TOYOTA YARIS HYBRID 2017 Instructieboekje (in Dutch)

1914-2. Rijprocedures
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E■
De EV-modus inschakelen wanneer de benzinemotor koud is
Als de benzinemotor nog koud is en het hybridesysteem wordt ges tart, wordt
na korte tijd automatisch de benzinemotor gestart, zodat deze o p tempera-
tuur kan komen. In dat geval kan de EV-modus niet worden ingesc hakeld.
Druk zodra het hybridesysteem is gestart en het controlelampje READY
brandt en voordat de benzinemotor start op de schakelaar EV MOD E om de
EV-modus in te schakelen.
■ Automatische uitschakeling van de EV-modus
Tijdens het rijden in de EV-modus, kan in de volgende gevallen automatisch de
benzinemotor worden gestart. Als de EV-modus wordt uitgeschakel d, klinkt
een zoemer en knippert het controlelampje EV MODE, waarna het u itgaat.
●Het batterijpakket (tractiebatterij) raakt leeg.
• Het waarschuwingslampje tractiebatterij ontladen in het instru mentenpa-
neel gaat branden. ( →Blz. 413)
• De resterende capaciteit van het batterijpakket die op de ener giemonitor
wordt aangegeven, is laag. ( →Blz. 106)
● Rijsnelheid is hoog.
● Het gaspedaal wordt stevig ingetrapt of de auto rijdt op een he lling, enz.
■ Maximale rijafstand in EV-modus
De maximale rijafstand in de EV-modus varieert van een paar hon derd meter
tot ongeveer 1 km. Er zijn afhankelijk van de omstandigheden va n de auto
echter situaties waarbij de EV-modus niet kan worden gebruikt.
(De maximale rijafstand is afhankelijk van de laadtoestand van het batte-
rijpakket [tractiebatterij] en de rijomstandigheden.)
■ Brandstofverbruik
Het hybridesysteem is ontworpen voor een zo laag mogelijk brand stofver-
bruik onder normale rijomstandigheden (aandrijving door benzine motor en
elektromotor [tractiemotor]). Als de EV-modus vaker wordt gebru ikt dan nodig
is, zal het brandstofverbruik hoger zijn.
WAARSCHUWING
■ Wees voorzichtig tijdens het rijden
Controleer tijdens het rijden in de EV-modus zorgvuldig de omge ving van
de auto. Omdat er geen motorgeluiden zijn, merken voetgangers, fietsers of
andere verkeersdeelnemers en voertuigen in de omgeving mogelijk niet dat
de auto wegrijdt of hen nadert. Wees dus tijdens het rijden ext ra alert.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 191 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

1924-2. Rijprocedures
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E
Hybridetransmissie
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknopTrap, terwijl het contact AAN staat, het rempedaal in en zet de
selectiehendel in een andere stand.
Schakelen van P naar een andere stand; van D naar R of P; of va n R
naar P, D of B: zorg ervoor dat het rempedaal is ingetrapt en d e auto
stilstaat.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Trap, terwijl het contact AAN staat, het rempedaal in en ver-
plaats de selectiehendel.
Schakelen van P naar een andere stand; van D naar R of P; of va n R
naar P, D of B: zorg ervoor dat het rempedaal is ingetrapt en d e auto
stilstaat.
Bedienen van de selectiehendel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 192 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

1934-2. Rijprocedures
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E
*: Zet de selectiehendel onder normale rijomstandigheden in stand D vooreen zo laag mogelijk brandstofverbruik en een zo laag mogelijke geluids-
productie.
Geschikt voor het verminderen va n het brandstofverbruik, omdat het
koppel dat correspondeert met de mate waarin het gaspedaal wordt
ingetrapt geleidelijker wordt a fgegeven dan onder normale omsta n-
digheden en de werking van het air conditioningsysteem (verwarmen/
koelen) wordt geminimaliseerd.
ECO-modus
Als de ECO-modus wordt inge-
schakeld, gaat het controlelampje
ECO MODE branden.
Druk nogmaals op toets ECO
MODE om de ECO-modus uit te
schakelen.
■ Werking van de airconditioning in de ECO-modus
De ECO-modus regelt het verwarmen/koelen en de aanjagersnelheid van het
airconditioningsysteem om brandstof te besparen. ( →Blz. 302) Stel om de
airconditioning harder te laten werken de temperatuur of aanjag ersnelheid in
of schakel de ECO-modus uit.
■ In druk verkeer
Als de selectiehendel in stand N staat, wordt het batterijpakke t (tractiebatterij)
niet opgeladen. Laat de selectiehendel niet langer dan nodig is in stand N
staan, om te voorkomen dat het batterijpakket ontladen raakt.
Doel van de schakelstanden
SchakelstandFunctie
PParkeren van de auto/inschakelen van het hybridesysteem
RAchteruit
NNeutraalstand
DNormaal rijden*
BStand voor motorremwerking
Selecteren van de ECO-modus
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 193 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

1944-2. Rijprocedures
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E■
Schakelblokkeersysteem
Het schakelblokkeersysteem is een systeem dat voorkomt dat de s electie-
hendel tijdens het starten per ongeluk in een andere stand geze t wordt.
De selectiehendel kan alleen uit stand P worden gezet als het c ontact AAN
staat en het rempedaal ingetrapt wordt gehouden.
■ Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan worden gezet
Controleer eerst of het rempedaal is ingetrapt.
Als de selectiehendel niet in een andere stand gezet kan worden terwijl u het
rempedaal ingetrapt hebt, kan er een probleem aanwezig zijn in het schakel-
blokkeersysteem. Laat uw auto direct controleren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekw alificeerde
en uitgeruste deskundige.
Met de volgende procedure kan in noodgevallen de blokkering van de selec-
tiehendel ongedaan worden gemaakt.
Uitschakelen van de schakelblokkering:
Activeer de parkeerrem.
Zet het contact UIT.
Trap het rempedaal in.
Wrik het afdekplaatje omhoog met
een sleufkopschroevendraaier o.i.d.
Omwikkel het uiteinde van de schroe-
vendraaier met een doek om schade
aan het afdekplaatje te voorkomen.
Druk de deblokkeerschakelaar in.
De selectiehendel kan worden ver-
plaatst als de schakelaar ingedrukt is.
1
2
3
4
5
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 194 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

1954-2. Rijprocedures
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E
WAARSCHUWING
■Tijdens het rijden op een glad wegdek
Niet abrupt accelereren of schakelen.
Door plotseling afremmen op de motor kan de auto in een slip ra ken, wat
kan leiden tot een ongeval.
■
Voorkomen van ongevallen bij het uitschakelen van de schakelblo kkering
Activeer de parkeerrem en trap het rempedaal in alvorens de deblokkeer-
schakelaar in te drukken.
Als per ongeluk het gaspedaal in plaats van het rempedaal wordt ingetrapt
als de deblokkeerschakelaar wordt ingedrukt en de selectiehende l uit stand
P wordt gezet, wordt de auto mogelijk plotseling gestart hetgeen kan leiden
tot een ongeval, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 195 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

1964-2. Rijprocedures
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E
Richtingaanwijzerschakelaar
Rechts afslaan
Rijstrookwisseling naar rechts
(beweeg de hendel iets in de
richting van de pijl en houd hem
in die stand vast)
De richtingaanwijzers rechts blij-
ven knipperen totdat u de hendel
weer loslaat.
Rijstrookwisseling naar links
(beweeg de hendel iets in de
richting van de pijl en houd hem
in die stand vast)
De richtingaanwijzers links blijven
knipperen totdat u de hendel weer
loslaat.
Links afslaan
■De richtingaanwijzers kunnen bediend worden als
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Het contact AAN staat.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Het contact AAN staat.
■ Als het controlelampje sneller knippert dan normaal
Controleer of er een lamp van de richtingaanwijzer voor of acht er is doorge-
brand.
Bedieningsinstructies
1
2
3
4
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 196 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

197
4
4-2. Rijprocedures
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E
Par keer rem
Activeer de parkeerrem door de
parkeerremhendel helemaal
aan te trekken terwijl u het rem-
pedaal intrapt.
Deactiveer de parkeerrem door
de hendel iets omhoog te trek-
ken en deze dan volledig naar
beneden te drukken terwijl u de
knop op de hendel ingedrukt
houdt.
■ Parkeren van de auto
→Blz. 170
■ Waarschuwingszoemer geactiveerde parkeerrem
→Blz. 410
■ Gebruik in de winter
→Blz. 258
Bedieningsinstructies
1
2
OPMERKING
■Voordat u gaat rijden
Deactiveer de parkeerrem.
Als u gaat rijden terwijl de parkeerrem is geactiveerd, kunnen de onderde-
len van het remsysteem oververhit raken, waardoor de remprestat ies in
negatieve zin kunnen worden beïnvloed en de onderdelen van het remsys-
teem sneller slijten.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 197 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

1984-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E
Lichtschakelaar
Draai aan het uiteinde van de hendel om de verlichting als volgt in te
schakelen:
Uit
De parkeerlichten voor,
achterlichten, kenteken-
plaat- en dashboardver-
lichting gaan branden.
De koplampen en alle hier-
boven genoemde lichten
gaan branden.
Auto's zonder Smart entry-
systeem en startknop: De
koplampen, de parkeerlich-
ten voor, de dagrijverlich-
ting, enz. gaan automatisch
aan en uit (als het contact
AAN staat).
Auto's met Smart entry-sys-
teem met startknop: De kop-
lampen, de parkeerlichten
voor, de dagrijverlichting,
enz. gaan automatisch aan
en uit (als het contact AAN
staat).
De koplampen kunnen handmatig o f automatisch worden bediend.
Bedieningsinstructies
1
2
3
4
(indien
aanwezig)
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 198 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

1994-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E
Druk bij ingeschakelde koplam-
pen de hendel van u af om het
grootlicht in te schakelen.
Door de hendel weer in de midden-
stand te zetten, wordt het grootlicht
weer uitgeschakeld.
Trek de hendel naar u toe en
laat deze meteen weer los om
één keer met het grootlicht te
knipperen.
U kunt lichtsignalen geven met de koplampen in- of uitgeschakeld.
Dankzij dit systeem kunnen de dimlichten gedurende 30 seconden
worden ingeschakeld wanneer het contact UIT wordt gezet.
Trek nadat u het contact UIT hebt
gezet de hendel naar u toe en laat
hem los terwijl de lichtschakelaar
in de stand of staat.
Trek de hendel naar u toe en laat
hem weer los om de verlichting uit
te schakelen.
Inschakelen van het grootlicht
1
2
Follow Me Home-systeem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 199 Thursday, December 1, 2016 3:19 PM

2004-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E
De koplamphoogte kan worden afgestemd op het aantal passagiers in
de auto en de mate van belading.
■Aanwijzing voor instellen van de koplamphoogte
Draaiknop koplam pverstelling
Auto's met linkse besturingAuto's met rechtse besturing
Verhogen van de koplamp-
hoogte
Verlagen van de koplamp-
hoogte Verhogen van de koplamp-
hoogte
Verlagen van de koplamp-
hoogte
1
2
1
2
BeladingstoestandStand bedieningsschakelaar
Bestuurder alleen0
Bestuurder en voorpassagier0
Bestuurder, voorpassagier en achter-
passagier1,5
Maximaal aantal passagiers1,5
Maximaal aantal passagiers en maxi-
male belading in bagageruimte2,5
Bestuurder en maximale belading in de
bagageruimte4
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J30E.book Page 200 Thursday, December
1, 2016 3:19 PM