TOYOTA VERSO 2016 Manuale de Empleo (in Spanish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2016,
Model line: VERSO,
Model: TOYOTA VERSO 2016
Pages: 744, tamaño PDF: 65.01 MB
TOYOTA VERSO 2016 Manuale de Empleo (in Spanish)
VERSO 2016
TOYOTA
TOYOTA
https://www.carmanualsonline.info/img/14/49137/w960_49137-0.png
TOYOTA VERSO 2016 Manuale de Empleo (in Spanish)
Trending: ABS, phone, ignition, stop start, sunroof, engine, air suspension
Page 431 of 744
431
3-2. Utilización del sistema de audio
3
Características interiores
VERSO_ES_OM64593S
Utilización de los mandos del sistema de audio en el volante
Encendido
Pulse con el sistema de audio apagado.
Cambio de la fuente de audio
Pulse con el sistema de audio encendido. La fuente de audio
cambia como se indica a continuación cada vez que se pulsa . Si
no se puede utilizar algún modo, éste se omitirá.
AM FMmodo CDiPod o memoria USB*AUX*
*: Si está instalado
Algunas de las funciones del sist ema de audio pueden controlarse
mediante los mandos del volante.
Vo lu m en
Modo de radio: Selección
de emisoras de radio
Modo CD: Selección de
pistas y archivos (MP3 y
WMA)
Modo iPod: Selecciona una
canción
Modo de memoria USB:
Selecciona un archivo y una
carpeta
Encendido, selección de la
fuente de audio
Page 432 of 744
432
3-2. Utilización del sistema de audio
VERSO_ES_OM64593S
Ajuste de volumen
Pulse “+” en para aumentar el volumen y “-” para reducirlo.
Mantenga pulsado “+” o “-” en para seguir subiendo o bajando el
volumen.
Silenciación de un sonido
Mantenga pulsado .
Para cancelar, mantenga pulsado de nuevo.
Selección de una emisora de radio
Pulse para seleccionar el modo radio.
Pulse “ ” o “” en para seleccionar una emisora
preajustada.
Para buscar las emisoras que puedan sintonizarse, mantenga
pulsado “” o “” en hasta que se oiga un pitido.
Selección de pista/archivo o canción
Pulse para seleccionar el modo CD, iPod o memoria
USB.
Pulse “ ” o “” en para seleccionar la pista, el archivo o la
canción deseados.
Page 433 of 744
433
3-2. Utilización del sistema de audio
3
Características interiores
VERSO_ES_OM64593S
Selección de una carpeta (MP3 y WMA o memoria USB)
Pulse para seleccionar el modo CD o memoria USB.
Mantenga pulsado “ ” o “” en hasta que oiga un pitido.
ADVERTENCIA
■Para reducir el riesgo de accidente
Extreme las precauciones cuando utilice los interruptores de audio del
volante.
Page 434 of 744
434
VERSO_ES_OM64593S
3-3. Utilización de las luces interiores
Lista de luces interiores
Luces individuales/interiores (P. 435, 436)
Luces inferiores
Luces de cortesía de las puertas delanteras (si están instaladas)
Page 435 of 744
435
3-3. Utilización de las luces interiores
3
Características interiores
VERSO_ES_OM64593S
Interruptor principal de las luces individuales/interiores
Apagado
Las luces individuales/interiores
pueden encenderse o apagarse
individualmente.
Posición de la puerta
Cuando no se pulsa ninguno de
los interruptores principales ( o
):
Las luces individuales/interiores
se encienden cuando se abre una
puerta. Se apagan al cerrarse las
puertas. Las luces individuales/
interiores pueden encenderse
individualmente cuando las
puertas están cerradas.
Encendido
Las luces individuales/interiores
no pueden apagarse
individualmente.
Interruptor principal de las luces individuales/interiores
Page 436 of 744
436
3-3. Utilización de las luces interiores
VERSO_ES_OM64593S
Luces individuales/interiores
Parte delantera
Encendido/apagado
Parte trasera
Encendido/apagado
Luces individuales/interiores
Page 437 of 744

437
3-3. Utilización de las luces interiores
3
Características interiores
VERSO_ES_OM64593S
■ Sistema de acceso iluminado
Vehículos sin sistema de llave inteligente
Las luces se encienden o se apagan automáticamente en función de la
posición del interruptor del motor y de si las puertas están bloqueadas o
desbloqueadas, abiertas o cerradas.
Vehículos con sistema de llave inteligente
Las luces se encienden o se apagan automáticamente en función del
modo del interruptor “ENGINE START STOP”, la presencia de la llave
electrónica y de si las puertas están bloqueadas o desbloqueadas,
abiertas o cerradas.
■ Para evitar que la batería se descargue
Vehículos sin sistema de llave inteligente
Si las luces interiores se mantienen encendidas cuando el interruptor del
motor se ha apagado, estas se apagarán automáticamente después de
20 minutos.
Vehículos con sistema de llave inteligente
Si las luces interiores se mantienen encendidas cuando el interruptor
“ENGINE START STOP” se ha apagado, estas se apagarán
automáticamente después de 20 minutos.
■ Para llevar a cabo la personalización de su vehículo, puede dirigirse a
un concesionario Toyota autorizado, a cualquier taller, o a otro
profesional con la cualificación y el equipo necesarios
Es posible modificar los ajustes (por ejemplo, el tiempo que transcurre antes
de que se apaguen las luces).
(Características personalizables P. 715)
Luces individuales/interiores
Page 438 of 744
438
VERSO_ES_OM64593S
3-4. Utilización de las características de almacenamiento
Lista de características de almacenamiento
Consola de la parte superior
Cajas auxiliares*
Guantera
Portabotellas
Portabebidas
Caja de la consola
*: El kit de emergencia para la reparación de pinchazos está guardado
en la caja auxiliar situada detrás del asiento del pasajero delantero.
( P. 643) (si está instalado)
Page 439 of 744
439
3-4. Utilización de las características de almacenamiento
3
Características interiores
VERSO_ES_OM64593S
Guantera
Guantera sin función de bloqueo
Para abrir la guantera, tire de la
palanca hacia arriba.
ADVERTENCIA
■ Objetos que no deberían guardarse en los espacios de
almacenamiento
No deje gafas, mecheros o pulverizadores en los espacios de
almacenamiento, ya que pueden producirse los siguientes problemas si la
temperatura del habitáculo se eleva:
● Las gafas pueden deformarse por efecto del calor o romperse al entrar en
contacto con otros objetos almacenados.
● Los mecheros o los pulverizadores pueden explotar. Si entran en contacto
con otros objetos almacenados, los mecheros pueden prenderse y los
pulverizadores liberar gas, con el consiguiente peligro de incendio.
Guantera
Page 440 of 744
440
3-4. Utilización de las características de almacenamiento
VERSO_ES_OM64593S
Guantera con función de bloqueo
Para abrir la guantera, tire de la palanca hacia arriba.
La guantera puede bloquearse y desbloquearse con la llave
(vehículos sin sistema de llave inteligente) o la llave mecánica
(vehículos con sistema de llave inteligente).
Desbloquear
Bloquear
Abrir
■ Luz de la guantera
La luz de la guantera se enciende cuando las luces de posición traseras
están encendidas.
ADVERTENCIA
■ Extreme las precauciones durante la conducción
Mantenga cerrada la guantera. En caso de frenada repentina o giro brusco,
podría producirse un accidente si el ocupante se golpea con la guantera
abierta o con los elementos almacenados en su interior.
Guantera
Trending: manual transmission, engine, sensor, ECO mode, diagram, light, service