isofix TOYOTA VERSO 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

126
1-7. Sikkerhetsinformasjon
OM64590NO
Barneseters anvendelighet for forskjellige seteplasseringer
(med fast ISOFIX-feste)
Informasjonen i tabellen viser om ba rnesetet er egnet for forskjellige
seteplasseringer.
Vektgruppe Størrelses-
klasse FesteISOFIX-posisjon i
bilen
Ytre seter på
andre seterad
Babybag F
ISO/L1X
G
ISO/L2X
0
Opptil 10 kg
(0–9 måneder) E
ISO/R1X
0
+
Opptil 13 kg
(0–2 år) E
ISO/R1X
D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
I
9–18 kg
(9 måneder–4 år) D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
B
ISO/F2IUF
B1
ISO/F2XIUF
A
ISO/F3IUF
II
15–25 kg
(4–7 år) –– X
III
22–36 kg
(6–12 år) –– X
OM64590NO.book Page 126 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

127
1-7. Sikkerhetsinformasjon
1
Før du begynner å kjøre
OM64590NO
Tegnforklaring for bokstavene i tabellen:
IUF: Passer for ISOFIX forovervendte
barneseter i universal-katego-
rien som er godkjent for bruk i denne vektgruppen.
X: Passer ikke for ISOFIX-plass ering for ISOFIX-barneseter i
denne vektgruppen og/eller denne størrelsesklassen.
Det kan være at barnesetene i tabellen ikke er tilgjengelige utenfor
EU-området.
MERK:
Andre barneseter enn de som er nevnt i tabellen kan brukes, men du
må kontrollere barnesetets anvendelighet nøye med produsenten og
selgeren av setet.
n Gjør følgende justering ved mont ering av barnesetet i passasjersetet
foran:
n Velge et egnet barnesete
l Barn skal sitte i barneseter til de blir store nok til å bruke sikkerhetsbel-
tene i bilen på riktig måte.
l Hvis barnet er for stort til å sitte i et barnesete, skal barnet sitte i baksetet
og bruke sikkerhetsbeltet i bilen. ( S. 70)
lFlytt setet så langt bakover som mulig
l Sett seteryggen loddrett
l Flytt seteputen til høyeste posisjon
(utstyrsavhengig)
l Sett sikkerhetsbeltehøyden til laveste
posisjon
OM64590NO.book Page 127 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

130
1-7. Sikkerhetsinformasjon
OM64590NO
Montere barneseter
Følg barneseteprodusentens anvisninger. Fest barnesetene sikkert
til setene bak med sikkerhetsbeltet eller ISOFIX-festene. Fest topp-
stroppen når barnesetet monteres.
Sikkerhetsbelter (et ELR-belte
krever låseklips)
Andre seterad: ISOFIX-feste
(ISOFIX-barneseter)
Det finnes nedre festebraketter
for de ytre setene i andre sete-
rad. (Etiketter på setene viser
hvor forankringspunktene er
plassert.)
Andre seterad: Festebrakett
(for toppreim)
Det finnes festebraketter for de
ytre setene på andre seterad.
OM64590NO.book Page 130 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

136
1-7. Sikkerhetsinformasjon
OM64590NO
Montering med ISOFIX-feste (ISO
FIX-barneseter) (biler med
andre seterad)
Skyv setet så langt bakover som
mulig.
Legg seteryggen fremover og
deretter bakover til første låse-
stilling (mest mulig loddrettt).
Skyv seteryggen til 7. låsestilling.
( S. 60)
1. låsestilling
7. låsestilling
Kontroller posisjonen til de nedre
festene og fest barnesetet til
setet.
Hvis barnesetet er utstyrt med en
toppreim, må denne festes til fes-
tene.
TRINN1
TRINN2
OM64590NO.book Page 136 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

137
1-7. Sikkerhetsinformasjon
1
Før du begynner å kjøre
OM64590NO
Barneseter med toppstropp (biler med andre seterad)
Fest barnesetet med et sikker
hetsbelte eller med ISOFIX-fes-
ter, og følg instruksjonene nedenfor.
Juster hodestøtten til høyeste
stilling. (S. 68)
Hekt kroken på festebraketten,
og stram til toppremmen.
Kontroller at toppreimen er sikkert
festet.
Krok
Øvre stropp
Festebrakett
TRINN1
TRINN2
TRINN3
n Bruk av sikkerhetsbelte ved montering av barnesete
Du trenger et låseklips når du monterer et barnesete ved bruk av et sikker-
hetsbelte. Følg produsentens anvisninger. Hvis barnesetet ikke er utstyrt
med et låseklips, kan du kjøpe artikkelen nedenfor fra en autorisert Toyota-
forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
Låseklips for barnesete
(delenr. 73119-22010)
OM64590NO.book Page 137 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM

605
OM64590NO
Alfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
ABS ........................................... 274
Aktiv hodestøtte......................... 58
Alarm......................................... 103
Antenne .................................... 320
Antispinnfunksjon ................... 274
Antispinnsystem ...................... 274
Armlener ................................... 372
Audioinngang........................... 348
AudiosystemAntenne................................. 320
Audiobrytere på rattet ........... 349
Audioinngang ........ 332, 339, 348
AUX-port ............................... 348
Bærbar musikkavspiller......... 348
CD-spiller .............................. 321
iPod ....................................... 332
MP3-/WMA-plate................... 326
Optimal bruk.......................... 346
Radio..................................... 317
Type ...................................... 315
USB-minne............................ 339
Automatisk fjernlys ................. 246
Automatisk klimaanlegg Automatisk klimaanlegg ....... 304
Klimaanleggsfilter.................. 438
Automatisk lyskontroll ............ 211
Automatisk nivåregulering
av frontlys .............................. 215
AUX-port ................................... 348 Bagasjedeksel.......................... 381
Bagasjekroker ......................... 379
Bagasjerom
Bagasjedeksel ...................... 381
Bagasjekroker ...................... 379
Oppbevaringsrom ................. 380
Bakkestartkontroll ................... 274
Bakluke ....................................... 53
Baklys Bryter .................................... 211
Skifte lyspærer ...................... 459
Wattstyrke ............................. 594
Bakseter Justering ................................. 60
Legge ned setene ................... 63
Barneseter Barneseter, definisjon ........... 122
Barneseter, montering .......... 130
Montere barneseter med ISOFIX-feste....................... 136
Montere barneseter med sikkerhetsbelter .................. 131
Montere barneseter med
toppremmer ........................ 137
Sitteputer/barneseter, definisjon ............................ 122
Sitteputer/barneseter, montering ........................... 130
Spedbarnsseter, definisjon ... 122
Spedbarnsseter, montering.... 130AB
OM64590NO.book Page 605 Tuesday, March 1, 2016 3:08 PM