display TOYOTA YARIS 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

3045-5. Använda extern enhet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
När du trycker på (”RDM”) ändras lägena i följande ordning:
Slumpvis spår→Slumpvis album →Avstängd.
Tryck på (”Text”) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen intryckt för att visa återstående text.
Tryck på inställningsknappe n för att komma till meny läge för iPod.
Tryck på knappen för att ändra ljudlägen. ( →Sid. 286)
nOm iPod
l”Made for iPod” och ”Made for iPhone” innebär att en elektronisk produkt
har utformats för anslutning till iPod eller iPhone och är certifierad av utveck-
laren att uppfylla Apples prestandastandard.
l Apple ansvarar inte för sådana produkters funktion eller huruvida de uppfyl-
ler säkerhetsregler och annan standard. Observera att om detta tillbehör
används samtidigt med iPod eller iPhone kan den trådlösa funktionen
påverkas.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano och iPod touch är varumärken som
tillhör Apple Inc., registrerade i USA och i andra länder.
Blandad uppspelning
Byta display
Justera balansen mellan ljudkvalitet och volym
1
2
OM52J66SE.book Page 304 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3105-5. Använda extern enhet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SEn
Välj en mapp i taget
Tryck på (””) för att välja öns-
kad mapp.
nVälja mapp och fil från mapplista
Tryck på (”Lista”).
Mapplistan visas nu.
Vrid på inställningsknappen för att välja mapp och fil.
Tryck på (”Tillbaka”) för att återgå till föregående display.
n
Gå tillbaka till den första mappen
Håll (” Vrid på inställningsknappen eller tryck på ” <” eller ”>” på knappen
”SEEK TRACK” för att välja önskad fil.
För snabbsökning framåt eller bakåt, håll knappen ” <” eller ”>” på
”SEEK TRACK” intryckt.
När du trycker på (”RDM”) ändras lägena i följande ordning:
Slumpmässig mapp →Slumpmässig skiva →Avstängd
När du trycker på (”RPT”) ändras läget i följande ordning:
Upprepa fil →Upprepa mapp
*→Av
*: Tillgänglig utom när RDM (slumpmässig uppspelning) har valts
Välja mapp
Välja filer
Snabbsökning framåt och bakåt av filer
Slumpvalsfunktion
Upprepa uppspelning
1
2
OM52J66SE.book Page 310 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3115-5. Använda extern enhet
5
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Tryck på (”Text”) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen intryckt för att visa återstående text.
nUSB-minne, funktioner
lBeroende på den USB-spelare som är ansluten till systemet fungerar själva
enheten eventuellt inte, och vissa funktioner är eventuellt inte tillgängliga.
Om enheten inte fungerar eller om en funktion inte är tillgänglig på grund av
en funktionsstörning (i motsats till en systemspecifikation) kan problemet
lösas om enheten kopplas bort och därefter kopplas in igen.
l Om ett USB-minne fortfarande inte börjar fungera efter att ha kopplats bort
och därefter återanslutits ska minnet formateras.
n Bildskärm
→Sid. 295
n Felmeddelanden
Se följande tabell och vidta lämpliga åtgärder om ett felmeddelande visas.
Om problemet inte åtgärdas ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
Byta display
MeddelandeOrsak/Åtgärder
”USB error”Indikerar att data i ditt USB-minne inte kan
läsas.
”Error 3”Indikerar att ditt USB-minne kan ha en funk-
tionsstörning.
”Error 4”Indikerar fel på grund av för hög spänning.
”Error 5”Indikerar att ett fel i kommunikationen för
USB-minnet har uppstått.
”No music”Indikerar att inga MP3/WMA-filer finns på
USB-minnet.
OM52J66SE.book Page 311 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3185-6. Använda Bluetooth®-enheter
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Ström/volym-knapp
Tryck: Slå på eller stänga av
ljudanläggningen
Vrid: Justera ljudvolymen
Bluetooth
®-anslutningens sta-
tus
Om inte ”BT” visas kan Bluetooth®
ljudanläggning/telefon inte använ-
das.
Display
Ett meddelande, ett namn, en siffra etc. visas.
Små bokstäver och specialtecken kan eventuellt inte visas.
Inställningsknapp
Visa inställningsmeny eller välja t.ex. meny och nummer
Vrid: Välj en funktion
Tryck: Visa inställningsmeny eller ange vald funktion
Välj snabbnummer (Bluetooth
®-telefon)
Lur på, knapp
Stänger av handsfree-systemet/avslutar samtal/avvisar samtal
Lur av, knapp
Startar handsfree-systemet/startar ett samtal
Tryck och håll intryckt: Visa information som är för lång att visas
samtidigt i displayen (Bluetooth® ljudanläggning)
Ljudanläggning
1
2
3
4
5
6
7
8
OM52J66SE.book Page 318 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3205-6. Använda Bluetooth®-enheter
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
För att komma till en meny, tryck på inställningsknappen och navigera
med knappen mellan menyer.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Menylista för Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Första
menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”Bluetooth
*” ”Pairing” –
Registrera en
Bluetooth
® -enhet
”List phone” – Lista registrerade
mobiltelefoner
”List audio” – Visa en lista över
registrerade bär-
bara spelare
”Passkey” – Ändra lösenkoden
”BT power” – Inställning av au-
tomatisk anslut-
ning av enheten
på/av
”Bluetooth
* info” ”Device name”
”Device address” Visar enhetens
status
”Display setting” – Inställning av den
automatiska an-
slutningsbekräf-
telsen på/av
”Reset” – Återställer inställ-
ningarna
OM52J66SE.book Page 320 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3275-7. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Om ”BT power” är inställt i påslaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när tändningslåset vrids till läge ”ACC” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknappen trycks till
radioläge (modeller med elektron iskt lås- och startsystem).
Välj ”BT power” med inställningsknappen. ( →Sid. 320)
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med inställningsknappen.
Välj ”Bluetooth
* info” med inställningsknappen. ( →Sid. 320)
l Visa enhetens namn
Välj ”Device name” med inställningsknappen.
l Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med inställningsknappen.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Om ”Display setting” är inställt i påslaget läge visas den bärbara
enhetens status när tändningslåset vrids till läge ”ACC” eller ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknap-
pen trycks till radioläge eller tändningsläge (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem).
Välj ”Display setting” med inställningsknappen. ( →Sid. 320)
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med inställningsknappen.
Inställning av automatisk anslutning av enheten på/av
Visar enhetens status
Inställning av den automatiska anslutningsbekräftelsen på/av
1
2
1
2
OM52J66SE.book Page 327 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3355-8. Bluetooth® ljudanläggning
5
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Tryck på ( ).
Tryck på (”Text”) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen nedtryckt så att återstående text visas.
nFunktioner i Bluetooth® ljudanläggning
Beroende på den bärbara spelare som ansluts till systemet fungerar eventu-
ellt inte vissa funktioner.
n Bildskärm
→Sid. 295
Spela upp och pausa spår
Byta display
OM52J66SE.book Page 335 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3476-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
6
Invändiga funktioner
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SEn
Justera temperaturinställningen
För att ändra temperaturen vrids
temperaturväljaren medurs eller
moturs.
Om inte är intryckt blåser
systemet in luft med utetempe-
ratur eller uppvärmd luft.
Kylnings- och
avfuktningsfunktion, till/från
Temperaturväljare, vänster
sida
Temperaturvisning, vänster
sida
Fläkthastighet, display
Luftventiler, display
Temperaturvisning, höger sida
Temperaturväljare, höger sida
Avimning av vindruta, reglage
Eluppvärmning av bakruta/
Eluppvärmning av bakruta och
ytterbackspeglar
(i förekommande fall)
Luftflödesväljare
Avstängningsknapp
Fläktens hastighet
Automatläge, knapp
Luft utifrån/återcirkulation,
lägesväljare
Individuellt läge, reglage1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
OM52J66SE.book Page 347 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3807-1. Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Rengörs regelbundet för att förhindra att luftintagsventilen blir igen-
satt.
nMetod för rengöring av luftintagsventilen
Avlägsna all damm, sand eller
liknande med en dammsugare.
Ett filter är installerat i luftinsugs-
ventilen.
När servicevarningslampan tänds (modeller med enfärgad display)
eller ”Underhåll krävs för hybridbatteriets kyldelar. Se bilens instruk-
tionsbok.” visas på informations displayen (modeller med färgdis-
play) kan filtret vara igensatt. Rengör filtret om det behövs.
nMetod för rengöring av filtret i luftintagsventilen
Filtret är placerat på baksätets
nedre vänstra sida.
Underhåll av hybridbatteriets luftintagsventil för kylning
OM52J66SE.book Page 380 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3837-1. Underhåll och skötsel
7
Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Starta hybridsystemet och se till att servicevarningslampan (model-
ler med enfärgad display) eller ”Underhåll krävs för hybridbatteriets
kyldelar. Se bilens instruktions bok.” slocknar på informationsdis-
playen (modeller med färgdisplay).
Modeller med enfärgad display
Det kan ta upp till 20 minuter innan lampan slocknat efter att hybrid-
systemet har startats. Om lampan inte slocknar även om lufttrycket
har justerats ska höra med en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
Modeller med färgdisplay
Det kan ta upp till 20 minuter innan meddelande t försvinner efter att
hybridsystemet har startats. Om meddelandet inte försvinner även
om filtret är rent ska du höra med en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
n Skötsel av läderklädda ytor
Toyota rekommenderar att bilens interiör rengörs minst två gånger per år för
att upprätthålla interiörens kvalitet.
n Schamponering av mattor
Det finns många typer av mattschampo på marknaden. Tvätta mattan genom
att stryka på skummet med en svamp eller borste. Arbeta med cirkelrörelser.
Använd inte vatten. Torka av smutsiga ytor och låt dem torka. Resultatet blir
bäst om du håller mattan så torr som möjligt.
n Säkerhetsbälten
Rengör med mild tvållösning eller ljummet vatten. Använd trasa eller svamp.
Kontrollera regelbundet att bältena inte är för slitna, fransade eller skadade.
6
OM52J66SE.book Page 383 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM