převodovka TOYOTA YARIS HATCHBACK 2014 Návod na použití (in Czech)

1954-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
YARIS_F_WE_52D53CZ■
Když se vozidlo zastaví s řadicí pákou v poloze M
● Převodovka automaticky pod řadí na M1, jakmile se vozidlo zastaví.
● Po zastavení se vozidlo rozjede na M1.
● Když je vozidlo zastaveno, př evodovka se nastaví na M1.
■ Když nelze p řesunout řadicí páku z P
S. 450
■ Pokud indikátor "M" bliká nebo pípá bzu čák po p řesunutí řadicí páky do M
To m ůže znamenat poruchu systému Multidrive. Nechte vozidlo ihned zkont-
rolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo ji-
ným ř ádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
(Za této situace bude p řevodovka fungovat stejným zp ůsobem, jako když je
ř adicí páka v D.)
■ Výstražný bzu čák zamezení pod řazení (vozidla se 7stup ňovým sportov-
ním sekven čním režimem řazení)
Aby byla zajišt ěna bezpečnost a jízdní výkon, m ůže být v ně kterých přípa-
dech omezeno podř azení. Za určitých okolností nemusí být možné pod řadit,
i když ovládáte ř adicí páku nebo pádlové spína če řazení. (Dvakrát zazní bzu-
čák.)
VÝSTRAHA
■ Když jedete na kluzkých površích vozovky
Nezrychlujte ani nep ře řazujte prudce.
Náhlé zm ěny p ři brzd ění motorem mohou způ sobit prokluzování nebo smyk
vozidla, což m ůže vést k nehod ě.

1964-2. Postupy pro jízdu
YARIS_F_WE_52D53CZ
Manuální převodovka
5stupňová p řevodovka
P řed ovládáním řadicí páky úpln ě sešlápn ěte spojkový pedál a pak
ho pomalu uvol ňujte.
Pokud je obtížné za řadit zp ětný chod, př esuňte řadicí páku do N, uvoln ěte
na okamžik spojkový pedál a pak to zkuste znovu.
: Je-li ve výbav ě
Řazení řadicí pákou

1974-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
YARIS_F_WE_52D53CZ
6stupňová p řevodovka
P řed ovládáním řadicí páky úpln ě sešlápn ěte spojkový pedál a pak
ho pomalu uvol ňujte.
P řesu ňte řadicí páku do R p ři nad-
zvednutí kroužku.
P řesunutí řadicí páky do R (6stup ňová převodovka)

2214-5. Používání podpůrných jízdních systém ů
4
Jízda
YARIS_F_WE_52D53CZ
Pro změnu nastavené rychlosti ovládejte pá čku, až dosáhnete poža-
dované rychlosti.
Zvýšení rychlosti
Snížení rychlosti
Jemné se řízení: Pohně te páčkou
v požadovaném sm ěru.
V ětší seř ízení: Držte pá čku v poža-
dovaném sm ěru.
Nastavená rychlost se zvýší nebo sníží následovně :
Jemné se řízení: O p řibližn ě 1,6 km/h p ři každém ovládání pá čky.
V ětší seř ízení: Nastavená rychlost m ůže být zvyšována nebo snižována
nepř etržit ě, až do uvolně ní páčky.
Zatažením za pá čku sm ěrem
ksob ě se stálá rychlost zruší.
Nastavení rychlosti je také zruše-
no, když zabrzdíte nebo sešlápne-
te pedál spojky (pouze manuální
převodovka).
Zatla čením pá čky nahoru se
stálá rychlost op ět zapne.
Opě tovné zapnutí je možné, pokud je rychlost vozidla vyšší než př ibližně
40 km/h.
Se řízení nastavené rychlosti
1
2
Zrušení a op ětovné zapnutí stálé rychlosti
1
2