdění je možné
kdykoliv.
Systém používá u ltrazvukové sní-
mače parkovacích s enzorů a parko-
vacího asistenta.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Parking"
4 "Active PDC emergency inter-
vention"
5 "Active PDC emergency interv."
Nastavení je uloženo pro aktuálně
používaný profil řidiče.
Systém varuje před překážkami na
boku vozidla.
Systém používá ultrazvukové sní-
mače parkovacích senzorů a parko-
vacího asistenta.
V závislosti na verzi výbavy:
funkce nouzového brzdění,
parkovací senzory s funkcí
nouzového brzdění
Podstata
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po- souzení dopravní situace. Hrozí ne-
bezpečí nehod. Přizpůsobte styl jízdy
dopravním podmínkám. Kromě toho, sledujte přímo dopravní situaci a ob-
last kolem vozidla a aktivně zasahujte
v odpovídajících situacích.
Aktivace/deakt ivace systému
V závislosti na verzi výbavy:
Ochrana boku
Podstata
Obecně

239
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Objektiv kamery je v blízkosti osvět-
lení registrační značky.
Nečistoty mohou zhoršit kvalitu ob-
razu. Očistěte objektiv kamery, po-
kud je potřeba.
Systém se automaticky zapne, po-
kud je zvolena poloha volicí páky R,
když motor běží.
Při překročení určité vzdálenosti
nebo rychlosti se systém vypne.
Zapněte systém zpět, pokud je po-
třeba.
 Zapnout: LED svítí.
 Vypnout: LED zhasne.
Přiblížení vozidla k objektu je zobra-
zeno na ovládacím displeji.
Pokud není zobrazen pohled zpětné
kamery, přepněte pohled pomocí
Toyota Supra Command:
1 V případě potřeby nakloňte ovla-
dač na stranu.
2 "Rear view camera"
Zobrazí se obraz ze zpětné kamery.
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po- souzení dopravní situace. Hrozí ne-
bezpečí nehod. Přizpůsobte styl jízdy
dopravním podmínkám. Kromě toho, sledujte přímo dopr avní situaci a ob-
last kolem vozidla a aktivně zasahujte
v odpovídajících situacích.
Přehled
V závislosti na výbavě: Tlačítko ve
vozidle
Tlačítko parkovacího asis-
tenta
Kamera
Zapnutí/vypnutí
Automatické zapnutí
Automatické vypnutí při pohybu
vpřed
V závislosti na výbavě: manuální
zapnutí/vypnutí
Stiskněte tlačítko parkovací-
ho asistenta.
Přepínání pohledu pomocí Toyota
Supra Command.

243
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
1 Stiskněte tlačítko parkovací-
ho asistenta.
2 Nakloňte ovladač doprava.
3 "Settings"
4 "Cross-traffic alert"
5 "Cross-traffic alert"
Nebo pomocí Toyota Supra
Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Parking"
4 "Cross-traffic alert"
5 "Cross-traffic alert"
Pokud byl systém aktivován na
ovládacím displeji, zapne se auto-
maticky, jakmile jsou aktivní parko-
vací senzory nebo panoramatický
pohled a je zařazen převodový stu-
peň.
Systém je zapnut vzadu, když je za-
řazen zpětný chod.
Systém se automa ticky vypne v ná-
sledujících situacích:
 Pokud je překročena rychlost
chůze.
 Když překročena určitá vzdále-
nost
 Během aktivního parkování po-
mocí parkovacího asistenta.
Ovládací displej zobrazí odpovídají-
cí zobrazení, může zaznít akustický
signál a kontrolka ve vnějším zrcát-
ku bliká.
Kontrolka ve vnějším zrcátku bliká,
pokud jsou detekov ána jiná vozidla
pomocí zadních senzorů, když se
vozidlo pohybuje dozadu.
Zapnutí/vypnutí
Aktivace/deaktivace systému
Automatické zapnutí
Automatické vypnutí
Upozornění
Obecně
Kontrolka ve vnějším zrcátku

444
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
ABS,protiblokovací brzdový
systém ........................................212
ACC, viz Adaptivní tempomat ....222
Active Guard, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Adaptivní brzdový asistent .........212
Adaptivní tempomat se Stop & Go
ACC ............................................222
Adaptivní variabilní odpružení ...245
Adaptivní variabilní odpružení,
adaptivní ....................................245
Aditiva, třídy motorového oleje ..310
Airbagy .........................................177
Airbagy, indikátor/kontrolka .......179
Airbagy spolujezdce vpředu,
deaktivace/aktivace ...................186
Airbagy spolujezdce vpředu,
indikátor .....................................188
Akcelerační asistent, viz Launch
Control........................................147
Aktivace, airbagy .........................186
Aktivní kapota, viz Aktivní ochrana
chodců .......................................188
Aktivní ochrana chodců ..............188
Akumulátor, vozidlo ....................327
Akumulátor vozidla .....................327
Akvaplaning .................................270
Alarm, falešný ................................91
Apple CarPlay, připojení
k vozidlu .......................................70
Asistence při poruše ...................335
Asistence při poruše ...................335
Asistence při startování ..............342
Asistence v případě nouze,
viz Asistence při poruše ...........335
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................231
Asistent rozjezdu .........................213
Asistent rozjezdu do kopce,
viz Asistent rozjezdu .................213
Asistent řidiče, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Automatická dálková světla .......173
Automatická funkce start-stop ...134
Automatická klimatizace .............246
Automatická parkovací funkce,
vnější zrcátko ............................105
Automatická převodovka ............143
Automatická převodovka,
viz Automatická převodovka ....143
Automatické odemknutí ................90
Automatické ovládání světel ......170
Automatické tísňové volání ........337
Automatické zamknutí ..................89
Automatický tempomat,
viz Adaptivní tempomat ............222
B
Bederní podpěra ............................97
Benzín ...........................................306
Benzínový filtr částic, viz Filtr
částic výfukových plynů ...........267
Bezpečná poloha sezení ...............94
Bezpečnostní pásy ........................98
Bezpečnostní pásy, péče ............352
Bezpečnostní systémy,
viz Airbagy .................................177
Bezpečnostní systémy,
viz Toyota Supra Safety ............189
Běhoun, pneumatiky ...................280
Běhoun pneumatik ......................280
Blikání světlomety .......................139
Boční airbag .................................178
Boční trysky, viz Větrání .............251
Brzdění, poznámky ......................270
Brzdění bezpečně ........................270
Brzdová světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Brzdový asistent ..........................212
Brzdový asistent, adaptivní ........212
Brzdový systém ...........................267
BSM (Sledování slepého úhlu) ...204

450
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Palubní monitor, viz Ovládací
displej ...........................................49
Palubní sada nářadí.....................325
Parkovací brzda ...........................137
Parkovací senzory .......................233
Parkovací senzory s funkcí
nouzového brzdění, viz Funkce
nouzového brzdění....................236
Parkovací světla ..........................171
Pásy, viz Bezpečnostní pásy ........98
Péče, projekční displej ................353
Péče, viz Umývání vozidla ..........346
Péče, vozidlo ................................348
Péče o bezpečnost dětí ...............109
Péče o děti....................................109
Péče o displeje, obrazovky .........353
Péče o kůži ...................................350
Péče o potahové látky .................350
Péče o vozidlo..............................348
Plastové části, péče ....................351
Plnicí hrdlo motorového oleje ....309
Plnicí hrdlo pro motorový olej ....309
Plnicího hrdlo oleje .....................309
Pneumatiky a kola .......................278
Pneumatiky run-flat .....................284
Pneumatiky run-flat,
viz Pneumatiky run-flat .............284
Pneumatiky s vlastnostmi
pro případ nouze .......................284
POB palubní diagnostika ............316
Podlahové rohože, péče .............352
Podstata ovládání Toyota Supra
Command .....................................47
Pohotovostní stav, klidový stav
a stav připravenosti k jízdě ........44
Pochromované povrchy, péče ....351
Pojistky .........................................328
Pojistné šrouby kola ...................299
Pokračování v jízdě s defektní
pneumatikou ..............................296
Poloha vozidla .............................166
Poloha vozidla, určení polohy
vozidla ..........................................63
Pomoc při parkování,
viz Parkovací senzory ...............233
Pomoc při rozjezdu, viz Asistent
rozjezdu ......................................213
Porovnávání záznamů, navigace ..48
Porucha, dálkové ovládání ...........78
Porucha, pomoc ..........................335
Porucha vozidla, viz Výstražná
světla ..........................................335
Poškození, pneumatiky ...............281
Poškození pneumatiky ................281
Potvrzovací signály vozidla ..........89
Použití, zamýšlené...........................6
Poznámky .........................................4
Požadavky na údržbu, viz CBS
Condition Based Service ..........314
Požadovaná rychlost,
viz Adaptivní tempomat ............222
Práce v motorovém prostoru .....305
Pravostranný provoz, nastavení
světel ..........................................175
Princip stejných slov,
viz Porovnávání záznamů ...........48
Profily, viz Profily řidičů ................85
Profily řidičů...................................85
Program AUTO, automatická
klimatizace .................................249
Projekční displej ..........................167
Projekční displej, péče ................353
Projekční displej, viz Funkce
paměti .........................................106
Projekční displej,standardní
pohled ........................................167
Prostory ve dveřích .....................259
Protektorované pneumatiky .......283
Protiblokovací brzdový systém,
ABS .............................................212
Průměr zatáčení ...........................356
Předcházení falešným alarmům ...91
Předcházení kolizi zezadu ..........208