air condition TOYOTA VERSO 2016 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVE
1
VERSO_EE_OM64590E
1Voordat u gaat
rijdenHet afstellen en bedienen van systemen als de
portiervergrendeling, spiegels en stuurkolom
2Tijdens het
rijdenRijden, stoppen en informatie over veilig rijden
3Voorzieningen in
het interieurAirconditioning en audiosystemen, en andere systemen
in het interieur die het rijden tot een comfortabele
ervaring maken
4Onderhoud en
verzorgingSchoonmaken en beschermen van uw auto, uitvoeren
van doe-het-zelfonderhoud en onderhoudsinformatie
5Bij problemen
Wat moet u doen als de auto gesleept moet worden,
een lekke band krijgt of betrokken raakt bij een
aanrijding
6Voertuig-
specificatiesGedetailleerde informatie over de auto
IndexAlfabetisch overzicht van de informatie in deze
handleiding
PZ49X-64590-NL
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 1 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

1
2
3
4
5
6
3
VERSO_EE_OM64590E
2-2. InstrumentenpaneelMeters en tellers ................. 222
Indicatoren en waarschuwingslampjes..... 227
Multi-informatiedisplay ........ 232
Informatie over brandstofverbruik .............. 244
2-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................... 248
Schakelaar mistlampen ...... 254
Ruitenwissers en -sproeiers..................... 255
Achterruitenwisser en -sproeier ...................... 260
2-4. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense .......... 261
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)................ 267
LDA (Lane Departure Alert) ................................. 278
Automatic High Beam- systeem ............................ 283
2-5. Gebruik van overige rijsystemen
Cruise control...................... 289
Snelheidsbegrenzer ............ 293
Toyota Parking Assist-sensor .................... 296
Stop & Start-systeem .......... 304
Ondersteunende systemen .......................... 311 2-6. Rij-informatie
Lading en bagage .............. 317
Rijden in de winter.............. 320
Rijden met een aanhangwagen ................ 324
3-1. Gebruik van de airconditioning en de
achterruitverwarming
Handmatig bediende airconditioning .................. 334
Automatische airconditioning .................. 340
Extra verwarming ............... 347
Achterruit- en buiten- spiegelverwarming ........... 349
3-2. Gebruik van het audiosysteem Soorten audiosystemen ..... 351
Gebruik van de radio .......... 353
Gebruik van de CD-speler.. 357
Afspelen van discs met MP3- en WMA-bestanden
.. 362
Bedienen van een iPod ...... 368
Bedienen van een USB-geheugen ................ 375
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem ...... 382
Gebruik van de AUX- aansluiting ........................ 384
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel ................ 385
3Voorzieningen in het
interieur
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 3 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

14
VERSO_EE_OM64590E
Handmatig bediende airconditioning
Controlelampje PASSENGER AIRBAG Blz. 179
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming

Blz. 349
Controlelampje
antidiefstalsysteem
Blz. 124
OverzichtDashboard
(auto's met linkse besturing)
Airconditioning
Blz. 334
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 14 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

15
VERSO_EE_OM64590E
Automatische airconditioning
Controlelampje
antidiefstalsysteem
Blz. 124
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming Blz. 349
Controlelampje PASSENGER AIRBAG Blz. 179
Airconditioning
Blz. 340
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 15 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

25
VERSO_EE_OM64590E
Handmatig bediende airconditioning
Controlelampje PASSENGER AIRBAG Blz. 179
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming

Blz. 349
Controlelampje antidiefstal-systeem
Blz. 124, 137
Airconditioning
Blz. 334
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
∗: Indien aanwezig
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 25 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

26
VERSO_EE_OM64590E
Automatische airconditioning
Controlelampje anti-diefstalsysteem
Blz. 124, 137
Schakelaar achterruit- en
buitenspiegelverwarming
Blz. 349
Controlelampje PASSENGER AIRBAG Blz. 179
Airconditioning
Blz. 340
OverzichtDashboard
(auto's met rechtse besturing)
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 26 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

124
VERSO_EE_OM64590E
1-6. Antidiefstalsysteem
Startblokkering
De sleutels van de auto zijn uitgerust met ingebouwde transponder-
chips die voorkomen dat de motor gestart kan worden met een sleu-
tel die niet in een eerder st adium geregistreerd is in de
boordcomputer van de auto.
Laat de sleutels nooit in de auto achter als u de auto verlaat.
Dit systeem is ontworpen om autodiefstal te voorkomen, maar absolute
beveiliging tegen elke vorm van dief stal kan niet worden gegarandeerd.
Auto's met handmatig bediende airconditioning
Auto's zonder Smart entry-
systeem en startknop: het
controlelampje gaat knippe-
ren als de sleutel uit het con-
tactslot is verwijderd, om aan
te geven dat het systeem is
ingeschakeld.
Het controlelampje stopt met
knipperen als de geregis-
treerde sleutel in het contact-
slot is gestoken om aan te
geven dat het systeem is uit-
geschakeld.
Auto's met Smart entry-sys-
teem en startknop: het contro-
lelampje gaat knipperen nadat
het contact UIT is gezet om
aan te geven dat het systeem
in werking is.
Het controlelampje houdt op
met knipperen als het contact
in stand ACC of AAN is gezet
om aan te geven dat het sys-
teem is uitgeschakeld.
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 124 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

125
1-6. Antidiefstalsysteem
1
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64590E
Auto's met automat
ische airconditioning
Auto's zonder Smart entry-
systeem en startknop: het
controlelampje gaat knippe-
ren als de sleutel uit het con-
tactslot is verwijderd, om aan
te geven dat het systeem is
ingeschakeld.
Het controlelampje stopt met
knipperen als de geregis-
treerde sleutel in het contact-
slot is gestoken om aan te
geven dat het systeem is uit-
geschakeld.
Auto's met Smart entry-sys-
teem en startknop: het contro-
lelampje gaat knipperen nadat
het contact UIT is gezet om
aan te geven dat het systeem
in werking is.
Het controlelampje houdt op
met knipperen als het contact
in stand ACC of AAN is gezet
om aan te geven dat het sys-
teem is uitgeschakeld.
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 125 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

138
1-6. Antidiefstalsysteem
VERSO_EE_OM64590E
■
Inschakelen van het alarmsysteem
Auto's met handmatig bediende airconditioning
Sluit de portieren en de motor-
kap en vergrendel alle portie-
ren met de afstandsbediening
of de instapfunctie (auto's met
Smart entry-systeem en start-
knop). Na 30 seconden wordt
het systeem automatisch inge-
schakeld.
Het systeem is ingeschakeld
zodra het controlelampje niet
meer constant brandt maar
knippert.
Auto's met automatische airconditioning
Sluit de portieren en de motor-
kap en vergrendel alle portie-
ren met de afstandsbediening
of de instapfunctie (auto's met
Smart entry-systeem en start-
knop). Na 30 seconden wordt
het systeem automatisch inge-
schakeld.
Het systeem is ingeschakeld
zodra het controlelampje niet
meer constant brandt maar
knippert.
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 138 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM

179
1
1-7. Veiligheidsinformatie
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64590E
Aan/uit-schakelaar airbag
Met dit systeem kan de voorpassagiersairbag worden uitgeschakeld.
Schakel deze airbags alleen uit als er een baby- of kinderzitje op de
voorpassagiersstoel gebruikt wordt.
Auto's met handmatig bediende airconditioning
Controlelampje
PASSENGER AIRBAG
Auto's zonder Smart entry-sys-
teem en startknop: Het contro-
lelampje gaat branden als het
airbagsysteem is ingescha-
keld (alleen als het contact
AAN staat).
Auto's met Smart entry-sys-
teem en startknop: Het contro-
lelampje gaat branden als het
airbagsysteem is ingescha-
keld (alleen als het contact
AAN staat).
Aan/uit-schakelaar airbag
VERSO_OM_Europe_OM64590E.book Page 179 Thursday, November 19, 2015 3:49 PM