TOYOTA YARIS HATCHBACK 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

121
3
YARIS OMK0001FI
3-3. Istuimien säätö
Ennen ajamaan lähtemistä
nTakaselkänojien alas
taittaminen
1 Siirrä etuistuimet etuasentoon.
( S. 120)
2 Keskiturvavyön lukituslaitteen
säilyttäminen.
3 Laske pääntuet alimpaan asen-
toon. ( S. 123)
4 Vedä selkänojan lukituksen
vapautusvipua ja taita selkänoja
alas.
Selkänojat voidaan haluttaessa taittaa
erikseen.
nTakaistuinten palauttaminen
normaaliasentoon
Nosta selkänojaa, kunnes se lukit-
tuu.
Varmista, että turvavyöt eivät ole kierty-
neinä tai juuttuneina selkänojaan.
Takaistuimet
Takaistuimien selkänojat voi-
daan taittaa alas.
Takaselkänojien alas taitta-
minen ja palauttaminen ylös
VAROITUS
Noudata seuraavia varotoimenpi-
teitä. Näiden ohjeiden noudattamatta
jättäminen voi johtaa kuolemaan tai
vakavaan loukkaantumiseen.
nTakaselkänojia alas taitettaessa
lÄlä taita selkänojia ajon aikana.
lPysäytä auto tasaiselle alustalle.
Kytke seisontajarru ja aseta vaih-
teenvalitsin P-asentoon (Multi-
drive) tai N-asentoon (käsivalintai-
nen vaihteisto).
lÄlä anna kenenkään istua taitetun
selkänojan päällä tai tavaratilassa
ajon aikana.
lÄlä anna lasten mennä tavarati-
laan.
lÄlä anna kenenkään istua keskita-
kaistuimella silloin, kun oikeanpuo-
leinen istuin on alas taitettuna,
koska turvavyön lukituslaite keski-
istuinta varten on piilossa taitetun
istuimen alla, eikä sitä voida käyt-
tää.
lVaro, ettei kätesi jää puristuksiin,
kun taitat takaistuimien selkänojia.
OMK0001FI.book Page 121 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

122
YARIS OMK0001FI
3-3. Istuimien säätö
nEtuistuimet
1 Ylöspäin
Vedä pääntukea ylöspäin.
2Alaspäin
VAROITUS
lSäädä etuistuinten paikka ennen
kuin taitat takaselkänojia siten ettei-
vät etuistuimet jo udu kosketuksiin
takaselkänojien kan ssa takaselkän-
ojia alas taitettaessa.
nPalautettuasi takaistuimen selkä-
nojan ylös
lVarmistu, että selkänoja on kun-
nolla lukittunut paikoilleen työntä-
mällä sitä kevyesti taakse- ja eteen-
päin.
Jos selkänoja ei ole kunnolla lukittu-
nut, punainen merkki on näkyvissä
lukituksen vapautusvivussa. Var-
mistu, ettei punainen merkki ole näky-
vissä.
lVarmista, että turvavyöt eivät ole
kiertyneinä tai juuttuneina selkän-
ojaan.
Jos turvavyö jää selkänojan lukitus-
laitteiden väliin, se voi vaurioittaa tur-
vavyötä.
Pääntuet
Pääntuet löytyvät etuistui-
milta, takaistuimen reunimmai-
silta istuinpaikoilta ja takaistui-
men keskipaikalta (joissakin
malleissa).
VAROITUS
nPääntukiin liitt yvät varoitukset
Huomioi seuraavat pääntukiin liittyvät
varotoimenpiteet. Näiden ohjeiden
noudattamatta jättäminen voi johtaa
kuolemaan tai vakavaan loukkaantu-
miseen.
lKäytä kullekin istuimelle suunnitel-
tua pääntukea.
lSäädä pääntuet aina oikealle kor-
keudelle.
lPääntukien säädön jälkeen paina
niitä alaspäin ja varmista, että ne
ovat lukkiutuneet paikoilleen.
lÄlä aja pääntuet irrotettuina.
Pääntuen säätäminen
OMK0001FI.book Page 122 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

123
3
YARIS OMK0001FI
3-3. Istuimien säätö
Ennen ajamaan lähtemistä
Paina pääntuki alas samalla painaen
lukituksen vapautuspainiketta .
nTakaistuimet
1 Ylöspäin
Vedä pääntukea ylöspäin.
2Alaspäin
Paina pääntuki alas samalla painaen
lukituksen vapautuspainiketta .
nPääntukien korkeuden säätäminen
(etuistuimet)
Säädä pääntuet siten, että pääntuen
keskiosa on korviesi yläosan tasalla.
nTakaistuimen keskipaikan pään-
tuen säätäminen
Nosta aina pääntukea säilytysasennos-
taan yhden pykälän verran ylöspäin, kun
otat sen käyttöön.
nEtuistuimet
Vedä pääntuki ylös painamalla
samalla lukituksen vapautuspaini-
ketta .
Jos pääntuki koskettaa kattoon tehden
sen irrottamise n vaikeaksi, muuta istui-
men kallistuskulmaa. ( S. 120)
nTakana keskellä
(joissakin malleissa)
Vedä pääntuki ylös painamalla
samalla lukituksen vapautuspaini-
ketta .
Pääntukien irrottaminen
OMK0001FI.book Page 123 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

124
YARIS OMK0001FI
3-3. Istuimien säätö
nTakaistuimen reunapaikat
1 Vedä selkänojan lukituksen
vapautusvivusta ja taita sel-
känoja alas siten että pystyt
irrottamaan pääntuet.
2 Vedä pääntuki ylös painamalla
samalla lukitukse n vapautuspai-
niketta .
nEtuistuimet
Kohdista pääntuki asennusreikiin ja
paina se alas lukitusasentoon.
Paina ja pidä painettuna lukituksen
vapautuspainiketta , kun lasket
pääntukea alaspäin.
nTakana keskellä
(joissakin malleissa)
Kohdista pääntuki asennusreikiin ja
paina se alas lukitusasentoon.
Paina ja pidä painettuna lukituksen
vapautuspainiketta , kun lasket
pääntukea alaspäin.
Pääntukien kiinnittäminen
OMK0001FI.book Page 124 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

125
3
YARIS OMK0001FI
3-3. Istuimien säätö
Ennen ajamaan lähtemistä
nTakaistuimen reunapaikat
1 Vedä selkänojan lukituksen
vapautusvivusta ja taita sel-
känoja alas siten että pystyt
asentamaan pääntuet.
2 Kohdista pääntuki asennusrei-
kiin ja paina se alas lukitusasen-
toon. Paina ja pidä painettuna
lukituksen vapautuspainiketta
, kun asetat pääntukea pai-
koilleen.
OMK0001FI.book Page 125 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

126
YARIS OMK0001FI
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
3-4.Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
1Ota tukeva ote ohjauspyörästä
ja paina vipu alas.
2 Säädä ohjauspyörä haluamaasi
asentoon siirtämällä sitä etäi-
syys- tai pystysuunnassa.
Säädön jälkeen nosta vipu ylös ohjaus-
pyörän lukitsemiseksi paikoilleen.
Halutessasi antaa äänimerkin paina
-merkkiä tai sen lähialuetta.
Ohjauspyörä
Säätötoimenpiteet
VAROITUS
nVaro ajaessasi
Älä säädä ohjauspyörää ajon aikana.
Kuljettajan huomio ei tällöin kohdistu
täysin liikennetilanteeseen ja seu-
rauksena voi olla onnettomuus ja
vakava loukkaantuminen tai kuolema.
nOhjauspyörän säädön jälkeen.
Varmistu, että ohjauspyörä on kun-
nolla lukittunut paikoilleen.
Muussa tapauksessa ohjauspyörä voi
äkillisesti siirtyä paikoiltaan ja aiheut-
taa kuolemaan tai vakaviin henkilöva-
hinkoihin johtavan onnettomuuden.
Äänimerkki ei mahdollisesti myös-
kään toimi, jos ohjauspyörä ei ole
kunnolla lukittunut paikoilleen.
Äänitorvi
OMK0001FI.book Page 126 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

127
3
YARIS OMK0001FI
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
Ennen ajamaan lähtemistä
Taustapeilin korkeus voidaan sää-
tää sopimaan sinun ajoasentoosi.
Säädä peilin korkeutta siirtämällä
sitä ylöspäin tai alaspäin.
Käsikäyttöinen häikäisemätön
sisäpuolinen taustapeili
Takana ajavien ajovaloista tulevaa
häikäisyä voidaan vähentää vipua
käyttämällä. 1
Normaali asento
2 Häikäisyä estävä asento
Automaattinen häikäisemätön
sisäpuolinen taustapeili
Takana ajavien ajoneuvojen valojen
häikäisyn tasosta riippuen häikäi-
syä vähennetään automaattisesti.
Automaattisen häikäisyä estävän
toiminnon vaihtamine n päällä / pois
päältä
Kun automaattinen häikäisyä estävä
toiminto on päällä, merkkivalo syt-
tyy. Aina, kun ON-virtatila valitaan, toi-
minto kytkeytyy päälle.
Painiketta painamalla saadaan valittua
OFF-toiminto. (Merkkivalo myös
sammuu.)
Sisäpuolinen taustapeili
Taustapeilin asento voidaan
säätää sellaiseksi, että sen
kautta saadaan riittävä näky-
vyys auton taakse.
Taustapeilin
korkeudensäätö
VAROITUS
nVaro ajaessasi
Älä säädä peilin asentoa ajon aikana.
Kuljettajan huomio ei tällöin kohdistu
täysin liikennetilanteeseen ja seu-
rauksena voi olla onnettomuus ja
vakava loukkaantuminen tai kuolema.
Häikäisynestotoiminto
OMK0001FI.book Page 127 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

128
YARIS OMK0001FI
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
nEstääksesi tunnistimien toiminta-
häiriöt (automaattisella häikäise-
mättömällä sisäpuolisella tausta-
peilillä varustetut autot)
Varmistaaksesi tunnistimien oikeanlai-
sen toiminnan älä kosketa tai peitä niitä.
1 Valitse säädettävä peili kääntä-
mällä katkaisinta.
Vasen
Oikea
Ulkopuoliset taustapeilit
Taustapeilin asento voidaan
säätää sellaiseksi, että sen
kautta saadaan riittävä näky-
vyys auton taakse.
VAROITUS
nTärkeitä ajossa huomioitavia
seikkoja
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
ajon aikana.
Ohjeiden noudattamatta jättäminen
voi johtaa kuljettajan hallinnan mene-
tykseen ja aiheuttaa onnettomuuden,
jonka seurauksena voi olla kuolema
tai vakava loukkaantuminen.
lÄlä säädä peilejä ajon aikana.
lÄlä aja peilien ollessa taitettuina.
lSekä kuljettajan että etumatkusta-
jan puoleisen peilin tulee olla nor-
maaliasennossa ja kuljettajalle
sopivaksi säädettynä ennen aja-
maan lähtemistä.
Säätötoimenpiteet
OMK0001FI.book Page 128 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

129
3
YARIS OMK0001FI
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
Ennen ajamaan lähtemistä
2Peiliä säädetään katkaisimella
Ylöspäin
Oikealle
Alaspäin
Vasemmalle
nPeilin kulmaa voidaan säätää, kun
Auton virtatila on ACC tai ON.
nPeilien huurtuessa (joissakin mal-
leissa)
Ulkopuoliset taust apeilit saadaan kirkas-
tumaan käyttämällä peilien huurteen-
poistoa. Takalasin huurteenpoiston
käynnistäminen kytkee myös ulkopuolis-
ten taustapeilien huurteenpoiston toi-
mintaan. ( S. 270, 275)
Käsikäyttöinen
Paina peiliä kohti auton takaosaa.
Sähkötoimisesti
1 Taittaa peilit
2 Avaa peilit
Ulkopuolisten taustapeilien taittokatkai-
simen siirtäminen keskiasentoon aset-
taa peilit automaattitoiminnolle.
Automaattitoiminnolla peilien taittumi-
nen ja palautuminen on liitetty eri toi-
mintoihin, kuten ovien lukitsemiseen ja
lukituksen avaamiseen avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla tai kauko-
ohjaimella.VAROITUS
nPeilien huurteenpoistolaitteiden
toimiessa (joissakin malleissa)
Älä kosketa peilien pintaa, sillä se
tulee erittäin kuumaksi ja saatat polt-
taa itsesi.
Peilien taittaminen ja
palauttaminen
OMK0001FI.book Page 129 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

130
YARIS OMK0001FI
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
nAutomaattitoiminnon käyttö kyl-
mällä säällä (automaattitoiminnolla
varustetut autot)
Jos automaattista to imintoa käytetään
kylmällä säällä, oven peili saattaa jäätyä
ja automaattinen taittuminen ja palautu-
minen ei ole mahdollista. Tällaisessa
tilanteessa poista jää ja lumi oven pei-
listä ja käytä peiliä jo ko käsikäyttöisellä
toiminnolla tai siirrä peiliä käsin.
nMuutettavat asetukset
Joitakin toimintoja voidaan muuttaa.
(S. 416)
VAROITUS
nPeilin liikkuessa
Estääksesi henkilövahingot ja peilin
toimintahäiriöt varo, etteivät kätesi jää
puristuksiin peilin liikkuessa.
OMK0001FI.book Page 130 Monday, March 1, 2021 2:09 PM