ESP TOYOTA YARIS HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

1153-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SEn
Omständigheter som påverkar funktionen
Det elektroniska lås- och startsystemet använder svaga radiovågor. I följande
situationer kan kommunikationen mellan den elektroniska nyckeln och bilen
påverkas, vilket hindrar det elektroniska lås- och startsystemet, fjärrkontrollen
och startspärren från att fungera ordentligt.
(Felsökning: Sid. 412)
lOm batteriet till den elektroniska nyckeln laddas ur
l Nära en TV-mast, kraftstation, bensinstation, radiostation, stor reklamskylt,
flygplats eller annan anläggning som genererar starka radiovågor eller elek-
triskt brus
l Om en elektronisk nyckel kommer i kontakt med eller täcks av följande
metallföremål
• Kort med aluminiumbeläggning
• Cigarettaskar med invändig aluminiumfolie
• Plånböcker eller väskor av metall
•Mynt
• Handvärmare av metall
• Medier som CD- och DVD-skivor
l Om andra trådlösa nycklar (som avger radiovågor) används i närheten
l När du har med dig den elektroniska nyckeln tillsammans med följande föremål
som avger radiovågor
• Bärbar radio, mobiltelefon, sladdlös telefon eller annan trådlös kommuni-
kationsapparat
• En annan bils elektroniska nyckel eller fjärrkontroll som avger radiovågor
• Persondatorer eller handdatorer
• Digitala ljudanläggningar
• Bärbara spelenheter
l Om en färgad film med metalliskt innehål l eller metallföremål fästs på bakrutan
l Om en elektronisk nyckel placeras nära en batteriladdare eller elektroniska
apparater
OM52J30SE.book Page 115 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

1173-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SEn
Att observera beträffande dörrlåsni ng (modeller med låsfunktion)
l Om du har handskar på dig när du vidrör låssensorn kan det fördröja eller
förhindra funktionen. Ta av dig handsken och vidrör sensorn igen.
l Om låset används med låssensorn visas igenkänningssignaler upp till två
gånger i följd. Därefter ges inga igenkänningssignaler.
l Om dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det
aktiva området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. Förvara
nyckeln minst 2 meter från bilen medan bilen tvättas. (Se till att nyckeln inte
kan stjälas.)
l Om den elektroniska nyckeln ligger i bilen och ett dörrhandtag blir vått när bilen
tvättas hörs en summerton utanför bilen. Lås alla dörrar för att stänga av larmet.
l Låssensorn fungerar eventuellt inte ordentligt om den kommer i kontakt med
is, snö, lera etc. Rengör låssensorn och gör ett nytt försök att använda den.
n Att observera beträffande låsfunkt ionen (modeller med låsfunktion)
l Om du närmar dig avkänningsområdet eller ett dörrhandtag alltför snabbt
kan det hända att dörrarna inte låses upp. Återställ i så fall dörrhandtaget till
ursprungsläget och kontrollera att dörrarna är olåsta innan du fattar tag i
dörrhandtaget igen.
l Dörren låses eventuellt inte upp om du fattar tag i dörrhandtaget när du har
handskar på dig. Ta av dig handskarna och vidrör sensorn på handtagets
baksida igen.
l Om dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det
aktiva området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. Förvara
nyckeln minst 2 meter från bilen medan bilen tvättas. (Se till att nyckeln inte
kan stjälas.)
l Om det finns en annan elektronisk nyckel inom avkänningsområdet kan det ta
lite längre tid att låsa upp dörrarna efter att du har tagit tag i dörrhandtaget.
n Om du kör bilen sällan
lUndvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
l Det elektroniska lås- och startsystemet kan avaktiveras. (Sid. 439)
OM52J30SE.book Page 117 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

1193-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SE
VA R N I N G
nFörsiktighet beträffande störningar av elektronisk apparatur
l Personer med implanterbara pacemakers , biventrikulära pacemakers (CRT)
eller implanterbara defibrillatorer (ICD ) bör hålla sig på rimligt avstånd från
antennerna i det elektroniska lås- och startsystemet. ( Sid. 112)
Radiovågorna kan påverka funktionen av sådan apparatur. Låsfunktionen
kan kopplas bort vid behov. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning för information om radiovågors frekvens samt inställning av
radiovågsavgivningen. Rådfråga därefter din läkare huruvida du bör koppla
bort den elektroniska låsfunktionen.
l Personer som använder annan elektrisk utrustning för medicinskt bruk än
implanterbara pacemakers, biventrikulära pacemakers (CRT) eller implan-
terbara defibrillatorer (ICD) bör höra efter hos tillverkaren av utrustningen
huruvida dess funktion påverkas av radiovågor.
Radiovågor kan ha oväntad inverkan på funktionen hos sådan medicinsk
utrustning.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för att få
låsfunktionen urkopplad.
OM52J30SE.book Page 119 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

1213-3. Inställning av säten
3
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SE
VA R N I N G
nVid inställning av sätet
l Var försiktig när du ställer in sätet så att ingen passagerare skadas av ett
säte i rörelse.
l Stick aldrig in handen under sätet eller nära rörliga delar när du ska ändra
inställningen.
Du kan fastna och skada händer eller fingrar.
n Justering av säten
l Luta inte ryggstödet bakåt mer än nödvändigt för att minska risken att du
glider under bältets höftrem om en olycka skulle inträffa.
Om ryggstödet lutas bakåt för mycket kan höftremmen glida uppåt och trycka
direkt mot magen. Dessutom kan halsen komma för nära axelremmen vilket
ökar risken för svåra eller livshotande skador om en olycka skulle inträffa.
Gör inga inställningar under körning eftersom du riskerar att tappa kontrollen
över bilen om sätet plötsligt ändrar läge.
l Efter justeringen, kontrollera att sätet är spärrat i sitt nya läge.
l Låt ingen röra låsspakarna till ryggstödet medan bilen är i rörelse.
l Om någon är i närheten ska du se till att de inte är i vägen för ryggstödets
rörelse, tala om för dem att sätet kommer att flyttas.
n När ryggstödet har fällts tillbaka till upprätt läge
Kontrollera att ryggstödet sitter ordentligt fast genom att trycka det framåt
och bakåt. Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
OM52J30SE.book Page 121 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

1233-3. Inställning av säten
3
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SE
Dra upp ryggstödets spärrknapp
och fäll ned ryggstödet.
Varje ryggstöd kan fällas ned separat.
Lyft upp ryggstödet tills det är spärrat.
Ta loss det yttre säkerhetsbältet från bälteshållaren.
4
Fälla upp baksätets ryggstöd
VA R N I N G
nNär bakre ryggstöden fälls ned
Observera följande säkerhetsanvisningar. Försummelse kan leda till svåra
eller livshotande skador.
l Fäll inte ned ryggstöden under körning.
l Stanna bilen på plant underlag. Ansätt parkeringsbromsen ordentligt och
för växelspaken till P.
l Låt ingen sitta på ett nedfällt ryggstöd eller i bagagerummet under färd.
l Låt inte barn vistas i bagagerummet.
l Låt ingen sitta på mittplatsen i baksätet om det bakre högra sätet är nedfällt,
eftersom säkerhetsbältslåset till mittplatsen i baksätet döljs under det ned-
fällda sätet och kan inte användas.
l Var försiktig så att du inte fastnar med handen när du fäller baksätets rygg-
stöd.
l Beroende på framsätets läge kan det hindra när baksätets ryggstöd ska
fällas ned. I så fall ska du justera framsätets läge.
1
2
OM52J30SE.book Page 123 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

125
3
3-3. Inställning av säten
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SE
Nackskydd
Uppåt
Dra nackskydden uppåt.
Nedåt
Tryck nackskyddet nedåt samtidigt
som du trycker in spärren.
nTa bort nackskydden från framsätena och baksätets mittplats
n Ta bort nackskydden på baksätets ytterplatser
Nackskydd är installerade vid samtliga säten.
Justera nackskydden
Spärrknapp
1
2
Dra nackskyddet uppåt samtidigt som du
trycker in spärrknappen.
Dra i spärrknappen och fäll ner ryggstö-
det till ett läge där nackskydden kan tas
bort.
Dra upp nackskyddet samtidigt som du
trycker på spärrknappen.
Spärr-
knapp
1
2
Spärrknapp
OM52J30SE.book Page 125 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

1263-3. Inställning av säten
OM52J30SEn
Ställa in höjden på framsätets nackskydd
n Ställa in nackskydden i baksätet
Höj alltid nackskyddet en nivå upp från den nedersta läget när det ska användas. Ställ in nackskydden så att mitten ligger i
höjd med öronens överkant.
VA R N I N G
nSäkerhetsåtgärder beträffande nackskydd
Observera dessa säkerhetsåtgärder beträffande nackskydden. Försummelse
kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Använd det nackskydd som är avsett för respektive säte.
l Ställ alltid in nackskydden i rätt läge.
l Tryck ned nackskydden när de har justerats för att kontrollera att de är låsta
i rätt läge.
l Kör aldrig med nackskydden borttagna.
OM52J30SE.book Page 126 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

127
3
3-4. Justera ratten och speglarna
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SE
Ratt
Håll i ratten och tryck ned spaken.
Ställ in ratten i önskat läge genom
att flytta den horisontellt och ver-
tikalt.
Dra upp spaken för att säkra rattin-
ställningen, när inställningen är klar.
Använd signalhornet genom att
trycka nära eller på markeringen.
Inställningar
1
2
Signalhorn
OM52J30SE.book Page 127 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

129
3
3-4. Justera ratten och speglarna
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SE
Invändig backspegel
Backspegelns höjd kan justeras så att den passar din körställning.
Ställ in höjden på den ytterback-
spegeln genom att föra den uppåt
och nedåt.
Modeller med invändig backspegel med manuellt bländskydd
Använd spaken för att minska det reflekterade ljuset från bakomvarande
fordon.
Normalläge
Avbländat läge
Backspegelns läge kan justeras så att föraren har tillräckligt bra
sikt bakåt.
Justera backspegelns höjd (modeller med invändig backspegel
med automatiskt bländskydd)
Bländskydd
1
2
OM52J30SE.book Page 129 Friday, October 7, 2016 2:29 PM

131
3
3-4. Justera ratten och speglarna
Funktionen hos respektive komponent
OM52J30SE
Ytterbackspeglar
Manuellt justerbar ratt
Vinkla spegeln uppåt, nedåt, inåt
eller utåt genom att trycka på spe-
gelns yta.
Elmanövrerad inställning
Tryck på reglaget för att välja
den spegel som ska ställas in. Vänster
Höger
Tryck på reglaget för att ställa in
spegeln. Uppåt
Höger
Nedåt
Vänster
Inställningar
1
1
2
2
1
2
3
4
OM52J30SE.book Page 131 Friday, October 7, 2016 2:29 PM