instrument panel TOYOTA VERSO 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

13
VERSO_LV_OM64590
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar kreisās puses vadību)
Starmešu slēdzis
Virzienmaiņas signāla
svira
Miglas lukturu slēdzis
248. lpp
218. lpp
254. lpp
Motorpārsega slēdža atlaiša-
nas svira 440. lpp
Mērinstrumenti un rādītāji
Multiinformācijas ekrāns 222. lpp
232. lpp
Audio sistēma∗
Navigācijas/multimediju sistēma
∗*
351. lpp
SRS ceļgalu drošības spilveni 148. lpp
Avārijas signāla slēdzis 526. lpp
*: Skatiet "Navigācijas sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”∗: Ja aprīkots AUX pieslēgvieta/USB pieslēgvieta
∗ 368, 375, 384. lppDegvielas iepildes lūciņas
atvērējs 119. lpp
Riepu spiediena brīdinājuma atiestatīšanas slēdzis∗ 463. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page
13 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

14
VERSO_LV_OM64590
Manuālā gaisa kondicionēšanas sistēma
PASSENGER AIRBAG indikators 179. lpp
Aizmugures loga un sānu atpakaļskata spoguļu
sildītāja slēdzis 349. lpp
Drošības indikators 124. lpp
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar kreisās puses vadību)
Gaisa kondicionēšanas
sistēmas 334. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 14 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

16
VERSO_LV_OM64590
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar kreisās puses vadību)
Motora (aizdedzes) slēdzis
(automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu) 202. lpp
Motora (aizdedzes) slēdzis
(automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu) 198. lpp
Vējstikla tīrītāju un skalotāja slēdzis
Aizmugures loga tīrītāja un skalotāja slēdzis 255. lpp
260. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 16 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

18
VERSO_LV_OM64590
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar kreisās puses vadību)
Pārnesumu pārslēgi pie stūres∗ 210; 211. lppDISP 233. lpp
Audio slēdži 385. lpp
Pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēmas slēdzis∗
289; 293. lpp
Runas slēdzis∗*
*: Skatiet "Navigācijas sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”∗: Ja aprīkots
Tālruņa slēdzis∗*
Pārnesumu pārslēgi pie stūres∗210; 211. lpp
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums)∗ 278. lpp
Ātruma ierobežotāja slēdzis∗ 293. lpp
Ātruma ierobežotāja slēdzis∗ 293. lpp
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums)∗ 278. lpp
A veids B veids C veids
Slēdzis “TRIP” 224. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 18 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

24
VERSO_LV_OM64590
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar labās puses vadību)
Starmešu slēdzis
Virzienmaiņas signāla svira
Miglas lukturu slēdzis 248. lpp
218. lpp
254. lpp
Motorpārsega slēdža atlaiša-
nas svira 440. lpp
Mērinstrumenti un rādītāji
Multiinformācijas ekrāns 222. lpp
232. lpp
Audio sistēma∗
Navigācijas/multimediju sistēma∗*
351. lpp
SRS ceļgalu drošības spilveni 148. lpp
Avārijas signāla slēdzis 526. lpp
AUX pieslēgvieta/USB pieslēgvieta∗ 368, 375, 384. lppDegvielas iepildes lūciņas
atvērējs 119. lpp
Riepu spiediena brīdinājuma atiestatīšanas slēdzis∗ 463. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 24 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

26
VERSO_LV_OM64590
Automātiskā gaisa kondicionētāja sistēma*
Drošības indikators124; 137. lpp
Aizmugures loga un sānu atpakaļskata spoguļu
sildītāja slēdzis 349. lpp
PASSENGER AIRBAG indikators 179. lpp
Gaisa kondicionēšanas
sistēmas 340. lpp
Uzskatījums attēlosUz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar labās puses vadību)
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 26 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

28
VERSO_LV_OM64590
Uz mērinstrumentu paneļa
(automobiļi ar labās puses vadību)Uzskatījums attēlos
*: Skatiet "Navigācijas sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”∗: Ja aprīkots
Audio slēdži 385. lpp
Runas slēdzis∗*
Tālruņa slēdzis∗*
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums)∗ 278. lpp
Ātruma ierobežotāja slēdzis∗ 293. lpp
Ātruma ierobežotāja slēdzis∗ 293. lpp
LDA (Novirzes no joslas brīdinājums)∗ 278. lpp
A veids B veids C veids DISP
233. lpp
Pārnesumu pārslēgi pie stū-
res
∗ 210; 211. lpp
Slēdzis “TRIP” 224. lpp
Pārnesumu pārslēgi pie stūres∗ 210; 211. lpp
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēmas slēdzis∗
289; 293. lpp
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 28 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

47
1-2. Durvju un bagāžas nodalījuma atvēršana, aizvēršana un slēgšana
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
■
Elektroniskās atslēgas baterijas izlādēšanās
●Standarta baterijas kalpošanas laiks ir 1 līdz 2 gadi.
● Ja baterija izlādējas, izslēdzot motoru, salonā atskanēs brīdinājuma sig-
nāls. ( → 554. lpp)
● Sakarā ar to, ka elektroniskā atslēga nepārtraukti raida radio viļņus, tās
baterija izlādēsies arī tad, ja tā netiek lietota. Ja atgadās kāda no šīm
problēmām, pārliecinieties, vai atslēgas baterija nav izlādējusies, Nomai-
niet to ar jaunu bateriju.
• Viedā iekļuves un starta sistēma vai bezvadu tālvadība nedarbojas
• Darbības diapazons samazinās
• Elektroniskās atslēgas diode neizgaismojas
● Lai neļautu elektroniskās atslēga baterijai ātri izlādēties, neturiet to tuvāk
par 1 m no elektriskām ierīcēm, kas izstaro magnētiskos viļņus.
•TV
• Personālie datori
• Mobilie un bezvadu tālruņi un to lādētāji
• Lampiņas
• Indukcijas plītis
■ Lai darbinātu sistēmu pareizi
Pārliecinieties, ka elektroniskā atslēga ir līdzi, kad darbiniet sistēmu.
■ Piezīme par elektroniskās atslēgas darbību
●Nelieciet elektronisko atslēgu pārāk tuvu automobili, kad darbiniet sis-
tēmu no ārpuses. Atkarībā no elektroniskās atslēgas stāvokļa un turēša-
nas apstākļiem, var gadīties, ka atslēga netiek pareizi atpazīta un
sistēma var nedarboties pareizi. (Nejauši var izslēgties signalizācija vai
durvju aizslēgšanas funkcija var nedarboties.)
● Arī tad, ja elektroniskā atslēga atrodas darbības rādiusā (kontakta lau-
kumā), šādos gadījumos sistēma var nedarboties pareizi.
• Atslēdzot un aizslēdzot durvis, elektroniskā atslēga atrodas pārāk tuvu
durvju logam vai rokturim, pārāk zemu vai pārāk augstu.
• Elektroniskā atslēga atrodas uz mērinstrumentu paneļa, uz grīda vai durvju kabatā.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 47 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

153
1-7. Drošības informācija
1
Pirms brauciena
VERSO_LV_OM64590
■
Sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai remontdarbnīcu, vai atbil-
stoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu, lai iegūtu detalizētu informā-
ciju.
Šādos gadījumos automobilim būs nepieciešama apkope un/vai remonts
Sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai remontdarbnīcu, vai atbilstoši kvali-
ficētu un aprīkotu profesionāli, lai iegūtu detalizētāku informāciju.
●Ja jebkurš no SRS drošības spilveniem ir ticis aktivizēts.
●Automobiļa priekšējā daļa ir bojāta vai
deformēta vai iesaistīta negadījumā,
kas nav pietiekami nopietns, lai aktivi-
zētos SRS drošības spilveni.
● Durvju daļas ir bojātas vai deformētas
vai iesaistītas negadījumā, kas nav pie-
tiekami nopietns, lai aktivizētos SRS
sānu drošības spilveni un drošības aiz-
kari (ja aprīkots).
● Stūres centrālā daļa, priekšējā pasa-
žiera drošības spilvena pārsegs vai
mērinstrumentu paneļa apakšējā daļa ir
saskrāpēta, saplaisājusi vai savādāk
bojāta.
● Sēdekļu virsma virs sānu drošības spil-
veniem ir saskrāpēta, saplaisājusi vai
citādi bojāta.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 153 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM

154
1-7. Drošības informācija
VERSO_LV_OM64590
UZMANĪBU
■
SRS drošības spilvenu brīdinājumi
Ievērojiet šos piesardzības pasākumus attiecībā uz drošības spilveniem.
To neievērojot, var gūt nāvējošus vai smagus miesas bojājumus.
●Vadītājam un visiem automobiļa pasažieriem pareizi jāuzliek drošības jos-
tas.
SRS drošības spilveni ir palīgierīce izmantošanai kopā ar drošības spilve-
niem.
● SRS vadītāja drošības spilvens atveras ar ievērojamu spēku un var radīt
smagus ievainojumus vai izraisīt nāvi, it sevišķi, ja vadītājs atrodas ļoti
tuvu drošības spilvenam.
Sakarā ar to, ka vadītāja drošības spilvena riska zona ir pirmie 50 – 75
mm no atvērta spilvena, atrodoties 250 mm no drošības spilvena, vadītās
nodrošina sev labu drošības zonu. Šis attālums tiek mērīts no stūres cen-
tra līdz jūsu krūšu kaulam. Ja vēl aizvien sēžat tuvāk par 250 mm, varat
vadīšanas stāvokli mainīt vairākos veidos:
• Pārvietojiet savu sēdekli tik tālu, lai varētu ērti aizsniegt pedāļus.
• Nedaudz atlaidiet atpakaļ sēdekļa atzveltni.
Kaut arī automobiļa konstrukcijas ir dažādas, daudzi vadītāji var sas-
niegt 250 mm (10 collu) attālumu vienkārši atlaižot sēdekļa atzveltni
nedaudz atpakaļ. Ja atzveltnes nolaišana apgrūtina ceļa pārskatā-
mību, paceliet sevi lietojot stabilu, neslīdošu spilvenu vai paceliet
sēdekli uz augšu, ja jūsu automobilis it aprīkots ar šādu iespēju.
• Ja Jūsu automobiļa stūre ir regulējama, nolaidiet to nedaudz uz leju. Tas notēmē drošības spilvenu pret Jūsu krūškurvi, nevis galvu un
kaklu.
Sēdekli jānoregulē iepriekšminētajā viedā, tā, lai Jūs ērti varētu darboties ar
pedāļiem un stūri, labi pārskatītu mērinstrumentu paneli.
● Automobiļi ar SRS drošības aizkariem:
Priekšējo, centrālo, aizmugures statņu,
jumta tapsējuma vai sānu apmalojuma
(uzliku) daļas, kur atrodas drošības aiz-
kars ir saskrāpētas, saplaisājušas vai
citādi bojātas.
VERSO_OM_Europe_OM64590LV.book Page 154 Sunday, April 10, 2016 5:26 PM