TOYOTA YARIS HATCHBACK 2018 Brugsanvisning (in Danish)

3815-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
Enhedsregistrering/forbindelsesskema
1. Registrér den Bluetooth®-enhed, der skal anvendes
sammen med audiosystemet ( ï‚®S. 387)
2. Tilslut den registrerede Bluetooth®-enhed, der skal
anvendes ( ï‚®S. 388, 389)
5. Brug Bluetooth®-audio
(  S. 397)5. Brug Bluetooth®-telefon
( ï‚® S. 400)
3. Indstil automatisk tilslutning af enheden
(ï‚® S. 391)
4. Kontrollér tils tanden på Bluetooth®-tilslutningen
( ï‚® S. 382)
Anvendelse til audio
Anvendelse til håndfri telefon
OM52C96DK.book Page 381 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3825-6. Brug af Bluetooth®-enheder
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
Tænd/sluk-/lydstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken
Viser tilstanden på Bluetooth
®-
tilslutningen
Hvis "BT" ikke vises, kan
Bluetooth®-audio/telefon ikke
anvendes.
Visning
Der vises en meddelelse, et navn, et nummer osv.
Små bogstaver og specialtegn vil muligvis ikke blive vist.
Tune/scroll-knap
Viser opsætningsmenuen eller vælger elementer som fx menu og
nummer
Drej: Vælger et emne
Tryk: Vælger opsætningsmenuen eller indlæser det valgte element
Vælger hurtigopkald (betjening af Bluetooth
®-telefon)
Sluk/afbryd-knap
Slukker for det håndfri telefonsystem/afslutter et opkald/afviser et opkald
Tænd/kald op-knap
Tænder for det håndfri telefonsystem/starter et opkald
Tryk og hold inde: Viser information, der er for lang til at blive vist i
displayet på én gang (betjening af Bluetooth®-audio)
Audio-enhed
1
2
3
4
5
6
7
8
OM52C96DK.book Page 382 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3835-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
Mikrofon
OM52C96DK.book Page 383 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3845-6. Brug af Bluetooth®-enheder
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
En menu åbnes ved at trykke på tune/scroll-knappen og navigere
igennem menuerne ved hjælp af knappen.
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende SIG, Inc.
Menuliste for Bluetooth®-audio/telefon
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"Bluetooth
*" "Pairing"
-Registrering af en
Bluetooth
® -enhed
"List phone" -Liste over de regi-
strerede mobilte-
lefoner
"List audio" -Oplæsning af en
liste med de regi-
strerede transpor-
table afspillere
"Passkey" -Ændring af ad-
gangsnøglen
"BT power" -Indstilling af auto-
matisk tilslutning
af enheden til/fra
"Bluetooth
* info" "Device name"
"Device address" Visning af en-
hedsstatus
"Display setting" -Indstilling af be-
kræftelsesskærm-
billede af automa-
tisk tilslutning til/
fra
"Reset" -Initialisering af
indstillingerne
OM52C96DK.book Page 384 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3855-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
nBluetooth®-audio/telefonsystemfunktioner
Afhængigt af Bluetooth®-enheden er visse funktioner muligvis ikke til rådig-
hed.
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"Phone" "Phonebook"
"Add contacts"
Tilføjelse af et nyt
nummer
"Add SD" Registrering af et hur-
tigopkald
"Delete call
history" Sletning af et num-
mer gemt i opkalds-
hukommelsen
"Delete contacts" Sletning af et num-
mer gemt i telefonbo-
gen
"Delete other
PB" Sletning af dataene i
en telefonbog
"Auto transfer
On or Off" -Overførsel af telefon-
bogen
"HF sound
setting" "Call volume"
Indstilling af op-
kaldslydstyrken
"Ring tone
volume" Indstilling af ringeto-
nens lydstyrke
"Ring tone" Indstilling af ringeto-
nen
"Transfer
history" -Overførsel af op-
kaldshukommelsen
OM52C96DK.book Page 385 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3865-6. Brug af Bluetooth®-enheder
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
Brug af ratknapperne
Lydstyrke
Sluk/afbryd-knap
HÃ¥ndfrit telefonsystem slukker/
afslutter et opkald/afviser et
opkald
Tænd/kald op-knap
Håndfrit telefonsystem tænder/
starter et opkald
: Hvis monteret
Ratknapperne kan benyttes til at betjene en tilsluttet mobiltele-
fon eller en transportabel digital audioafspiller (transportabel
afspiller).
Betjening af en Bluetooth®-telefon ved hjælp af knapperne på
rattet
1
2
3
OM52C96DK.book Page 386 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3875-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
Registrering af en Bluetooth®-enhed
Tryk på tune/scroll-knappen, og vælg "Bluetooth*" med knappen.
Tryk på knappen og vælg "Pairing" med knappen.
Der vises en adgangsnøgle.
Bluetooth
®-enheder, der ikke er kompatible med SSP (Secure
Simple Pairing): Indtast adgangsnøglen på enheden
Bluetooth
®-enheder, der er kompatible med SSP (Secure Simple
Pairing): Vælg "Yes" for at registrere enheden. Afhængigt af
enhedstypen kan den være registreret automatisk.
Hvis en Bluetooth
®-enheden både har musikafspiller- og mobiltelefon-
funktioner, registreres begge funktioner samtidigt. NÃ¥r enheden slet-
tes, slettes begge funktioner samtidigt.
Hvis der trykkes på tænd/kald op-knappen og "Phone"-funktionen
åbnes, uden at der er registreret en telefon, vises registreringsskærm-
billedet automatisk.
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende SIG, Inc.
: Hvis monteret
Før Bluetooth®-audio/telefon bruges, skal systemet registrere
en Bluetooth®-enhed. Du kan registrere op til 5 Bluetooth®-
enheder.
Sådan registrerer du en Bluetooth®-enhed
1
2
3
OM52C96DK.book Page 387 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3885-7. Menuen "SETUP"
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
Brug af menuen "SETUP"
("Bluetooth*"-menu)

Vælg "Pairing" med tune/scroll-knappen (S. 384), og udfør proce-
duren til registrering af en transportabel afspiller. (ï‚® S. 387)
Vælg "List phone" med tune/scroll-knappen. ( S. 384) Listen med
registrerede mobiltelefoner vises.
l Tilslutning af den registrerede mobiltelefon til audiosystemet.
Vælg navnet på den mobiltelefon, der skal tilsluttes, med tune/
scroll-knappen.
Vælg "Select" med knappen.
l Sletning af en registreret mobiltelefon
Vælg navnet på den mobiltelefon, der skal slettes, med tune/
scroll-knappen.
Vælg "Delete" med knappen.
Tryk på ("Yes").
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
: Hvis monteret
Når en Bluetooth®-enhed registreres i systemet, kan systemet
benyttes. Følgende funktioner kan anvendes af registrerede
enheder:
Registrering af en tr ansportabel afspiller
Liste over de registrerede mobiltelefoner
1
2
1
2
3
OM52C96DK.book Page 388 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3895-7. Menuen "SETUP"
5
Audiosystem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
lFrakobling af den registrerede mobiltelefon i audiosystemet
Vælg navnet på den mobiltelefon, der skal frakobles, med tune/
scroll-knappen.
Vælg "Disconnect" med knappen.
Tryk på ("Yes").
Vælg "List audio" med tune/scroll-knappen. ( S. 384) Listen med
registrerede transportable afspillere vises.
l Tilslut den registrere de transportable afspiller til audiosystemet.
Vælg navnet på den transportable afspiller, der skal tilsluttes,
med tune/scroll-knappen.
Vælg "Select" med knappen.
l Sletning af en registreret transportabel afspiller
Vælg navnet på den transportable afspiller, der skal slettes, med
tune/scroll-knappen.
Vælg "Delete" med knappen.
Tryk på ("Yes").
Oplæsning af en liste med de registrerede transportable afspil-
lere
1
2
3
1
2
1
2
3
OM52C96DK.book Page 389 Friday, February 23, 2018 9:50 AM

3905-7. Menuen "SETUP"
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96DK
lFrakobling af den registrerede transportable afspiller i audiosyste-
met
Vælg navnet på den transportable afspiller, der skal frakobles,
med tune/scroll-knappen.
Vælg "Disconnect" med knappen.
Tryk på ("Yes").
l Valg af tilslutningsmetode
Vælg navnet på den ønskede transportable afspiller med tune/
scroll-knappen.
Vælg "Connection method" med knappen.
Vælg "From vehicle" eller "From audio" med knappen.
Vælg "Passkey" med t une/scroll-knappen. (S. 384)
Vælg et 4- til 8-cifret nummer med knappen.
Indlæs koden et ciffer ad gangen.
Når hele nummeret, der skal regi streres som adgangsnøgle, er ind-
tastet, skal du trykke på knappen igen eller trykke på
("Enter").
Hvis den adgangsnøgle, der skal registreres, har 8 cifre, er det ikke nød-
vendigt at trykke på knappen igen eller trykke på ("Enter").
Ændring af adgangsnøglen
1
2
3
1
2
3
1
2
3
OM52C96DK.book Page 390 Friday, February 23, 2018 9:50 AM