service TOYOTA VERSO 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

608
6-1. Specifik"cijas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
K" las#t eti(etes uz e%%as traukiem:
Lai pal#dz!tu Jums izv!l!ties vajadz#go e%%u, dažiem e%%as konteine-
riem ir pievienota viena vai otra API re+istr!t" z#me.
API servisa simbols
Augš!j" da%a: “API SERVICE SN”
ir e%%as kvalit"tes apz#m!jums, ko
pieš(ir American Petroleum Insti-
tute (API).
Centr"l" da%a: “SAE 0W-20”
noz#m! SAE viskozit"tes pak"pi
Apakš!j" da%a: “Resource-Con-
serving” noz#m!, ka e%%ai piem#t
degvielas taup#šanas un dabas
aizsardz#bas #paš#bas.
ILSAC sertifik"cijas z#me
ILSAC (International Lubricant
Standardization and Approval
Committee) Sertifik"cijas Z#me ir
novietota konteinera priekšpus!.
VERSO_WE.book Page 608 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

610
6-1. Specifik"cijas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
K" las#t eti(etes uz e%%as traukiem:
Lai pal#dz!tu Jums izv!l!ties vajadz#go e%%u, dažiem e%%as konteine-
riem ir pievienota viena vai otra API re+istr!t" z#me.
API servisa simbols
Augš!j" da%a: “API SERVICE SN”
ir e%%as kvalit"tes apz#m!jums, ko
pieš(ir American Petroleum Insti-
tute (API).
Centr"l" da%a: “SAE 0W-20”
noz#m! SAE viskozit"tes pak"pi
Apakš!j" da%a: “Resource-Con-
serving” noz#m!, ka e%%ai piem#t
degvielas taup#šanas un dabas
aizsardz#bas #paš#bas.
ILSAC sertifik"cijas z#me
ILSAC (International Lubricant
Standardization and Approval
Committee) Sertifik"cijas Z#me ir
novietota konteinera priekšpus!.
VERSO_WE.book Page 610 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

616
6-1. Specifik"cijas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
DynoCat Neutron CXS SAE 5W-30 Norsk-Pennsylvansk Oljekompani A/S
Econo Veritas DP SAE 5W-30 Ölwerke Julius Schindler
Econo Veritas Kombi SAE 5W-30 Ölwerke Julius Schindler
Elaion Full Performance SM SAE 5W-40 YPF S.A.
Elf Excellium C3 SAE 5W-30 Total
Elf Excellium LSX SAE 5W-30 Total
Elf Excellium TDI SAE 5W-30 Total
Elf Solaris LLX SAE 5W-30 Total
Elf Solaris LSX SAE 5W-30 Total
Elf Solaris MSX SAE 5W-30 Total
eni i-Sint SAE 5W-30 eni S.p.A.
eni i-synt MS SAE 5W-30 ENI S.p.A.
Enoc Protec Green SAE 5W-40 Emirates National Oil Cy
Eurol Optence SAE 5W-30 Eurol BV
Eurol Turbo DI SAE 5W-40 Eurol BV
Eurolub Cleantec SAE 5W-30 Hunold Schmierstoffe GmbH
Evolution OEM Series-04 SAE 5W-30 Top 1 Oil Products Company
Fairline Motorenöl SAE 5W-40 SAE 5W-40 Goldhand Vertriebsges. mbH
Fastron Gold SAE 5W-30 Pt. Pertamina (Persero)
Feu Vert C3 SAE 5W-30 Feu Vert
Fina First 500 SAE 5W-30 Total
Galp Energy Ultra LS SAE 5W-40 Petrogal SA
Gecco 5W-30 Motorenöl MZB SAE 5W-30ZEUS Zentrale für Einkauf und Service GmbH & Co. KG
GECCO Motorenöl SY SAE 5W-40ZEUS Zentrale für Einkauf und Service GmbH & Co. KG
G-Energy Service Line W SAE 5W-30 Gazpromneft-lubricants Italia S.P.A
Gulf Formula ULE SAE 5W-30 Gulf Oil International
Gulf Formula ULE SAE 5W-40 Gulf Oil International
Gulf Formula XLE SAE 5W-30 Gulf Oil International
Gulf Progress Extended SAE 5W-30 S.A. Espanola de Lubrificantes
Gulf Progress Intensia SAE 5W-30 Total
Havoline Fully Synthetic SAE 5W-40 Chevron Global Lubricants
Havoline Ultra S SAE 5W-30 Chevron Global Lubricants
Havoline Ultra S SAE 5W-40 Chevron Global Lubricants
Havoline Ultra V SAE 5W-30 Chevron Global Lubricants
Igol Process Compact M SAE 5W-30 Igol France, S.A.
Igol Profive Diamant SAE 5W-40 Igol France, S.A.
Igol Profive Emeraude SAE 5W-30 Igol France, S.A.
Igol Profive Gold SAE 5W-40 Igol France, S.A.
Igol Profive Platinium SAE 5W-30 Igol France, S.A.
Igol Profive Silver SAE 5W-30 Igol France, S.A.
INA Star SAE 5W-40 INA d.d., Rafinerija nafte Rijeka
Tirdzniec#bas z#meViskozit"tes Ražot"js
VERSO_WE.book Page 616 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM