TOYOTA SUPRA 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

139
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
*: Sørg for å flytte setet til nederste stilling.
ISOFIX-barneseter er delt inn i ulike ”fester”. Barnesetet kan brukes i de se-
teplasseringene for ”feste” som er nevnt i tabellen ovenfor. Se følgende ta-
bell for type forhold for ”feste”.
Hvis barnesetet ikke har noen type ”feste” (eller hvis du ikke finner informa-
sjon i tabellen nedenfor), se ”kjøretøylisten” for barnesetet for informasjon
om kompatibilitet eller spør
forhandleren av barnesetet.
R1Bakovervendt spedbarnssete
L1Venstrevendt (babybag) spedbarnssete
L2Høyrevendt (babybag) spedbarnssete
B2Sittepute/barnesete
B3Sittepute/barnesete
Detaljert informasjon for montering av barneseter (unntatt Russland, Isra-
el, Tyrkia, Hviterussland, Moldov a, ASEAN-landene, Mexico, Taiwan,
Sør-Afrika, Austra lia og New Zealand)
Seteplassering
SeteplasseringsnummerManuell av/på-bryter for kollisjonspute
PÅAV
Seteplassering er egnet for feste med
universalbelter (ja/nei)Ja
Kun forovervendtJa
i-Size-seteplassering (ja/nei)JaJa
Seteplassering er egnet for sidefeste (L1/L2/nei)NeiNei
Egnet bakovervendt feste (R1/R2X/R2/R3/nei)NeiR1, R2*
Egnet forovervendt feste (F2X/F2/F3/nei)F2X, F2, F3F2X, F2, F3
Egnet feste for sittepute (B2/B3/nei)B2, B3B2, B3
FesteBeskrivelse
OM99X77NO.book Page 139 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

1403-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Det kan være at barnesetene i tabellen ikke er tilgjengelige utenfor EU-om-
rådet.
 Ved montering av et barnesete
med base: Hvis seteryggen er i
veien for barnesetet når barnesetet settes i basen,
skyver du seteryggen bakover til
den ikke er i veien lenger.
FesteBeskrivelse
F3Forovervendte barnese
ter i full høyde
F2Forovervendte barneseter med redusert høyde
F2XForovervendte barneseter med redusert høyde
R3Bakovervendte barneseter i full størrelse
R2Bakovervendte barneseter med redusert størrelse
R2XBakovervendte barneseter med redusert størrelse
R1Bakovervendt spedbarnssete
L1Venstrevendt (babybag) spedbarnssete
L2Høyrevendt (babybag) spedbarnssete
B2Sittepute/barnesete
B3Sittepute/barnesete
Anbefalte barneseter og kompatibilitetstabell (u nntatt Russland, Israel,
Tyrkia, Hviterussland og Moldova uten nedre ISOFIX-feste og manuell av/
på-bryter for kollisjonspute og ASEAN- landene, Mexico, Taiwan, Sør-Afri-
ka, Australia og New Zealand)
VektgrupperAnbefalt barnesete
Seteplassering
Manuell av/på-bryter for kollisjonspute
PÅAV
0, 0+
Opptil 13 kg
G0+ BABY SAFE
PLUS med SEAT
BELT FIXATION,
BASE PLATFORM
(ja/nei)
NeiJa
I
9–18 kgTOYOTA DUO
PLUS (ja/nei)JaJa
OM99X77NO.book Page 140 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

141
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)

Hvis sikkerhetsbeltets skulder-
feste er foran belteføreren
på barnesetet, flytter du setepu-
ten fremover. 
Ved montering av en sittepute/
barnesete: Hvis barnet sitter vel-
dig rett i ryggen på sitteputen,
justerer du vinkelen på seteryg-
gen til en mer komfortabel stil-
ling. Og hvis sikkerhetsbeltets
skulderfeste er foran belteføre-
ren på barnesetet, flytter du se-
teputen fremover.
 Hvis barnesetet har et støtte-
bein, må du fjerne gulvmatten før
du monterer det.
Det kan være at barnesetene i tabellen ikke er tilgjengelige utenfor EU-om-
rådet.
 Ved montering av et barnesete
med base: Hvis seteryggen er i
veien for barnesetet
når barnesetet settes i basen,
skyver du setery ggen bakover til
den ikke er i veien lenger.
 Hvis sikkerhetsbeltets skulder-
feste er foran belteføreren
på barnesetet, flytter du setepu-
ten fremover.
Anbefalte barneseter og ko mpatibilitetstabell (for Russland, Israel, Tyrkia,
Hviterussland og Moldova uten nedre ISOFIX-feste og manuell av/på-bry-
ter for kollisjonspute)
VektgrupperAnbefalt barnesete
Seteplassering
I
9–18 kgTOYOTA DUO PLUS (ja/nei)Ja
OM99X77NO.book Page 141 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

1423-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
 Ved montering av en sittepute/
barnesete: Hvis barnet sitter vel-
dig rett i ryggen på sitteputen,
justerer du vinkelen på seteryg-
gen til en mer komfortabel stil-
ling. Og hvis sikkerhetsbeltets
skulderfeste er foran belteføre-
ren på barnesetet, flytter du se-
teputen fremover.
 Hvis barnesetet har et støtte-
bein, må du fjerne gulvmatten før
du monterer det.
I henhold til ADR 34/03 er det blitt
gjort tiltak for å tillate montering
av barnesete i alle baksetestillinger.
Festekrokene som
tilhører barnesetets øvre stropp –
AS 1 754, kan brukes umiddelbart
på det aktuelle festet.
Følg nøye monteringsveiledningen
som medfølger barnesetet.
Alle seteplasseringer har en tilpas-
set hodestøtte.
For Australia / New Zealand:
Barnesete
Generelt
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Festepunkter for barneseter er desig-
net for å motstå bare de belastninge-
ne som påføres av korrekt
plasserte barneseter. Ikke under noen
omstendighet må de brukes for sik-
kerhetsbelter for vo ksne, seletøy eller
andre gjenstander, eller utstyr for bi-
len. Etter at barneseter er blitt brukt
og fjernet, kan festebrakettene even-
tuelt foldes vekk.
ADVARSEL
Hvis seteryggen i baksetet ikke er
låst, kan ikke den beskyttende effek-
ten til barnesetet gar anteres. Seteryg-
gen i baksetet kan legge seg forover i
visse situasjoner, for eksempel ved
en bremsemanøver eller ulykke. Det
er fare for alvorlige personskader eller
død. Forsikre deg om at seteryggene i
baksetet er låst.
ADVARSEL
Hvis den øvre stroppen brukes på feil
måte med barnesetet, kan den be-
skyttende effekten bli redusert. Det er
fare for skader. Sørg for at den øvre
stroppen ikke er vridd og ikke er ført til
det øvre festepunktet over skarpe
kanter.
Festepunkter
SymbolBetydning
Korresponderende sym-
bol viser festepunktet til
den øvre stroppen.
OM99X77NO.book Page 142 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

143
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
1
Bevegelsesretning
2 Hodestøtte
3 Krok for den øvre stroppen
4 Festepunkt/krok
5 Bilgulv
6 Sete
7 Øvre stropp
1 Åpne dekselet til festepunktet.
2 Før den øvre stroppen over ho-
destøtten til festepunktet.
3 Fest kroken på stroppen til fes-
tepunktet.
4 Stram til stroppen.
Når seteryggen i baksetet legges bak-
over og låses, må du forsikre deg om at
den øvre stroppen ikke kan sette seg
fast.
5Legg seteryggen i baksetet bak-
over og lås den. Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen,
for eksempel på
grunn av valgt spesialutstyr eller
landsspesifikasjonen. Dette gjelder
også for funksjoner og systemer
knyttet til sikkerhet. Følg gjeldende
lover og bestemmelser når du bru-
ker funksjonene og systemene.
Kjøreklar tilstand slås på ved å tryk-
ke på start/stopp-knappen når
bremsepedalen er trykket inn.
Trykk på start/stopp-knappen igjen
for å slå kjøreklar tilstand av igjen
og standbytilstand, se side 54, slås
på.
1 Slå på kjøreklar tilstand.
2 Stille inn kjørestillingen.
3 Slippe opp parkeringsbremsen.
4 Kjør avsted.
Føring av stroppen
Feste den øvre stroppen til
festepunktet
Kjøring
Bilutstyr
Start/stopp-knapp
Prinsipp
Kjøreklar tilstand, se side
54, slås på og av med
start/stopp-knappen.
Oppstart
OM99X77NO.book Page 143 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

1443-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Automatisk start/stoppfunksjon bi-
drar til å spare drivstoff. Systemet
stopper motoren når bilen står stil-
le, for eksempel i kø eller ved tra-
fikklys. Kjøreklar tils tand forblir slått
på. Motoren starter automatisk når
du skal kjøre igjen.
Hver gang motoren startes med
start/stopp-knappen, settes auto-
matisk start/stopp i standby. Funk-
sjonen aktiveres fra en hastighet på
ca. 5 km/t.
Avhengig av valgt kjøremodus, se
side 159, aktiveres eller deaktive-
res systemet automatisk.
Motoren slås av automatisk når
bilen står stille un der følgende for-
hold:
 Giret står i D-stilling.
 Bremsepedalen forblir trykket inn
når bilen står stille.
 Sikkerhetsbeltet i førersetet er
festet eller førerdøren lukkes. Hvis motoren ikke ble slått av auto-
matisk når bilen stanset, kan den
slås av manuelt:

Trykk raskt inn bremsepedalen
fra nåværende posisjon.
 Sett giret i P-stilling.
Hvis alle driftskravene er oppfylt,
stoppes motoren.
Luftstrømmen til klimaanlegget re-
duseres når motoren ikke er i gang.
nGenerelt
Motoren slås ikke av automatisk i
følgende situasjoner:
 I bratte nedoverbakker.
 Bremsen trykkes ikke hardt nok
inn.
 Høy utetemperatur og drift av det
automatiske klimaanlegget.
Automatisk start/stopp
Prinsipp
Generelt
Slå av motoren
Driftskrav
Manuell stopp av motoren
Klimaanlegg når bilen er parkert
Displayer i instrumentpanelet
Displayet i instrumentpa-
nelet indikerer at den auto-
matiske start/
stoppfunksjonen er klar til
å starte motoren automa-
tisk.
Displayet indikerer at forut-
setningene for en automa-
tisk stopp av motoren ikke
er møtt.
Funksjonsbegrensninger
OM99X77NO.book Page 144 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

145
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)

Kupeen varmes ikke opp eller
kjøles ned til ønsket temperatur.
 Hvis det er en risiko for kondens
når det automatiske klimaanleg-
get slås på.
 Motoren eller andre deler har
ikke driftstemperatur.
 Nedkjøling av motoren er nød-
vendig.
 Spiss styrevinkel eller betjening
av rattet.
 Bilbatteriet er helt utladet.
 I høyden.
 Panseret er låst opp.
 Parkeringshjelp er aktivert.
 Køkjøring.
 Giret står i N- eller R-stilling.
 Etter rygging.
 Bruk av drivstoff med høyt eta-
nolinnhold.
Når du skal kjøre starter motoren
automatisk under følgende betin-
gelser:
 Ved å slippe opp bremsepeda-
len.
Øk hastigheten som normalt etter
at motoren er startet. Etter en automatisk avslåing vil mo-
toren ikke starte igjen automatisk
hvis noe av det følgende gjelder:

Sikkerhetsbeltet i førersetet er
ikke festet og førerdøren er
åpen.
 Panseret er låst opp.
Flere varsellamper lyser med varie-
rende varighet.
Motoren kan bare startes med start/
stopp-knappen.
Selv om du ikke ønsker å kjøre,
starter motor igje n automatisk i føl-
gende situasjoner:
 Svært høy temperatur i kupeen
når kjølefunksjonen slås på.
 Svært lav temperatur i kupeen
når varmefunksjonen slås på.
 Hvis det er en risiko for kondens
når det automatiske klimaanleg-
get slås på.
 Når rattet dreies.
 Giret settes fra D- til N- eller R-
stilling.
 Giret settes fra P- til N-, D- eller
R-stilling.
 Bilbatteriet er helt utladet.
 Oljenivåmåling starter.
Motorstart
Driftskrav
OppstartSikkerhetsfunksjon
Systembegrensninger
OM99X77NO.book Page 145 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

1463-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Avhengig av utstyrs- og landsver-
sjonen har bilen forskjellige følere
som registrerer trafikksituasjonen.
Dette gjør det mulig for den intelli-
gente automatiske start/stoppfunk-
sjonen å tilpasse seg til forskjellige
trafikksituasjoner, og opptre på en
forventet måte ved behov.
For eksempel i følgende situasjo-
ner:
 Hvis det registreres en situasjon
der stoppvarigheten sannsynlig-
vis blir kort, st oppes ikke moto-
ren automatisk. Avhengig av
situasjonen vises en melding i
kontrolldisplayet.
 Hvis det registreres en situasjon
der bilen skal kjør e umiddelbart,
startes den stoppede motoren
automatisk.
Funksjonen kan begrenses for ek-
sempel hvis navigasjonsdataene er
ugyldige, utdaterte eller ikke tilgjen-
gelige.
Motoren slås ikke av automatisk.
Motoren startes under en automa-
tisk stopp av motoren. Trykk på knappen.
Automatisk start/stopp deaktiveres
også når giret står i M-stilling.
Automatisk start/stopp deaktiveres
også i SPORT-kjøremodus for
sportsmodusbryteren.
nGenerelt
Med automatisk stopp av motoren
kan bilen parkeres trygt, for eksem-
pel hvis du skal forlate den.
1 Trykk på start/stopp-knappen.
 Kjøreklar tilstand blir slått av.
 Standbytilstand er slått på.
 Giret settes automatisk i P-stil-
ling.
2 Koble inn parkeringsbremsen.
Automatisk start/
stopptilleggsfunksjon
Deaktivere/aktivere systemet
manuelt
Prinsipp
Bruke knappen
Via stillingen til girspaken
Sportsmodusbryter
Parkere bilen under automatisk
stopp av motoren
OM99X77NO.book Page 146 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

147
3
3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
I visse situasjoner deaktiveres au-
tomatisk start/stopp automatisk av
sikkerhetsgrunner, for eksempel
hvis det registreres at føreren ikke
sitter i bilen.
Automatisk start/stopp slår ikke len-
ger av motoren automatisk. En bil-
melding vises. Det er mulig å
fortsette å kjøre. Få systemet kon-
trollert av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
Parkeringsbremsen brukes til å hin-
dre at bilen ruller når den er par-
kert. Automatisk deaktivering
Generelt
Funksjonsfeil
Parkeringsbrems
Prinsipp
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
En usikret bil kan begynne å bevege
seg og rulle bort. Det er fare for ulyk-
ker. Sikre bilen før du forlater den for
å forhindre at den ruller.
Gjør følgende for å sørge for at bilen
er sikret mot å rulle:
lKoble inn parkeringsbremsen.
lVri forhjulene mot fortauet i oppo-
ver- eller nedoverbakker.
lSikre bilen ekstra i oppover- og
nedoverbakker, for eksempel med
en kloss.
ADVARSEL
Hvis barn eller kjæledyr er alene i bi-
len, kan de sette bilen i bevegelse og
sette seg selv eller andre brukere av
veien i fare, for eksempel ved at de
gjør følgende:
lTrykker på start/stopp-knappen.
lSlippe opp parkeringsbremsen.
lÅpner og lukker dørene eller vindu-
ene.
lSetter giret i N-stilling.
lBetjener utstyret i bilen.
Det er fare for ulykker eller skader.
Ikke la barn eller kjæledyr være igjen i
bilen uten tilsyn. Ta fjernkontrollen
med deg og lås bilen når du forlater
den.
Oversikt
Parkeringsbrems
OM99X77NO.book Page 147 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM

1483-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
nGenerelt
Bruk under kjøring fungerer som en
nødbrems.
Trekk i og hold bryteren. Bilen
bremser kraftig så lenge bryteren
holdes.
En bilmelding vises.
Hvis bilen bremses til ca. 3 km/t,
settes parkeringsbremsen på.
1 Slå på kjøreklar tilstand.
2 Trykk på bryteren med
bremsepedalen trykket inn eller
giret i P-stilling.
LED- og indikatorlampen slukker.
Parkeringsbremsen frigjøres.
Parkeringsbremsen frigjøres auto-
matisk når du begynner å kjøre.
LED- og indikatorlampen slukker.
Hvis parkeringsbremsen har funk-
sjonsfeil:
Når du går ut av bilen, sikrer du den
mot å rulle vekk, for eksempel med
en kloss.
Gjenopprette parkeringsbremsfunk-
sjonaliteten etter et strømbrudd:
1 Slå på standbytilstand.
2 Trekk i bryteren med brem-
sepedalen trykket inn eller giret i
P-stilling, og trykk så på den.
Prosedyren kan ta noen sekunder.
Eventuelle lyder som oppstår, er
normale.
Sette på
Når bilen står stille
Trekk i bryteren.
LED-lampen tennes.
Indikatorlampen i instru-
mentpanelet lyser rødt.
Parkeringsbremsen står på.
Når bilen er i bevegelse
Indikatorlampen i instru-
mentpanelet lyser rødt, et
lydsignal høres og brem-
selysene tennes.
Koble ut
Koble ut manuelt
Automatisk frigjøring
Funksjonsfeil
Etter et strømbrudd
Indikatorlampen tennes
ikke så fort parkerings-
bremsen fungerer igjen.
OM99X77NO.book Page 148 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM