belt YAMAHA TRICITY 2017 Betriebsanleitungen (in German)

Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente
3-5
3
GAU74444
Multifunktionsmesser-Einheit
WARNUNG
GWA12423
Bevor Einstellungen an der Multifunkti-
onsanzeige verändert werden, ist das
Fahrzeug anzuhalten. Das Ändern von
Einstellungen während der Fahrt kann
den Fahrer ablenken und das Unfallrisi-
ko erhöhen.
Die Multifunktionsmesser-Einheit beinhal-
tet:
zeine Geschwindigkeitsanzeige
zeinen Kraftstoffmesser
zeine Uhr
zein Außenluftthermometer
zeine Multifunktionsanzeige
zeine Ölwechsel-Intervallanzeige
zAnzeige für den Keilriemenwechsel
HINWEIS
Vergewissern Sie sich, dass der Schlüssel


SETŽ verwenden.
Geschwindigkeitsmesser
Der Geschwindigkeitsmesser zeigt die
Fahrgeschwindigkeit des Fahrzeuges an.
Kraftstoffmesser
Der Kraftstoffmesser zeigt den Kraftstoff-
vorrat an. Die Anzahl der Display-Segmen-
te nimmt mit abnehmendem Kraftstoff-
stand von “F” (voll) in Richtung “E” (leer) ab.
Wenn das letzte Segment des Kraftstoff-
messers und die Reserve-
Warnanzeige “ ” zu blinken beginnen, so
bald wie möglich auftanken. Wenn der
Schlüssel zuerst auf “ON” gedreht wird, er-
1. Uhr
2. Wahlknopf “SELECT”
3. Reserve-Warnanzeige “ ”
4. Kraftstoffmesser
5. Geschwindigkeitsmesser
6. Rückstellknopf “RESET”
7. Außentemperaturanzeige
8. Multifunktionsanzeige
9. Ölwechsel-Intervallanzeige “OIL CHANGE”
10.Anzeige für den Keilriemenwechsel “V-
BELT”
12345 6
9 107
8
1. Geschwindigkeitsmesser
1. Reserve-Warnanzeige Ž
2. Kraftstoffmesser
1
1
2
UBR7G0G0.book Page 5 Tuesday, October 25, 2016 2:54 PM

Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente
3-7
3
Multifunktionsanzeige
Unter normalen Bedingungen kann die
Multifunktionsanzeige so eingestellt wer-
den, dass sie Folgendes anzeigt.
zKilometerzähler “ODO”
zTageskilometerzähler “TRIP 1” oder
“TRIP 2”
zÖlwechsel-Kilometerzähler “OIL
TRIP”
zKeilriemenwechsel-Kilometerzähler
“BELT TRIP”
Den Wahlknopf “SELECT” drücken, um in
folgender Reihenfolge zwischen dem Kilo-
meterzähler, den Tageskilometerzählern 1
und 2, dem Ölwechsel-Kilometerzähler und
dem Keilriemenwechsel-Kilometerzähler
umzuschalten:
ODO → TRIP 1 → TRIP 2 → OIL TRIP →
BELT TRIP → ODO
Zum Zurückstellen des Tageskilometerzäh-
lers 1 oder 2 auf Null, den Wahlknopf “SE-
LECT” drücken und dann den Rückstell-
knopf “RESET” eine Sekunde lang
gedrückt halten.
HINWEIS
zDer Kilometerzähler stoppt bei
999999.
zDie Tageskilometerzähler 1 und 2 wer-
den nach Erreichen von 9999.9 zu-
rückgestellt und zählen dann weiter.
Kraftstoffreserve-Kilometerzähler
Bei einer verbleibenden Kraftstoffmenge
von etwa 1.6 L (0.42 US gal, 0.35 Imp.gal)
beginnen das letzte Segment des Kraft-
stoffmessers und die Reserve-Warnleuchte
zu blinken. Die Anzeige wechselt automa-
tisch zum Kraftstoffreserve-Kilometerzäh-
ler und die gefahrenen Kilometer werden
dann ab diesem Punkt gezählt. In diesem
Fall den Wahlknopf “SELECT” drücken, um
die Anzeige in folgender Reihenfolge umzu-
schalten:
F → TRIP 1 → TRIP 2 → OIL TRIP → BELT
TRIP → ODO → F
Zum vorübergehenden Ausschalten des
Kraftstoffreserve-Kilometerzählers den
Wahlknopf “SELECT” drücken und dann
den Rückstellknopf “RESET” eine Sekunde
lang gedrückt halten. Zum erneuten Ein-
schalten des Kraftstoffreserve-Kilometer-
zählers den Schlüssel auf “OFF” und dann
auf “ON” drehen. Der Kraftstoffreserve-Ki-
lometerzähler wird nach einer Minute er-
neut angezeigt.
Der Kraftstoffreserve-Kilometerzähler wird
automatisch zurückgestellt und verschwin-
det, nachdem getankt und 5 km (3 mi) ge-
fahren wurde.
1. Multifunktionsanzeige
1
1. Kraftstoffreserve-Kilometerzähler
1
UBR7G0G0.book Page 7 Tuesday, October 25, 2016 2:54 PM

Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente
3-8
3
Ölwechsel-Kilometerzähler “OIL TRIP”
Der Ölwechsel-Kilometerzähler zeigt die
seit dem letzten Ölwechsel zurückgelegte
Strecke an.
Die Ölwechsel-Intervallanzeige “OIL
CHANGE” blinkt nach den ersten 1000 km
(600 mi), nach 4000 km (2500 mi) und da-
nach nach jeweils 4000 km (2500 mi), um
darauf hinzuweisen, dass das Motoröl ge-
wechselt werden muss.
Nach dem Ölwechsel muss die Ölwechsel-
Intervallanzeige und der Ölwechsel-Kilo-
meterzähler zurückgestellt werden. Um
beide zurückzustellen, den Ölwechsel-Kilo-
meterzähler wählen und dann den Rück-
stellknopf “RESET” eine Sekunde lang drü-
cken. Während “OIL CHANGE” blinkt, den
Rückstellknopf “RESET” mindestens 3 bis
4 Sekunden lang gedrückt halten. Der Öl-
wechsel-Kilometerzähler wird zurückge-
setzt und die Ölwechsel-Intervallanzeige
erlischt.
HINWEIS
Wird das Motoröl gewechselt, bevor die Öl-
wechsel-Intervallanzeige aufleuchtet (d. h.
vor Ablauf des entsprechenden Intervalls),
muss die Ölwechsel-Kilometeranzeige
nach dem Ölwechsel zurückgestellt wer-
den, damit sie korrekt die Fälligkeit des
nächsten Ölwechsels signalisiert.
Keilriemenwechsel-Kilometerzähler
“BELT TRIP”
Der Keilriemenwechsel-Kilometerzähler
zeigt die seit dem letzten Keilriemenwech-
sel gefahrenen Kilometer an.
Die Keilriemenwechsel-Anzeige “V-BELT”
schaltet sich alle 20000 km (12500 mi) ein,
um darauf hinzuweisen, dass der Keilrie-
men gewechselt werden muss.
Nach dem Keilriemenwechsel die Anzeige
für den Keilriemenwechsel (falls sie leuch-
tet) und den Keilriemenwechsel-Kilometer-
zähler zurücksetzen. Um beide zurückzu-
stellen, den Keilriemenwechsel-
Kilometerzähler wählen und dann den
Rückstellknopf “RESET” eine Sekunde
lang drücken. Während “V-BELT” blinkt,
den Rückstellknopf “RESET” mindestens
drei bis vier Sekunden lang gedrückt hal-
ten. Der Keilriemenwechsel-Kilometerzäh-
ler wird zurückgesetzt und die Anzeige für
den Keilriemenwechsel erlischt.
HINWEIS
Wird der Keilriemen gewechselt, bevor die
Anzeige für den Keilriemenwechsel auf-
leuchtet (d. h. vor Ablauf des Keilriemen-
wechsel-Intervalls), muss der Keilriemen-
wechsel-Kilometerzähler nach dem
Keilriemenwechsel zurückgestellt werden,
damit er korrekt die Fälligkeit des nächsten
Keilriemenwechsels signalisiert.
1.
2. Ölwechsel-Kilometerzähler
12
1.
BELTŽ
2. Keilriemenwechsel-Kilometerzähler
12
UBR7G0G0.book Page 8 Tuesday, October 25, 2016 2:54 PM