oil TOYOTA SUPRA 2023 Manuale duso (in Italian)

3205-1. MOBILITÀ
Per il rabbocco utilizzare solo i tipi di
olio motore indicati.
Alcuni tipi di olio motore potrebbero non
essere disponibili in tutti i paesi.
È possibile rabboccare fino a 1 litro
circa di olio motore con le seguente
specifiche:
Se non sono reperibili gli olii consentiti,
è possibile rabboccare fino a 1 litro di
un olio motore con la seguente speci-
fica olio:
■Qualità ACEA
■Grado di viscosità (SAE)
Le classi di viscosità ad alto grado pos-
sono aumentare il consumo di carbu-
rante.
Maggiori informazioni sulle specifiche
olio e le classi di viscosità adatte degli
olii motore possono essere richieste
presso un rivenditore Toyota o officina
Toyota autorizzati oppure presso
un'officina specializzata.
Il produttore della vettura consiglia di
far sostituire l'olio motore da un rivendi-
tore Toyota o officina Toyota autorizzati
oppure da un'officina specializzata.
Il liquido di raffreddamento è composto
da acqua e un additivo.
Non tutti gli additivi in commercio sono
adatti alla vettura. Informazioni sugli
Note di sicurezza
NOTA
Gli additivi per l'olio possono danneggiare
il motore. Sussiste il pericolo di danni
materiali. Non utilizzare additivi per l'olio.
NOTA
Un olio motore sbagliato può causare irre-
golarità di funzionamento del motore o
danneggiare lo stesso. Sussiste il pericolo
di danni materiali. Nello scegliere l'olio
motore verificare che appartenga alla spe-
cifica olio giusta.
Tipi di olio motore adatti
Motore benzina
“Toyota Genuine Motor Oil SN 0W-20 C5 for
GR Toyota Supra” «Olio motore originale
Toyota SN 0W-20 C5 per Toyota Supra GR»
“BMW Longlife-17 FE+ 0W-20”
Tipi di olio motore alternativi
ACEA C2.
ACEA C3.
SAE 0W-20.
SAE 5W-20.
SAE 0W-30.
SAE 5W-30.
SAE 0W-40.
SAE 5W-40.
Cambio dell'olio
NOTA
Un cambio non puntuale dell'olio motore
può provocare una maggiore usura del
motore con conseguenti danni allo stesso.
Sussiste il rischio di danni materiali. Non
superare la data dell'appuntamento per il
tagliando indicato nella vettura.
Liquido di raffreddamento
Aspetti generali
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 320 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分

3626-1. CONSULTAZIONE
6-1.CONSULTAZIONE
In questo capitolo vengono descritti tutti
gli equipaggiamenti di serie, in dota-
zione in determinati paesi e allestimenti
speciali disponibili nella serie. Verranno
pertanto descritti anche equipaggia-
menti e funzioni non presenti in una
vettura, ad esempio a causa di allesti-
menti speciali selezionati oppure della
variante per il paese specifico. Questo
vale anche per le funzioni e i sistemi di
sicurezza. Per utilizzare le rispettive
funzioni e sistemi, osservare la norma-
tiva e le disposizioni nazionali in vigore.I dati tecnici e le specifiche riportati nel
presente Libretto uso e manutenzione
della vettura servono come indicazioni
di massima. I dati della specifica vet-
tura possono differire da quelli indicati,
ad esempio per via degli allestimenti
speciali scelti, della variante per il
paese specifico o delle procedure di
misurazione specifiche dei singoli
paesi. I valori dettagliati sono riportati
nei documenti di immatricolazione e nei
segnali di avvertimento applicati sulla
vettura oppure possono essere richiesti
a un rivenditore Toyota o officina Toyota
autorizzati oppure a un'officina specia-
lizzata.
I dati sui documenti della vettura hanno
sempre la priorità rispetto ai dati indicati
in questo Libretto uso e manutenzione.
Le dimensioni possono differire a seconda dell'allestimento del modello, dell'equi-
paggiamento o di procedure di misurazione specifiche dei singoli paesi.
Le altezze indicate non considerano i componenti accessori, come ad esempio
antenna tetto, barre sul tetto o spoiler. Le altezze possono oscillare, ad esempio per
via degli allestimenti speciali scelti, degli pneumatici, del carico e della versione del
telaio.
Dati tecnici
Equipaggiamento della vettura
Aspetti generali
Dimensioni
Larghezza specchietti retrovisori com-
presimm2.026
Larghezza specchietti retrovisori
esclusimm1.854
Altezzamm
Modelli motore
2,0 litri1.299*1
1.292*3
Modelli motore
3,0 litri1.299
Lunghezzamm4.379
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 362 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分

367
6 6-1. CONSULTAZIONE
CONSULTAZIONE
Tipo B
*: Le classi più vicine al valore “1” indicano prestazioni migliori.
Per ulteriori informazioni sul tipo di olio motore, vedere pagina 319.
Produttore dello pneu-
maticoMichelin
Classe di resistenza al
rotolamento dello pneu-
matico (5 livelli)
*55
Classe di aderenza sul
bagnato dello pneuma-
tico (5 livelli)
*22
Dimensioni dello pneu-
matico255/35 ZR19 96Y XL275/35 ZR19 100Y XL
Olio motore
Motore benzina
“Toyota Genuine Motor Oil SN 0W-20 C5 for GR Toyota Supra” «Olio motore originale Toyota
SN 0W-20 C5 per Toyota Supra GR»
“BMW Longlife-17 FE+ 0W-20”
Sistema di raffreddamento
Tipo di liquido di raffredda-
mento“Antifreeze and Corrosion Inhibitor Frostox” «HT-12 Antigelo
e anticorrosione Frostox HT-12»
Cambio manuale
Tipo di liquido“Manual Transmission Fluid MTF-LT-5” «Liquido per
cambio manuale MTF-LT-5»
Cambio automatico
Tipo di liquido“Automatic Gearbox Oil ATF 3+” «Olio cambio automa-
tico ATF 3+»
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 367 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分

3686-1. CONSULTAZIONE
Vetture senza LSD (Differenziale a slittamento limitato)
Vetture con LSD (Differenziale a slittamento limitato)
Differenziale
Tipo e viscosità dell'olio“Hypoid Axle Oil G3” «Olio per assi ipoidi G3»
Tipo e viscosità dell'olio“Hypoid Axle Oil G4” «Olio per assi ipoidi G4»
Freni
Tipo di liquido“Brake Fluid DOT 4” «Liquido dei freni DOT 4», bassa
viscosità
Supra_OM_Italian_OM9A435L_1_2211.book 368 ページ ２０２２年８月３０日　火曜日　午後２時３２分