horn TOYOTA SUPRA 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

43
3
Supras instruktionsbok 3-1. ÖVERSIKT
ÖVERSIKT
Automatiskt helljussid. 180
Halvljus, strålkastare
sid. 178
Instrumentbelysning
sid. 182
Höger parkeringsljus
sid. 178
Vänster parkeringsljus
sid. 178
5 Spak på rattstången, vänster
Körriktningsvisare
sid. 143
Strålkastarens helljus, hel-
ljusblink sid. 144
Automatiskt helljus
sid. 180
Färddator sid. 170
6 Växelpaddel sid. 150
7 Knappar på ratten, vänster
Manuell hastighetsbe-
gränsare sid. 224
Farthållare På/Av sid. 226
Återuppta
farthållningsid. 224
Avbryta farthållning
sid. 224
Aktiv farthållare På/Av
sid. 229 Farthållare: lagra en has-
tighet
Hastighetsgränsassistans:
acceptera föreslagen hastighet
sid. 238
Avbryta farthållning/
Återuppta farthållning sid. 224
Aktiv farthållare: öka /
minska avståndet sid. 224
Vippströmbrytare för farthållare
sid. 224
8 Instrumentgrupp sid. 154
9 Knappar på ratten, höger
Urvalslistor sid. 169
Ljudvolym, se instruktions-
boken till navigationssystemet
Röststyrningssystem
sid. 60
Telefon, se instruktionsbo-
ken för navigation, underhållning,
kommunikation
Räfflat hjul för urvalslistor sid. 169
10 Växelpaddel sid. 150
11 Rattstångsspak, höger
Vindrutetorkare sid. 144
Regnsensor sid. 145
Rengöring av vindruta
sid. 146
12 Inställning av ratten sid. 110
13 Signalhorn, hela ytan
OM99V74SE.book Page 43 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

84
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Fönstren öppnas så länge knappen
på fjärrkontrollen är intryckt.
Ytterbackspeglar so
m fälldes in via
komfortstängningen fälls nu ut.
Bilens respons när den låses med
fjärrkontrollen beror på följande in-
ställningar, se sidan 93.
• Om låsning av bilen åtföljs av en kort ljussignal.
• Om ytterbackspeglarna automa- tiskt fälls in och ut när bilen låses
upp och låses.
• Om den fördröjda släckningen av strålkastarna, se sidan 179, är
aktiverad när bilen är låst.
1 Stäng förardörren.
2 Tryck på knappen på
fjärrkontrollen.
Följande funktioner utförs:
• Alla dörrarna, bakluckan och tankluckan låses.
• Med stöldskydd: Stöldskyddet aktiveras. Detta förhindrar att
dörrarna låses upp med låsknap- parna eller dörröppnarna.
• Med larmsystem: Larmsyste- met, se sidan 95, aktiveras.
Om det körklara läget fortfarande är
aktivt när bilen låses hörs signal-
hornet två gånger. Stäng i så fall av
det körklara läget med
start/stop-knappen.
Fönstren stängs så länge knappen
på fjärrkontrollen är intryckt.
Ytterbackspeglarna fälls in.
Om varningsblinkers tänds fälls yt-
terbackspeglarna inte in.
Funktionen är inte tillgänglig under
10 sekunder efter låsning.
• Kupébelysningen tänds om den inte hade släckts manuellt. Tän-
da/släcka kupébelysningen ma-
nuellt, se sidan 183.
Komfortöppning
Öppna
Håll knappen på fjärrkontrol-
len intryckt.
Låsa
Allmänt
Låsa bilen
Komfortstängning
Säkerhetsinformation
VARNING
Kroppsdelar kan råka fastna när kom-
fortstängningen används. Det finns
risk för skador. Se till att rörelseområ-
det är fritt under komfortstängningen.
Stänga
Håll knappen på fjärrkontrol-
len intryckt efter låsning.
Tända kupébelysningen och
yttre belysning.
Med bilen låst, tryck på knap-
pen på fjärrkontrollen.
OM99V74SE.book Page 84 Tuesday, December 10, 2019 1:11 PM

189
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
När bilen är involverad i en fron-
talkrock som överskrider ett tröskel-
värde motsvarade en kollision med
en betongvägg som inte ger efter
eller deformeras. När bilen utsätts för en stöt i en vin-
kel på högst 30 grader på vänstra
eller högra främre hörnet (A), som
överskrider ett tröskelvärde.
Om bilens undersida utsätts för en
stöt som överskrider ett tröskelvär-
de
Om bilen krockar med en kantsten
VARNING
Sätt inte fast något föremål på ytor
nära krockkuddarna, och luta inte nå-
got mot dem.
Varken installera eller fäst något, t.ex.
dekaler, på ytor som rattnavet och nä-
ra knäkrockkuddarna. Fäst inte heller
tillbehör, som luftfrä
schare, på instru-
mentpanelens passagerarsida, eller
placera inget föremål på golvet fram-
för sätet. Om något är fäst på dessa
ytor, eller om något är placerat på
dem, kan de hindra att en krockkudde
utlöses eller de kan bli som projektiler
när krockkuddarna utlöses.
Främre krockkuddarna och
knäkrockkuddarna utlöses
Främre krockkuddarna och knä-
krockkuddarna kan utlösas:
OM99V74SE.book Page 189 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

226
Supras instruktionsbok4-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Den inställda hastighetsgränsen vi-
sas beroende på bilens specifika-
tioner.
En önskad hastighet kan ställas in
med knapparna på ratten. Den öns-
kade hastigheten upprätthålls se-
dan av systemet. Det upprätthålls
genom att systemet automatiskt ac-
celererar och bromsa
r in bilen efter
behov. Beroende på inställningarna för bi-
len kan farthållarens egenskaper
förändras.
Varning när
hastighetsgränsen
överskrids
Visuell varning
Om hastighetsgränsen över-
skrids: Indikatorlampan i in-
strumentgruppen blinkar så
länge du överskrider den in-
ställda hastighetsgränsen.
Displayer i
instrumentgruppen
Indikatorlampa
 Om indikatorlampan tänds:
systemet är påslaget.
 Om indikatorlampan blin-
kar: den inställda hastighe-
ter överskrids.
 Grå indikatorlampa: syste-
met har avbrutits.
Statusdisplay
Farthållare
Princip
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Systemet befriar inte på något sätt dig
från ditt personliga ansvar att göra en
korrekt bedömning av trafiksituatio-
nen. På grund av systemets begräns-
ningar kan det inte reagera
oberoende och på lämpligt sätt i alla
trafikförhållanden. Olycksrisk! Anpas-
sa din körstil till rådande trafikförhål-
landen. Läs av trafiksituationen och
ingrip aktivt om situationen så kräver.
VARNING
Att använda systemet i följande situa-
tioner kan öka risken för en olycka,
t.ex.:
lPå sträckor med många hörn och
kurvor.
lI tät trafik.
lOm vägen är isbelagd, om det är
dimmigt eller snöfall, om förhållan-
dena är våta eller på en obelagd
vägbana.
Detta kan medföra risk för olyckor el-
ler skada på egendom. Använd bara
systemet om det går att köra med
konstant hastighet.
OM99V74SE.book Page 226 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

245
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
skyddsmurar.
 Föremål med hörn, kanter och
jämna ytor.
 Föremål med jämna ytor eller
strukturer, t.ex. stängsel.
 Föremål med porösa ytor.
 Små och låga föremål, t.ex. lå-
dor.
 Hinder och personer vid körfäl-
tets kant.
 Mjuka hinder eller skumgummi-
täckta hinder.
 Plantor eller buskar.
 Låga föremål som redan indike-
rats, t.ex. kantsten, kan komma
in i sensorernas blinda områden
innan eller efter det att en konti-
nuerlig ton har avgetts.
 Systemet tar inte hänsyn till las-
ter som skjuter ut bortom fordo-
nets kontur.
I följande situationer kan systemet
avge varning även om inga hinder
finns inom detektionsområdet:
 I kraftigt regn.
 Om sensorerna är mycket smut-
siga eller istäckta.
 Om sensorerna är snötäckta.
 På dåligt belagda vägar.
 På vägar med ojämn yta, t.ex.
farthinder.
 I stora rektangulära byggnader
med jämna väggar, t.ex. källar- parkeringar.
 I tvätthallar och biltvättar.
 På grund av täta avgaser.
 På grund av andra ultrasoniska
källor, t.ex. sopmaskiner, ångren-
görare eller neonbelysning.
För att minska falsklarm, t.ex. i au-
tomatiska biltvättar, stäng av syste-
met, se sidan 241, automatisk
aktivering av parkeringssensor.
Fordonsinformation visas.
Parkeringssensor har blivit defekt.
Låt en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyo ta-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera systemet.
Backkameran assisterar när bilen
backas eller manövreras. Detta
sker genom en bild av området
bakom bilen visas på informations-
displayen.
Falsklarm
Funktionsstörning
En vit symbol visas och sen-
sorernas aktiva
område vi-
sas med mörk färg på
informationsdisplayen.
Backkamera
Princip
OM99V74SE.book Page 245 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

267
4
Supras instruktionsbok 4-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Förse skarpa hörn och kanter på
lasten med skyddande material.
 Tunga laster som transporteras:
placeras så långt framåt och så
lågt som möjligt, helst bakom en
avdelare i bagagerummet.
 Små och lätta laster som trans-
porteras: kan säkras med
fästremmar, bagagenät eller an-
dra lämpliga remmar.
 Stora och tunga laster som trans-
porteras: säkra med spännband. Utrustning för att säkra transporte-
rad last, t.ex. spännband, spänn-
remmar eller bagagenät, måste
fästas i fästöglorna i bagagerum-
met.
Fyra fästöglor för säkra last finns i
bagagerummet
Väskhållare är placerad på vänster
och höger sida i bagagerummet.
VARNING
Lösa föremål eller enheter som är an-
sluta till bilen med en sladd, exempel-
vis mobiltelefoner, kan kastas in i
kupén under körningen, t.ex. i händel-
se av en olycka eller vid inbromsning
eller en undanmanöver. Det finns risk
för skador. Se till att lösa föremål eller
enheter som är anslutna med sladd till
bilen förvaras säkert i kupén.
VARNING
Felaktigt lastade föremål kan glida el-
ler kastas in i kupén, t.ex. i en olycks-
händelse, under inbromsning eller vid
undanmanövrer. De åkande i bilen
kan träffs av föremålen och skadas.
Det finns risk för skador. Stoppa un-
dan och säkra föremål och bagage på
rätt sätt.
OBSERVERA
Vätskor i bagagerummet kan orsaka
skador. Risk för materiell skada. Se till
att inga vätskor läcker ut i bagage-
rummet.
Förvara och säkra
transporterad last
Fästöglor i bagagerummet
Allmänt
Fästöglor
Väskhållare
Allmänt
OM99V74SE.book Page 267 Tues
day, December 10, 2019 1:11 PM

323
6
Supras instruktionsbok 6-1. MOBILITET
MOBILITET
6
Signalhorn, helljus-
blink och varnings-
blinkers
KK48
7KupébelysningKK48
8FläktKK48
9BelysningKK48
10SäkerhetsbältenKK48
11Vindrutetorkare och
spolareKK48
12Däckinställningar i
mittdisplayen (CID)KK48
13Däck (nödhjul, i före-
kommande fall)KK48
14PunkteringssatsKK48
15
Varningstriangel, re-
flexväst och för-
stahjälpen-sats
KK48
16Spolarvätska till vind-
rutespolarsystemetKK48
17
Kylvätskenivå och
kylvätskans sam-
mansättning
KK48
18Bromsrör och slangarKK48
19
Underredet och alla
övriga synliga kom-
ponenter
KK48
20Ratt och styrlederKK48
21Vägsäkerhet och
provkörningKK48
22MikrofilterBBBB24
SERVICE-
INTERVALL:MÄTARSTÄLLNING
MÅNA-
DER(Vägmätarställ-
ning eller måna-
der, det som
kommer först)x1 000
km1224364860728496
x1 000
miles7,214,421,628,83643,250,457,6
OM99V74SE.book Page 323 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

324
Supras instruktionsbok6-1. MOBILITET
OBS:
Gäller inte Ukraina: Byt båd
e motorolja och oljefilter när oljevarningslampan
visas, även om det inte har gått 12 månader eller om du har kört mindre än
12 000 km sedan senaste oljebyte.
För Ukraina: Byt både motorolja och o ljefilter när motoroljevarningen tänds,
även om det inte har gått 18 månader eller om du har kört mindre än
15 000 km sedan senaste oljebyte.
Underhållspunkter:
K = Kontrollera, åtgärda eller byt vid behov
B = Byt, ändra eller smörj
Underhållsschema (gäller Korea, Mexiko och Sydafrika)
SERVICE- INTERVALL:MÄTARSTÄLLNING
MÅNADER(Vägmätarställ-
ning eller måna-
der, det som
kommer först)x1 000
km20406080100120
x1 000
miles122436486072
HUVUDSAKLIGA MOTORDELAR
1
Motorolja (inklusive oljefilter)
<>
BBBBBB18
TÄNDSYSTEM
2TändstiftBB54
BRÄNSLE- OCH AVGASSYSTEM
3LuftfilterBB54
CHASSI OCH KAROSS
4BromsbeläggByte när bromsvarningslampan visas.-
5BromsvätskaFörsta byte vid 36 månader, därefter byte vid varje
24 månader.
6Signalhorn, helljusblink
och varningsblinkersKK36
7KupébelysningKK36
8FläktKK36
9BelysningKK36
OM99V74SE.book Page 324 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM

326
Supras instruktionsbok6-1. MOBILITET
Underhållspunkter:
K = Kontrollera, åtgärda eller byt vid behov
B = Byt, ändra eller smörj
Underhållsschema (gäller Ryssland och Turkiet)
SERVICEINTER-
VALL:MÄTARSTÄLLNING
MÅNADER(Vägmätarställ-
ning eller måna-
der, det som
kommer först)x1 000
km153045607590
x1 000
miles91827364554
HUVUDSAKLIGA MOTORDELAR
1
Motorolja (inklusive ol-
jefilter) < tion.>>
BBBBBB18
TÄNDSYSTEM
2TändstiftBB54
BRÄNSLE- OCH AVGASSYSTEM
3LuftfilterB72
CHASSI OCH KAROSS
4BromsbeläggByte när bromsvarningslampan visas.-
5BromsvätskaFörsta byte vid 36 månader, därefter byte vid varje 24
månader.
6
Signalhorn, helljus-
blink och varningsblin-
kers
KK36
7KupébelysningKK36
8FläktKK36
9BelysningKK36
10SäkerhetsbältenKK36
11Vindrutetorkare och
spolareKK36
12Däckinställningar i
mittdisplayen (CID)KK36
OM99V74SE.book Page 326 Tues
day, December 10, 2019 1:11 PM

374
Supras instruktionsbokAlfabetisk
t register
Reparationssa ts för akut
däcklagning ................................ 288
RES CNCL knapp, se Aktiv farthållare med rada r ................. 229
RES CNCL knapp,
se Farthållare .............................. 226
Reservhjul, se Nödhjul ................. 306
RON (oktan), bensintyp................ 311
Rost på bromsskivor .................... 275
RSC Runflat System Component,
se Säkerhetsdäck ....................... 287
Runflat-däck, se Säkerhetsdäck ....................... 287
Runflat-teknol ogi, däck ................ 287
Ryggstöd, säten ............................. 99
Ryggstödets bredd ....................... 101
Ryggstödets kontur, se Svankstöd .............................. 101
Ryggstödets vinkel ...................... 101
Rörelsedetektor .............................. 96
Röststyrningssystem ..................... 60
S
Sensorer, skötsel .......................... 356
Service, se Assistans
vid haveri ............... ..................... 339
Servicebehov, se CBS Condition
Based Service............................. 318
Sidokrockkudde ........................... 185
Sidokrockgardin ........................... 185
Sidoskydd utan Surround View ............................ 243
Sidoventiler, se Ventilation .......... 257
Signaler vid upplåsning, se Bekräftelsesignaler ...................... 94
Signalhorn ....................................... 42
Signalhorn, horn ............................. 42
Skada, däck................................... 284
Skiftnyckel, se Bilens
verktygssats ............................... 328
Skriva in bokstäver och siffror ...... 55
Skruvmejsel, se Bilens
verktygssats ............................... 328 Skyddsfunktion, fönster,
se Klämskydd ............................... 98
Skärm i bilen, se Informationsdisplay ..................... 51
Skärm, se Kontrolldisplay.............. 51
Skärm, se Informationsdisplay...... 51
Skärmspegling, anslutning ............ 77
Skötsel av displayer, skärmar ..... 356
Skötsel av klädseltyger ................354
Skötsel av skinn............................ 354
Skötsel, bil ..................................... 352
Skötsel, se Biltvätt ........................ 350
Skötsel, vindrutedisplay .............. 356
Skötselprodukter .......................... 352
Snökedjor ...................................... 293
Slitbana, däck................................ 284
Släckare, se Brandsläckare ......... 345
Sminkspegel.................................. 260
Solskydd ........................................ 260
Sommardäck, slitbana.................. 284
SOS-knapp, se Automatiskt nödanrop ..................................... 341
Sotpartiklar, filter,
se Avgaspartikelfilter ................. 271
Spara energi, se Växellägesindikator............... 163
Spara på bränsle ........................... 276
Spegel, se Minnesfunktion .......... 110
Spolarvätskestrålar, vindruta ...... 146
SPORT, se Sportlägesknapp........ 153
Sportdisplayer............................... 173
Sportfjädring, se Aktivt fjädringssystem .......................... 251
Sportlägesknapp...... ............. 147, 153
Sportprogram,
automatväxellåda ....................... 147
Språk, inställning på informationsdisplayen ................. 63
Spänna fast säkerhetsbälten, se Säkerhetsbälten..................... 102
Spännband, se Spännband i
bagagerummet............................ 267
Spännrem, se Spännband i bagagerummet.......................... 267
Spärrknapp, Automatväxellåda ... 147
OM99V74SE.book Page 374 Tues day, December 10, 2019 1:11 PM