USB port TOYOTA SUPRA 2020 Návod na použití (in Czech)

12
Supra Příručka pro uživatele1-1. POZNÁMKY
Při provádění servisních prací, např.
při opravách, servisních pracích, zá-
ručních pracích a opatřeních k zajiš-
tění kvality, je možné tyto technické
informace přečíst z vozidla spolu
s identifikačním číslem vozidla.
Kterýkoliv autorizovaný prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv
spolehlivý servis může tyto informa-
ce přečíst. K načítání údajů se pou-
žívá zákonem vyžadovaná zásuvka
palubní diagnostiky (OBD) ve
vozidle.
Údaje shromažďují, zpracovávají
a používají příslušné organizace
v servisní síti. Údaje dokumentují
technické podmínky vozidla a po-
máhají při lokalizaci chyb, dodržová-
ní záručních povinností
a zlepšování kvality.
Kromě toho má výrobce povinnost
sledovat výrobky v souladu se záko-
nem o odpovědnosti za výrobek.
Pro splnění těchto povinností výrob-
ce vozidla požaduje technické údaje
z v o z i d l a . Ú d a j e z v o z i d l a m o h o u b ý t
také použity ke kontrole nároků zá-
kazníka na záruku.
Paměti chyb a událostí ve vozidle
mohou být resetovány, když kterým-
koliv autorizovaný prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis provádí opravu nebo
servisní práci.V závislosti na vybavení vozidla
může být kdykoliv ve vozidle ulože-
no, upraveno nebo resetováno ná-
sledující komfortní a individuální
nastavení.
Tato nastavení obsahují například:
• Nastavení polohy sedadla.
• Nastavení odpružení a klimatizace.
Údaje mohou být v případě potřeby
importovány do zábavního a komu-
nikačního systému vozidla, napří-
klad prostřednictvím chytrého
telefonu.
V závislosti na vybavení vozidla tyto
údaje zahrnují:
• Multimediální data, jako je hudba,
filmy nebo fotografie pro přehrá-
vání v integrovaném multimediál-
ním systému.
• Data adresáře pro použití ve spo-
jení s integrovaným hands-free
systémem nebo integrovaným
navigačním systémem.
• Zadané cíle navigace.
• Údaje o využívání internetových
služeb.
Tato data mohou být uložena lokál-
ně ve vozidle nebo se nacházejí na
zařízení, které bylo připojeno k vozi-
dlu, například na chytrém telefonu,
USB flash disku nebo MP3 přehrá-
vači. Pokud jsou tato data uložena
ve vozidle, mohou být kdykoliv vy-
mazána.Zadávání dat a přenos dat do
vozidla
Obecně

73
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. PŘEHLED
PŘEHLED
• Pokud byl profil řidiče již přidělen
jinému dálkovému ovládání, tento
profil řidiče je pak aplikován na
obě dálková ovládání.
S profilem hosta lze provést indivi-
duální nastavení, která nejsou ulo-
žena v žádném ze tří profilů řidiče.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 "Drive off (guest)"
4 "OK"
Profil hosta nelze přejmenovat. Není
přiřazen aktuálně používanému dál-
kovému ovládání.
Aby se zabránilo záměně profilů ři-
dičů, je možné přiřadit osobní jméno
aktuálně používanému profilu řidiče.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče.
Profil řidiče označený tímto symbo- lem lze přejmenovat.
4 "Change driver profile name"
5 Zadejte název profilu.
6 Zvolte tento symbol.
Nastavení aktivního profilu řidiče
jsou resetována do továrního nasta-
vení.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče.
Profil řidiče označený tímto symbo-
lem lze resetovat.
4 "Reset driver profile"
5 "OK"
Většinu nastavení aktuálně používa-
ného profilu řidiče lze exportovat.
Export může být užitečný pro zálo-
hování a vyvolání osobních nasta-
vení, například před předáním
vozidla do servisu. Po zálohování
lze profily řidiče přenést do jiného
vozidla.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče.
Profil řidiče označený tímto symbo-
lem lze exportovat.
4 "Export driver profile"
5 Zvolte médium pro export profilu
řidiče.
• "USB device"
Pokud je potřeba, zvolte paměťové mé-
dium USB, viz strana 78.
Profil hosta
Přejmenování p rofilu řidiče
Resetování profilu řidiče
Export profilu řidiče

74
Supra Příručka pro uživatele
3-1. PŘEHLED
Existující nastavení aktuálně použí-
vaného profilu řidiče jsou přepsána
nastavením importovaného profilu
řidiče.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driver profiles"
3 Zvolte profil řidiče, který má být
přepsán.
Profil řidiče ozn ačený tímto symbo-
lem lze přepsat.
4 "Import driver profile"
5 Zvolte médium pro import profilu
řidiče.
• Úložné USB médium: "USB de-
vice"
Pokud je potřeba, zvolte paměťové mé-
dium USB.
6 Zvolte profil řidiče, který má být
importován.
Není vždy možné přidělit dálkové
ovládání výhradně řidiči. To může
být případ následujících scénářů:
• Spolujezdec vpředu odemkne vo-
zidlo svým dálkovým ovládáním,
ale řídí jiná osoba.
• Řidič odemkne vozidlo pomocí
systému Smart Key a má u sebe
několik dálkových ovládání.
• Pokud dojde ke změně řidiče bez
zamknutí a odemknutí vozidla.
• Pokud se v oblasti mimo vozidlo
nachází několik dálkových ovlá-
dání.
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní, které není instalováno ve vašem
vozidle, například z důvodu volitel-
ného vybavení nebo varianty pro
danou zemi. To se vztahuje také na
funkce a systémy týkající se bez-
pečnosti. Dodržujt e příslušné záko-
ny a předpisy, když používáte
příslušné funkce a systémy.
Ve vozidle jsou k dispozici různé
typy připojení pro používání mobil-
ních zařízení. Volba typu připojení
závisí na mobilním zařízení a funkci,
kterou chcete použít.
Následující přehled zobrazuje mož-
né funkce a příslušné typy připojení.
Úroveň funkčnosti závisí na mobil-
ním zařízení.
Import profilu řidiče
Omezení systému
Připojení
Vybavení vozidla
Podstata
Obecně

75
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. PŘEHLED
PŘEHLED
Následující typy připojení vyžadují
jednorázový registrační proces ve
vozidle:
• Bluetooth
• Apple CarPlay
• Screen Mirroring
Registrovaná zařízení jsou pak au-
tomaticky rozpoznána a připojena
k vozidlu.
• Kompatibilní zařízení s rozhraním
Bluetooth
• Zařízení je funkční.
• Bluetooth je aktivováno na zaří-
zení a je zapnuto ve vozidle, viz
strana 75.
• Zařízení může vyžadovat určité
výchozí nastavení Bluetooth, na-
příklad viditelnost, viz uživatel-
ská příručka zařízení.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "System settings"
3 "Mobile devices"
4 "Settings"
5 "Bluetooth"
FunkceTyp připojení
Volání pomocí
hands-free systému
Ovládání telefonních
funkcí pomocí Toyota
Supra Command
Používání funkcí Office
chytrého telefonu
Bluetooth
Přehrávání hudby
z chytrého telefonu
nebo audio přehrávače
Bluetooth nebo USB
Ovládání kompatibil-
ních aplikací pomocí Toyota Supra
Command
Bluetooth nebo USB
Úložné USB médium:
Export a import profilů
řidičů
Import a export ulože-
ných cest
Přehrávání hudby
USB
Přehrávání videí z chyt-
rého telefonu nebo USB zařízeníUSB
Provozujte aplikace Apple CarPlay pomocí
Toyota Supra
Command a hlasovými příkazy.
Bluetooth a WLAN
Screen Mirroring: Zob-razení displeje chytrého
telefonu na ovládacím
displeji.
WLAN
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Ovládání integrovaných informačních systémů a komunika čních zařízení
během jízdy může odvrátit pozornost
od provozu. Mohli b yste ztratit kontro- lu nad vozidlem. Hrozí nebezpečí ne-
hod. Tyto systém y nebo zařízení
provozujte pouze t ehdy, pokud to do-
voluje dopravní situace. V případě po- třeby zastavte a ovládejte systémy
nebo zařízení při stojícím vozidle.
Připojení Bluetooth
Provozní požadavky
Přepnutí na Bluetooth

78
Supra Příručka pro uživatele3-1. PŘEHLED
Mobilní zařízení se zásuvkou USB
jsou připojeny do USB rozhraní.
• Audio zařízení, například přehrá-
vače MP3.
• Úložná USB zařízení.
Jsou podporovány běžné souborové
systémy. Doporučují se formáty FAT32
a exFAT.
Připojené USB zařízení je napájeno
nabíjecím proudem pomocí USB
rozhraní, pokud to zařízení podpo-
ruje. Mějte na paměti maximální na-
bíjecí proud rozhraní USB.
Na rozhraních USB kompatibilních
s přenosem dat lze provést následu-
jící:
• Export a import profilů řidičů, viz
strana 71.
• Přehrávání hudebních souborů
přes USB audio.
• Přehrávání video filmů přes USB
video.
• Import cest.
Při připojování mějte na paměti ná-
sledující:
• Při zasouvání zástrčky do rozhra-
ní USB nepoužívejte sílu.
• Použijte flexibilní kabel adaptéru.
• Chraňte USB zařízení před me-
chanickým poškozením.
• Vzhledem k velkému množství
USB zařízení, která jsou na trhu
k dispozici, nelze zajistit ovládání
pomocí vozidla pro každé zaří-
zení.• Nevystavujte USB zařízení ex-
trémním podmínkám prostředí,
například velmi vysokým tep-
lotám, viz návod k obsluze zaří-
zení.
• Vzhledem k velkému množství
různých technik komprese nelze
v každém případě zaručit správné
přehrávání médií uložených
v USB zařízení.
• Pro zajištění správného přenosu
uložených dat nenabíjejte USB
zařízení ze zásuvky ve vozidle,
když je přístroj také připojen
k rozhraní USB.
• V závislosti na způsobu použití
USB zařízení může být nutné
provést nastavení na USB zaříze-
ní, viz návod k obsluze zařízení.
Nevhodná USB zařízení:
• USB pevné disky
• USB rozbočovače
• Čtečky paměťových karet s něko-
lika vložkami
• USB zařízení formátu HFS
• Zařízení, jako jsou ventilátory
nebo lampičky
Kompatibillní zařízení s rozhraním
USB
USB zařízení je zobrazeno v sezna-
mu zařízení, viz strana 80.
Připojení USB
Obecně
Provozní požadavky
Připojení zařízení

469
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Prostory ve dveřích .....................275
Protektorované pneumatiky .......299
Protiblokovací brzdový systém,
ABS .............................................227
Průměr zatáčení ...........................374
Předcházení falešným alarmům ..100
Předcházení kolizi zezadu ..........223
Předkolizní systém ......................205
Předkolizní systém (pro chodce
a cyklisty) ...................................210
Přední opěrky hlavy ....................11 3
Přední podpěry krku, viz Opěrky
hlavy ...........................................11 3
Přední sedadla .............................103
Přední světla, viz Žárovky
a světla .......................................342
Přehřívání motoru, viz Teplota
chladicí kapaliny .......................167
Přeřazení, Automatická
převodovka ................................152
Převodovka, viz Automatická
převodovka ................................152
Přídavná nádržka chladicí kapaliny,
Objem .........................................379
Připojení, Screen Mirroring ..........80
Připojení Bluetooth .......................75
Připojení diagnostiky ..................333
Připojení USB .................................78
Připojovací místa, asistence při
startování ...................................361
Připoutání bezpečnostními pásy,
viz Bezpečnostní pásy ..............106
Přípravky péče o vozidlo ............367
Přírodní čistič, kola z lehkých
slitin ............................................369
Příručka pro uživatele, tištěná......83
Příslušenství a součásti..................9
Přístrojová deska.........................159
Přizpůsobení nastavení, viz Spínač
režimu Sport ..............................158
R, Ř
Rádiové dálkové ovládání, viz
Dálkové ovládání .........................86
Rady pro jízdu ..............................283
Recyklace .....................................333
Resetování, monitor tlaku pneumatik
TPM. ............................................309
Rezervní kolo ...............................319
Režim trakce ................................229
RON, třída benzínu ......................324
Rozhraní USB, umístění ve
vozidle ........................................270
Rozměry .......................................374
Rozvor, vozidlo ............................374
RSC Runflat System Component,
viz Pneumatiky run-flat .............300
Ruční brzda, viz Parkovací brzda ..146
Řídicí systémy, stabilita jízdy .....227
Řízení stability vozidla VSC ........228
Řízení trakce ................................229
S, Š
Sada na opravu pneumatik, viz
Mobility System .........................301
Screen Mirroring, připojení ...........80
Sedadla, přední ............................103
Sedadlo, viz Funkce paměti........11 5
Senzor alarmu náklonu ...............100
Senzory, péče ...............................371
Servisní požadavky .....................167
Servisní požadavky, viz CBS
Condition Based Service ..........331
Seřízení světlometů .....................188
Seznam všech hlášení ..................69
Signalizace poruchy, viz Hlášení
vozidla ........................................160
Signální klakson, klakson .............44
Signály odemknutí, viz Potvrzovací
signály vozidla .............................98
Síť, zavazadlový prostor .............278
Skladování, pneumatiky..............299