display TOYOTA YARIS GRMN 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1494-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
OM52J40NO
■Automatisk av-funksjon
Hvis bilen blir stående i ACC- eller IG-ON-modus (når motoren ikke er i gang)
i over en time, blir tenningsbryteren automatisk slått av. Denne funksjonen
forhindrer imidlertid ikke et visst tap av batteri. La ikke tenningsbryteren stå i
ACC- eller IG-ON-modus i lange perioder når motoren ikke er i gang.
■ Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen
→S. 96
■ Forhold som påvirker funksjonen
→S . 11 0
■ Merknader for inngangsfunksjon
→S . 111
■ Hvis motoren ikke starter
Det kan hende startsperren ikke er deaktivert. ( →S. 72)
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
■ Rattlås
Når tenningsbryteren er slått av og dørene åpnet og lukket, låses rattet ved
hjelp av rattlåsfunksjonen. Rattet låses opp igjen neste gang det trykkes på
tenningsbryteren.
■ Når rattlåsen ikke kan frigjøres
■ Overopphetingsbeskyttelse for rattlåsmotoren
For å hindre overoppheting i rattlåsmotoren kan motoren kobles fra hvis bilmoto-
ren slås av og på gjentatte ganger over en kort periode. I så fall må du unngå å
starte motoren igjen. Rattlåsmotoren aktiveres igjen etter ca. ti sekunder.
■ Hvis det elektroniske nøkkelbatteriet er utladet
→S. 249 ”Steering lock active” (rattlås aktivert)
vises i multiinformasjonsdisplayet.
Trykk inn tenningsbryteren samtidig som
du dreier rattet til venstre og høyre.
OM52J40NO.book Page 149 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

1514-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
OM52J40NOOBS
■
Hindre at batteriet lades ut
● La ikke tenningsbryteren stå i ACC-modus eller IG-ON-modus i lange peri-
oder når motoren ikke er i gang.
● Hvis ”Strøm på” vises i multiinformasjonsdisplayet, betyr det at tennings-
bryteren ikke er av. Kontroller alltid at tenningsbryteren er av, før du forla-
ter bilen.
■ Når du starter motoren
● Ikke rus en kald motor.
● Hvis det blir vanskelig å starte motoren eller den kveles ofte, må du øye-
blikkelig få bilen undersøkt hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
■ Symptomer på feilfunksjon i tenningsbryteren
Hvis tenningsbryteren oppfører seg annerledes enn normalt, f.eks. hvis den
er litt treg, kan det være tegn på at noe er galt.
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted umiddelbart.
OM52J40NO.book Page 151 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

1714-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM52J40NO
Hjulslippindikatoren vil blinke
mens TRC/VSC-systemet er i
drift.
Hvis bilen sitter fast i søle eller snø, kan det hende at TRC-systemet
reduserer kraften fra motoren til hjulene. Ved å trykke på for å slå
av systemet er det enklere å gynge bilen fri.
Trykk inn og slipp raskt for
å slå av antispinnsystemet.
”TRC off” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
Trykk på én gang til for å slå
på systemet igjen.
Når TRC-/VSC-systemet er i drift
Deaktivere TRC-systemet
OM52J40NO.book Page 171 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

1724-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM52J40NO
■Slå av både antispinnsystemet og stabilitetskontrollsystemet
Trykk og hold inne
i minst 3 sekunder mens bilen står stille for å slå av
TRC- og VSC-systemet.
VSC off-indikatorlampen tennes og ”TRC off” vises i multiinformasjonsdis-
playet.
Trykk på
en gang til for å slå på systemene igjen.
■ Når det vises en melding i multiinformasjonsdisplayet om at TRC er
deaktivert selv om du ikke har trykket på

TRC er midlertidig deaktivert. Hvis informasjonen forsatt vises, må du kon-
takte en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
■ Driftsbetingelser for bakkestartkontroll
Bakkestartkontrollen fungerer under følgende fire forhold:
●Giret er i en annen stilling enn R når bilen starter fremover i en oppover-
bakke, eller giret er i R-stilling når bilen starter bakover i en oppoverbakke.
● Bilen er stanset.
● Gasspedalen er ikke trykket inn.
● Parkeringsbremsen står ikke på.
■ Automatisk kansellering av bakkestartkontrollen
Bakkestartkontrollen slås av i følgende situasjoner:
●Giret er i R-stilling når bilen starter fremover i en oppoverbakke, eller giret er
i en annen stilling enn R når bilen starter bakover i en oppoverbakke.
● Gasspedalen er trykket inn.
● Ca. to sekunder.
● Maks. 2 sekunder etter at bremsepedalen slippes opp.
OM52J40NO.book Page 172 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

2907-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO
Hvis det vises en varselmelding
Hovedvarsellampe
Hovedvarsellampen tennes også
eller blinker for å varsle om at en
melding blir vist i multiinforma-
sjonsdisplayet
*.
Multiinformasjonsdisplay
Hvis en av varselmeldingene vises på nytt etter at du har utført hand-
lingene nedenfor, må du ta kontakt med en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*: Det kan være at hovedvarsellampen ikke tennes eller blinker når en var- selmelding vises.
Multiinformasjonsdisplayet viser varsler om feil i systemet,
operasjoner som ikke er riktig utført eller meldinger om behov
for vedlikehold. Utfør de korrigerende handlingene ut fra meldin-
gen som vises.
OM52J40NO.book Page 290 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

2917-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO
7
Hvis det oppstår problemer
Varsellampene og varsellydene aktiveres som følger avhengig av inn-
holdet i meldingen. Hvis en melding angir behov for kontroll av en for-
handler, må du straks få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
*: En varsellyd høres første gang en melding vises i multiinformasjonsdis-playet.
Meldinger og varsler
Systemvar-sellampeVarsellyd*Advarsel
Tennes ⎯HøresIndikerer en viktig situasjon, for
eksempel når et system knyttet til
kjøring, har en feil, eller at det kan
oppstå farlige situasjoner dersom
korrigering ikke utføres
⎯Tennes eller
blinkerHøres
Viser en viktig situasjon, for
eksempel når det er funksjonsfeil i
systemet som vises i multiinfor-
masjonsdisplayet
Blinker⎯HøresViser en situasjon som kan resul-
tere i fare eller skade på bilen
Tennes⎯Høres ikke
Viser en tilstand, for eksempel
feilfunksjon i elektriske kompo-
nenter, deres tilstand eller viser
behovet for vedlikehold
Blinker⎯Høres ikke
Viser en situasjon, for eksempel
når en operasjon ikke er blitt utført
riktig, eller hvordan en operasjon
skal utføres riktig
OM52J40NO.book Page 291 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

2927-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO■
Varselmeldinger
Varselmeldingene forklart nedenfor kan avvike fra de faktiske meldin-
gene i henhold til driftsforhold og kjøretøyspesifikasjoner.
■Hvis ”Visit your dealer” (besøk forhandler) vises
Systemet eller delen som vises i multiinformasjonsdisplayet har
funksjonsfeil.
Få bilen kontrollert av en autori
sert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
■Hvis en melding om betjening vises
● Hvis en melding om bruk av tenningsbryteren vises
Instruksjoner for bruk av tenningsbryteren vises når feil prosedyre
benyttes for oppstart av motoren eller tenningsbryteren brukes på
feil måte. Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdis-
playet for å bruke tenningsbryteren igjen.
● Hvis en melding eller et bilde om en åpen/lukket tilstand til en del
eller påfylling av forbruksvarer vises
Bekreft det som indikeres av mult iinformasjonsdisplayet eller en
varsellampe, og utfør deretter løsningen, for eksempel lukke en
åpen dør eller fylle på forbruksvarer.
OM52J40NO.book Page 292 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

3157-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO
7
Hvis det oppstår problemer
Forsikre deg om at giret står i N og trykk ned clutchpedalen.
Trykk Toyota-emblemsiden på
den elektroniske nøkkelen mot
tenningsbryteren.
Når den elektroniske nøkkelen
registreres, vises en melding i mul-
tiinformasjonsdisplayet, en varsel-
lyd høres og tenningsbryteren
settes i IG-ON-modus.
Når smart inngangs- og startsystem er deaktivert ved tilpasset innstilling,
vil tenningsbryteren gå i ACC-modus.
Trykk clutchpedalen hardt inn og kontroller at og meldinger
vises i multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på tenningsbryteren.
Hvis motoren fremdeles ikke vil starte, kontakt en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted
Start av motoren
OM52J40NO.book Page 315 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

3217-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO
7
Hvis det oppstår problemer
Hvis bilen overopphetes
●Nålen på kjølevæsketemperaturmåleren ( →S. 78) kommer inn i rød
sone, eller du opplever tap av motorkraft.
(For eksempel at bilens hastighet ikke øker.)
● En varselmelding som indikerer overoppheting vises i multiinforma-
sjonsdisplayet. (→S. 290)
● Det kommer damp fra under panseret.
Stans bilen på et trygt sted og sl å av klimaanlegget. Stopp deretter
motoren.
Hvis du ser damp:
Åpne panseret forsiktig når dampen er forsvunnet.
Hvis du ikke ser damp:
Løft panseret opp forsiktig.
Følgende kan være indikasjoner på at bilen din er overopphetet:
Korrigering
OM52J40NO.book Page 321 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

3388-2. Tilpasning
OM52J40NO
Funksjoner som kan tilpasses
Når du tilpasser bilfunksjoner, må du passe på at bilen er parkert på et
trygt sted med giret i N-stilling og parkeringsbremsen aktivert.
Ulike innstillinger kan endres. Se listen over innstillinger som kan endres
for flere detaljer.
■
Endre ved hjelp av multiinformasjonsdisplayet
Trykk på ” <” eller ”>” på målerkontrollbryterne og velg i
multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på ” ∧” eller ” ∨” på målerkontrollbryterne og deretter på .
Trykk på ” ∧” eller ” ∨” på målerkontrollbryterne, velg ønsket inn-
stilling og trykk deretter på .
■Bytte på navigasjons- eller multimediesystemskjermen
Trykk på .
Trykk på ”Vehicle” (kjøretøy) i ”Setup”-skjermbildet (oppsett).
Trykk på ønsket element.
Bilen inneholder flere elektroni ske funksjoner som kan tilpasses
til individuelle behov. Innstillingene for disse funksjonene kan
endres i multiinformasjonsdisplayet, navigasjons-/multimedie-
systemet eller hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Enkelte funksjonsinnst illinger endres samtidig som andre funksjoner
tilpasses. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted for flere detaljer.
Tilpasse bilfunksjoner
OM52J40NO.book Page 338 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM