oil YAMAHA TMAX 2015 Manuale duso (in Italian)

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
4-2
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
NOTA
S e si preme l’interr uttore di a vviamen-
to a motore in f unzione, l a s pi a AB S s i
a ccende, m a que sto non è indice di
a nom alia .

La spi a AB S potre bbe accender si
quando si f a a nd are su di giri il motore
con lo scooter sul su o c ava lletto cen-
tr ale, ma que sto non indic a u na di sfu n-zione.
HAU61652
Spia sistema smart key “ ”
Q uesta s pi a com unic a lo s ta to del sis tem a
s m art key. Q uando il s is tem a s m art key f un-
zion a norm almente, questa s pi a sa rà spen-
t a . Se è pre sente un errore a c arico del
s is tem a s m art key, l a s pi a l ampeggerà. L a
s pi a la mpeggerà anche qu
ando la comuni-
c a zione tr a veicolo e s mart key h a lu ogo e
qua ndo si e seg uono determin ate oper azio-
ni con il sis tem a s m art key. (Vedere p agina
3 -1.)
NOTAQ ua ndo si premere l’interr uttore avvi amen-
to, l a s pi a s i a ccenderà per circ a u n secon-
do e poi s i spegnerà. Se l a spi a non s i
a ccende o si s pegne norm almente, fa r con-
troll are il veicolo d a un conce ssion ario
Y am aha.
HAU6 3541
TachimetroIl ta chimetro indic a la velocità di m arci a.
Q uando si a ccende il veicolo, l a la ncett a del
t a chimetro percorre per una volt a l’inter a
g amm a di velocità e poi ritorn a a zero per
prov are il circ uito elettrico.1. T achimetro1
2PW-9-H0_1.book 2 ページ ２０１５年２月１９日　木曜日　午後４時１１分

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
4-5
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
Premendo il t asto “ SELECT”, sul dis play si
a ltern ano le mod alità di tot alizz atore cont a-
chilometri e di cont achilometri p arzi ali nel
s eg uente ordine:
Odo  Trip 1  Trip 2  V-Belt Trip  Oil
Trip  Odo
Q uando nel ser batoio c arbur ante re sta no
circ a 3 .0 L (0.7 9 U S g al, 0.66 Imp.ga l) di
c a rbur ante, il dis play p ass erà autom atic a-
mente alla mod ali
tà cont achilometri p arzi a-
le ri serv a c arbur ante “Trip F”, ed inizierà a
conteggi are l a di sta nz a percor sa a p artire
d a qu el p unto. In t al c as o, premendo il t asto
“ S ELECT” sul dis play si a lterner anno le v a-
rie mod alità di cont achilometri p arzi ali e to-
t a lizz atore cont achilometri nel seg uente
ordine:
Odo  Trip 1  Trip 2  Trip F  V-Belt Trip
 Oil Trip  Odo
Per

a zzer are un cont achilometri p arzi ale,
s eleziona rlo premendo il t asto d’impos ta -
zione sini stro fino a quando viene vi sualiz-
z a to “Trip F”, “Trip 1” o “Trip 2”. Mentre
viene vi sualizzato “Trip F”, “Trip 1” o “Trip
2”, premere il t asto “ SELECT” per almeno
u n secondo. Se non si a zzer a m anualmente
il cont achilometri p arzi ale ris erva c arbu ra n-
te, e sso si a zzererà automatic amente e il di-
s pl ay tornerà alla mod ali
tà precedente dopo
il rifornimento e una percorrenz a di 5 km ( 3
mi).
NOTANon è po ssib ile f ar torn are il dis play a “Trip
F” dopo a ver azzer ato il cont achilometri p ar-zi ale ri serv a c arbu ra nte. Indicatore livello carburante
L’indic
atore livello ca rbu ra nte indic a l a
quantità di c arbur ante nel ser batoio c arbu-
r a nte. M an m ano che il livello ca rbur ante
s cende, i segmenti dell’indic atore livello c ar-
bur ante sul di spl ay sp ariscono ver so l a let-
ter a “E” (vu oto). Quando il livello c arbur ante
r a ggi unge il segmen
to inferiore vicino a “E”,
l a s pi a ri serv a c arbu ra nte, “F”, “E” ed il seg-
mento inferiore l ampegger anno. Effett uare
il rifornimento appena possib ile.
Termometro liquido refrigerante
Il termometro li quido refrigerante indic a l a
temper atu ra del li quido refriger ante. L a
temper atu ra del liquido refriger ante v aria a
s econd a delle v aria zioni clim atiche e del c a-
rico del motore. Se il s egmento superiore,
“H”, “C” e l’indic atore temper atu ra li quid
o re-
friger ante l ampeggi ano, arre sta re il veicolo
e l asciare r affredd are il motore. (Vedere
1. Contachilometri p arziale sos tituzione
cinghi a trapezoidale1
1. Conta chilometri ri serv a
1
2PW-9-H0_1.book 5 ページ ２０１５年２月１９日　木曜日　午後４時１１分

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
4-6
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
p a gina 7-37.)ATTENZIONE
HCA10022
Non continuare a far funzionare il moto-re se si sta surriscaldando.
Indicatore cambio olio “Oil”
Q uesto indic atore l ampeggi a dopo i primi 1000 km (600 mi), poi
a 5000 km ( 3000 mi)
e su cce ssivamente ogni 5000 km ( 3000 mi)
per indic are l a nece ssità di c am bia re l’olio
motore.
Dopo aver c am bia to l’olio motore, re sett are
l’indic atore c am bio olio. Per azzer are l’indi-
c a tore c am bio olio, seleziona rlo premendo
il t as to “ SELECT” fino a quando non viene
vi sua lizzato “Oil Trip”, e poi premere il t asto
“ S ELECT” per a lmeno un secondo. Q uando
s i preme il t asto “ SELEC

T”, “Oil Trip” inizi a
a la mpeggi are. Mentre “Oil Trip” l ampeggia ,
premere il t asto “ SELECT” per a lmeno tre
s econdi.
S e si c am bia l’olio motore prim a che l’indi-
c a tore c am bio olio “Oil” l ampeggi (oss ia pri-
m a di r aggi ungere l’interv allo di ca mbio olio
periodico), dopo il c am bio dell’olio bis ogn a
re sett are l’indic atore “Oil”, s e si v uole che
indichi al momento gi usto il su ccessivo
c a m bio periodico dell’olio.
S i p uò controll are i

l circuito elettrico dell’in-
dic atore medi ante la s eg uente proced ura .
1. Mettere l’interr uttore arre sto motore su
“” e a ccendere il veicolo.
2. Controll are che l’indica tore cam bio olio
s i accend a per pochi secondi e poi si
s penga .
3 . S e l’indic atore c am bio olio non s i ac-
cende, f are controll are il circ uito elettri-
co d a u n concess ionario Y am ah a. Indicatore di sostituzione cinghia trape-
zoidale “V-Belt”
Q
uesto indic ato
re l ampeggia ogni 20000
km (12500 mi) qua ndo occorre so stit uire l a
cinghi a tr apezoida le.
Dopo aver so stit uito l a cinghia trapezoida le,
a zzer are l’indic atore so stit uzione cinghi a
tr apezoida le. Per azzer are l’indic atore so-
s tit uzione cinghi a tr apezoid ale, seleziona rlo
premendo il t asto “ SELECT” fino a qua ndo
non viene vi sualizzato “V-Belt Trip”, e poi
premere il t asto “ SELECT” per a lmeno un
s econd

o. Q uando si preme il t asto “ SE-
LECT”, “V-Belt Trip” inizi a a l ampeggi are.
Mentre “V-Belt Trip” l ampeggia , premere il
t as to “ SELECT” per almeno tre secondi.
S e si c am bia la cinghi a tr apezoida le prima
che l’indic atore di c am bio cinghia trapezoi-
1. Indic atore cambio olio “Oil”1
1. Indic atore di s ostituzione cinghi a
tr apezoidale “V-Belt”1
2PW-9-H0_1.book 6 ページ ２０１５年２月１９日　木曜日　午後４時１１分

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
4-17
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
HAU6 3640
PortacascoIl porta cas co si trov a s otto l a s ella . Un c avo
port acas co acc anto al kit attrezzi è di sponi-
b ile per assicura re un c asco al port acas co.
Per agganciare un casco al portacasco 1. Aprire l a s ell a. (Vedere p agina3 -9 .)
2. F ar p assa re il c avo port acas co attr a-
vers o la fi bbi a del s ottogol a come ill u-
s tr ato nella figura e
poi a gganciare
entr am be le e stremità del c avo sopr a
a l port acas co.
3 . Accert ars i che il c avo port acas co non
tocchi l a sporgenz a om breggi ata , e
chi udere saldamente l a sella .
AVVERTENZA! Non guidare mai con un casco agganciato al porta-
casco, in quanto il casco potrebbe
urtare altri oggetti, causando la per-
dita di controllo del mezzo, il che
può risultare in un incidente.
[HWA10162]
Per sganciare il casco dal portacasco
Aprire l
a s ell a, togliere il c avo port acas co
d al port acas co e d al c as co e poi chi udere l a
s ell a.
HAU6 3510
Vani portaoggettiVano portaoggetti anteriore
Per aprire il v ano port aoggetti quando è
chi uso a chi ave, in serire l a chi ave mecc ani-
c a nella s err atu ra , gir arla in s enso or ario e
tir are l a lev a s pingendola verso l’alto per
a prire il v ano port aoggetti f acendolo scorre-
re.
Per aprire il v ano port aoggetti quando non è
chi uso a chi ave, basta tir are l a lev a s pin-
gendola vers o l’alto e aprire il v ano f acendo-
lo scorrere.
Per chi udere il v ano port aoggetti, spingere il
coperchio nell a po sizione origin aria .
Per chi udere a chi ave il v ano port aoggetti,
s pingere il coperchio nell a pos izione origi-
1.Sporgenz a om breggi ata
2. C avo portac asco
3.Port acasco
3
1
2
1. Scomp arto port aoggetti anteriore
2. Lev a di apertur a scomp arto portaoggetti
1
2
2PW-9-H0_1.book 17 ページ ２０１５年２月１９日　木曜日　午後４時１１分