TOYOTA VERSO S 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

31
2. RADIO IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
2
AUDIO SISTĒMA
■VAD ĪBAS EKR ĀNS
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 31 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

32
2. RADIO IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
Nr.Funkcija
Ripa TUNE/SCROLL:
•Pirekšiestat ījumu mekl ēšanas ekr āns: Pagrieziet, lai iestat ītu stacijas/ansamb ļus.
• Staciju saraksta ekr āns: Pagrieziet, lai staciju sarakstu virz ītu uz augšu/uz leju.
• Manu ālā s mekl ēšanas ekr āns: Atlasiet, lai mekl ētu frekvences uz augšu/uz leju.
• (DAB laika nob īdes ekr āns: Pagrieziet, lai p ārietu uz priekšu/atpaka ļ.
Atlasiet, lai iestat ītu detaliz ētus ska ņas iestat ījumus. ( →P.140)
•Pirekšiestat ījumu mekl ēšanas ekr āns: Piespiediet, lai virz ītu uz augšu/uz leju priek-
šiestat īt ā s stacijas.
• Staciju saraksta ekr āns: Piespiediet, lai staciju sarakstu virz ītu uz augšu/uz leju.
• Manu ālā s mekl ēšanas ekr āns: Piespiediet un turiet, lai mekl ētu stacijas uz augšu/uz
leju.
Piespiediet, lai par ādītu datu nes ēja izv ēles ekr ānu.
Ripa Iesl./Izsl./Ska ļums :
• Grieziet, lai regul ētu ska ļumu.
• Spiediet, lai iesl ēgtu vai izsl ēgta audio sist ēmu.
Atlasiet, lai regul ētu iestat ītā s stacijas/ansamb ļus.
Atlasiet, lai par ādītu radio opciju ekr ānu.
Atlasiet, lai par ādītu manu ālā s regul ēšanas ekr ānu.
Atlasiet, lai par ādītu staciju saraksta ekr ānu.
Atlasiet, lai par ādītu priekšiestat īto staciju ekr ānu.
Atlasiet, lai par ādītu audio avota izv ēles ekr ānu.
Atlasiet, lai par ādītu laika nob īdes ekr ānu.
INFORM ĀCIJA
● Radio autom ātiski p ārsl ēdzas uz stereo uztveršanu, kad tiek sa ņemts stereo sign āls.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 32 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

33
2. RADIO IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
2
AUDIO SISTĒMA
1Atlasiet “Favourites” (Izlase).
2Atrodiet vajadz īgo staciju.
3Atlasiet k ādu no tausti ņiem (1-6) , ku-
riem v ēlaties saglab āt staciju, un turiet
l ī dz atskan p īkstiens.
z Stacijas frekvence b ūs par ād īta ekr ān-
tausti ņā.
z Lai nomain ītu priekšiestat īto staciju ar citu,
veiciet to pašu darb ību.
X AM/FM
1Atlasiet “Manual” (Manuāli).
2Atrodiet vajadz īgo staciju.
STACIJU IESTAT ĪŠANAMANU ĀLA STACIJU
MEKL ĒŠANA
Nr.Funkcija
• Atlasiet, lai p ārvietotu stacijas uz
augšu/uz leju.
• Atlasiet un turiet, lai mekl ētu staci-
jas bez p ārtraukuma. Kad atlaižat,
tiek izv ēlē ta šobr īd uztvert ā sta-
cija.
• Atlasiet, lai mekl ētu frekvences uz
augšu/uz leju.
• Atlasiet un turiet, lai mekl ētu frek-
vences bez p ārtraukuma. Kad
atlaižat, sist ēma apst āsies pie š īs
frekvences.
Iesp ējamas p ārvilkt un nomest mar-
ķ ieri, slidinot pirkstu pa ekr ānu (vie-
t ā , kur mar ķieris redzams). Mar ķiera
p ārvietošana vienk ārši atlasot vietu
frekven ču josl ā.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 33 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

34
2. RADIO IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
XDAB*
1Atlasiet “Manual” (Manuāli).
2Mekl ējiet vajadz īgo ansambli vai pa-
kalpojumu.
“Ensemble” :
z Atlasiet, lai mekl ētu ansamb ļus uz
augšu/uz leju.
z Atlasiet un turiet, lai bez p ārtraukuma
mekl ētu uz priekšu / atpaka ļ, p ēc tam
atlaidiet pie uztveram ās stacijas.
OFF mode (Izslēgts): Lai p ārsl ēgtu uz sta-
ciju, kas nodrošina lab āku uztveršanu taj ā
paš ā RDS t īkl ā; piem ērots, lai klaus ītos
izv ēlē to staciju plaš ā re ģion ā.
ON mode (Ieslēgts): P ārsl ēgšanai starp
raidoš ām stacij ām t ā paša programmu t īk-
la robež ās.
*: Ja apr īkots
RDS (RADIO DATU SIST ĒMA)
Atkar īb ā no RDS infrastrukt ūras pie-
ejam ības, pakalpojums var nedarbo-
ties.
FM ALTERNAT ĪV Ā
FREKVENCE (AF)
Ja stacijas uztveršanas kvalit āte pa-
sliktin ās, autom ātiski tiks mekl ēta t ās
pašas programmas uztveršana ar la-
b āku kvalit āti.
RE ĢION ĀLĀ KODA MAI ŅA
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 34 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

35
2. RADIO IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
2
AUDIO SISTĒMA
1Ekr ānā tiek apr ādīts uznirstošais zi ņo-
jums, kad radio mekl ē TP staciju.
2Atlasiet “Continue” (Turpināt).
■SATIKSMES ZI ŅOJUMA SKA ĻUMS
1Atlasiet .
X Sk ārienjut īg ā ekr āna izmantošana
2Atlasiet vai , lai p ārb īd ī-
tu uz priekšu/atpaka ļ par 10 sekun-
d ēm.
Atlasiet un un turiet, lai
ā tri p ārt ītu uz priekšu vai atpaka ļ.
X Izmantojot ripu TUNE/SCROLL.
2Grieziet ripu TUNE/SCROLL.
z Laiku var iestat īt ar interv ālu 10 sekundes.
z Laika nob īdes rež īms tiks atcelts, ja
tiek piespiest v ēlreiz laika nob īdes
laik ā, vai, ja atlikus ī laika nob īde tiek
r ā dīta k ā “-00’ 00”” 6 sekundes un netiek
veikta nek āda darb ība.
TA (SATIKSMES PAZI ŅOJUMS)
FUNKCIJA
Radio autom ātiski mekl ēs staciju, kas
raida satiksmes inform āciju un stacija
s ā k raid īt tikl īdz s ākas satiksmes infor-
m ācijas programma.
INFORM ĀCIJA
● Kad TA ir iestat īts “On” (Iesl.) ( →36. lpp),
radio s āks mekl ēt TP staciju.
● Kad programma beidzas, tiek iesl ēgta
s ā kotn ējā darb ība.
Uztvert ās satiksmes inform ācijas ska-
ļ ums ir saglab āts atmi ņā.
DARB ĪBAS LAIKA NOB ĪDE
(DAB*)
Šobr īd klaus āmo pakalpojumu var at-
k ā rtoti klaus īties jebkur ā laik ā.
INFORM ĀCIJA
● Laiks, kur ā atska ņošana iesp ējam, ir
atkar īgs no ierakst ām ās DAB stacijas
bitu ātruma, DAB ier īces atmi ņas lie-
luma un laika, kad raid ījuma uztveršana
s ā kā s.
*: Ja apr īkots
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 35 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

36
2. RADIO IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
1Parāda FM kontroles ekr ānu. ( →30.
lpp)
2Atlasiet .
3Atlasiet iestat āmo tausti ņu.
1Par āda DAB kontroles ekr ānu. ( →31.
lpp)
2Atlasiet .
3Atlasiet iestat āmo tausti ņu.
Lai iestat ītu, pieskarieties izv ēles r ūtiņ ai la-
baj ā pus ē.
FM RADIO OPCIJAS
Nr.Funkcija
Ar navig ācijas funkciju: Atlasiet “By
broadcaster” (P ēc raid ītā ja) vai “Alp-
habetical” (Alfab ētiski), lai iestat ītu
staciju saraksta sec ību.
Radioapar āts autom ātiski mekl ēs
staciju, kas raida satiksmes infor-
m āciju un stacija tiek atska ņota tik-
l ī dz s ākas satiksmes inform ācijas
programma.
Atlasiet, lai iestat ītu autom ātisku
staciju iestat īšanu, kas nodrošina
labu uztveršanu, ja pašreiz ējā uz-
tveršana pasliktin ās, k ā iesl./izsl.
Atlasiet, lai p ārsl ēgtu starp raidoš ām
stacij ām t ā paša programmu t īkla
robež ās.
Atlasiet, lai iestat ītu FM radio teksta
funkciju k ā iesl./izsl.
INFORM ĀCIJA
● Pa labi no katra vienuma tiek par ādīti t ā
iestat ījumi.
DAB OPCIJAS*
Nr.Funkcija
Atlasiet, lai par ādītu DAB staciju sa-
rakstu.
Atlasiet, lai iestat ītu L joslu mekl ēša-
nas diapazon ā k ā iesl./izsl. Kad ie-
stat īts k ā izsl., fiziskais kan ālu
diapazons mekl ēšanai tiek ierobe-
žots ar Joslu III, iz ņemot priekšiesta-
t ī šanu. Kad iestat īts k ā iesl.,
fiziskais kan ālu diapazons mekl ēša-
nai ir Josla III un L josla.
Atlasiet, lai iestat ītu autom ātisko
staciju mekl ēšanu, kas regul āri rai-
da satiksmes inform āciju k ā iesl./iz-
sl. Kad iestat īts k ā iesl. un tiek
uztverta satiksmes inform ācija, /tiks
par ādīts uznirstošais logs.
Atlasiet, lai iestat ītu autom ātisku
staciju iestat īšanu, kas nodrošina
labu uztveršanu, ja pašreiz ējā uz-
tveršana pasliktin ās, k ā iesl./izsl.
Atlasiet, lai iestat ītu DAB teksta
funkciju k ā iesl./izsl.
*: Ja apr īkots
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 36 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

37
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
2
AUDIO SISTĒMA
3. DATU NES ĒJA IZMANTOŠANA
1. CD
■VAD ĪBAS PANELIS
P Ā RSKATS
CD darb ības ekr ānam var piek ļūt š ādā veid ā:
X Ievietojot disku ( →28. lpp)
X Piespiediet tausti ņu “MEDIA” (Datu nes ējs), lai par ādītu audio avota par ād īšanu, p ēc
tam atlasiet “CD”, lai par ād ītu CD vad ība ekr ānu.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 37 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

38
3. DATU NESĒJA IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
■VAD ĪBAS EKR ĀNS
X Audio CD
XMP3/WMA/AAC disks
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 38 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

39
3. DATU NESĒJA IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
2
AUDIO SIST ĒMA
Nr.Funkcija
Ripa TUNE/SCROLL:
• Pagrieziet, lai izv ēlē tos celi ņu.
• Pagrieziet, lai sarakstu virz ītu uz augšu/uz leju.
Atlasiet, lai iestat ītu detaliz ētus ska ņas iestat ījumus. ( →P.140)
•Piespiediet, lai izv ēlē tos celi ņu.
• Piespiediet un turiet, lai ātri p ārt ītu uz priekšu vai atpaka ļ.
Piespiediet, lai par ādītu datu nes ēja izv ēles ekr ānu.
Ripa Iesl./Izsl./Ska ļums :
• Grieziet, lai regul ētu ska ļumu.
• Spiediet, lai iesl ēgtu vai izsl ēgta audio sist ēmu.
Piespiediet, lai iz ņemtu disku.
Disku atvere
Par āda norisi
Atlasiet, lai par ādītu audio CD, MP3/WMA/AAC diska opciju ekr ānu.
• Audio CD: Atlasiet, lai par ādītu celi ņu sarakstu.
• MP3/WMA/AAC disks: Atlasiet, lai par ādītu mapju sarakstu.
Atlasiet, lai iestat ītu atska ņošanu jaukt ā sec īb ā.
Atlasiet, lai iestat ītu atk ārtotu atska ņošanu.
Atlasiet, lai par ādītu audio avota izv ēles ekr ānu.
Atlasiet, lai atska ņotu/pauz ētu.
INFORM ĀCIJA
● Ja disks satur CD-DA datnes un MP3/WMA/AAC datnes, var atskaņot tika CD-DA dat-
nes.
● Ja ievietots CD-TEXT disks, tiks par ād īts diska un celi ņa nosaukums.
● Ja disks nesatur CD-TEXT, ekr ānā b ūs redzams tikai celi ņa numurs.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 39 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM

40
3. DATU NESĒJA IZMANTOŠANA
OM52E94LV_Verso-STouch2_Go
1Atlasiet .
z Katru reizi atlasot , rež īms main ās
š ā di:
•celi ņa atk ārtošana → Izsl.
1Atlasiet .
z Katru reizi atlasot , rež īms main ās
š ā di:
•jaukt ā sec īb ā → Izsl.
1Atlasiet .
zKatru reizi atlasot , režīms main ās
š ā di:
•celi ņš atk ārtoti → mape atk ārtoti → Izsl.
AUDIO CD ATSKA ŅOŠANA
ATK ĀRTOŠANA
Šobr īd klaus āmo celi ņu var atk ārtot.
JAUKTA SEC ĪBA
Celi ņus vai albumus var atlas īt jaukt ā
sec īb ā.
MP3/WMA/AAC DISKA
ATSKA ŅOŠANA
ATK ĀRTOŠANA
Šobr īd klaus ām o celi ņu vai mapi var
atk ārtot.
Verso-S_Touch2&GO_LV.book Page 40 Thursday, April 24, 2014 6:32 PM