lock TOYOTA YARIS HYBRID 2014 Betriebsanleitungen (in German)

454Alphabetischer Index
Alphabetischer Index
A/C.................................................... 260
Automatische Klimaanlage .......... 260
Klimaanlagenfilter ........................ 335
Abmessungen ................................. 432
ABS (Antiblockiersystem).............. 213
Funktion....................................... 213
Warnleuchte ................................ 373
Abschleppen
Abschleppen im Notfall................ 365
Abschleppöse .............................. 367
Anhängerbetrieb .......................... 175
Airbags .............................................. 39
Airbags, allgemeine
Vorsichtsmaßnahmen................. 41
Airbag, Betriebsbedingungen ........ 46
Airbag, Vorsichtsmaßnahmen
für Ihr Kind .................................. 41
Airbag-Warnleuchte..................... 373
Änderung und Entsorgung
von Airbags................................. 45
Kopf-Seiten-Airbag,
Betriebsbedingungen.................. 46
Kopf-Seiten-Airbag,
Vorsichtsmaßnahmen................. 43
Lage der Airbags ........................... 39
Manuelles
Airbag-Ein/Aus-System .............. 50
Richtige Sitzhaltung
beim Fahren ............................... 30
Seiten-Airbag,
Betriebsbedingungen.................. 46
Seiten-Airbag,
Vorsichtsmaßnahmen................. 41
Seiten- und Kopf-Seiten- Airbags,
Betriebsbedingungen.................. 46
SRS-Airbags.................................. 39
Vorsichtsmaßnahmen für Seiten-
und Kopf-Seiten-Airbags ............ 41Alarm
Warnsummer ................................372
Anhängerbetrieb ..............................175
Anpassbare Funktionen ..................444
Antenne
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem................................132
Radio ....................................236, 288
Antiblockiersystem (ABS)...............213
Funktion........................................213
Warnleuchte .................................373
Antriebsschlupfregelung ................213
Anzeige ...............................................95
Anzeigen ........................................95
Energiemonitor .............................102
Fahrinformationen ..........................99
Fahrtinformationen .......................104
Helligkeitsregler für
Instrumententafelbeleuchtung .....96
Kontrollleuchten..............................93
Multi-Informationsanzeige ..............98
Warnleuchten .................................91
Armstütze .........................................284
Aschenbecher ..................................281
Außenspiegel ...................................158
Außenspiegelheizung ...................264
Einstellen und Umklappen............158
Heizungen ....................................264
Außentemperatur- anzeige ...............98
Audiosystem (mit Navigations-
/Multimedia-System)
*
A

457Alphabetischer Index
Gepäckraumabdeckung ................. 277
Gesamtkilometerzähler .................... 99
Geschwindigkeitsregelsystem ...... 209
Warnleuchte ................................ 374
Getriebe ........................................... 188
Hybridgetriebe ............................. 188
Wenn der Schalthebel
in Stellung P blockiert ............... 415
Gewicht ............................................ 432
Glühlampen
Austausch.................................... 346
Wattleistung................................. 442
Haken
Befestigungshaken
(Bodenmatte) .............................. 28
Haltegriffe ........................................ 285
Halterungen ....................................... 68
Handschuhfach ............................... 274
Hebel
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ............. 191
Hebel zur
Motorhaubenentriegelung......... 300
Schalthebel.................................. 188
Wischerhebel....................... 200, 204
Zusätzlicher Fanghaken .............. 300
Heckklappe
Gepäckraum-
beleuchtung .............................. 128
Heckklappe.................................. 126
Heckscheibenheizung .................... 264
Heckscheibenwischer .................... 204
Heizungen........................................ 260
Außenspiegel .............................. 264
Automatische Klimaanlage .......... 260
Sitzheizungen .............................. 269Helligkeitsregelung
Helligkeitsregler für
Instrumententafelbeleuchtung .....96
Helligkeitsregler für
Instrumententafelbeleuchtung.......96
Herausnehmbarer
Aschenbecher ...............................281
Hintere Fahrtrichtungsanzeiger .....191
Glühlampen auswechseln ............355
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ..............191
Wattleistung..................................442
Hinweise für den Winterbetrieb ......222
Hupe ..................................................154
Hybridbatterie (Traktionsbatterie)
Lage ...............................................73
Spezifikation .................................435
Hybridgetriebe .................................188
Hybridsystem .....................................73
Bildschirm Energiemonitor/
Verbrauch ..................................102
EV-Fahrmodus .............................186
Hinweise für den Betrieb
des Hybridfahrzeugs..................219
Hochspannungsbauteile .................77
Kontrollleuchte
des Hybridsystems ......................97
Notabschaltsystem .........................78
Regeneratives Bremsen .................75
Starten des
Hybridsystems ...................176, 180
Startschalter .........................176, 180
Überhitzung ..................................423
Vorsichtsmaßnahmen
für das Hybridsystem ...................77
Wenn das Hybridsystem
nicht startet ................................413
G
H
*: Siehe “Navigations- und Multimedia-System Betriebsanleitung”.

460Alphabetischer Index
Multi-Informationsanzeige ............... 98
Energiemonitor ............................ 102
Fahrinformationen ......................... 99
Multimedia-System
*
Navigationssystem*
Nebelscheinwerfer .......................... 198
Glühlampen auswechseln ... 349, 358
Schalter ....................................... 198
Wattleistung................................. 442
Nebelschlussleuchte ...................... 198
Glühlampen auswechseln ........... 358
Schalter ....................................... 198
Wattleistung................................. 442
Notbremssignal............................... 213
Notfall, Im
Wenn das Hybridsystem
nicht startet ............................... 413
Wenn der elektronische Schlüssel
nicht ordnungsgemäß
funktioniert ................................ 416
Wenn der Motor zu heiß wird ...... 423
Wenn der Schalthebel in
Stellung P blockiert ................... 415
Wenn der Warnsummer
ertönt ........................................ 372
Wenn die 12-Volt-Batterie
entladen ist ............................... 418
Wenn die Warnleuchte
aufleuchtet ................................ 372
Wenn Ihr Fahrzeug
abgeschleppt werden muss ...... 365
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund
eines Notfalls angehalten
werden muss ............................ 363
Wenn Ihr Fahrzeug
stecken bleibt............................ 428
Wenn Sie das Gefühl haben,
dass etwas nicht stimmt ........... 371
Wenn Sie den Schlüssel
verlieren .................................... 111
Wenn Sie eine Reifenpanne
haben................................ 382, 397Obergurt .............................................68
Öffner
Heckklappe...................................127
Tankklappe ...................................206
Motorhaube ..................................300
Öl
Motoröl .........................................435
Pflege ........................................288, 291
Außen ...........................................288
Innenraum ....................................291
Leichtmetallräder ..........................289
Sicherheitsgurte ...........................292
Räder.................................................332
Austausch.....................................332
Größe ...........................................440
Radio .................................................232
Radiodatensystem ...........................234
RDS ...................................................234
Regeneratives Bremsen ....................75
Regler für manuelle
Leuchtweitenregulierung .............195
Reifen ................................................317
Austausch.............................382, 397
Fülldruck .......................................440
Größe ...........................................440
Ketten ...........................................223
Kontrolle .......................................317
Räder umsetzen ...........................317
Reifendruck-
Warnsystem...............................318
Reserverad ...................................382
Warnleuchte .................................375
Wenn Sie eine Reifenpanne
haben.................................382, 397
Winterreifen ..................................222
N
O
P
R

461Alphabetischer Index
Reifendruck-Warnsystem
Funktion....................................... 318
Initialisierung ............................... 318
Montage der
Reifendruck-Warnventile
und -Sender .............................. 318
Registrieren der ID-Codes........... 320
Rückstellschalter für
Reifenluftdruckwarnung ............ 319
Warnleuchte ................................ 375
Reifenfülldruck................................ 330
Warnleuchte ................................ 375
Wartungsdaten ............................ 440
Reinigung ................................ 288, 291
Außen .......................................... 288
Innenraum ................................... 291
Leichtmetallräder ......................... 289
Sicherheitsgurte .......................... 292
Reserverad ...................................... 383
Aufbewahrungsort ....................... 383
Fülldruck ...................................... 440
Rückfahrmonitor
*
Rückfahrscheinwerfer
Glühlampe auswechseln ............. 358
Wattleistung................................. 442
Rücksitz ........................................... 149
Umklappen der
Rücksitzlehnen ......................... 149
Rückspiegel
Außenspiegel .............................. 158
Innenrückspiegel ......................... 156Schalter
Fenstersperrschalter ....................161
Lichtschalter .................................193
Rückstellschalter für
Reifenluftdruckwarnung .............319
Schalter der Audio-
Fernbedienung ..........................228
Schalter für
Außenspiegel.............................158
Schalter für elektrische
Fensterheber .............................161
Schalter für EV-Fahrmodus ..........186
Schalter für Geschwindigkeitsregel-
system .......................................209
Schalter für
Heckscheibenheizung ...............264
Schalter für Heckscheibenwischer
und -waschanlage .....................204
Schalter für Nebelscheinwerfer ....198
Schalter für Scheibenwischer
und Scheibenwaschanlage........200
Schalter für Sitzheizung ...............269
Schalter für Warnblinkanlage .......362
Sprechschalter
*
Startschalter .........................176, 180
Telefonschalter
*
Türverriegelungsschalter ..............123
VSC OFF-Schalter .......................214
Warnblinkschalter .........................362
Zentralverriegelungsschalter ........123
Zündschloss .........................176, 180
Schalthebel.......................................188
Hybridgetriebe ..............................188
Wenn der Schalthebel
in Stellung P blockiert ................415
Schaltsperrsystem...........................415
Scheibenheizung
Außenspiegel ...............................264
Frontscheibe.................................264
Heckscheibe .................................264
S
*: Siehe “Navigations- und Multimedia-System Betriebsanleitung”.