light TOYOTA VERSO 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

603
6-2. Muutettavat asetukset
6
Tekniset tiedot
OM64517FI
Smart entry &
start system
(Älyavainjär-
jestelmä)
(S. 32)/
Wireless
remote cont-
rol (Lukituk-
sen kauko-
ohjain)
(S. 44)
Wireless remote cont-
rol (Lukituksen kauko-
ohjain)
ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) —O
Operation signal
(Emergency flashers)
(Toimintasignaali
(Hätävilkut)) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) OO
Time elapsed before
automatic door lock
function is activated if
door is not opened after
being unlocked (Viive,
jonka jälkeen ovet auto-
maattisesti lukkiutuvat
uudelleen, jos ovea ei
avata lukituksen avaa-
misen jälkeen) 30 seconds
(30 sekuntia) 60 seconds
(60 sekuntia)
—O
120 seconds
(120 sekun- tia)
Door lock
(Ovien lukot)
(S. 47) Shifting the shift lever
to position other than
"P" locks all doors
(Vaihteenvalitsimen
siirtäminen muuhun
kuin P-asentoon lukit-
see kaikki ovet)*
1
OFF (POIS
PÄÄLTÄ) ON
(PÄÄLLÄ) OO
Shifting the shift lever to
"P" unlocks all doors
(Vaihteenvalitsimen siir-
täminen P-asentoon
avaa kaikkien ovien
lukituksen)*
1
OFF (POIS PÄÄLTÄ) ON
(PÄÄLLÄ) OO
Speed-detecting auto-
matic door lock func-
tion (Auton nopeuteen
liitetty ovien lukittu-
mistoiminto) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) OO
Opening driver’s door
unlocks all doors (Kul-
jettajan oven avaami-
nen avaa kaikkien
ovien lukituksen) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) OO
Automatic light
control system
(Hämärätun-
nistimen
ohjaama ajo-
valojärjes-
telmä)
(  S. 211) Light sensor sensiti-
vity (Hämärätunnisti-
men herkkyys)
Level 3
(Taso 3) Level 1 to 5
(Taso 1 - 5) OO
KohdeToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
OM64517FI.book Page 603 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

604
6-2. Muutettavat asetukset
OM64517FI
Illumination
(Valaistus)
(S. 356)
Time elapsed before
lights turn off (Viive,
jonka jälkeen valot
sammuvat)
15 seconds
(15 sekuntia) 7.5 seconds
(7,5 sekuntia)
OO
30 seconds
(30 sekuntia)
OFF (POIS PÄÄLTÄ)
Operation after the
engine switch (vehicles
without smart entry &
start system) or
"ENGINE START
STOP" switch (vehicles
with smart entry & start
system) turned off (Toi-
minta sen jälkeen, kun
virta-avain on kään-
netty asentoon OFF
(autot ilman älyavain-
järjestelmää) tai käyn-
nistyspainike on
painettu OFF-toiminta-
tilaan (älyavainjärjes-
telmällä varustetut
autot)) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) —O
Operation when the
doors are unlocked
(Toiminta, kun ovien
lukitus avataan) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) —O
Operation when you
approach the vehicle
with the electronic key
on your person*
2
(When the interior light
switch is in the door
position) (Toiminta, kun
lähestyt autoa elektro-
nisen avaimen
kanssa*
2 (Kun sisäva-
lon katkaisin on ovi-
asennossa)) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) —O
Foot lights (Jalkatilan
valaistus) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) —O
Lounge illumination
(Sisätilan valaistus) ON
(PÄÄLLÄ) OFF (POIS
PÄÄLTÄ) —O
KohdeToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
OM64517FI.book Page 604 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

605
6-2. Muutettavat asetukset
6
Tekniset tiedot
OM64517FI
*1: Multidrive-vaihteistolla varustetut autot
*2: Älyavainjärjestelmällä varustetut mallit
*3: Automaattisella lämmitys-/ilmastointijärjestelmällä varustetut autot
Monitoiminäyttö (
S. 195)
Lights (Valot)
(S. 211) Time that the low beam
headlights are on when
the vehicle is parked
(Aika, jonka lähivalot
ovat päällä, kun auto
pysäköidään) 30 seconds
(30 sekuntia) 60 seconds
(60 sekuntia)
—O
90 seconds
(90 sekuntia)
120 seconds
(120 sekuntia)
Toyota par-
king assist-
sensor (Pysä-
köintitutka)
(S. 264) Buzzer volume (Sum-
merin äänenvoimak-
kuus)
3
1 - 5—O
Automatic air
conditioning
system (Auto-
maattinen läm-
mitys-/
ilmastointijär-
jestelmä)
(S. 308) Fan speed in automa-
tic mode*
3 (Puhalti-
men nopeus
automaattitoiminnolla) Medium
(Keskitaso) Fast (Nopea)
OO
Soft
(Pehmeä) OO
Valinnaiset kieletEnglanti, ranska, saksa, italia, espanja,
venäjä ja turkki
KohdeToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
OM64517FI.book Page 605 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

608
OM64517FI
Lyhenteiden luettelo
Lyhenteiden luettelo
LYHENTEETMERKITYS
ABS Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
(Anti-lock Brake System)
CRS Lasten turvalaite
(Child Restraint System)
DISP Näyttö (Display)
ECU Elektroninen ohjainyksikkö
(Electronic Control Unit)
ELR ELR-turvavyö (Emergency Locking Retractor)
EPS Sähkötoiminen ohjaustehostin
(Electric Power Steering)
GVM Kokonaismassa
(Gross Vehicle Mass)
LDA Kaistavahti (Lane Departure Alert)
LED Ledi tai hohtodiodi (Light Emitting Diode)
MPAC Suurin sallittu akselimassa
(Maximum Permissible Axle Capacity)
PCS Pre-Collision-järjestelmä (Pre-Collision System)
SRS SRS-järjestelmä
(Supplemental Restraint System)
TRC Luistonesto (Traction Control)
TWI Kulumisen ilmaisimet (Treadwear Indicators)
VIN Auton valmistenumero
(Vehicle Identification Number)
VSC+ VSC+-ajonvakautusjärjestelmä
(Vehicle Stability Control+)
OM64517FI.book Page 608 Monday, January 2, 2017 6:19 PM