tow TOYOTA SUPRA 2020 Instructieboekje (in Dutch)

32
Handleiding Supra2-1. KORTE UITLEG

Type B
1 Wijzigen van de entertainmentbron
2 In-/uitschakelen geluidsweergave,
volume
3 Voorkeuzetoetsen
4 Wijzigen radiozender/nummer
5 Wijzigen van de golfband
■Land
1 “Navigation” (navigatie)
2 “Address input” (invoeren adres)
3 “Country?” (land?)
4 Kantel de controller naar rechts om
het land te selecteren in de lijst.
■Invoeren van een adres
1 “City/town or postcode?”
(stad/plaats of postcode?)
2 Voer letters of cijfers in.
3 Kantel de controller naar rechts om
de plaats/stad of de postcode te
selecteren in de lijst.
4 “Street?” (straat?) 5
Voer de straat op dezelfde manier in
als de plaats/stad.
6 “House number/road junction?”
(huisnummer/kruispunt?)
7 Schakel over naar de lijst met huis-
nummers en kruispunten.
8 Selecteer het huisnummer of kruis-
punt.
U kunt een bestemming invoeren, bij-
voorbeeld met behulp van POI's.
1 “Map” (kaart)
2 Kantel de controller naar links.
3 “Enter destination” (bestem-
ming invoeren)
4 Points of interest (POI's)
5 Selecteer zoekwijze.
“At current location” (op actuele locatie)
“At destination” (op bestemming)
“Along the route” (langs de route)
“At a different location” (op een andere loca-
tie)
6Selecteer indien gewenste andere
categorieën en subcategorieën.
De lijst met POI's wordt weergegeven.
De POI's kunnen op alfabetische volgorde of
op afstand worden gesorteerd.
7Selecteer een POI.
8 Selecteer “Set as a single destina-
tion” (als één bestemming instellen)
of, indien van toepassing, andere
functies voor de bestemming.
Invoeren van bestemming
navigatie
Invoeren van de bestemming met
behulp van een adres (behalve Korea
en Taiwan)
Invoeren van een bestemming (Korea
en Taiwan)
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 32 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

102
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
interieur, werkt daardoor ook bij
geopende ruiten. Daarbij is wel vals
alarm mogelijk door bijvoorbeeld val-
lende bladeren.
Het kan voorkomen dat de hellingsen-
sor en de bewegingssensor in het inte-
rieur het alarmsysteem activeren
zonder dat er sprake is van een
inbraak- of diefstalpoging.
Mogelijke situaties waarbij vals alarm
kan voorkomen:
• In autowasplaatsen of -wasstraten.
• Bij stalling op een hefbrug.
• Bij transport per autotrein, op een
veerboot of op een autoambulance.
• Als zich huisdieren in de auto bevin- den.
• Als de auto tijdens het tanken wordt vergrendeld.
De hellingsensor en de bewegingssen-
sor in het interieur kunnen voor derge-
lijke situaties worden uitgeschakeld.
Het controlelampje brandt gedurende
ongeveer 2 seconden en gaat vervol-
gens weer knipperen.
De hellingsensor en de bewegingssen-
sor in het interieur blijven uitgeschakeld
tot de volgende keer dat de auto wordt
vergrendeld. • Ontgrendel de auto met de afstands-
bediening.
• Ontgrendel de auto met de geïnte- greerde sleutel en schakel de Drive
Ready-modus in met behulp van de
speciale ID-functie van de afstands-
bediening, zie blz. 90.
• Met Smart entry-systeem met start-
knop: pak, terwijl u de afstandsbe-
diening bij u draagt, de portiergreep
van het bestuurders- of voorpassa-
giersportier volledig vast.
Voorkomen van vals alarm
Algemeen
Uitschakelen van de hellingsensor en
de bewegingssensor in het interieur
Druk binnen 10 seconden na het
vergrendelen van de auto op de
toets op de afstandsbediening.
Stoppen van het alarm
Schakelaars ruitbediening
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bij het bedienen van de ruiten bestaat het
risico dat er lichaamsdelen bekneld raken.
Er bestaat een kans op letsel en schade.
Houd bij het openen en sluiten van de rui-
ten het bewegingsgebied vrij.
Overzicht
Schakelaars ruitbediening
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 102 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

114
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
Druk bij een storing in het elektrische
systeem op de randen van het spiegel-
glas om de spiegel te verstellen.
Druk op de toets.
Inklappen is mogelijk tot een snelheid
van ongeveer 20 km/h.
In- en uitklappen van de spiegels is nut-
tig in de volgende situaties:
• In autowasstraten.
• In smalle straten.
Ingeklapte spiegels worden automa-
tisch uitgeklapt wanneer de auto een
snelheid bereikt van ongeveer 40 km/h.
Indien nodig worden beide buitenspie-
gels automatisch verwarmd als de
Drive Ready-modus wordt ingescha-
keld.
De buitenspiegel aan bestuurderszijde
wordt automatisch gedimd. Er bevinden
zich fotocellen in de binnenspiegel, zie
blz. 114, om deze functie te regelen. Als de achteruitversnelling wordt inge-
schakeld, wordt het spiegelglas aan
passagierszijde naar beneden gekan-
teld. Hierdoor kunt u de stoeprand of
andere obstakels dicht bij de grond
beter zien, bijvoorbeeld bij parkeren.
1
Druk de schakelaar in de
stand voor de spiegel van het
bestuurdersportier.
2 Zet de selectiehendel in stand R.
Druk de schakelaar in de stand voor de
spiegel van het passagiersportier.
De binnenspiegel wordt automatisch
gedimd.
De functie wordt geregeld door fotocel-
len:
• In het spiegelglas.
• Aan de achterkant van de spiegel.
Storing
In- en uitklappen
OPMERKING
Door zijn breedte raakt de auto mogelijk
beschadigd in autowasstraten. Er bestaat
een kans op schade. Klap voor het was-
sen de spiegels handmatig of met de toets
in.
Automatische verwarming
Automatisch dimmen
Automatische parkeerfunctie,
buitenspiegel
Principe
Inschakelen
Uitschakelen
Binnenspiegel, automatisch
dimmen
Algemeen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 114 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

151
4
Handleiding Supra 4-1. BEDIENING
BEDIENING
Druk de hendel omhoog totdat de
gewenste stand is bereikt.

Ruststand ruitenwissers, stand 0.
 Regensensor, stand 1.
 Normale wissnelheid, stand 2 .
Als de auto stilstaat, schakelen de ruitenwis-
sers over op intervalwerking.
Hoge wissnelheid, stand 3.
Als de auto stilstaat, schakelen de ruitenwis-
sers over op normale snelheid.
Als een rit wordt onderbroken terwijl het
ruitenwissersysteem is ingeschakeld:
als de rit wordt hervat, blijven de ruiten-
wissers op het eerder ingestelde niveau
werken.
Druk de hendel omlaag. 
Uitschakelen: druk de hendel
omlaag totdat de ruststand is bereikt.
 Inschakelen intervalstand: druk de
hendel omlaag vanuit de ruststand.
De hendel keert terug naar de ruststand
zodra hij losgelaten wordt.
De regensensor regelt automatisch de
werking van de ruitenwissers op basis
van de intensiteit van de regen.
De sensor is bevestigd op de voorruit,
direct vóór de binnenspiegel.
Inschakelen
Uitschakelen en intervalstand
Regensensor
Principe
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
In autowasstraten komen de ruitenwissers
mogelijk onbedoeld in beweging als de
regensensor is ingeschakeld. Er bestaat
een kans op schade. Schakel de regen-
sensor uit in autowasstraten.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 151 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

154
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
Na het terugklappen van de ruitenwis-
sers moet het ruitenwissersysteem
weer worden ingeschakeld.
1
De ruitenwissers volledig terugklap-
pen op de voorruit.
2 Schakel de standby-modus in, druk
de ruitenwisserhendel weer omlaag
en houd hem in die stand.
3 De ruitenwissers keren terug naar
de ruststand en kunnen weer wor-
den gebruikt.
De automatische transmissie combi-
neert indien nodig de functies van
handmatig schakelen.
Stand van de selectiehendel voor nor-
maal rijden. Alle versnellingen voor
vooruitrijden worden automatisch gese-
lecteerd. Zet de selectiehendel alleen in stand R
als de auto stilstaat.
Als de selectiehendel in stand N staat,
kan de auto worden geduwd of rollen
zonder vermogen van de motor, bij-
voorbeeld in autowasstraten, zie
blz. 156.
Stand van de selectiehendel voor bij-
voorbeeld parkeren van de auto. Als de
selectiehendel in stand P staat, blok-
keert de transmissie de aangedreven
wielen.
Zet de selectiehendel alleen in stand P
als de auto stilstaat.
■Stand P wordt automatisch inge-
schakeld
De selectiehendel wordt bijvoorbeeld in
de volgende situaties automatisch in
stand P gezet:
 Als de Drive Ready-modus wordt uit-
geschakeld terwijl de selectiehendel
in stand R, D of M staat.
 Als de standby-modus wordt uitge-
schakeld terwijl de selectiehendel in
stand N staat.
 Als, terwijl de auto stilstaat en de
selectiehendel in stand D, M of R
staat, de bestuurdersgordel wordt
losgemaakt, het bestuurdersportier
wordt geopend en het rempedaal
niet wordt ingetrapt.
Terugklappen van de ruitenwissers
Automatische transmissie
Principe
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Een auto die niet tegen wegrollen is bevei-
ligd kan in beweging komen en wegrollen.
Er bestaat een kans op ongevallen. Bevei-
lig de auto tegen wegrollen voordat u de
auto verlaat, bijvoorbeeld door de parkeer-
rem te activeren.
Standen selectiehendel
Stand D (rijden)
Stand R (achteruit)
Stand N (neutraalstand)
Stand P (parkeren)
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 154 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

156
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
In sommige situatie
s moet de auto
mogelijk over korte afstand worden
gerold zonder vermogen, bijvoorbeeld
in een autowasstraat, of worden
geduwd.
1 Schakel bij ingetrapt rempedaal de
Drive Ready-modus in.
2 Deactiveer de parkeerrem indien
nodig.
3 Trap het rempedaal in.
4 Druk op de blokkering van de selec-
tiehendel en zet de selectiehendel
in stand N.
5 Schakel de Drive Ready-modus uit.
Vervolgens blijft de standby-modus inge-
schakeld en wordt een voertuigmelding
getoond.
De auto kan nu worden gerold.
De selectiehendel wordt na ongeveer
35 minuten automatisch in stand P
gezet, ongeacht of de standby-modus
is ingeschakeld.
Bij een storing is het wellicht niet moge-
lijk om de stand van de selectiehendel
te wijzigen. Ontgrendel de transmissieblokkering
indien nodig elektronisch, zie blz. 158.
Met kickdown kunt u maximale presta-
ties bereiken.
Trap het gaspedaal verder in dan de
normale volgasstand; u voelt weer-
stand.
Bij handmatige bediening kunnen de
versnellingen handmatig worden gewij-
zigd.
Druk de selectiehendel vanuit stand D
naar links.
De geselecteerde versnelling wordt op
het instrumentenpaneel weergegeven,
bijvoorbeeld 1M.

Terugschakelen: druk de selectie-
hendel naar voren.
Rollen of duwen van de auto
Algemeen
In stand N zetten van de selectiehen-
del
OPMERKING
De selectiehendel wordt automatisch in
stand P gezet als de standby-modus wordt
uitgeschakeld. Er bestaat een kans op
schade. Schakel de standby-modus niet
uit in autowasstraten.
Kickdown
Handmatige bediening
Principe
Activeren van de handmatige bedie-
ning
Schakelen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 156 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

256
Handleiding Supra4-1. BEDIENING
Onder de volgende omstandigheden
kan het voorkomen dat het systeem
een waarschuwing geeft terwijl zich
geen obstakel in het detectiebereik
bevindt:

Bij zware regenval.
 Als de sensoren erg vuil of bedekt
met ijs zijn.
 Als de sensoren zijn bedekt met
sneeuw.
 Op een slecht wegdek.
 Op een ongelijkmatig wegdek, bij-
voorbeeld op een verkeersdrempel.
 In grote, rechthoekige gebouwen
met gladde muren, zoals een onder-
grondse parkeergarage.
 In autowasplaatsen en -wasstraten.
 Bij een sterke opeenhoping van uit-
laatgassen.
 Bij verstoring door andere ultrasone
signalen, zoals van veegmachines,
stoomreinigers en neonverlichting.
Schakel om vals alarm te voorkomen
(bijvoorbeeld in een automatische was-
straat, zie blz. 252), het automatisch
activeren van Parking Sensors bij
detectie van obstakels uit.
Er wordt een voertuigmelding weerge-
geven. Er is een storing opgetreden in Parking
Sensors. Laat het
systeem nakijken
door een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
De achteruitrijcamera helpt bij het ach-
teruit inparkeren en bij het manoeuvre-
ren. Hiertoe worden de beelden van de
omgeving achter de auto op het regel-
display weergegeven.
Vals alarm
Storing
Er wordt een wit symbool weer-
gegeven en het detectiegebied
van de sensoren wordt donker
weergegeven op het regeldis-
play.
Achteruitrijcamera
Principe
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Dit systeem ontneemt u niet de verant-
woordelijkheid om de verkeerssituatie
goed in te schatten. Er bestaat een kans
op ongevallen. Pas uw rijstijl aan de
omstandigheden op de weg aan. Houd
altijd de verkeerssituatie en de omgeving
van de auto in de gaten en grijp in als de
situatie dit vereist.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 256 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

366
Handleiding Supra6-1. MOBILITEIT

Maximumtemperatuur: 60°C.
 Minimale afstand tot sensoren,
camera's, afdichtingen: 30 cm.
■Veiligheidsaanwijzing
■Algemeen
In een autowasstraat moet de auto vrij
kunnen rollen.
Rol of duw de auto, zie blz. 156.
Bij sommige autowasstraten moet u de
auto verlaten. Als de selectiehendel in
stand N staat, is het niet mogelijk de
auto van buitenaf te vergrendelen. Als
u probeert de auto te vergrendelen
klinkt er een signaal.
Stoomreinigers en
hogedrukreinigers
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Bij het reinigen met een hogedrukreiniger
kunnen diverse onderdelen beschadigd
raken door de hoge druk of de hoge tem-
peraturen. Er bestaat een kans op schade.
Houd voldoende afstand en spuit niet te
lang. Houd u aan de instructies voor de
hogedrukreiniger.
Afstanden en temperatuur
Wassen in de wasstraat
Veiligheidsaanwijzingen
OPMERKING
Als hogedruksproeiers worden gebruikt,
kan water het gebied rond de ruiten bin-
nendringen. Er bestaat een kans op
schade. Vermijd hogedruksproeiers.
OPMERKING
De auto kan beschadigd raken als auto-
matische wasplaatsen of wasstraten op de
verkeerde manier worden gebruikt. Er
bestaat een kans op schade. Houd u aan
de volgende aanwijzingen:
●Om schade aan het lakwerk te voorko-
men hebben textielwasstraten of syste-
men met zachte borstels de voorkeur.
●Vermijd wasplaatsen of wasstraten met
geleiderails hoger dan 10 cm, om
schade aan de carrosserie te voorko-
men.
●Let op de maximale bandbreedte van de
geleiderail om schade aan banden en
velgen te voorkomen.
●Klap de buitenspiegels in om schade
eraan te voorkomen.
●Schakel de ruitenwissers en de regen-
sensor (indien aanwez ig) uit om schade
aan het ruitenwissersysteem te voorko-
men.
Bij gebruik van een wasstraat
OPMERKING
De selectiehendel wordt automatisch in
stand P gezet als de standby-modus wordt
uitgeschakeld. Er bestaat een kans op
schade. Schakel de standby-modus niet
uit in autowasstraten.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 366 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

367
6
Handleiding Supra 6-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Zorg ervoor dat de afstandsbediening
zich in de auto bevindt.
Schakel de Drive Ready-modus in, zie
blz. 50.
Wrijf natte koplampen niet droog en
gebruik geen schurende of bijtende rei-
nigingsmiddelen.
Week onzuiverheden zoals insecten-
resten met shampoo en spoel ze af met
water.
Verwijder ijs met een ontdooispray;
gebruik geen ijskrabber.
Activeer de remmen na het wassen van
de auto kort om ze te drogen. Anders
wordt de effectiviteit van het remmen
mogelijk tijdelijk beperkt. De warmte die
door het remmen wordt gegenereerd,
zorgt ervoor dat de remschijven en
-blokken droog worden en beschermt
ze tegen corrosie.
Verwijder resten op de voorruit volledig
om te voorkomen dat het zicht afneemt
door vlekken en om geluiden van de
ruitenwissers en slijtage van de ruiten-
wisserbladen te verminderen.
Regelmatige verzorging bevordert de
rijveiligheid en zorgt ervoor dat de auto
zijn waarde behoudt. Milieueffecten in
gebieden met veel luchtvervuiling of
natuurlijke verontreinigingen, zoals
boomhars of pollen, kunnen het lak-
werk van de auto aantasten. Houd bij
de frequentie en de omvang van ver-
zorging van de auto rekening met der-
gelijke factoren.
Verwijder onmiddellijk agressieve stof-
fen, zoals gemorste br
andstof, olie, vet
of vogelpoep, om beschadiging en ver-
kleuring van het lakwerk te voorkomen.
Verlaten van een autowasstraat
Koplampen
Na het wassen van de auto
Verzorging auto
Autoverzorgingsproducten
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Reinigingsmiddelen kunnen gevaarlijke
stoffen bevatten en een gezondheidsrisico
vormen. Er bestaat een kans op letsel.
Open de portieren of ruiten tijdens het rei-
nigen van het interieur. Gebruik alleen pro-
ducten die bedoeld zijn voor het reinigen
van het interieur van de auto. Neem de
aanwijzingen op de verpakking in acht.
Lakwerk auto
Algemeen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 367 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

463
Handleiding SupraAlfabetische index
Automatische antiverblindings-
regeling, zie Automatic High
Beam-systeem ................................... 188
Automatische cruise control, zie Dynamic Radar Cruise Control......... 239
Automatische noodoproep.................. 356
Automatische ontgrendeling............... 100
Automatische parkeerfunctie, buitenspiegel...................................... 114
Automatische transmissie................... 154
Automatische transmissie, vloeistof .. 379
Automatische vergrendeling ................. 99
Automatische verlichting .................... 184
Autopech, zie Pechhulp ....................... 353
Autosleutel, zie Afstandsbediening ...... 86
Autoverzorgingsproducten ................. 367
Autowasstraat............................... 365, 366
B
Baby- en kinderzitjes, i-Size ................ 123
Baby- en kinderzitjes, zie Veilig vervoeren van kinderen .................... 118
Bagage opbergen en vastzetten ......... 279
Bagage vastzetten ................................ 279
Bagageruimte ....................................... 278
Bagageruimte, noodontgrendeling....... 98
Banden
Bandenmaat ...................................... 378
Banden en velgen................................. 294
Banden waarmee in noodsituaties
kan worden doorgereden .................. 300
Banden, vervangen .............................. 298
Bandeninstellingen .............................. 307
Bandenmerken, aanbeveling............... 298
Bandenreparatieset, zie
Mobiliteitssysteem............................. 301
Bandenreparatievloeistof, zie Mobiliteitssysteem............................. 301
Bandenspanning
Onderhoudsgegevens ....................... 378
Bandenspanning .................................. 294
Bandenspanningscontrole- systeem (TPM) ................................... 306
Batterij vervangen, afstandsbediening van de auto .......... 89
Bediening via de controller ................... 56
Bediening via het touchscreen ............. 59 Bedieningsmenu's, zie Toyota
Supra Command.................................. 51
Bedieningsprincipe Toyota Supra Command.................................. 51
Bekerhouder ......................................... 278
Belading ................................................ 278
Belangrijke overwegingen .................. 118
Benzine ................................................. 323
Benzinesoort ........................................ 324
Beoogd gebruik........................................ 8
Berichten ................................................ 69
Beschadiging van banden .................. 297
Beschadiging, banden......................... 297
Bestuurdersprofielen............................. 72
Beveiligingsfunctie, ruiten, zie
Klembeveiliging ................................. 103
Bevestigingen baby- of
kinderzitje, ISOfix .............................. 122
Bevestigingssignalen van de auto ....... 99
Bewegingssensor in het interieur ...... 101
Binnenspiegel, automatisch dimmen............................................... 114
Blikjeshouder, zie Bekerhouder ......... 278
Blind Spot Monitor ............................... 221
Bluetooth-verbinding............................. 76
Blusser, zie Brandblusser ................... 360
Bochtverlichting................................... 187
Boordmonitor, zie Regeldisplay ........... 54
Brake Assist ......................................... 230
Brake Assist, Adaptive ........................ 230
Brandblusser ........................................ 360
Brandstof .............................................. 323
Brandstof besparen ............................. 288
Brandstof, inhoud brandstoftank ....... 376
Brandstofkwaliteit ................................ 323
Brandstofmeter .................................... 167
Breedte rugleuning .............................. 107
Breedte, auto ........................................ 374
Buitenspiegel, automatisch dimmen............................................... 114
Buitenspiegel, automatische parkeerfunctie.................................... 114
Buitenspiegels ..................................... 113
Buitenspiegels, storing ....................... 114
Buitenste uitstroomopeningen, zie Ventilatie............................................. 269
Buitentemperatuur ............................... 169
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 463 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM