TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

3716-4. Använda övriga invändiga funktioner
6
Invändiga funktioner
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Fäll ned armstödet när det ska
användas.
Panoramataket kan öppnas och stängas manuellt.
nÖppna panoramataket
Tryck på flikarna för att lossa
spärren, varefter panoramata-
ket kan öppnas.
nStänga panoramataket
Dra i flikarna till låst läge och
stäng panoramataket.
Armstöd (i förekommande fall)
OBSERVERA
nUndvik att armstödet skadas
Placera inte någon större tyngd på armstödet.
Panoramaglastak (i förekommande fall)
OM52J66SE.book Page 371 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3726-4. Använda övriga invändiga funktioner
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Ett handtag är monterat vid taket
och kan användas som stöd
medan du sitter på sätet.
Handtag
VA R N I N G
nHandtag
Använd inte handtaget när du stiger in i eller ur bilen, eller när du reser dig
från sätet.
Handtaget kan skadas, eller orsaka dig att snubbla och skada dig.
OBSERVERA
nUndvika skador på handtaget
Häng inga tunga föremål på handtaget och belasta det inte tungt.
OM52J66SE.book Page 372 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

373
7Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE7-1. Underhåll och skötsel
Rengöra och skydda bilens exteriör .................. 374
Rengöra och skydda bilens interiör ................... 379
7-2. Underhåll Underhållsbehov................ 387 7-3. Arbeten du kan göra
själv
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med
bilen ................................. 390
Motorhuv ............................ 393
Placering av garagedomkraft ............... 395
Motorrum ........................... 397
12-voltsbatteri .................... 405
Däck................................... 411
Lufttryck i däcken ............... 421
Fälgar................................. 423
Luftkonditioneringsfilter ...... 427
Batteri till fjärrkontroll/ elektronisk nyckel ............ 430
Kontroll och byte av säkringar .......................... 434
Glödlampor ........................ 439
OM52J66SE.book Page 373 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3747-1. Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Rengöra och skydda bilens exteriör
lArbeta uppifrån och ned, spola rik ligt med vatten på kaross, hjulhus
och på bilens underrede för att avlägsna smuts och damm.
l Tvätta bilen med en mjuk svamp eller trasa, t.ex. sämskskinn.
l Använd bilschampo för fläckar so m sitter hårt och skölj ordentligt
med vatten.
l Torka bort överflödigt vatten.
l Vaxa bilen när ytlagret börjar förlora sin vattentätande förmåga.
Om vattnet inte bildar pärlor på en ren lackerad yta ska vax appliceras när
karossen är sval.
Utför följande för att skydda bi len så att den bibehåller sitt
ypperliga skick:
OM52J66SE.book Page 374 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3757-1. Underhåll och skötsel
7
Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
nAutomatiska biltvättar
lFäll in speglarna och ta bort antennen innan du tvättar bilen. Backa inte in
bilen i automattvätten. Se till att antennen monteras efter tvätten och att
backspeglarna fälls ut.
l Borstar som används i automatiska biltvättar kan repa ytan och skada
lacken på din bil.
l Den bakre spoilern går eventuellt inte att tvätta i vissa automattvättar. Det
kan också innebära en ökad risk för skador på bilen.
n Högtryckstvättar
lSe till att biltvättens munstycken inte kommer i närheten av rutor och dörr-
kanter samt det högt monterade bromsljuset.
l Kontrollera att tankluckan är ordentligt stängd innan du kör in\
i en biltvätt.
n I en biltvätt (modeller med elekt roniskt lås- och startsystem)
Om dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det aktiva
området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. Förvara nyckeln
minst 2 meter från bilen medan bilen tvättas. (Se till att nyckeln inte kan stjä-
las.)
n Aluminiumfälgar (i förekommande fall)
lAvlägsna genast smuts med ett neutralt rengöringsmedel.
l Skölj genast bort rengöringsmedel med vatten efter användning.
l Observera följande säkerhetsanvisningar för att skydda bilen från lackska-
dor.
• Använd inte alkaliska, sura eller slipande rengöringsmedel
• Använd inte hårda borstar
• Använd inte rengöringsmedel på hjulen när de är varma, t.ex. efter kör-
ning eller parkering i varmt väder.
n Stötfångare
Gnid inte med slipande rengöringsmedel.
OM52J66SE.book Page 375 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3767-1. Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
VA R N I N G
nVid rengöring av vindrutan
Modeller med regnavkännande vindrutetorkare:
• Om en hand vidrör vindrutans övre del, där regnsensorn är placerad
• Om en våt trasa eller liknande hålls nära regnsensorn
• Om något stöter mot vindrutan
• Om du vidrör sensorkroppen direkt eller om något stöter i regnsensorn
l Monteringsyta för frontsensor på vindrutan: →Sid. 223
n När du tvättar bilen
Spruta inte vatten i motorutrymmet. Det kan orsaka brand i de elektriska
komponenterna.
n Säkerhetsåtgärder beträffande avgasrören
De heta avgaserna gör att avgasrören blir heta.
Vidrör inte avgasrören förrän de har svalnat när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör heta avgasrör.
l Sätt torkarspaken i avstängt läge.
Om torkarspaken är i läge ”AUTO” kan
torkaren oväntat starta i följande situa-
tioner, och det kan leda till att händer
kan fastna eller till allvarliga skador på
torkarbladen.Av
OM52J66SE.book Page 376 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3777-1. Underhåll och skötsel
7
Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
OBSERVERA
nHindra lackförsämring och rost på kaross och komponenter (lättmetall-
fälgar etc.)
l Tvätta bilen omedelbart i följande fall:
• Efter körning i eller nära kustområden
• Efter körning på saltade vägar
• Om det finns tjära eller sav från träd på lacken
• Om det kommit döda insekter eller fågelspillning på lacken
• Efter körning i trakter där luften är rökig, sotig, dammig, järnhaltig eller
kemikaliehaltig
• Om bilen blivit mycket smutsig av damm eller lera
• Om vätskor som t.ex. bensen eller bensin har spillts på lackade ytor
l Om lacken är stött eller repad ska den lagas omedelbart.
l Förhindra att fälgarna rostar genom att avlägsna all smuts och placera hju-
len i ett utrymme med låg luftfuktighet vid förvaring.
n Rengöring av de utvändiga lamporna
l Tvätta försiktigt. Använd inga organiska medel och skrubba inte med en
hård borste.
Det kan skada lampornas yta.
l Använd inte vax på lampytorna.
Vax kan orsaka skador på glaset.
n Säkerhetsanvisningar vid instal lation och borttagning av antenn
l Kontrollera att antennen är monterad innan du börjar köra.
l Om antennen har tagits bort, t.ex. innan du kör in i en automatisk biltvätt,
ska du se till att den förvaras på lämplig plats så att den inte kommer bort.
Innan du kör iväg ska du montera tillbaka antennen i dess ursprung\
släge.
OM52J66SE.book Page 377 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3787-1. Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
OBSERVERA
nI en automatisk biltvätt (modelle r med regnavkännande vindrutetor-
kare)
Stäng av vindrutetorkaren.
Om torkarspaken är i läge ”AUTO”, kan torkaren aktiveras och torkarbladet
kan då skadas.
n Undvik skador på antennen
Ta bort antennen i följande situationer:
l Om antennen når upp till taket i ett garage eller liknande plats
l Om bilen måste täckas över
n I en högtrycksbiltvätt
l Modeller med backkamera: Låt inte vatten under högt tryck spruta på eller
nära kameran när du tvättar bilen. Den fungerar eventuellt inte\
på rätt sätt
efter att utsatts för det höga trycket i vattnet.
l Låt inte munstycket komma i närheten av damasker (skydd av gummi eller
harts), anslutningsdon eller följande delar. Delarna kan skadas om de
utsätts för vatten under högt tryck.
• Delar i drivsystemet
• Delar i styrsystemet
• Delar i hjulupphängningen
• Delar i bromssystemet
OM52J66SE.book Page 378 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3797-1. Underhåll och skötsel
7
Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Rengöra och skydda bilens interiör
lAvlägsna smuts eller damm med en dammsugare. Torka av smut-
siga ytor med en trasa som fuktats i ljummet vatten.
l Använd en utspädd vattenlösnin g med cirka 15 % rengöringsmedel
på ytor som fortfarande är smutsiga.
Vrid sedan ur överflödigt vatten från trasan och torka noga bort
varje spår av rengö ringsmedel och vatten.
l Avlägsna smuts eller damm med en dammsugare.
l Torka bort smuts och damm med en trasa som fuktats med utspätt
rengöringsmedel.
Använd en 5-procentig lösning av neutralt ylletvättmedel.
lTorka sedan med en ren trasa noga bort varje spår av tvättmedel
och vatten.
l Torka ytan med en mjuk och torr trasa för att avlägsna kvarvarande
fukt. Låt skinnet sedan lufttork a med god ventilation och i skugga.
l Avlägsna smuts eller damm med en dammsugare.
l Torka av det med en mjuk trasa fuktad med neutralt rengöringsme-
del utspätt till cirka 1 %.
l Torka sedan med en ren trasa noga bort varje spår av tvättmedel
och vatten.
Följande rutiner hjälper dig att sky dda bilens interiör och hålla
den i bästa skick:
Skydda bilens interiör
Rengöring av läderklädda ytor
Rengöring av ytor med syntetläder
OM52J66SE.book Page 379 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3807-1. Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Rengörs regelbundet för att förhindra att luftintagsventilen blir igen-
satt.
nMetod för rengöring av luftintagsventilen
Avlägsna all damm, sand eller
liknande med en dammsugare.
Ett filter är installerat i luftinsugs-
ventilen.
När servicevarningslampan tänds (modeller med enfärgad display)
eller ”Underhåll krävs för hybridbatteriets kyldelar. Se bilens instruk-
tionsbok.” visas på informations displayen (modeller med färgdis-
play) kan filtret vara igensatt. Rengör filtret om det behövs.
nMetod för rengöring av filtret i luftintagsventilen
Filtret är placerat på baksätets
nedre vänstra sida.
Underhåll av hybridbatteriets luftintagsventil för kylning
OM52J66SE.book Page 380 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM