belt TOYOTA SUPRA 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

187
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
SRS er en forkortelse for ekstra sik-
ringssystem (Suppleme
ntal Restraint
System)
Ved en eventuell kollisjon holder
sikkerhetsbeltene passasjerene i
setene sine, men hvis sammenstø-
tet ved kollisjonen er spesielt kraf-
tig, er det en fare for at hodet og
brystet til en passasjer kommer i
kontakt med rattet, dashbordet og
frontruten. I dette tilfellet utløses
SRS-frontkollisjonsputene og
SRS-knekollisjonsputene (blåses
opp) umiddelbart og skaper en luft-
pute for bidra til redusere sammen-
støtet for passasjerene, og sikre at
de ikke kommer i kontakt med rattet
osv. med hodet, brystet og knærne.
SRS-frontkollisjonsputene og
SRS-knekollisjonsputene utløses
bare hvis det blir registrert et sam-
menstøt over en bestemt terskel-
verdi. I en kollisjon, selv om sam-
menstøtet er kraftig nok til å defor-
mere karosseriet, er det ikke sikkert
at SRS-kollisjonsputene utløses
hvis sammenstøtet blir tilstrekkelig
spredt av krasjstrukturene i karos-
seriet. Hvis kraften til kollisjonen
ikke gjør at kollisjonsputene utlø-
ses, vil sikkerhetsbeltene beskytte
passasjerene.
Når en kollisjonspute utløses, siden
den vil blåse seg opp nesten umid-
delbart, kan den treffe en passasjer
og forårsake skade, eller den høye
lyden fra tenning eller utløsning kan
forårsake midlertidig delvis hørsel-
stap. Og siden en kollisjonspute og deler i nærheten vil bli svært varme
etter at kollisjonsputen utløses, kan
berøring av disse forårsake brann-
skader. Derfor er ikke utløsning av
kollisjonsputene helt uten risiko.
Derfor, for å redusere denne risiko-
en, er kollisjonspute
ne designet for
å kun utløses når det er nødvendig
med ekstra reduksjon av sammen-
støtet som passasjerene utsettes
for i en kollisjon.
ADVARSEL
Bruk sikkerhetsbelte t på riktig måte
og ha riktig kjørestilling.
Hvis du sitter med hodet for nær rattet
når SRS-frontkollisjonsputen utløses,
kan kroppen utsettes for et svært kraf-
tig sammenstøt. Sitt i førersetet med
riktig kjørestilling og hold egnet
avstand til rattet.
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 187 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

191
4
Brukerhåndbok for Supra 4-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Bilen utsettes for et kraftig front-
sammenstøt i en sidekollisjon

En etterfølgende kollisjon skjer
etter at SRS-frontkollisjonspute-
ne eller SRS-knekollisjonspute-
ne har blitt utløst
 Bilen utsettes for et lite frontsam-
menstøt i en kollisjon
 Varsellampen for SRS-kollisjons-
puten lyser
Kollisjonsputene er ikke beregnet for
å brukes i stedet for sikkerhetsbelte-
ne.
SRS-sidekollisjonsputene og
SRS-gardinkollisjonsputene er desig-
net for å utløses og beskytte over-
kroppen og hodet til passasjerer når
bilen utsettes for et kraftig sammen-
støt mot siden,
Ved en eventuell sidekollisjon utløses
SRS-frontkollisjonsputen og
SRS-gardinkollisjonsputen (blåses
opp), og skaper umiddelbart en luft- pute for bidra til redusere sammen-
støtet for passasjerene og forhindre
at de kommer i kontakt med sidevin-
duet, døren osv. med hodet og over-
kroppen. Når en kollisjonspute utlø-
ses, siden den vil blåse seg opp nes-
ten umiddelbart, kan den treffe en
passasjer og forårsake skade, eller
den høye lyden fra tenning eller
utløsning kan forårsake midlertidig
delvis hørselstap. Og siden en kolli-
sjonspute og deler i nærheten vil bli
svært varme etter at kollisjonsputen
utløses, kan berøring av disse forår-
sake brannskader. Derfor er ikke
utløsning av kollisjonsputene helt
uten risiko. Derfor, for å redusere
denne risikoen, er kollisjonsputene
designet for å kun utløses når det er
nødvendig med ekstra reduksjon av
sammenstøtet som passasjerene
utsettes for i en kollisjon.
Hvis kraften til kollisjonen ikke gjør at
kollisjonsputene utløses, vil sikker-
hetsbeltene beskytte passasjerene.
SRS-frontkollisjonsputene og
SRS-knekollisjonsputene utløses
ikke når
SRS-sidekollisjonspute /
SRS-gardinkollisjonspute
ADVARSEL
Ikke sett på setetrekk som ikke er
beregnet for bruk med denne bilen,
fest en pute eller annet tilbehør til
noen av forsetene eller heng noe på
noen av forseteryggene. Ikke plasser
gjenstander rundt sidene til noen av
forsetene. Se 183 for monteringsposi-
sjonen til SRS-sidekollisjonsputene.
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 191 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

230
Brukerhåndbok for Supra4-1. KONTROLLENHETER
Systemet kan brukes til å optimali-
sere effekten på velbygde veier.
Systemet er funksjonsdyktig fra en
hastighet på ca. 30 km/t.
Maksimal hastighet som kan angis,
er begrenset, og avhenger av for
eksempel bilen og utstyret.
Høyere hastigheter kan angis ved å
bytte til cruisekontroll uten avstand-
skontroll.
Systemet kan også aktiveres når
bilen står stille.
Indikatoren lyser.
Cruisekontrollen er aktivert. Kjøre-
hastigheten opprettholdes og lag-
res som ønsket hastighet.
Stabilitetskontrollen slås på om
nødvendig.
Når du slår av når bilen står stille,
trykker du inn bremsepedalen sam-
tidig.
Trykk på følgende knapp på rattet
igjen.
Displayene slås av. Den lagrede,
ønskede hastigheten slettes.
Trykk på følgende knapp på rattet
når systemet er aktivert:
Hvis du avbryter systemet når bilen
står stille, trykker du inn bremsepe-
dalen samtidig.
Systemet avbrytes automatisk i føl-
gende situasjoner:

Hvis føreren bremser.
 Hvis giret settes i en annen stil-
ling enn D.
 Hvis antispinnmodus aktiveres
eller stabilitetskon troll deaktive-
res.
 Hvis stabilitetskontrollen, VSC
griper inn.
 Hvis bilen står stille og sikker-
hetsbeltet løsnes og førerdøren
åpnes.
 Hvis systemet ikke har registrert
noen gjenstander på en stund,
for eksempel på veier med lite
trafikk og uten definerte kjørefelt.
 Hvis registreringsområdet til
radaren blir forstyrret, for eksem-
pel på grunn av forurensning
eller kraftig regn.
 Etter en lengre stillestående peri-
ode, hvis bilen ble bremset av
systemet til den sto stille.
Bruksområde
Slå cruisekontroll på/av og
avbryte
Slå på
Trykk på knappen på rattet.
Slå av
Trykk på knappen på rattet.
Avbryte manuelt
Knapp på rattet
Avbryte automatisk
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 230 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

320
Brukerhåndbok for Supra6-1. MOBILITET
7KupélysII48
8VifteII48
9LyssystemII48
10SikkerhetsbelterII48
11Visker- og vindusspy-
lersystemII48
12
Dekkinnstillinger i
midtre informasjons-
display (CID)
II48
13Dekk (om nødven-
dig, nødhjul)II48
14MobilitetssettII48
15
Varseltrekant, refleks-
vest og førstehjelps-
skrin
II48
16Spylervæske for vin-
dusviskersystemetII48
17
Kjølevæskenivå og
kjølevæskesam-
mensetning
II48
18Bremselinjer og
bremselinjekoblingerII48
19
Understell og alle
andre synlige kompo-
nenter
II48
20StyrekomponenterII48
21Veisikkerhet og utføre
en testkjøringII48
22MikrofilterRRRR24
SERVICE-
INTERVALL:KILOMETERTELLERAVLESING
MÅNE-
DER(Kilometertel-
leravlesing eller
måneder, det
som kommer
først.)x1 000
km1224364860728496
x1 000
miles7,214,421,628,83643,250,457,6
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 320 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

321
6
Brukerhåndbok for Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
MERK:
Skift både motorolje og oljefilter når varsellampen
for motorolje lyser, selv
om ikke det har gått 12 måneder eller du har kjørt kortere enn 12 000 km
siden siste oljeskift.
Vedlikeholdshandling:
I = Kontroller, korriger eller skift etter behov
R = Skift, bytt eller smør
Vedlikeholdsplan (for Korea, Mexico og Sør-Afrika)
SERVICE-
INTERVALL:KILOMETERTELLERAVLESING
MÅNEDER(Kilometertel-
leravlesing eller
måneder, det som
kommer først.)x1 000
km20406080100120
x1 000
miles122436486072
GRUNNLEGGENDE MOTORKOMPONENTER
1
Motorolje (inkludert
oljefilter) < nad.>>
RRRRRR18
TENNINGSSYSTEM
2TennpluggerRR54
DRIVSTOFF- OG UTSLIPPSKONTROLLSYSTEMER
3LuftfilterRR54
CHASSIS OG KAROSSERI
4BremseklosserSkift når bremsevarsellampen lyser.-
5BremsevæskeSkift først ut etter 36 måneder, og deretter hver 24.
måned.
6Horn, blinklys foran og
nødblinklysII36
7KupélysII36
8VifteII36
9LyssystemII36
10SikkerhetsbelterII36
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 321 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

323
6
Brukerhåndbok for Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Vedlikeholdshandling:
I = Kontroller, korriger eller skift etter behov
R = Skift, bytt eller smør
Vedlikeholdsplan (for Russland og Tyrkia)
SERVICE-
INTERVALL:KILOMETERTELLERAVLESING
MÅNEDER(Kilometertel-
leravlesing eller
måneder, det som
kommer først.)x1 000
km153045607590
x1 000
miles91827364554
GRUNNLEGGENDE MOTORKOMPONENTER
1
Motorolje (inkludert
oljefilter) < nad.>>
RRRRRR18
TENNINGSSYSTEM
2TennpluggerRR54
DRIVSTOFF- OG UTSLIPPSKONTROLLSYSTEMER
3LuftfilterR72
CHASSIS OG KAROSSERI
4BremseklosserSkift når bremsevarsellampen lyser.-
5BremsevæskeSkift først ut etter 36 måneder, og deretter hver 24.
måned.
6Horn, blinklys foran og
nødblinklysII36
7KupélysII36
8VifteII36
9LyssystemII36
10SikkerhetsbelterII36
11Visker- og vindusspy-
lersystemII36
12
Dekkinnstillinger i
midtre informasjons-
display (CID)
II36
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 323 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

353
6
Brukerhåndbok for Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Når du rengjør felgene når de er
montert på bilen, må du bare bruke
nøytral felgrens med en pH-verdi
på mellom 5 og 9. Ikke bruk slipe-
midler eller dampvaskere over
60 °C. Følg produsentens anvisnin-
ger.
Etsende, syreholdige eller alkalis-
ke rengjøringsmidler kan ødelegge
det beskyttende laget på deler i
nærheten, for eksempel bremseski-
v er.
Trykk inn bremsene etter rengjøring
for å tørke dem. Varmen som gene-
reres av bremsing, tørker bremse-
skivene og bremseklossene og
beskytter dem mot rust.
Rengjør forsiktig deler som radia-
torgrillen og dørh
åndtakene med
rikelig med vann. Du kan tilsette en
bilsjampo, særlig hvis bilen har
vært utsatt for veisalt.
Overflaten til gummideler kan bli
skitne eller miste glansen på grunn
av miljøpåvirkning. Bruk bare vann
og egnede produkter til rengjøring.
Gummideler som er utsatt for stor
slitasje skal behandles regelmessig
med produkter for gummioverflater. Ikke bruk silikonbaserte produkter
til å behandle gummitetninger. Det
kan skade tetningene og de kan
lage støy.
Rengjør med en mikrofiberklut.
Fukt om nødvendig kluten med
vann.
Ikke gjør takfôringen våt.
Smuss på beltene kan forstyrre inn-
rullingen, og er en sikkerhetsrisiko.
Rengjør bare beltene med en mild
såpeløsning mens de fortsatt er
montert i bilen.
Ikke la sikkerhetsbeltene rulle inn
før de er tørre.
Stell av spesialdeler
Lettmetallfelger
Kromlignende overflater
Gummideler
Plastdeler OBS
Rengjøringsmidler som inneholder
alkohol eller løsemidler, slik som
nitrotynnere, kaldrengjøringsmidler,
drivstoff eller lignende, kan skade
plastdeler. Det er fare for skade på
eiendom. Rengjør med en mikrofiber-
klut. Fukt om nødvendig kluten med
vann.
Sikkerhetsbelter
ADVARSEL
Kjemiske rensemidler kan gjøre uopp-
rettelig skade på tekstilene i sikker-
hetsbeltene. Den beskyttende funk-
sjonen til sikkerhetsbeltene forsvin-
ner. Det er fare for alvorlige person-
skader. Bruk bare mild såpe og vann
til å rengjøre sikkerhetsbeltene.
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 353 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

364
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
A
ABS, blokkeringsfritt
bremsesystem ............................ 218
A/C-knapp, se Kjølefunksjon ....... 252
ACC, se Dynamisk radarcruisekontroll .................... 228
Adaptiv bremseassistanse .......... 219
Akselavstand, bil ..... ..................... 356
Akselerasjonsassistent,
se Oppstartskontroll .................. 151
Aksellast, vekt .............................. 357
Aksellastgrense ............................ 357
Aktiv beskyttelse, se Toyota Supra Safety ............................... 196
Aktiv fotgjengerbeskyttelse......... 195
Aktivering, kollisjo nsputer .......... 193
Aktivert karbonfilter ..................... 255
Aktivt panser, se Aktiv fotgjengerbeskyttelse ................ 195
Alarmsystem ................................... 93
Alarmsystem for tyverisikring, se Alarmsystem ............................ 93
Alderen til dekk............................. 285
Anbefalte dekkmerker .................. 286
Antiklemmekanisme, vinduer ........ 96
ANTISPINN, kjøredynamikk ......... 221
Antispinnmodus ........................... 221
Antispinnsystem .......................... 221
Apple CarPlay, tilkobling
til bilen........................................... 74
Arbeide i motorrommet ................ 308
Automatisk blendingskontroll,
se Automatisk fjernlys ............... 179
Automatisk cruisekontroll, se Dynamisk
radarcruisekontroll .................... 228
Automatisk fjernlys ...................... 179
Automatisk girkasse,
se Automatisk girkasse ............. 147
Automatisk girskift ved å trykke gasspedalen helt ned,
Automatisk girkasse .................. 147
Automatisk kjørelyskontroll ........ 176
Automatisk klimaanlegg .............. 251 Automatisk låsing ........................... 92
Automatisk nødanrop................... 339
Automatisk opplåsing .................... 93
Automatisk parkeringsfunksjon,
utvendig speil ............................. 107
Automatisk start/ stoppfunksjon............................. 137
Automatgirkasse........................... 147
Automatgirkasse, væske ............. 360
AUTO-program, automatisk klimaanlegg................................. 253
Avreisetid, tilleggsventilasjon ..... 257
Avreisetid, uavhengig ventilasjon................................... 257
Avstandsvarsel, se Parkeringsfølere .................... 238
B
Bagasjerom ................................... 264
Bagasjerom, nødutløser................. 91
Bagasjeromslokk ............................ 90
Bagasjeromslokk, nødutløser ....... 91
Bagasjeromslokk, se Bagasjeromslokk..................... 90
Bagasjeromslokk via
fjernkontroll .................................. 83
Bakkestart, se Bakkestartkontroll ................. 219
Bakkestartkontroll ... ..................... 219
Bakluke, se Bagasjeromslokk ....... 90
Baklys, se Pærer og lamper......... 326
Barn i bilen .................................... 111
Barneseter, i-Size .......................... 116
Barneseter, se Sikkerhet
for barn ........................................ 111
Barnesetefester, ISOFIX ............... 115
Barnesikring, se Sikkerhet
for barn ........................................ 111
Batteri, bil ...................................... 326
Bekreftelsessignaler i bilen ........... 92
Belter, se Sikkerhetsbelter ........... 100
Belysning....................................... 176
Bensin ............................................309
Bensinkvalitet ............................... 310
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 364 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

366
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Dekk Størrelse .................................... 360
Dekk med nødegenskaper ........... 287
Dekk og felger .......... ..................... 282
Dekkinnstillinger ................... ....... 294
Dekkmerker, anbefali ng ............... 286
Dekkmønster ............................. .... 284
Dekkreparasjonssett,
se Mobilitetssystem ................... 288
Dekkskade ................ ..................... 285
Dekktetningsmiddel,
se Mobilitetssystem ................... 288
Dekktrykk ................. ..................... 282
Vedlikeholdsdata ........................ 360
Dekktrykk, dekk ....... ..................... 282
Dekktrykkontroll, se Dekktrykkovervåking ............ 293
Dekktrykkovervåking TPM ........... 293
Deler og tilbehør ............................... 9
Diagnosetilkobling ....................... 317
Dieselpartikkelfilter, se Eksospartikkelfilter ............... 272
Differensialolje.............................. 361
Dimensjoner .................................. 356
Dimme innvendig speil ................ 107
Din egen sikkerhet ... ........................ 8
Direkte valgknapper, se Knapper for favoritter .................................. 57
Display i frontruten,
se Frontrutedisplay .................... 173
Displayer ....................................... 154
Displayer og symboler ..................... 6
Displayer, skjermer ...................... 354
Displaylys, se Instrumentlys ....... 181
Dreiemomentvisning,
se Sportsdisplayer ..................... 172
Driftsprinsipp fo r Toyota Supra
Command...................................... 46
Drivstoff ......................................... 309
Drivstoff, tankkapasitet ................ 358
Drivstoffanbefaling ....................... 309
Drivstoffkvalitet ............................ 309
Drivstoffluke ................................. 280
Drivstoffmåler ............................... 160 Dynamisk radarcruisekontroll
med topphastighetsområde ...... 228
E
Eksos, se Eksosanlegg ................271
Eksosanlegg.................................. 271
Eksospartikkelfilter....................... 272
Ekstern start, se Starthjelp .......... 344
Ekstra kjøling av kjølevæskebeholder,
kapasitet ...................................... 360
Ekstra tekstinformasjon ............... 156
Ekstrahjul, se Nødhjul .................. 306
Elektronisk oljemåling.................. 311
Elektronisk stabilitetsprogram, ESP, se VSC ................................ 219
Endringer, tekniske, se Din egen sikkerhet ....................8
Enheter, administrere ..................... 75
ESP, elektronisk stabilitetsprogram, se VSC........ 219
F
Falsk alarm, se Unngå falske alarmer ............................... 94
Fartsgrense, display, se Fartsgrenseinformasjon ....... 165
Fartsgrenseassistent.................... 236
Fartsgrenseinformasjon............... 165
Feildisplay, se Bilmeldinger......... 155
Feilmelding, se Bilmeldinger ....... 155
Felger Størrelse..................................... 360
Felger og dekk ..............................282
Felgrens, lettmetallfelger ............. 353
Feste barneseter ........................... 112 Feste sikkerhetsbeltene, se Sikkerhetsbelter .................... 100
Filter for resi rkulert luft,
se Mikrofilter / aktivert
karbonfilter.................................. 255
Filter, se Mikrofilter / aktivert
karbonfilter.................................. 255
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 366 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

372
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Rust på bremseskivene ............... 275
Ryggekamera, uten surroundvisning ................ 243
Ryggelys, se Pærer og lamper .... 326
RSC Runflat System Component,
se Punkteringssikre dekk .......... 287
S
Sammenligning av oppføring, navigasjon .................................... 47
Sentral skjerm,
se Kontrolldisplay ........................ 49
Sentrallåssystem ............................ 86
Servicekrav ................................... 161
Servicekrav, se CBS tilstandsbasert service .............. 315
Sete, se Minnefunksjon................ 109
Seter, foran ...................................... 97
Seterygg, seter ............................... 97
Seteryggbredde ............................ 100
Seteryggkurve, se Korsryggstøtte ...................... 100
Seteryggvinkel .............................. 100
Setevarme ................ ..................... 110
Sidedyser, se Ventilasjon ............ 255
Sidekollisjonspute........................ 184
Sidelys ........................................... 177
Signaler ved opplåsing,
se Bekreftelsessignaler ............... 92
Signalhorn, horn ............................. 40
Sikkerhet for barn ......................... 111
Sikkerhetsbelter ........................... 100
Sikkerhetsbelter, stell .................. 353
Sikkerhetssystemer,
se Kollisjonsputer ...................... 183
Sikkerhetssystemer, se Toyota Supra Safety .............. 196
Sikre transportert last .................. 265
Sikringer ........................................ 329
Skade, dekk................................... 285
Skifte av deler ............................... 325
Skifte av dekk ............................... 285
Skifte av felger .............................. 285
Skifte av felger/dekk..................... 285 Skifte av motorolje........................ 314
Skifte batteriet,
fjernkontrollen
til bilen ........................................... 83
Skifte deler .................................... 325
Skifte gir, Automatisk girkasse ... 147
Skifte lysdioder, se Pærer og lamper .................................... 326
Skifte pærer, se Pærer
og lamper .................................... 326
Skifte ut pærer, se Pærer og lamper .................................... 326
Skifte ut LED-pærer, se Pærer og lamper .................................... 326
Skifte viskerblader ... ..................... 325
Skiftenøkkel, se Verktøysett i bilen ........................................... 325
Skjerm, se Kontrolldisplay............. 49
Skjermspeiling, tilkobling .............. 75
Skrive inn bokstaver og tall ........... 53
Skrutrekker, se Verktøysett
i bilen ........................................... 325
Slepekrok....................................... 347
Slette personlig informasjon ......... 65
Sletting av personlige data ............ 65
Slå på funksjonen for forlenget frontlys .......................................... 83
Smartnøkkelsystem .... .................... 87
Sminkespeil ................................... 258
Solskjerm....................................... 258
Sommerdekk, mønster ................. 284
SOS-knapp, se Automatisk nødanrop ..................................... 339
Sotpartikkelfilter, se Eksospartikkelfil ter ............... 272
Spare drivstoff ..............................276
Spare energi, se Girindikator....... 162
Speil, se Minnefunksjon ............... 109
Speil, sminke ................................. 258
Speilet på passasjersiden, vippe ned, se Automatisk
parkeringsfunksjon .................... 107
Spesialutstyr, se Bilutstyr ................7
SPORT, se Sportsmodusbryter ... 152
Sportsdisplayer............................. 172
Sportsmodusbryter .............. 147, 152
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 372 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM