ESP YAMAHA DT125R 2000 Instructieboekje (in Dutch)

6-25
PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
1
2
3
4
56
7
8
9
DAU00742
Verversen van de
remvloeistofHet verversen van de remvloeistof mag
alleen maar uitgevoerd worden door
erkende Yamaha onderhoudsmonteurs.
Laat de onderstaande onderdelen door
een Yamaha dealer vervangen als deze
beschadigd zijn of lekken; tijdens de
periodieke onderhoudsbeurten.
8oliekeringen (om de twee jaar)
8remleidingen (om de vier jaar)
DAU00744*
Kontrole van de
kettingspanningOPMERKING:Draai het wiel enkele malen rond en laat
het staan in de stand waarin de ketting
het strakst gespannen is. Kontroleer de
kettingsspanning met het wiel in deze
stand. Als de kettingspanning net juist is,
stelt u deze bij.
a
a.Kettingspanning
Om de kettingspanning te kontroleren, zet
u de motorfiets rechtop, onbelast en met
beide wielen op de grond. Kontroleer de
uitslag van de ketting zoals in de afbeel-
ding aangegeven. De juiste speling is
25 ~ 40 mm. Als de speling meer dan
40 mm is, stel deze dan bij.
3MB-9-D7-6 12/27/00 2:39 PM Page 25

Wacht totdat de
Kontroleer het koelvloeistofpeil
Peil is in orde.Kontroleer het koel-
Geen lek.Lek.
Laat een Yamaha dealer omVoeg koelvloeistof toe.
Start de motor. Als de motor weer oververhit raakt, verzoek dan
motor afgekoeld is.in de reservoirtank en/of raditeur.
systeem op lekken.
een Yamaha dealer om het inspectie en zonodig reparratie.
(Zie OPMERKING.) het inspectie en zonodig reparratie.
6-41
PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
1
2
3
4
56
7
8
9
4. Oververhitting van de motor
DW000070
X@Verwijder de radiateurdop nooit als de motor en de radiateur nog heet zijn. Kokend water en stoom kunnen de radiateur uit-
gespoten worden en bijzonder ernstige brandwonden opleveren. Ga, voor het verwijderen van de radiateurdop als volgt te
werk. Wacht totdat de motor is afgekoeld. Plaats een dikke doek (bijvoorbeeld een oude handdoek) over de dop en draai
deze linksom totdat de dop iets omhoog komt. Op deze manier kan de overtollige druk ontsnappen zonder dat u het gevaar
loopt om brandwonden op te lopen. Als het sissende geluid ophoudt, kunt u de dop verwijderen door deze in te drukken en
linksom te draaien.OPMERKING:Als u de voorgeschreven koelvloeistof niet kunt vinden, kunt u tijdelijk kraanwater gebruiken, mits u dat zo spoedig mogelijk vervangt
door de voorgeschreven koelvloeistof.
3MB-9-D7-6 12/27/00 2:39 PM Page 41

7-3
ONDERHOUD EN OPSLAG VAN DE MOTORFIETS
1
2
3
4
5
67
8
9
Na het reinigen
1.Droog de motorfiets af met een
zemen lap of een goed absorberen-
de doek.
2.
Droog ook de aandrijfketting onmid-
dellijk af en smeer deze zorgvuldig
om roesten te voorkomen.
3.
Gebruik een chroompoetsmiddel om
alle roestvrij stalen, aluminium en
verchroomde onderdelen te poetsen,
inclusief de uitlaatpijpen. (Zelfs de
hitteverkleuring van roestvrij stalen
uitlaatpijpen is door goed poetsen
weg te krijgen.)
4.
Om roestvorming tegen te gaan, is
het aanbevolen alle metalen opper-
vlakken (ook verchroomde en vernik-
kelde onderdelen) te bespuiten met
een roestwerend middel.
5.Gebruik een spuitbus met olie als
universeelreiniger om de laatste vuil-
resten te verwijderen.
6.Repareer krassen en lakschade ver-
oorzaakt door steenslag e.d.
7.Zet alle gelakte onderdelen in de
was.
8.Zorg dat de motorfiets geheel droog
is voordat u hem afdekt of stalt.
DWA00001
X@Zorg dat er geen olie of was achter-
blijft op de remmen en de banden.
Indien nodig kunt u de remschijven en
voeringen reinigen met een gewone
remschijfreiniger of aceton, en de ban-
den kunt u wassen met warm water en
mild zeepsop. Controleer daarna zorg-
vuldig de remwerking en het wegge-
drag van de motorfiets in bochten.
DCA00013
<>8
8
Breng olie of was zo zuinig moge-
lijk aan en veeg de overtollige
hoeveelheid grondig af.
8 8
Breng nooit olie of was aan op
rubber en plastic onderdelen,
maar reinig deze met speciale
onderhoudsmiddelen.
8 8
Gebruik geen poetsmiddelen met
een schurende werking, want
deze zullen de laklaag aantasten.
OPMERKING:Vraag uw Yamaha dealer om advies over
de juiste reinigingsmiddelen.
3MB-9-D7-7 12/27/00 2:40 PM Page 4

8-3
1
2
3
4
5
6
78
9
TECHNISCHE GEGEVENS
90 kg ~ maximale
belasting*
Voor150 kPa (1,50 kg/cm
2, 1,50 bar)
Achter175 kPa (1,75 kg/cm2, 1,75 bar)
Bij rijden op terrein:
Voor125 kPa (1,25 kg/cm2, 1,25 bar)
Achter150 kPa (1,50 kg/cm2, 1,50 bar)
*Belasting is het totale gewicht van bagage, bestuurder,
made-passagier en accessoires.
Wielen
Voor
TypeSpaak
Bandenmaat1,60 ´21
Achter
TypeSpaak
Bandenmaat1,85 ´18
Remmen
Voor
TypeEnkelvoudige schijfrem
BedieningBediening met de rechterhand
VloeistofDOT 3 of DOT 4Achter
TypeEnkelvoudige schijfrem
BedieningBediening met de rechtevoet
VloeistofDOT 3 of DOT 4
Wielophanging:
VoorTeleskoopvork
AchterZwaaiarm (Schakelophanging)
Schokdempers
VoorLucht-spiraalveer/Oliegedempt
AchterLucht-spiraalveer-gas/
Oliegedempt
Veerweg
Voor270 mm
Achter260 mm
Elektrische installatie
OntstekingssysteemC.D.I.
LaadsysteemC.D.I.
3MB-9-D7-8 12/27/00 2:41 PM Page 3