airbag TOYOTA VERSO 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

14
Kézi működtetésű légkondicionáló berendezés
„PASSENGER AIRBAG” (utasoldali légzsák)
feliratú visszajelző lámpa
179. o.
Hátsóablak- és külső visszapillantó tükör
páramentesítő kapcsoló
349. o.
Biztonsági visszajelző lámpa
124. o.
Felszerelések Műszerfal
(balkormányos gépjárművek)
Légkondicionáló
berendezés
334. o.

15
Automata légkondicionáló berendezés
Biztonsági visszajelző
lámpa
124. o.
Hátsóablak- és külső visszapillantó
tükör páramentesítő kapcsoló
349. o.
„PASSENGER AIRBAG” (utasoldali légzsák)
feliratú visszajelző lámpa
179. o.
Légkondicionáló
berendezés
340. o.

25
Kézi működtetésű légkondicionáló berendezés
„PASSENGER AIRBAG” (utasoldali légzsák)
feliratú visszajelző lámpa
179. o.
Hátsóablak- és külső visszapillantó tükör
páramentesítő kapcsoló
349. o.
Biztonsági visszajelző
lámpa
124, 137. o.
Légkondicionáló
berendezés
334. o.
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
: Felszereltségtől függően

26
Automata légkondicionáló berendezés
Biztonsági
visszajelző lámpa
124, 137. o.
Hátsóablak- és külső visszapillantó tükör
páramentesítő kapcsoló
349. o.
„PASSENGER AIRBAG” (utasoldali légzsák)
feliratú visszajelző lámpa
179. o.
Légkondicionáló
berendezés
340. o.
Felszerelések Műszerfal
(jobbkormányos gépjárművek)

179
1
1-7. A biztonsági rendszer
Mielőtt elindul
Kézi működtetésű légzsák-kikapcsoló rendszer
A rendszer kikapcsolja az első utasoldali légzsákot.
A légzsákokat csak akkor kapcsolja ki, ha gyermekülést használ az
első utasülésen.
Kézi működtetésű légkondicionáló berendezéssel felszerelt gép-
járművek
„PASSENGER AIRBAG”
(utasoldali légzsák) feliratú
visszajelző lámpa
Intelligens nyitási és indító-
rendszer nélküli gépjárművek:
A visszajelző lámpa akkor vilá-
gít, amikor a légzsákrendszer
bekapcsolt állapotban van
(csak a gyújtáskapcsoló „ON”
állásában).
Intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjár-
művek: A visszajelző lámpa
akkor világít, amikor a légzsák-
rendszer bekapcsolt állapot-
ban van (csak az „ENGINE
START STOP” gomb IGNITI-
ON ON módjában).
Utas oldali légzsák kézi mű-
ködtetésű kikapcsolója

180 1-7. A biztonsági rendszer
Automatikus légkondicionáló berendezéssel felszerelt gépjár-
művek
„PASSENGER AIRBAG”
(utasoldali légzsák) feliratú
visszajelző lámpa
Intelligens nyitási és indító-
rendszer nélküli gépjárművek:
A visszajelző lámpa akkor vilá-
gít, amikor a légzsákrendszer
bekapcsolt állapotban van
(csak a gyújtáskapcsoló „ON”
állásában).
Intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjár-
művek: A visszajelző lámpa
akkor világít, amikor a légzsák-
rendszer bekapcsolt állapot-
ban van (csak az „ENGINE
START STOP” gomb IGNITI-
ON ON módjában).
Utas oldali légzsák kézi mű-
ködtetésű kikapcsolója

181 1-7. A biztonsági rendszer
1
Mielőtt elindul
Az utasoldali első légzsák kikapcsolása
Intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek: He-
lyezze a kulcsot a hengerbe, és
fordítsa „OFF” (kikapcsolva) ál-
lásba.
Az „OFF” (kikapcsolva) visszajel-
ző lámpa kigyullad (csak a gyúj-
táskapcsoló „ON” állásában).
Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek:
Helyezze a mechanikus kulcsot
a hengerbe, és fordítsa „OFF”
(kikapcsolva) állásba.
Az „OFF” (kikapcsolva) visszajel-
ző lámpa kigyullad (csak az
„ENGINE START STOP” gomb
IGNITION ON módjában).
„PASSENGER AIRBAG” feliratú visszajelző lámpa
Ha a következő problémák bármelyike előfordul, akkor lehetséges, hogy
hiba van a rendszerben. Ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos Toyota már-
kakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és felsze-
reléssel rendelkező szakembernél.
Sem az „ON” (bekapcsolva), sem az „OFF” (kikapcsolva) lámpa nem
gyullad ki.
A visszajelző nem mutat változást az utasoldali légzsák kézi működteté-
sű kikapcsolójának „ON” (bekapcsolva) vagy „OFF” (kikapcsolva) állásba
fordításakor.

230 2-2. A műszercsoport
*1: Ezek a lámpák a gyújtáskapcsoló „ON” állásba fordításakor (intelligens
nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek) vagy az „ENGINE
START STOP” gomb IGNITION ON módba kapcsolásakor (intelligens
nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek) gyulladnak ki azt je-
lezve, hogy a rendszer ellenőrzése folyamatban van. A lámpák néhány
másodperc múlva vagy a motor beindulásakor kialszanak. Ha egy lám-
pa nem kezd el világítani, vagy nem alszik ki, akkor előfordulhat, hogy
hiba van a rendszerben. A további részletek feltárása érdekében ellen-
őriztesse a gépjárművet hivatalos Toyota márkakereskedésben, szer-
vizben vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakembernél.
*2: A lámpa villogása a rendszer működését jelzi.
*3: Multidrive-val felszerelt gépjárművek:
*4: Ez a visszajelző lámpa alacsony motorhűtőfolyadék-hőmérséklet ese-
tén kéken kezd világítani.
*5: Kézi kapcsolású sebességváltóval felszerelt gépjárművek
*6: A lámpa a rendszer kikapcsolásakor világítani kezd.
Sebességváltó-helyzet
visszajelző lámpa
(208. o.)
(felszereltségtől függően)
Kapcsolásjelző (215. o.)
Toyota parkolássegítő érzékelőrend-
szer (296. o.)
„SPORT” (sport üzemmód)
visszajelző lámpa
(209. o.)
Biztonsági visszajelző
lámpa (124, 137. o.)„PASSENGER AIRBAG” (utasoldali
légzsák) visszajelző lámpa (179. o.)
*3
*1, 5
*3*1

496 4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
9
RR FOG7,5 A
Hátsó ködlámpa
10
IGN7,5 AKormányzárrendszer, SRS-légzsák-
rendszer, hengerenkénti és a henge-
renkénti szekvenciális üzemanyag-be-
fecskendező rendszer, indítórendszer,
gateway ECU
11
METER7,5 AMérőműszerek és kijelzők, Stop & Star t
rendszer
*1
12
SEAT HTR15 A
Ülésfűtés
13
HTR-IG10 ALégkondicionáló berendezés, kiegészí-
tő utastérfűtés
14
WIPER25 AElső ablaktörlők, esőérzékelős ablak-
törlők
15
RR WIPER15 A
Hátsó ablaktörlő
16
WASHER15 A
Első és hátsó ablakmosó
17
ECU-IG NO.110 AKözponti karosszériaelektronika vezér-
lőegység
*2, elektromos hűtőventilá-
tor(ok), váltóreteszelő rendszer, blokko-
lásgátlós fékrendszer, kormányzási
szög érzékelő, elfordulási szögsebes-
ség érzékelő, VSC+, fényszórótisztítók,
SEQUENTIAL (szekvenciális mód)
kapcsoló, automatikus fényszóró vetí-
tési távolság szabályozórendszer,
elektromos szervokormány, gumiab-
roncsnyomásra figyelmeztető rendszer
18
ECU-IG NO.210 ATolatólámpa, töltésrendszer
*2, vészvil-
logók, hátsóablak-páramentesítő,
„PASSENGER AIRBAG” feliratú
visszajelző lámpa, légkondicionáló be-
rendezés, Toyota parkolássegítő érzé-
kelőrendszer visszajelző, Toyota parko-
lássegítő érzékelőrendszer kapcsoló,
kiegészítő akkumulátor
BiztosítékAmperÁramkör