torque YAMAHA DT125R 2002 Manuale de Empleo (in Spanish)

6-41
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES
6
7. Después de apretar las tuercas del
soporte, mientras aplica el freno
delantero empuje el manillar hacia
abajo con fuerza varias veces para
comprobar si la horquilla delantera
se comprime y rebota con suavi-
dad.
8. Conecte el cable del velocímetro.
6. Apriete las tuercas del soporte del
eje con el par especificado.
Apriete primero las tuercas supe-
riores y luego las inferiores.
Cuando se aprietan las tuercas en
esta secuencia, debe haber un
espacio en la parte inferior del
soporte del eje.
NOTA:
Verifique que exista espacio suficiente
entre las pastillas de freno antes de
introducir el disco de freno, compro-
bando que la ranura de los engranajes
del velocímetro se ajuste sobre la fija-
ción de la barra de la horquilla.3. Coloque el eje de la rueda.
4. Baje la rueda delantera para que
repose sobre el suelo.
5. Apriete el eje de la rueda con el
par especificado.
1
1. Fijación
Par de apriete:
Eje de la rueda:
58 Nm (5,8 m0kgf)Tightening torque:
Axle holder nut:
10 Nm (1,0 m0kgf)
a
a. Espacio
3MB-9-S8(Spanish) 6/13/01 10:53 AM Page 78