oil TOYOTA YARIS GRMN 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

3337-2. Napotki za ravnanje v sili
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
7
V primeru težav
■Če je prikazano sporočilo "Charging system malfunction. Stop
in a safe place. See owner’s manual." (Okvara sistema napaja-
nja, ustavite na varnem mestu, glejte navodila za uporabo.)
Pomeni okvaro sistema napajanja vozila. Vozilo takoj ustavite na
varnem mestu in se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali servi-
serja Toyotinih vozil ali drugega zanesljivega serviserja. Nadaljeva-
nje vožnje je lahko nevarno.
■Če se prikaže sporočilo "Engine oil pressure low." (Nizek tlak
motornega olja.)
Prenizek tlak motornega olja. Vozilo takoj ustavite na varnem mestu
in se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali serviserja Toyotinih
vozil ali drugega zanesljivega serviserja.
■Opozorilni zvočni signal
→Str. 328
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 333 Friday, December 15, 2017 11:49 AM

3738-1. Tehnični podatki
8
Tehnični podatki vozila
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Ročni menjalnik
Količina olja
za menjalnik
(referenčna količina)
2,4 l
Vrsta olja za menjalnikTOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil
LV GL-4 75W ali olje enakih lastnosti
OPOMBA
■Olje za ročni menjalnik
•Določene lastnosti uporabljenega olja za menjalnik lahko vplivajo na zvok
v prostem teku, občutek med prestavljanjem in/ali porabo goriva, v naj-
slabšem primeru se lahko menjalnik poškoduje.
Za doseganje optimalne zmogljivosti Toyota priporoča uporabo olja za
menjalnike "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV GL-4
75W".
• Vaše vozilo Toyota je tovarniško napolnjeno z oljem "TOYOTA Genuine
Manual Transmission Gear Oil LV GL-4 75W".
Uporabite Toyotino olje "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil
LV GL-4 75W" ali olje enakovredne kakovosti, ki ustreza zgoraj navede-
nim tehničnim podatkom.
Za podrobnosti se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali serviserja
Toyotinih vozil ali drugega zanesljivega serviserja.
Sklopka
Prosti hod stopalke5–15 mm
Vrsta tekočineSAE J1704 ali FMVSS št. 116 DOT 4
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 373 Friday, December 15, 2017 11:49 AM